Правила о безопасности детских игровых площадок

,№

Читать оригинал

Правила о безопасности детских игровых площадок

ПРАВИЛА О БЕЗОПАСНОСТИ ДЕТСКИХ ИГРОВЫХ ПЛОЩАДОК(“Официальный вестник РС”, № 63/2018)

И ВВОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Оригинал

Предмет

Статья 1

Настоящий свод правил устанавливает: важные требования по охране здоровья и безопасности, связанные с необходимыми покрытиями и оборудованием для общественных детских игровых площадок, а также другие требования и условия, которые необходимо соблюдать при использовании детских игровых площадок; содержание декларации о соответствии; содержание технической документации; процедуры оценки соответствия; требования, которым должен соответствовать орган по оценке соответствия, чтобы быть назначенным для оценки соответствия; регулярные и внеочередные осмотры детских площадок; знак соответствия и маркировка соответствия и защитная оговорка.

Значение некоторых выражений

Статья 2

Некоторые термины, используемые в настоящем регламенте, имеют следующее значение:

1) детская игровая площадка – любое открытое пространство, в том числе весь земельный участок, ограждение, растительность, подъездные дорожки, необходимые поверхности и оборудование, предназначенное, построенное и оборудованное для игры на нем детей индивидуально или в группах;

2) оборудование для детских игровых площадок – оборудование и конструкции, в том числе комплектующие и конструктивные элементы, с помощью которых или на которых дети могут играть на открытом воздухе индивидуально или в группах по своим собственным правилам или по своим мотивам игры, и которые в любом в какой момент их можно изменить;

3) зона удара — это область, в которую пользователь может попасть после падения через зону падения;

4) игровая поверхность – поверхность игровой площадки, с которой начинается использование оборудования на детских игровых площадках и которая включает в себя наименьшую площадь воздействия;

5) высота свободного падения – наибольшее расстояние по вертикали от четко выраженной опоры тела до зоны удара под ней;

6) критическая высота падения – максимальная высота свободного падения, при которой данная поверхность обеспечивает приемлемый уровень смягчения ударов;

7) смягчение удара — это свойство поверхности рассеивать кинетическую энергию удара за счет локализованной деформации или смещения, чтобы уменьшить ускорение;

8) первый осмотр – первый контроль выполнения требований к оборудованию и необходимой площади на детской игровой площадке и требований к обустройству детской игровой площадки после строительства и до ввода ее в эксплуатацию, определяющий соответствие детской игровой площадки все требования регламента;

9) регулярная проверка – первая проверка и ежегодная проверка, определяющая общий уровень безопасности оборудования, фундаментов и игровых поверхностей;

10) внеочередная проверка – контроль по требованию, определяющий общий уровень сохранности оборудования, фундаментов и игровых поверхностей;

11) изготовитель – юридическое лицо, индивидуальный предприниматель или физическое лицо, изготавливающее покрытие и (или) оборудование для детских игровых площадок, либо лицо, представляющее себя изготовителем путем указания своего фирменного наименования, наименования или наименования, товарного знака, иного на поверхности и/или оборудовании детских площадок имеются узнаваемые знаки или иное;

12) представитель – юридическое лицо или предприниматель, зарегистрированный в Республике Сербия, т.е. физическое лицо с местонахождением в Республике Сербия, которое уполномочено изготовителем совершать действия от его имени на основании разрешения, в связи с размещением продукта на рынке Республики Сербия;

13) импортером является юридическое лицо или предприниматель, зарегистрированный в Республике Сербия, то есть физическое лицо с местом жительства в Республике Сербия, которое размещает на рынке необходимые поверхности и оборудование для детских игровых площадок из других стран;

14) дистрибьютор – предприниматель или юридическое лицо, зарегистрированное в Республике Сербия, которое включено в цепочку поставок и поставляет на рынок необходимые поверхности и оборудование для детских игровых площадок, и не является производителем или импортером;

15) поставщик является производителем, представителем, импортером или дистрибьютором;

16) сертификат соответствия – документ, подтверждающий соответствие необходимого покрытия и оборудования для детских игровых площадок установленным требованиям;

17) размещение на рынке является первой поставкой необходимого покрытия и оборудования для детских игровых площадок, к которым применяется настоящий регламент, на рынок Республики Сербия;

18) поставка на рынок – это любое предоставление необходимого покрытия и оборудования для детских игровых площадок, к которым применяется настоящий регламент, на рынке Республики Сербии с целью распространения, потребления или использования, с компенсацией или безвозмездно.

Другие термины, используемые в настоящем своде правил, не определенные в пункте 1 настоящей статьи, имеют значения, определенные законами, регулирующими технические требования к продукции и оценку соответствия, планирование и строительство, общую безопасность продукции, надзор за рынком и стандарты, указанные в настоящем регламенте. .

Применение Правил

Статья 3

Свод правил распространяется на все открытые детские игровые площадки, в том числе на уже используемые игровые площадки.

Положения настоящего свода правил не распространяются на детские игровые площадки, устроенные на частной территории, не предназначенные для общественного пользования.

II ТЕХНИЧЕСКИЕ И ДРУГИЕ ТРЕБОВАНИЯ К СОЗДАНИЮ ДЕТСКИХ ИГРОВЫХ ПЛОЩАДОК

Ограничения по местоположению

Статья 4

Детские игровые площадки не могут располагаться рядом с территориями, считающимися деградированными землями в соответствии с законодательством, регулирующим охрану земель или земель без надлежащего дренажа, или рядом с площадками, используемыми для погрузки, разгрузки или хранения материалов и продуктов, или другими потенциально опасными зонами, или места, где шум затрудняет общение и является источником вредного воздействия.

