| Положение об утверждении временного проживания (ВНЖ) («Официальный вестник РС», № 6/2024) |
В этом своде правил прописаны подробные условия одобрения временного проживания, внешний вид заявления на одобрение временного проживания и внешний вид формы разрешения на временное проживание.
Запрос на согласование, т.е. продление срока временного пребывания (далее: запрос), в соответствии с законодательством подается в компетентный орган по установленной форме, т.е. в электронном виде, путем заполнения формы онлайн-запроса на Портале для иностранцев.
Представленные доказательства, которые не были выданы компетентными органами Республики Сербия или которые не были подготовлены на сербском языке, представляются с переводом, выполненным уполномоченным судебным переводчиком.
Если запрос подается в электронном виде на Портале для иностранцев, доказательства прилагаются в виде оригинального электронного документа или в виде оцифрованного документа.
При подаче запроса иностранец также предоставляет цветную фотографию размером 35 х 45 мм.
Адрес проживания, указанный в заявлении, означает адрес на территории Республики Сербия, где иностранец имеет зарегистрированное место жительства и проживает.
Для запроса, поданного в электронном виде из-за границы, подтверждение адреса проживания осуществляется путем приложения договора аренды недвижимого имущества или заявления о предполагаемом адресе проживания в соответствии с законодательством.
Адрес проживания, который указывается при подаче заявления о продлении временного проживания, относится к адресу на территории Республики Сербия, где проживает иностранец и который был последним записан в ранее выданном разрешении на временное проживание.
Доказательством того, что иностранец имеет средства прокормить себя во время запланированного пребывания в Республике Сербия, считается:
1) подтверждение размера заработной платы (расчет заработной платы и тому подобное);
2) трудовой договор или иной договор в соответствии с трудовым законодательством;
3) подтверждение выплат по пенсионному страхованию;
4) подтверждение стипендии;
5) подтверждение регистрации в Реестре сельскохозяйственных хозяйств;
6) подтверждение или заявление о наличии денежных средств на банковском счете в размере минимальной заработной платы, установленной в Республике Сербия за год, в котором подается запрос;
7) письменная гарантия юридического лица, зарегистрированного в Республике Сербия, или заверенная гарантия физического лица о том, что оно возьмет на себя расходы по содержанию иностранца во время его пребывания, с доказательством наличия у гаранта денежных средств, что следует учитывать как документация, предписанная в пункте 1)-6) настоящей статьи.
Доказательством медицинского страхования для иностранных граждан, со странами которых Республика Сербия имеет международный договор о социальном страховании, считается европейская карта медицинского страхования, т.е. другой документ, подтверждающий, что они застрахованы в своей стране в соответствии с правилами Республики Сербия о медицинском страховании.
Доказательством медицинского страхования иностранных граждан, со странами которых Республика Сербия не заключила международного договора о социальном страховании, считаются: полис медицинского страхования иностранца; подтверждение стипендии; подтверждение наличия денежных средств, способных покрыть расходы на оказание неотложной медицинской помощи, т.е. лечение хронических заболеваний; письменная гарантия юридического лица, зарегистрированного в Республике Сербия, или заверенная гарантия физического лица, что оно покроет вышеупомянутые расходы, с доказательством наличия у гаранта денежных средств, а также действующей карты медицинского страхования Республики Сербия. .
Запрос подается иностранцем по одному из оснований для разрешения на временное проживание, в соответствии с положениями статьи 40 и пункта 2 статьи 46 Закона об иностранцах («Официальный вестник РС», № 24/18). , 31/19 и 62/23 – далее: Закон).
Если иностранец подает заявление на основании особой формы трудоустройства, т.е. на основании:
1) выполнение обязанностей аккредитованного иностранного журналиста;
2) волонтерство;
3) эксперт по реализации проекта совместно с государственными органами РС;
4) реализация аудиовизуального произведения (иностранец, который занимается реализацией аудиовизуального произведения, т.е. в качестве члена авторского и актерского коллектива, производящего аудиовизуальное произведение на территории Республики Сербия) и
5) выполнение сезонных работ,
представляет доказательства из пункта 1 статьи 43, пункта 1), 1а), 3), 5) и 6) Закона.
