Все о брачном договоре в Сербии

Брачный договор в Сербии: как оформить и какую силу он имеет

Брачный договор в Сербии/Bračni ugovor — это мощный инструмент для упорядочивания имущественных и финансовых отношений между супругами. Правильно оформленный и зарегистрированный договор обеспечивает юридическую защиту и может предотвратить множество проблем в будущем.

ВАЖНО!
Одной из особенностей семейного права Сербии является признание в качестве брака как союза, официально зарегистрированного в органах ЗАГС, так и гражданского брака мужчины и женщины. Равными являются права и обязанности супругов, находящихся в том или ином виде брачного союза, а также правовой статус детей, родившихся в таких семьях. Однополые браки в Сербии не признаются.

Имущество супругов может быть как совместным, так и личным.
Совместное имущество – имущество, которое было приобретено в течение брака.
Личным имуществом признается то, которое было приобретено до брака, а также в течение него на основании раздела совместного имущества, наследования, дарения или других сделок, дающих право на индивидуальное владение имуществом.
В случае раздела имущества супругов в судебном порядке суд исходит из того, что имущество делится в равных долях (законны режим совместного имущества). Но! брачным договором можно изменить данное правило.

Что такое брачный договор / брачный контракт

Закон предоставляет супругам/будущим супругам возможность урегулировать имущественные отношения как в отношении существующего, так и в отношении будущего имущества брачным договором.
Брачный договор (или брачный контракт) — это юридический документ, который супруги или будущие супруги могут заключить до или во время брака. Он определяет имущественные права и обязательства сторон, права и обязанности супругов. Основная цель брачного договора — это регулирование вопросов собственности и долгов, что может помочь избежать конфликтов в будущем.

На какую законодательную базу опирается брачный договор

В Сербии брачный договор регулируется Законом о семейных отношениях (Porodični Zakon), который был принят 2005 году и определяет правила, связанные с семейными отношениями, включая брачные контракты. Основные положения можно найти в Статьях 188-189 Закона о семейных отношениях.

Брачный договор в Сербии: особенности, содержание и значение

Брачный договор заключается в письменном виде, в форме нотариально удостоверенного документа.
При удостоверении договора нотариус обязан предупредить стороны о том, что договор исключает законный режим совместного имущества, о чем делает пометку в акте удостоверения.
Брачный договор, касающийся недвижимости, подлежит регистрации в публичном реестре прав на недвижимость.

Он может предусматривать режим совместной или раздельной собственности.
Договор может быть заключен как до брака, так и во время него.
Нет препятствий для заключения такого договора партнерами гражданского союза. Это явно прописано в Законе о семье. Более того, в таких случаях брачный договор еще более подходит для определения отношений между гражданскими партнерами в отношении их собственности, так как, определяя дату начала их союза, они избегают любых сомнений в том, что собственность была приобретена во время союза.

Содержание:

Раздел имущества: Определение того, как имущество будет делиться в случае развода.
Долги и обязательства: Как будут распределяться долги.
Алименты: Условия и порядок уплаты алиментов.
Наследственные права: Влияние брачного договора на наследственные права.

Значение:

Брачный договор помогает обеспечить юридическую ясность и снизить риски связанных с имуществом и долгами.
Он может снизить потенциальные конфликты в случае расторжения брака или смерти одного из супругов.

Как оформить брачный договор в Сербии

Консультация с юристом: Рекомендуется проконсультироваться с юристом, который специализируется на семейном праве и может помочь в составлении договора в соответствии с законодательством Сербии.
Подготовка документа: Юрист подготовит проект брачного договора с учетом требований закона и индивидуальных обстоятельств супругов.
Подписание договора: Договор должен быть подписан обеими сторонами.

Кто удостоверяет брачный договор

Брачный договор должен быть удостоверен нотариусом для того, чтобы иметь юридическую силу. Это гарантирует, что документ был подписан в присутствии независимого свидетеля и соответствует требованиям закона.

Какие органы и специалисты вам понадобятся

Юрист: Специалист, который поможет составить брачный договор.
Нотариус: Для удостоверения договора и обеспечения его юридической силы.

Какие документы нужны

Паспорт или удостоверение личности обоих супругов.
Документы, подтверждающие право собственности на имущество, если оно указано в договоре.
Любые другие документы, которые могут быть необходимы в зависимости от содержания договора (например, документы, касающиеся долгов).

Примерная стоимость услуги и сроки

Стоимость:

Услуги юриста могут стоить от 15 000 до 30 000 RSD (сербских динаров), в зависимости от сложности договора и репутации юриста.
Нотариальное удостоверение может стоить от 5 000 до 10 000 RSD.

Сроки:

Составление и подготовка договора может занять от нескольких дней до двух недель, в зависимости от загруженности юриста и сложности документа.
Процедура нотариального удостоверения обычно занимает несколько часов.

Эти данные являются ориентировочными и могут варьироваться в зависимости от конкретных обстоятельств и места проживания.

Договор об управлении и распоряжении совместным имуществом

В Сербии законодательство предусматривает возможность заключения договора об управлении и распоряжении совместным имуществом

Особенности:

Супруги могут заключить договор, по которому один из них будет управлять и распоряжаться всем совместным имуществом или его частью.
Указанный договор, может касаться: только управления, только распоряжения или только отдельных вопросов управления и распоряжения.
Управление включает в себя и распоряжение в рамках обычного ведения дел, если иное не предусмотрено договором.
Договор об управлении и распоряжении совместным имуществом, касающийся недвижимости, подлежит регистрации в публичном реестре прав на недвижимость.
Договор, заключается в форме нотариально удостоверенного документа.

Будет ли брачный договор, подписанный в Сербии, действителен на территории РФ?

Данный вопрос урегулирован в статье 161 Семейного кодекса РФ о личных неимущественных и имущественных правах и обязанностях супругов:

Определение прав и обязанностей: Личные неимущественные (например, права на уважение и заботу) и имущественные (например, права на совместное имущество) права и обязанности супругов определяются законодательством страны, где супруги проживают вместе. Если супруги не живут вместе, то применяются законы той страны, где они последний раз жили вместе.
- Если супруги никогда не жили вместе, то применяются законы Российской Федерации.
Выбор законодательства для брачного договора или алиментов: Если супруги, которые не имеют общего гражданства или совместного места жительства, заключают брачный договор или соглашение об алиментах, они могут выбрать, какое законодательство будет применяться к этим документам.
- Если супруги не выбрали законодательство, применяются те же правила, что и в первом пункте: права и обязанности определяются законодательством страны, где они проживают вместе, или страны последнего совместного места жительства, или России, если они никогда не жили вместе.

Важные моменты

Совместное место жительства: Если супруги живут вместе, то применяется законодательство той страны, где они живут.
Отсутствие совместного места жительства: Применяются законы страны последнего совместного проживания.
Выбор законодательства: Супруги могут сами выбрать, чьи законы будут действовать для их брачного договора или соглашений об алиментах, если они не имеют общего гражданства или совместного места жительства.

Международное признание: Согласно международному частному праву, российские суды могут признавать иностранные брачные договоры, если они соответствуют российскому законодательству и не противоречат его основным принципам. Однако, чтобы обеспечить признание такого договора, нужно учитывать несколько аспектов:

Юридическая проверка: Брачный договор должен быть составлен в соответствии с законодательством страны, где он был подписан (в данном случае — Сербии). Он также должен соответствовать российскому законодательству, особенно в части, касающейся имущественных прав и обязательств.
Брачный договор, подписанный в Сербии, должен быть нотариально заверен в Сербии. Для его использования в России нужно также предоставить нотариально заверенный перевод на русский язык.