Доступность и доступ

Статья 5

Детские игровые площадки отвечают следующим условиям доступности:

а) доступным для всех пользователей, а также лиц с ограниченной подвижностью;

б) легко доступны для проведения неотложных медицинских и аварийно-спасательных работ;

в) планируемые в пределах пешеходных зон, если они размещены в черте города, с хорошо обозначенными подходами, пешеходными переходами и искусственным освещением.

Доступ на детскую площадку должен:

а) находиться вдали от транспортных и парковочных зон, особенно от транзитных и скоростных;

b) быть такими, чтобы предотвратить непреднамеренный доступ пользователей к местам, где движутся и паркуются транспортные средства.

Доступ к детским игровым площадкам из близлежащих зданий планируется таким образом, чтобы по возможности не пересекать дороги.

Охрана дорожного движения и общие принципы защиты детских площадок

Статья 6

Детская площадка расположена как можно дальше от проезжей части.

Детская игровая площадка, расположенная на расстоянии менее 5 м от проезжей части или парковочной зоны, при отсутствии других естественных или специально сооруженных преград, препятствующих открытому доступу к проезжей части, должна иметь ограждение высотой не менее 1 м, без выступающие и острые элементы и таким образом, чтобы он не мог застрять ни в одной части тела.

Эти дорожные зоны должны быть обозначены соответствующими сигналами светофора как «Зоны медленного движения» и соответствующими решениями для физического контроля скорости транспортных средств в соответствии с законом, регулирующим безопасность дорожного движения и светофоры.

Запросы из п. 1-3. настоящей статьи считаются выполненными в случаях, когда детская игровая площадка расположена на территории таких объектов, как образовательные учреждения или общественные зеленые насаждения, в которых уже реализованы решения по защите дорожного движения.

Статья 7

Детская игровая площадка, расположенная вне зоны жилых домов, таких объектов, как образовательные учреждения или общественные зеленые насаждения, должна иметь определенное укрытие для пользователей.

Место установки

Статья 8

Детские игровые площадки должны:

а) располагаться на территории, определенной для этой цели градостроительным планом, а по возможности вблизи жилых домов, функциональных объектов общественного назначения или в пределах общественной зеленой зоны или в иной безопасной зоне в пределах природных парков, охраняемых природных объектов, территорий за пределами городской ткань в естественных условиях;

б) иметь достаточное освещение, если они установлены в городских условиях.

Детская игровая площадка должна быть ограждена забором или иным естественным или специально сооруженным барьером, чтобы предотвратить прямой и непреднамеренный доступ пользователей к зонам с повышенным риском несчастных случаев (дорожно-транспортные происшествия, падения с высоты, утопление и т. .

Забор или иное естественное или специально созданное препятствие, предусмотренное пунктом 2 статьи 6 и пунктом 2 настоящей статьи, не может представлять собой визуальный барьер, препятствующий или снижающий приемлемый уровень наблюдения за детской игровой площадкой либо создающий дополнительные риски для пользователей игровой площадки в условиях тяжких телесных повреждений.

Дизайн и функциональная организация

Общие принципы

Статья 9

При проектировании детской игровой площадки учитывается планируемое расположение по отношению к окружающей среде, назначению, назначению и рекреационному потенциалу.

Для функциональной организации детской площадки учитываются, в частности:

а) пути, т.е. способы передвижения по игровой площадке и рекреационные потребности детей;

б) сбалансированное и правильное расположение оборудования и игровых зон, т. е. правильно распределенные уровни сложности оборудования и предсказуемый способ передвижения детей среди оборудования, чтобы обеспечить естественное разделение деятельности и избежать возможных столкновений.

Игровые площадки должны быть спроектированы таким образом, чтобы дети могли находиться под присмотром и сопровождением взрослых.

Городская мебель и подсобные помещения

Статья 10

Детские игровые площадки, кроме оборудования для детских площадок, специально оснащаются:

а) общественное освещение, если детская площадка находится в черте города,

б) достаточное количество скамеек по отношению к площади детской площадки,

v) мусорные баки для сбора твердых бытовых отходов.

Городская мебель, используемая на детских площадках, не должна представлять опасности или причинять серьезные телесные повреждения.

В пределах детской площадки должен быть размещен как минимум один информационный щит. Табло должно быть хорошо видно, легко читаемо, размерами не менее 1,5 м х 1,5 м, выполнено в светлых и светлых тонах и размещено в непосредственной близости от детской площадки, то есть на подходе к детской площадке.

Информационное табло, указанное в пункте 3 настоящей статьи, должно содержать информацию о безопасном использовании игровой площадки, в том числе о запретах и ​​ограничениях, прописанных на ее поверхности, которые в соответствующих случаях должны быть обозначены символами и знаками.

Информационное табло содержит, в частности, следующую информацию:

– имя владельца детской площадки, а также его контактные данные;

– наименование, регистрационный номер уполномоченного органа, осуществившего первую проверку, и дату первой проверки;

– телефоны медицинской, пожарной службы и полиции;

– возраст, для которого предназначена игровая площадка;

– запрет на ввод домашних животных на детскую площадку, кроме поводырей для людей с ослабленным зрением;

– запрет или ограничение езды на велосипедах, мотоциклах и т.п. в районе детской площадки (при необходимости в зависимости от назначения детской площадки по возрастным группам);

– запрет запуска дронов и аналогичных летательных аппаратов в непосредственной близости от воздушных установок, электросетей и/или электронных сетей;

– ограничение использования игровой площадки детьми до семи лет без присмотра взрослых;

– указание пользователям сообщать владельцу в случае обнаружения каких-либо повреждений оборудования или амортизирующей поверхности;

– иные сведения о спонсорах, жертвователях.

