В Сербии среднее образование не является обязательным, но для тех, кто желает продолжить обучение, оно бесплатное.
Типы учебных заведений
Гимназия («Гимназија»)
Классы: 9 – 12 (в Сербии аттестат получают не после 11 класса, а учатся 12 лет).
Для учеников, планирующих получать высшее образование и поступать в университет.
Система образования в Сербии сильно отличается от российской. Младшая школа здесь может быть более лояльной и менее требовательной, чем в России. Однако обучение в старших классах гимназии достаточно серьезное и соответствует европейским стандартам.
Есть гимназии с разными уклонами (технические, гуманитарные) в некоторых обучение ведется на нескольких языках (сербский/английский, сербский/русский, сербский/французский).
Также в настоящее время в Сербии открывается множество русских коммерческих школ. В них обучение чаще всего ведется по российским стандартам, и основное внимание уделяется подготовке к сдаче ЕГЭ.
Поэтому, выбирая школу, вы, в первую очередь, выбираете образовательные стандарты и дальнейший путь обучения – в европейском или российском вузе.
Профессионально-техническое училище («Стручна школа»)
Продолжительность: 3-4 года.
Тут учащиеся получают конкретную профессию и право на трудовую деятельность (например, официант, автомеханик, повар и т.д.) без возможности продолжения обучения.
Художественное училище («Уметничка школа»)
Для тех учеников, которые хотят связать свою профессиональную деятельность с искусством.
После окончания обучения можно сразу же начать работать или продолжить обучение в университете, выбрав художественную специальность.
Средняя школа для взрослых («Средња школа за одрасле»)
Продолжительность обучения – 2-3 года.
Для учащихся старше 18 лет, которые не прошли обучение в свое время.
Школа для людей с отклонениями в развитии («Школа за ометене у развоју»)
Перечень документов, необходимых для поступления
Для граждан России, имеющих вид на жительство в Сербии, среднее образование бесплатное.
Выбрать среднюю школу можно по ссылке.
Для поступления нужно подготовить следующие документы:
- Результаты итогового экзамена (в старшей школе)
- Аттестат
- Справку об окончании начального образования (при наличии)
- Свидетельство о рождении/паспорт ребенка + копия с переводом на сербский
- При необходимости – медицинскую справку
- Копию ВНЖ/ПМЖ /«Белого картона» родителей и ребенка
Все документы должны быть переведены на сербский язык у судебного переводчика.
Если ваш ребенок получил среднее образование в России или вы переводите его из учебного заведения в России, то для дальнейшего обучения в Сербии необходимо нострифицировать его аттестат или справку из учебного заведения.