В качестве доказательства обоснованности запроса в соответствии с законодательством прилагаются:
1) по основанию, предусмотренному абзацем 1 пункта 1) настоящей статьи, – аккредитация министерства по делам информации;
2) по основанию абзаца 1 пункта 2) настоящей статьи:
(1) договор о волонтерской деятельности;
2) акт государственного органа о регистрации организатора волонтерской деятельности в установленном учете организаторов волонтерской деятельности, то есть подтверждение данных из документации организатора волонтерской деятельности, срок хранения которых не превышает шести месяцев и
(3) программа волонтерства, и если организатором волонтерства является коммерческое или государственное предприятие и компетентный орган согласен на эту программу,
3) по основанию из абзаца 1 пункта 3) настоящей статьи – письмо компетентного государственного органа, органа местного самоуправления или иной организации или объединения о необходимости приема на работу иностранного гражданина, его функциях и сроках трудоустройства. помолвка,
4) по основанию, предусмотренному абзацем 1 пункта 4) настоящей статьи:
(1) договор о деловом сотрудничестве, заключенный между отечественным и иностранным хозяйствующим субъектом;
(2) сертификат, выданный субъектом предпринимательской деятельности из Республики Сербия i
(3) справка с места работы иностранца, выданная иностранным хозяйствующим субъектом, с указанием срока работы,
5) по основанию из абзаца 1 пункта 5) настоящей статьи – предложение о выполнении сезонных работ исключительно по видам деятельности, предусмотренным законом, регулирующим упрощенное трудоустройство при сезонных работах на отдельных видах деятельности (далее: предложение).
Предложение включает в себя, в частности:
(1) сведения о работодателе, а именно: наименование, место нахождения, регистрационный номер, код деятельности;
(2) данные о сезонной работе, а именно: должностная инструкция, место работы, предполагаемая продолжительность работы и
3) данные об условиях труда и проживания, а именно: размер оплаты труда без учета налогов и взносов, продолжительность ежедневного и еженедельного рабочего времени, условия проживания и питания в соответствии с законом и общим актом работодателя.
Временное проживание на основании выполнения сезонных работ может быть разрешено на срок и в порядке, которые предусмотрены положениями закона, регулирующими упрощенное трудоустройство на сезонных работах в отдельных отраслях.
С учетом доказательств из пункта 2 пункта 2), 4) и 5) настоящей статьи, подтверждением обоснованности запроса также считается свидетельство о регистрации работодателя в Республике Сербия.
Если иностранец подает заявление на основании образования, он должен приложить доказательства, предусмотренные статьей 43 и частью статьи 47. 2 и 3 Закона, и в качестве доказательства обоснованности запроса он прилагает свидетельство о зачислении в начальную или среднюю школу, заверенное министерством, ответственным за образование.
Если иностранец подает запрос на основании изучения сербского языка, в качестве доказательства обоснованности запроса он прикладывает сертификат о прохождении курса сербского языка с указанием начала курса и его продолжительности.
В деле из п. 1 и 2 настоящей статьи, в качестве доказательства обоснованности запроса – подтверждение того, что учебное заведение проверено в Республике Сербия, т.е. свидетельство о регистрации юридического лица или предпринимателя в Республике Сербия, где он учится. Рассматриваются занятия сербским языком.
Иностранец, указанный в пункте 2 настоящей статьи, должен также приложить доказательства своего намерения учиться в Республике Сербия (доказательство начатой процедуры признания иностранного документа об образовании, подтверждение оплаты установленной платы за обучение, письмо от образовательное учреждение и др.).