Входы, выходы и аварийные пути на детские игровые площадки, предназначенные для обычного использования и для аварийных ситуаций, должны быть доступны в любое время и без каких-либо физических препятствий.

Виды растений, которые высаживают на территории детской площадки, не должны представлять опасности для здоровья детей.

Виды растений, имеющие острые элементы и ядовитые свойства, нельзя сажать в зоне детской площадки.

III ТЕХНИЧЕСКИЕ И ДРУГИЕ ТРЕБОВАНИЯ К ОБОРУДОВАНИЮ И НЕОБХОДИМЫМ ПЛОЩАДИ ДЕТСКИХ ИГРОВЫХ ПЛОЩАДОК

Технические требования к оборудованию детских игровых площадок

Статья 11

Оборудование для игровых площадок и его компоненты должны быть спроектированы и изготовлены таким образом, чтобы пользователи могли легко распознать риски, которые могут возникнуть во время использования, даже если оборудование используется не по назначению или не по назначению.

Оборудование, имеющее высоту свободного падения более 3 м, нельзя устанавливать на детской площадке. Это также относится к любой части оборудования, к которой пользователь может получить доступ.

Технические характеристики материалов, используемых при строительстве оборудования детских площадок, должны соответствовать предполагаемой нагрузке.

Металлические детали и элементы должны быть устойчивы к погодным условиям и коррозии, при необходимости защищены нетоксичными покрытиями.

Искусственный материал, из которого изготавливают оборудование для детских площадок, должен быть устойчив к ультрафиолетовому излучению.

Детали, содержащие армированный стекловолокном пластик, должны быть заменены или отремонтированы, когда стекловолокно становится видимым из-за износа или повреждения. Особенно это касается слайдов.

Если устойчивость игрового оборудования зависит только от одной опоры, особое внимание следует уделить техническому обслуживанию, наблюдая за постепенным ухудшением качества или другим подходящим способом и, при необходимости, выводя из эксплуатации этот элемент до окончания срока его службы.

Соответствующие технические требования по охране здоровья и безопасности для определенного типа оборудования и поверхности содержатся в следующих стандартах:

– SRPS EN 1176-1, Оборудование и необходимая площадь для детских игровых площадок – Часть 1: Общие требования безопасности и методы испытаний;

– SRPS EN 1176-2, Оборудование и необходимая площадь для детских игровых площадок – Часть 2: Дополнительные специальные требования безопасности и методы испытаний для качелей;

– SRPS EN 1176-3, Оборудование и необходимая площадь для детских игровых площадок – Часть 3: Дополнительные специальные требования безопасности и методы испытаний для горок;

– SRPS EN 1176-4, Оборудование и необходимая площадь для детских игровых площадок – Часть 4: Дополнительные специальные требования безопасности и методы испытаний для канатных дорог;

– SRPS EN 1176-5, Оборудование и необходимая площадь для детских игровых площадок – Часть 5: Дополнительные специальные требования безопасности и методы испытаний для каруселей;

– SRPS EN 1176-6, Оборудование и необходимая площадь для детских игровых площадок – Часть 6: Дополнительные особые требования безопасности и методы испытаний для оборудования для качелей;

– SRPS EN 1176-11, Оборудование и необходимая площадь для детских игровых площадок – Часть 11: Дополнительные специальные требования безопасности и методы испытаний для пространственных сетей;

– SRPS EN 1177, Ударопоглощающие покрытия для игровых площадок.

Методы испытаний для определения затухания при ударе.

Оборудование должно быть установлено в соответствии с инструкциями производителя.

Технические требования к необходимым покрытиям на детских игровых площадках

Статья 12

В зоне падения не должно быть никаких препятствий, на которые пользователь может упасть и нанести травму, таких как открытые фундаменты оборудования и т. д.

Под всем оборудованием детских игровых площадок с высотой свободного падения более 600 мм и/или оборудованием, вызывающим принудительное движение тела пользователя (например, качели, горки, качающееся оборудование, канатные дороги, карусели и т. д.) , должна быть поверхность для смягчения удара по всей площади удара.

Критическая высота падения амортизирующей поверхности должна быть равна или больше высоты свободного падения для данного оборудования, под которым она размещена.

Толщина ударопоглощающей поверхности из синтетических материалов, таких как литая резина, резиновые пластины и т.п. она не может быть меньше 40 мм.

Если поверхность смягчения удара выполнена из песка, глубина залегания песка в любой точке песчаника не может быть менее 300 мм.

Газон, как поверхность для смягчения ударов на детской площадке, можно использовать при критической высоте падения до 1 м.

Уход за газоном как за амортизирующей поверхностью должен быть таким, чтобы его амортизирующие свойства ни в коем случае не ухудшались.

Ударопоглощающая поверхность оборудования, также предназначенного для пользователей с ограниченными возможностями/ограниченной подвижностью, должна быть изготовлена ​​из синтетических материалов.

Верхняя поверхность всей игровой поверхности, твердой или мягкой, должна быть гладкой, без препятствий или неровностей.

Производители синтетических материалов или других типов материалов, используемых для производства амортизирующих поверхностей, должны задокументировать в отчете об испытаниях критическую высоту падения в соответствии со стандартом SRPS EN 1177 «Ударопоглощающие поверхности игровых площадок. Методы испытаний для определения смягчения ударов».

Другие необходимые поверхности для детских игровых площадок должны соответствовать требованиям стандарта SRPS EN 1176-1, Оборудование и необходимая поверхность для детских игровых площадок. Часть 1. Общие требования безопасности и методы испытаний.

IV РАЗМЕЩЕНИЕ НА РЫНКЕ И/ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Размещение на рынке и/или использование

Статья 13

Оборудование и покрытия для снижения воздействия на детские игровые площадки могут быть выпущены в продажу и/или использоваться только в том случае, если: они соответствуют основным требованиям по защите здоровья и безопасности пользователей, а также другим требованиям и условиям, которые должны выполняться в соответствии с настоящим свод правил; если они сопровождаются соответствующим сертификатом соответствия и если он отмечен сербским знаком соответствия.

Бесплатный трафик

Статья 14

Оборудование для детских игровых площадок и ударопоглощающие покрытия, соответствующие требованиям настоящего регламента, размещаются на рынке свободно, без каких-либо ограничений.

V ПРЕЗУМПЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ

Статья 15

Считается, что новое оборудование, устанавливаемое на детских игровых площадках, отвечает соответствующим требованиям охраны здоровья и безопасности, если оно изготовлено и испытано в соответствии с требованиями стандартов из статьи 11 настоящего свода правил.

VI ДОКУМЕНТАЦИЯ, СОПРОВОЖДАЮЩАЯ ПРОДУКЦИЮ ПРИ РАЗМЕЩЕНИИ НА РЫНКЕ И/ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ

Общая информация о продукте

Статья 16

Производитель или его представитель, то есть импортер, если производитель или его представитель не зарегистрированы в Республике Сербия, который размещает оборудование, указанное в настоящем регламенте, на рынке и/или в использовании в Республике Сербия, должен приложить инструкции по применению на сербском языке к этим продуктам.

Инструкции должны соответствовать следующему:

а) быть напечатанным в разборчивой и простой форме;

б) по возможности должны использоваться иллюстрации;

v) содержать, в частности, следующую информацию:

– сведения об установке, эксплуатации, контроле и обслуживании оборудования;

– пункт или примечание, обращающее внимание на необходимость усиления контроля, т.е. уровень технического обслуживания, если оборудование подвергается интенсивному использованию и/или стабильность оборудования основана только на одном столбе;

– обратите внимание на необходимость соблюдать осторожность из-за особой опасности для детей, из-за незавершенной установки или акклиматизации или во время технического обслуживания.

Производитель или его представитель, то есть импортер, если производитель или его представитель не зарегистрированы в Республике Сербия, по запросу компетентного надзорного органа или клиента должны представить копии протокола испытаний.

Содержание всей документации, предоставленной производителем оборудования, т. е. амортизирующей поверхности, или его представителем, т. е. импортером, если производитель или его представитель не зарегистрирован в Республике Сербия, должно соответствовать требованиям стандарта SRPS EN 1176-1.

Предыдущая информация

Статья 17

Производитель или его представитель, т.е. импортер, если производитель или его представитель не зарегистрированы в Республике Сербия, перед принятием заказа должны предоставить информацию о безопасности установки в виде каталога со списком данных и т. д.

Информация содержит, в частности, при необходимости:

а) наименьшее необходимое пространство;

b) требования к поверхности (включая высоту свободного падения и размер поверхности);

v) суммарные размеры наибольшей части (наибольшей части);

ж) масса самого тяжелого элемента снаряжения, выраженная в килограммах;

d) рекомендации относительно целевых групп пользователей оборудования;

f) предназначено ли оборудование только для использования в открытом или закрытом пространстве;

д) наличие запасных частей;

h) свидетельство о соответствии настоящему своду правил.

Информация об установке

Статья 18

Изготовитель или его представитель, или импортер, если производитель или его представитель не зарегистрированы в Республике Сербия, вместе с оборудованием представляет перечень частей поставляемого оборудования, а также инструкцию по установке для надлежащей сборки, монтажа и монтажа. оборудования.

Информация об управлении и обслуживании

Статья 19

Производитель или его представитель, т.е. импортер, если производитель или его представитель не зарегистрирован в Республике Сербия, предоставляет инструкции по техническому обслуживанию, которые также должны включать заявление о том, что частота контроля будет зависеть от типа оборудования, а также чертежи и схемы, необходимые для технического обслуживания, контроля и проверки правильной эксплуатации и, при необходимости, ремонта оборудования.

Инструкция определяет периодичность, с которой оборудование или его части следует контролировать или обслуживать, а также другие необходимые указания.

Информация, которая должна быть предоставлена ​​для амортизирующих поверхностей

Статья 20

Производитель или его представитель, то есть импортер, если производитель или его представитель не зарегистрирован в Республике Сербия, предоставляет следующую информацию:

– о критической высоте падения поверхности смягчения удара в соответствии с SRPS EN 1177;

– инструкция по правильной установке;

– инструкции по техническому обслуживанию и процедурам контроля;

– четкая идентификация;

– о производительности поверхности.

VII ОЦЕНКА СООТВЕТСТВИЯ НЕОБХОДИМЫХ ПОВЕРХНОСТЕЙ И ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ ДЕТСКИХ ИГРОВЫХ ПЛОЩАДОК

Статья 21

Оценка соответствия ударопоглощающего покрытия и оборудования для детских игровых площадок может проводиться изготовителем или уполномоченным органом по оценке соответствия по процедуре типовой экспертизы.

Процедура подтверждения соответствия, проводимая изготовителем

Статья 22

Изготовитель оборудования для детских игровых площадок или противоударных покрытий либо его представитель подтверждает соответствие требованиям безопасности настоящего свода правил путем составления декларации о соответствии на основании следующих документов:

– протокол испытаний на выполнение требований соответствующих стандартов из статьи 11 настоящего свода правил для штатного оборудования;

– сертификаты на материалы, использованные при производстве оборудования и

– сертификат внедренной системы менеджмента качества по SRPS EN 9001 или эквивалентному стандарту.