Если иностранец подает заявление на основании учебы, он должен приложить доказательства из статьи 43 Закона, а в качестве доказательства обоснованности запроса – свидетельство о зачислении в высшее учебное заведение, аккредитованное Министерством иностранных дел. Образование, с указанной продолжительностью учебной программы.
При подаче заявления о продлении временного пребывания на основании обучения в качестве доказательства обоснованности запроса о продлении временного пребывания предоставляется справка об участии в программе обучения с указанием года зачисления и продолжительности обучения. прикрепил.
Если иностранец подает заявку на основании участия в международной программе обмена студентами, он должен приложить доказательства из статьи 43 и пункта 2 статьи 49 Закона, а в качестве доказательства обоснованности запроса – сертификат об участии. в международной программе обмена студентами, выданной проверенной начальной или средней школой, с указанной продолжительностью программы.
Если иностранец подает запрос на основании участия в программах международного обмена студентами, он должен приложить доказательства из статьи 43 Закона, а в качестве доказательства обоснованности запроса – свидетельство об участии в программе международного обмена студентами. выданный компетентным учреждением с указанием продолжительности программы.
Если иностранец подает запрос, основанный на научно-исследовательской работе, он должен приложить доказательства, предусмотренные статьей 43 Закона, а в качестве доказательства обоснованности запроса в соответствии с законом прилагаются:
1) свидетельство о регистрации аккредитованной научно-исследовательской организации в Республике Сербия, где иностранец выполняет научно-исследовательскую работу;
2) договор, заключенный с научно-исследовательской организацией о выполнении научно-исследовательской работы и осуществлении научно-исследовательской деятельности и
3) справка учреждения, то есть юридического лица, где иностранец выполняет научно-исследовательскую работу, с указанием даты начала и продолжительности научно-исследовательской работы.
Если иностранец подает запрос на основании иной научной и образовательной деятельности, то есть на основании:
1) осуществление научной деятельности;
2) неформальное образование, то есть посещение обучения или курсов для приобретения новой профессии или профессии (например, обучение пилотов, академия ИТ-подготовки и т. д.), и
3) спортивная подготовка младших категорий спортсменов при наличии доказательств статьи 43 Закона.
В качестве доказательства обоснованности запроса в соответствии с законодательством прилагаются:
1) по основанию из абзаца 1 пункта 1) настоящей статьи – заключенный договор на осуществление научной деятельности, то есть свидетельство, в котором указываются дата начала и продолжительность указанной научной деятельности;
2) по основанию из абзаца 1 пункта 2) настоящей статьи – заключенный договор об осуществлении обучения в целях получения образования и приобретения новой профессии и профессии, в котором указаны дата начала и период продолжительности указанного образовательная деятельность конкретизирована и
3) по основанию из абзаца 1 пункта 3) настоящей статьи – заключенный договор о спортивной подготовке и посещении спортивной школы, в котором указаны дата начала и продолжительность указанных мероприятий.
В качестве доказательства обоснованности запроса выписка из регистрации юридического лица или учреждения в Республике Сербия, где иностранец осуществляет научную деятельность, т.е. субъекта предпринимательской деятельности, организующего программы неформального образования, или субъекта предпринимательской деятельности. оказывающее услугу по реализации программы спортивной подготовки младших спортивных категорий, также считается в соответствии с законодательством, регулирующим сферу спорта.
Для одобрения временного проживания несовершеннолетнего иностранца на основании абзаца 1 пункта 2) и 3) настоящей статьи, согласие родителей, опекуна или законного представителя, а также гарантия того, что совершеннолетний, проживающий в Республике Сербия, будет нести ответственность за иностранца во время его пребывания в Республике Сербия, особенно в части предоставления жилья несовершеннолетнему иностранцу, прилагаются медицинское обслуживание и средства поддержки.