Для оборудования детских игровых площадок, проектируемого и изготавливаемого/выпускаемого как нетиповое в смысле норм статьи 11 настоящих Правил, и в отношении которого изготовителем была проведена процедура подтверждения соответствия, также проводится оценка соответствия. назначенным органом в рамках первой проверки детской игровой площадки.

Проводится процедура оценки соответствия путем экспертизы типа

Назначенный орган для проверки типа оборудования

Статья 23

Типовой контроль – это процедура оценки соответствия, посредством которой Уполномоченный орган определяет и подтверждает соответствие репрезентативного образца оборудования для детских игровых площадок соответствующим требованиям настоящего свода правил.

Проверка типа оборудования проводится назначенным органом по проверке типа, который для того, чтобы быть назначенным, за исключением требований к назначению из Приложения 1 – Требования, которым должен соответствовать орган по оценке соответствия, чтобы быть назначенным для оценки соответствия, который печатается вместе с этим регламентом и является его неотъемлемой частью, должен соответствовать требованиям сербского стандарта SRPS EN 17065, а также иметь профессиональный персонал.

Запрос на типовую экспертизу подается производителем оборудования для игровых площадок в уполномоченный орган по его выбору.

В частности, запрос должен содержать:

1) наименование и адрес изготовителя и имя и адрес его представителя, если он подает запрос;

2) письменное заявление о том, что запрос не был подан в другой уполномоченный орган;

3) техническая документация. Техническая документация должна позволять оценить соответствие продукта требованиям настоящего свода правил;

4) представительный образец продукции предполагаемого производства. Назначенный орган может запросить дополнительные образцы, если они необходимы для выполнения программы испытаний.

Если тип соответствует применимым требованиям настоящего правила, назначенный орган выдает изготовителю сертификат проверки типа. Этот сертификат содержит наименование и адрес изготовителя, выводы экспертизы, условия, если таковые имеются, для его действительности, а также данные, необходимые для идентификации утвержденного типа. Сертификат проверки типа может также содержать одно или несколько приложений.

Если тип не соответствует применимым требованиям настоящего свода правил, назначенный орган отказывает в выдаче сертификата о проверке типа и информирует об этом заявителя с указанием подробных причин отказа.

Изготовитель должен уведомлять назначенный орган, в котором хранится техническая документация, относящаяся к сертификату проверки типа, обо всех изменениях утвержденного типа, которые могут повлиять на соответствие продукта основным требованиям настоящего регламента или условиям действия этого сертификата. . Такие изменения утвержденного типа требуют выдачи дополнительного утверждения в виде приложения к первоначальному сертификату о проверке типа.

Изготовитель должен хранить копию сертификата о проверке типа, приложений и дополнений к нему вместе с технической документацией и предоставлять их по требованию компетентных органов не менее чем через десять лет после выпуска продукции на рынок.

Представитель изготовителя от имени изготовителя и под его ответственность может представить требование, предусмотренное пунктом 3 настоящей статьи, а также исполнить обязанности, предусмотренные пунктом 3 настоящей статьи. 7 и 8 настоящей статьи, если это определено доверенностью, выданной изготовителем представителю.

Импортер оборудования, то есть поверхности для смягчения воздействия, может, если производитель или его представитель не зарегистрирован в Республике Сербия, подать запрос в соответствии с пунктом 3 настоящей статьи.

VIII НАЗНАЧЕН ОРГАН ДЛЯ РЕГУЛЯРНОЙ И ВНЕОЧЕРЕДНОЙ ПРОВЕРКИ ДЕТСКИХ ИГРОВЫХ ПЛОЩАДОК

Статья 24

Орган по оценке соответствия может выполнять задачи по оценке соответствия необходимой площади и оборудования детских игровых площадок, а также проводить плановые и внеочередные проверки детских игровых площадок из ст. 27, 28 и 29 настоящего свода правил, если он соответствует требованиям Приложения 1 и если он назначен в соответствии с законом, регулирующим технические требования к продукции и подтверждение соответствия, и регламентом, принятым на основании этого закона (далее: Назначенный тело).

Чтобы быть назначенным, назначенный орган для регулярной и внеочередной инспекции детских игровых площадок, помимо требований для назначения из Приложения 1 к настоящему своду правил, должен соответствовать требованиям сербского стандарта SRPS EN 17020, а также иметь штат профессиональных сотрудников. или иным образом заняты.

Назначенный орган по проведению плановых и внеплановых проверок составляет перечень детских площадок, в отношении которых проведена внеочередная или плановая проверка.

Названный орган публикует список проведенных проверок на своем веб-сайте.

Перечень из пункта 3 настоящей статьи представляется компетентному инспектору и министерству, назначившему орган, по их требованию.

Назначенный орган для проведения плановых и внеплановых проверок представляет владельцу детской площадки акт осмотра детской площадки с выявленными возможными недостатками.

IX ТРЕБОВАНИЯ К БЕЗОПАСНОСТИ ДЕТСКИХ ИГРОВЫХ ПЛОЩАДОК В ТЕЧЕНИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Статья 25

В целях предотвращения несчастных случаев владелец должен обеспечить соответствие детской игровой площадки требованиям настоящего регламента в течение всего периода использования с учетом местных условий и инструкций производителя, которые могут повлиять на периодичность осмотров.

В процессе содержания детских игровых площадок владелец может соответствующим образом применять требования стандарта SRPS EN 1176-7, Оборудование и необходимая площадь для детских игровых площадок. Часть 7. Инструкции по установке, контролю, техническому обслуживанию и использованию, путем найма профессионально подготовленного персонала. .

Владелец ведет список детских площадок, который включает информацию о местоположении, оборудовании и покрытиях для смягчения воздействия и датах регулярных проверок.

Перечень детских игровых площадок из пункта 3 настоящей статьи владелец представляет компетентному инспектору и компетентному министерству по их требованию.

Статья 26

Если в процессе технического обслуживания будут обнаружены серьезные дефекты, которые могут угрожать безопасности, их следует немедленно устранить. В случае, если это невозможно, оборудование должно быть закреплено таким образом, чтобы его нельзя было использовать, путем иммобилизации или удаления.

Когда часть оборудования необходимо удалить с площадки для обслуживания, все крепления или фундаменты, оставшиеся в земле, должны быть удалены или защищены, чтобы обеспечить безопасность площадки.

X РЕГУЛЯРНЫЕ И ВНЕОЧЕРЕДНЫЕ ПРОВЕРКИ ДЕТСКИХ ИГРОВЫХ ПЛОЩАДОК

Первый отзыв о детской площадке

Статья 27

Перед вводом детской площадки в эксплуатацию проводится процедура первого осмотра детской площадки.

Владелец детской площадки обеспечивает первичный осмотр детской площадки.

Первую проверку проводит Уполномоченный орган по проведению плановых и внеочередных осмотров детских игровых площадок, который подтверждает общий уровень безопасности оборудования и необходимых поверхностей, а также выполнение требований по обустройству детской игровой площадки, т.е. что детская игровая площадка соответствует всем соответствующим требованиям настоящего регламента.

После осмотра назначенный орган составляет Акт осмотра, в котором указываются все возможные дефекты детской игровой площадки, а также сроки их устранения. В акте осмотра детской площадки, который оформляется по результатам первого осмотра, указываются сведения о собственнике детской площадки и постановлении, на основании которого проводилась проверка (наименование постановления и номер официального вестника, в котором было опубликовано постановление).

Собственник детской площадки после предоставления акта осмотра предпринимает все необходимые действия для устранения всех недостатков, выявленных в акте осмотра.

Устраненные дефекты подтверждаются назначенным органом путем выдачи нового акта проверки.

Когда детская игровая площадка соответствует всем соответствующим требованиям настоящего регламента, уполномоченный орган по проведению регулярных и внеочередных проверок подтверждает соответствие, выдавая акт первой проверки.

Регулярный осмотр детской площадки

Статья 28

Хозяин детской площадки обеспечивает регулярный осмотр детской площадки.

Регулярный осмотр детской площадки проводится один раз в год.

Регулярные проверки детских игровых площадок осуществляет Уполномоченный орган по проведению плановых и внеочередных проверок детских игровых площадок.

Лицо, выполняющее задачи по содержанию детской площадки, присутствует при регулярном осмотре детской площадки.

Регулярный ежегодный осмотр детской игровой площадки включает в себя все процедуры (оценки соответствия), необходимые для установления, соответствует ли используемая детская игровая площадка соответствующим требованиям настоящего свода правил.

Проводится регулярная ежегодная проверка с целью определения общего уровня безопасности оборудования, фундаментов и поверхностей, соответствия соответствующей части (частям) стандарта SRPS EN 1176, включая любые изменения, произошедшие в результате оценки мер безопасности согласно стандарту SRPS EN 1176-7. Особое внимание следует уделить деталям, которые рассчитаны на весь срок службы.

Оборудование также должно контролироваться в соответствии с инструкциями производителя.

После осмотра детской игровой площадки назначенный орган составляет акт осмотра, в котором указываются все возможные недостатки детской игровой площадки и необходимые процедуры их устранения, а также сроки их устранения.

Если детская игровая площадка во время очередной проверки не соответствует определенным требованиям настоящего регламента, так что безопасность пользователей значительно нарушена, уполномоченный орган временно выводит детскую игровую площадку из эксплуатации и немедленно информирует об этом компетентного инспектора и владельца.

Собственник детской площадки после предоставления акта осмотра предпринимает все необходимые действия для устранения всех недостатков, выявленных в акте осмотра.

Если владелец детской площадки не устраняет недостатки в установленный срок, Уполномоченный орган уведомляет об этом компетентного инспектора.

Устраненные дефекты подтверждаются назначенным органом путем выдачи нового акта проверки.

Когда детская игровая площадка соответствует всем соответствующим требованиям настоящего регламента, Назначенный орган без промедления подтверждает соответствие, выдавая Свидетельство о регулярном осмотре.

Внеочередной осмотр детской площадки

Статья 29

Внеочередной осмотр детской игровой площадки осуществляется уполномоченным органом по проведению плановых и внеочередных проверок.

Запрос о проведении внеочередной проверки подается в Уполномоченный орган для проведения плановых и внеочередных проверок в письменной форме с указанием лица, выполняющего задачи по содержанию детской площадки, а также наименования Уполномоченного органа, проводившего предыдущую очередную проверку. осмотр детской площадки.

Внеочередной осмотр детской площадки проводится в случае:

– изменения, произошедшие в результате оценки мер безопасности, согласно стандарту SRPS EN 1176-7,

– влияние погодных условий,

– наличие гниения или коррозии,

– включая любое изменение уровня безопасности оборудования, происходящее в результате ремонта, добавления или замены компонентов.

Оборудование также должно контролироваться в соответствии с инструкциями производителя.

Когда детская игровая площадка соответствует всем соответствующим требованиям настоящего регламента, Назначенный орган без промедления подтверждает соответствие, выдавая Акт внеочередной проверки.