Если совершеннолетнее лицо, предоставившее поручителя за несовершеннолетнего, является иностранным гражданином, разрешение на временное проживание несовершеннолетнему предоставляется на тот период, на который поручителю было предоставлено разрешение на временное проживание.
Несовершеннолетнему иностранцу, который обязан посещать проверенную школу в соответствии с законом, регулирующим образование в Республике Сербия, предоставляется временное проживание на основании образования.
При подаче заявления о воссоединении семьи иностранцем, состоящим в браке с:
1) гражданин Республики Сербия, доказательства, предусмотренные статьей 43, абз. 1, п. 1), 1а), 3), 5) и 6) Закона, а в качестве доказательства обоснованности запроса должна быть получена выписка из реестра браков, выданная компетентными органами Республики Сербия, или прикреплены в соответствии с законодательством;
2) иностранец, которому выдано разовое разрешение или утвержден временный вид на жительство на основании статьи 8 настоящих правил, должен приложить доказательства, предусмотренные пунктом 1 пункта 1 статьи 43. 1), 1а), 3), 5) и 6) Закона, а в качестве доказательства обоснованности запроса прилагается документ о наличии брачного союза с иностранцем в соответствии с национальным законодательством Российской Федерации. страна, где был заключен брачный союз;
3) иностранец, которому было разрешено постоянное проживание в Республике Сербия или временное проживание, за исключением иностранца с одобренным временным проживанием в соответствии со статьей 8 настоящего свода правил, должен приложить доказательства, предусмотренные статьей 43 Закона, и В качестве доказательства обоснованности запроса прилагается документ о наличии брака с иностранцем в соответствии с национальным законодательством страны, где брачный союз был заключен.
Когда ходатайство о воссоединении семьи подается иностранцем, находящимся во внебрачном союзе с гражданином Республики Сербия или иностранцем, имеющим разрешение на временное проживание, прилагаются доказательства из пункта 1 настоящей статьи, за исключением доказательства обоснование запроса. В качестве доказательства обоснованности запроса на этом основании прилагаются доказательства свободного семейного положения обоих партнеров и иные доказательства существования внебрачного союза.
Другими доказательствами, указанными в пункте 2 настоящей статьи, которыми иностранец может доказать наличие внебрачного союза, считаются заявления внебрачных партнеров и заверенные заявления двух свидетелей о постоянном жизненном союзе, доказательства общего адреса проживания. , т.е. выписка из реестра внебрачных союзов, если она хранится в стране, где произошел внебрачный союз и т.п.
Если совместный ребенок родился во внебрачном союзе, в качестве доказательства существования внебрачного союза получают, т.е. прикрепляют, свидетельство о рождении ребенка в соответствии с законом.
В случае подачи ходатайства о разрешении, т.е. продлении срока временного пребывания на основании воссоединения семьи иностранца, который в соответствии с Законом в исключительных случаях может считаться ближайшим членом семьи, должны быть представлены доказательства, предусмотренные статьей 43 Закона. Прилагается, а в качестве доказательства обоснованности запроса прилагается выписка из свидетельства о рождении и доказательство того, что заявитель находится на иждивении лица, с которым он ищет временное проживание, и что у него нет подходящей семьи. уход и уход в стране происхождения, т.е. что он не может удовлетворить свои потребности из-за состояния своего здоровья.
Если заявление о воссоединении семьи с иностранцем, которому было предоставлено убежище в Республике Сербия, подано ближайшим членом его семьи, должны быть представлены доказательства, предусмотренные статьей 43 Закона, а также в качестве доказательства обоснованности к запросу должна быть получена или приложена копия в соответствии с решениями закона об утвержденном убежище в Республике Сербия и копия удостоверения личности ближайшего члена семьи, на основании которого он подает заявление на временное проживание, а также другие доказательства родства, находящиеся в его распоряжении.
Если заявитель, указанный в пункте 1 настоящей статьи, не имеет проездного документа или иного документа страны происхождения и который по уважительным причинам (например, война в стране происхождения иностранца или по другим причинам, не зависящим от него) не смог Для их получения не обязательно иметь при себе документы, предусмотренные статьей 43 Закона.
Если заявление подается на основании воссоединения семьи несовершеннолетнего, один из родителей которого является гражданином Республики Сербия или иностранцем, которому выдано единое разрешение или одобрено разрешение на временное проживание в соответствии со статьей 8 настоящего свода правил, доказательства предусмотренного в статье 43, параграфе 1, пункт 1, прилагается. 1), 1а), 3), 5) и 6) Закона, а в качестве доказательства обоснованности запроса получают или приобщают в соответствии с законом свидетельство о рождении ребенка.
В случае подачи заявления на основании воссоединения семьи несовершеннолетнего, у которого один из родителей разрешил постоянное проживание или утвердил временное проживание, за исключением иностранца, получившего разрешение на временное проживание из статьи 8 настоящих правил, доказательства, предусмотренные статьей 43 Закона, прилагается, а в качестве доказательства обоснованности запроса получается свидетельство о рождении ребенка, т.е. приобщается в соответствии с законодательством.
При подаче запроса из п. 1 и 2 настоящей статьи, необходимо присутствие обоих родителей, а при невозможности обеспечить присутствие обоих родителей, кроме указанных доказательств, должно быть приложено заверенное согласие другого родителя.
В исключительных случаях, если второй родитель неизвестен, умер или полностью лишен родительских прав, то есть предпринимательской способности, согласие другого родителя не получается.
Если иностранец, который в течение предыдущих четырех лет имел утвержденное разрешение на временное проживание на основании воссоединения семьи, подает заявление на самостоятельное временное проживание, он должен приложить доказательства из статьи 43 Закона и доказательства из ст. 15-17. настоящего свода правил, в соответствии с основанием, на котором ранее было разрешено временное проживание.
Если иностранец, у которого в течение предыдущих трех лет было утверждено разрешение на временное проживание на основании воссоединения семьи, подает заявление на самостоятельное временное проживание, а ближайший член семьи, с которым было осуществлено право на временное проживание, умер, он должен приложить доказательства из статьи 43 Закона, а в качестве доказательства обоснованности запроса приложить свидетельство о смерти умершего члена семьи.
Если иностранец подает заявление о разрешении самостоятельного временного проживания в качестве жертвы домашнего насилия или других тяжелых обстоятельств, которому предоставлено временное проживание на срок менее четырех лет, он должен приложить доказательства, предусмотренные статьей 43 Закона. , а в качестве доказательства обоснованности запроса должны быть получены, т.е. приложены, в соответствии с законом, доказательства того, что уголовное преследование было возбуждено в отношении члена ближайшего родственника за совершение уголовного преступления “домашнего насилия”, что заключается в том, что ближайший родственник был законно осужден за это уголовное преступление.
В качестве доказательства при принятии решения по заявлению из пункта 3 настоящей статьи может быть приложен документ компетентного Центра социальной работы, подтверждающий, что в течение срока действия временного пребывания на основании воссоединения семьи в пределах его юрисдикции были приняты меры по защитить иностранца от домашнего насилия, т.е. документ о приюте, подтверждающий, что в течение срока действия временного пребывания на основании воссоединения семьи заявитель был размещен в своем помещении, чтобы обеспечить защиту от близкого члена семьи, о котором было сообщено в полицией, прокуратурой или другими государственными органами неоднократно в связи с наличием обоснованного подозрения в совершении преступления домашнего насилия.
Если иностранец подает просьбу, основанную на совершении религиозной службы, он должен приложить доказательства, предусмотренные статьей 43 Закона, а в качестве доказательства обоснованности просьбы – в соответствии с законом трудовой договор. или письмо от зарегистрированной церкви или религиозной общины в Республике Сербия, в котором говорится, что иностранец работает священником или религиозным должностным лицом.