XI СЕРТИФИКАЦИЯ И ЗНАК СООТВЕТСТВИЯ

Сертификат соответствия

Статья 30

Производитель оборудования и покрытий для смягчения ударов для детских игровых площадок или его представитель подготавливает Декларацию о соответствии перед выпуском на рынок.

Декларация о соответствии содержит, в частности:

1) фирменное наименование, то есть наименование или наименование и адрес изготовителя, то есть представителя;

2) референс оборудования и год его изготовления;

3) прямое заявление, подтверждающее, что оборудование и необходимая площадь детских игровых площадок соответствуют соответствующим требованиям настоящего свода правил;

4) удостоверение личности и подпись уполномоченного лица, ответственного за составление декларации о соответствии;

5) место и дата принятия декларации о соответствии;

6) номер акта проверки типа, если в процедуре подтверждения соответствия участвовал назначенный орган проверки типа.

Производитель оборудования и поверхностей для смягчения ударов для детских игровых площадок или его представитель, который размещает оборудование, то есть покрытие для смягчения ударов для детских игровых площадок, на рынке Республики Сербия, может разместить декларацию о соответствии на своем официальном веб-сайте, с адресом веб-сайта, указанным в определенной документации.

Знак соответствия

Статья 31

Оборудование для детских игровых площадок, соответствующее требованиям настоящего свода правил, перед выпуском на рынок маркируется сербским знаком соответствия по форме, установленной в Приложении 2 – Знак соответствия, который печатается вместе с настоящим сводом правил и составляет его неотъемлемую часть. его часть, и в соответствии с положением, которым регламентируется способ размещения и использования знака соответствия.

В дополнение к сербскому знаку соответствия оборудование должно быть маркировано разборчиво, постоянно и в месте, которое видно с уровня земли, с информацией и маркировкой, которая включает, в частности:

1) наименование и адрес изготовителя или уполномоченного представителя;

2) наименование (референс) оборудования и год выпуска;

3) условное обозначение и год публикации стандарта, т.е. SRPS EN 1176-1;

4) маркировка деталей оборудования детских игровых площадок с указанием верхней поверхности основания.

Нанесение сербского знака соответствия осуществляется производителем или его представителем, либо импортером, если производитель или его представитель не зарегистрированы на территории Республики Сербия.

XII ЗАЩИТНАЯ СТАТЬЯ

Статья 32

Поставка оборудования для детских игровых площадок на рынок Республики Сербия, которое маркировано и маркировано в установленном порядке, сопровождается сертификатом соответствия и которое определено как представляющее риск для здоровья и безопасности, может быть ограничено или запрещено. в соответствии с законодательством, регулирующим их технические требования к продукции и оценки соответствия и надзора за рынком.

XIII ОГОВОРКА О ВЗАИМНОМ ПРИЗНАНИИ

Статья 33

Требования настоящего регламента не распространяются на оборудование и необходимые поверхности для детских игровых площадок, которые легально размещены на рынке других стран Европейского Союза или Турции, то есть легально произведены в стране, подписавшей Соглашение о ЕАСТ.

В качестве исключения из пункта 1 настоящей статьи размещение на рынке может быть ограничено или продукт, указанный в пункте 1 настоящей статьи, может быть отозван с рынка, если после процедуры, предусмотренной Регламентом ЕС №. 764/2008, определяет, что такой продукт не может соответствовать требованиям, эквивалентным требованиям, установленным настоящим регламентом.

XIV ПЕРЕХОДНЫЕ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 34

Детские уличные игровые площадки, находящиеся в общественном пользовании на день вступления в силу настоящих правил, должны соответствовать требованиям ст. 11 и 12 настоящего свода правил, в течение трех лет со дня начала подачи заявки.

Статья 35

Настоящий свод правил вступает в силу на восьмой день после его публикации в «Официальном вестнике Республики Сербия» и применяется по истечении 90 дней с даты вступления в силу настоящего свода правил, за исключением статьи 33, которая применяется дата присоединения Республики Сербии к Европейскому Союзу.

Приложение 1

ТРЕБОВАНИЯ, КОТОРЫЕ ДОЛЖЕН ОТВЕЧАТЬ ОРГАН ПО ОЦЕНКЕ СООТВЕТСТВИЯ ДЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ ОЦЕНКИ СООТВЕТСТВИЯ

1. Чтобы быть назначенным для выполнения задач по оценке соответствия настоящего свода правил, орган по оценке соответствия должен соответствовать требованиям пункта 2-11. этого приложения;

2. орган по оценке соответствия должен иметь статус юридического лица, зарегистрированного в Республике Сербия;

3. орган по оценке соответствия должен быть независимым от всех сторон, заинтересованных в результатах оценки соответствия («третья сторона»), и независимым от организации и оборудования, соответствие которых он оценивает.

Орган по оценке соответствия, являющийся членом хозяйственной или профессиональной ассоциации, представляющей организации, занимающиеся проектированием, производством, поставкой, сборкой, эксплуатацией или обслуживанием оборудования, соответствие которого он оценивает, может быть назначен при условии, что он докажет свою независимость. и отсутствие конфликта интересов;

4. орган по оценке соответствия, его руководитель, т.е. члены исполнительного совета директоров, исполнительные директора или члены наблюдательного совета и т.п. этого органа (далее: высшее руководство), а также сотрудники и иные лица, привлекаемые для осуществления деятельности по оценке соответствия (далее: персонал), не должны быть проектировщиками, изготовителями, поставщиками, установщиками, покупателями, пользователями или лицами, обслуживающими оборудование, соответствие оценки, а также не могут быть представителями какой-либо из этих сторон. Это не ставит под сомнение использование оборудования, необходимого для работы этого органа, или использование оборудования в личных целях.

Высшее руководство органа по оценке соответствия, а также его сотрудники не могут принимать непосредственное участие в деятельности по проектированию, изготовлению, поставке, монтажу, эксплуатации или техническому обслуживанию соответствующего оборудования, а также быть представителями какой-либо стороны, участвующей в этих мероприятиях. деятельность. Они не должны осуществлять деятельность, которая может повлиять на их суждения и добросовестность в отношении работы по оценке соответствия, для которой они назначены, что, в частности, относится к предоставлению консультационных услуг.

Орган по оценке соответствия должен обеспечить, чтобы деятельность его субподрядчиков не ставила под угрозу конфиденциальность, объективность и беспристрастность при осуществлении деятельности по оценке соответствия;

5. орган по оценке соответствия и его сотрудники обязаны осуществлять деятельность по оценке соответствия с наивысшей степенью профессиональной добросовестности и с необходимой технической компетентностью в конкретной области и не должны подвергаться какому-либо давлению или другим причинам и влияниям, особенно финансовым. , которые могут повлиять на принятие решений и результаты проводимой деятельности по оценке соответствия, особенно лицами или группами лиц, заинтересованными в результатах этой деятельности;

6. орган по оценке соответствия должен быть компетентен для осуществления деятельности по оценке соответствия в соответствии с процедурой оценки соответствия, для которой он претендует на назначение, независимо от того, осуществляется ли эта деятельность этим органом или эта деятельность осуществляется под его ответственностью.

Для каждого типа оборудования, а также для каждой процедуры оценки соответствия, для которой орган по оценке соответствия добивается назначения, этот орган как до, так и после назначения должен иметь в своем распоряжении:

1) нанятые или привлекаемые лица, обладающие техническими знаниями, а также достаточным и соответствующим опытом для выполнения работ по оценке соответствия;

2) описания процедур, в соответствии с которыми проводится оценка соответствия, при этом должна быть обеспечена прозрачность, а также обеспечение одинакового применения этих процедур. Кроме того, орган по оценке соответствия должен иметь и применять правила и процедуры, четко разграничивающие деятельность по оценке соответствия, которую он осуществляет в качестве назначенного органа, и деятельность, которую он осуществляет в другом качестве, или любую другую деятельность;

3) процедуры проведения мероприятий по оценке соответствия, которые учитывают соответствующие аспекты организации поставщика и оборудования, соответствие которого оценивается, такие как: размер, деятельность и структура поставщика, технологически значимое оборудование, массовый или серийный характер производственный процесс.

Орган по оценке соответствия должен иметь и применять соответствующую процедуру, посредством которой он регулирует процесс принятия решений по возражениям в отношении работы этого органа и принимаемых решений.

Орган по оценке соответствия должен иметь все необходимые средства для того, чтобы иметь возможность надлежащим образом выполнять технические и административные задачи, связанные с деятельностью по оценке соответствия, а также иметь доступ ко всему необходимому оборудованию или средствам;

7. Нанятые или привлекаемые лица, ответственные за выполнение задач по оценке соответствия, также должны иметь:

1) соответствующее профессиональное и техническое образование и опыт работы, то есть соответствующее техническое и профессиональное обучение, включающее все виды деятельности по оценке соответствия, в связи с которыми назначается орган;

2) адекватное знание требований к проводимой оценке и разрешение на проведение этой оценки;

3) адекватное знание и понимание целей безопасности настоящего свода правил и соответствующих стандартов из ст. 11 и 25 настоящего свода правил, а также положениями закона, регулирующего технические требования к продукции и подтверждение соответствия, и принятыми на его основании нормативными правовыми актами;

4) способность подготавливать документы о соответствии, записи и отчеты о проведенных мероприятиях по оценке соответствия в соответствии с настоящим сводом правил;

8. Должна быть обеспечена беспристрастность органа по оценке соответствия, то есть его высшего руководства и работников, то есть привлеченных лиц, осуществляющих деятельность по оценке соответствия.

Заработки, гонорары или вознаграждения сотрудников или нанятых лиц, осуществляющих деятельность по оценке соответствия, не могут зависеть ни от количества проведенных оценок, ни от результатов таких оценок;

9. орган по оценке соответствия должен заключить договор страхования ответственности за ущерб от профессиональной деятельности;

10. Орган по оценке соответствия и его работники или привлеченные лица должны соблюдать конфиденциальность данных и информации, связанных с оценкой соответствия, в соответствии с законом. Это не ставит под сомнение обязательства органа по оценке соответствия по отношению к компетентным органам;

11. Орган по оценке соответствия должен участвовать в соответствующей деятельности организаций по стандартизации, то есть обеспечивать ознакомление своих работников или привлекаемых лиц, осуществляющих деятельность по оценке соответствия, с деятельностью этих организаций.

Приложение 2

СЕРБСКИЙ ЗНАК СООТВЕТСТВИЯ

Сербский знак соответствия состоит из трех прописных букв А, соединенных в виде равностороннего треугольника (3А), выглядит и содержит как на картинке:

Размер знака определяется по высоте знака V, который может иметь только округленные значения стандартных чисел по размерному порядку R10, выраженные в миллиметрах (мм) согласно сербскому стандарту SRPS A.A0.001 , Стандартные номера – Ряды стандартных номеров.

Высота знака V, как правило, не менее 5 мм.

Дополняется уникальный номер Назначенного органа по подтверждению соответствия из реестра Назначенных органов по подтверждению соответствия, а также две последние цифры года выдачи сертификата соответствия, если этот орган проводил или участвовал в подтверждении соответствия. сербский знак.

Поиск