Помимо доказательств, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, обоснованием запроса считается также свидетельство о регистрации церкви или религиозной общины в Республике Сербия.
Если иностранец подает запрос на основании лечения, он представляет доказательства из статьи 43 Закона, а в качестве доказательства обоснованности запроса – решение о регистрации медицинского учреждения в Республике Сербия и письмо от здравоохранения. учреждение с указанием места лечения и необходимости продолжения лечения с указанием срока лечения.
В случае подачи заявления о разрешении, т.е. о продлении срока временного пребывания на основании опеки, прилагаются доказательства, предусмотренные статьей 43 Закона, а в качестве доказательства обоснованности запроса – письмо из учреждения социальной защиты и получено решение о регистрации учреждения, т.е. приложено, в соответствии с законом о социальной защите в Республике Сербия и лицензия на работу, выданная органом, ответственным за социальную защиту.
Если иностранец предъявляет иск на основании права собственности на недвижимое имущество, он должен приложить доказательства из статьи 43 Закона, а в качестве доказательства обоснованности иска – выписку из акта недвижимости в соответствии с законодательством. закон.
В качестве исключения из пункта 1 настоящей статьи, то есть в случае отсутствия записи в кадастре недвижимости, иной документ, удостоверяющий право собственности на недвижимое имущество (договор купли-продажи, договор дарения, постановление о завещании), решение по налогу на имущество, приговор суда , документ о пожизненном праве на жительство и др.).
Если иностранец подает запрос по гуманитарным причинам в силу его семейных, культурных или социальных связей с Республикой Сербия, а также в силу особых обстоятельств, связанных с его предыдущим пребыванием в Республике Сербия, он не смог подать запрос в законном порядке. порядке, он должен приложить доказательства из статьи 43 Закона, а в качестве доказательства обоснованности запроса на гуманитарное проживание иностранец представляет одно или несколько доказательств, на основании которых можно установить, что он закончил школу в Республики Сербия в предыдущий период занимался работой, что у него есть близкие родственники в Республике Сербия, то есть по боковой линии до второй степени родства, с которыми он поддерживает тесные контакты, что он заключил брак союза, что он понимает и говорит на сербском языке и что в силу вышеупомянутых обстоятельств существуют разумные перспективы его полной интеграции в общественную жизнь после регулирования его проживания в Республике Сербия.
Конкретные обстоятельства из пункта 1 настоящей статьи могут относиться к отсутствию проездного документа, который иностранец не смог получить по уважительным причинам (например, война в стране происхождения иностранца или по другим причинам, не зависящим от него), к тяжелому материальному положению. в котором находился иностранец, что от него не зависело, т.е. тот факт, что иностранец не регулировал свое пребывание в Республике Сербия по причине особо тяжелых состояний здоровья, возраста или обоснованного семейного или личного положения.
Обоснованность запроса на получение разрешения на гуманитарное проживание для иностранца, который сотрудничает с полицией или судебными органами, и его присутствие необходимо в разбирательстве, проводимом в этих органах, подтверждается подтверждением органа его участия в разбирательстве, которое получается ex officio.
Заявление о предоставлении гуманитарного проживания несовершеннолетнему иностранцу, брошенному, ставшему жертвой организованной преступности или по другим причинам оставшемуся без попечения родителей или без сопровождения, подает социальный работник в присутствии несовершеннолетнего.
При принятии решения по ходатайству о продлении срока временного пребывания, поданному в соответствии с пунктом 8 статьи 41 Закона, компетентный орган, помимо применения общих принципов, которыми он руководствуется при принятии решения по ходатайству о продлении срока временного пребывания, также рассматривает доказательства наличия уважительных причин несвоевременной подачи ходатайств о продлении срока временного пребывания, которые прилагаются к заявлению о продлении срока временного пребывания.
Наличие уважительных причин, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, иностранец доказывает путем представления документов о болезни, природных и других стихийных бедствиях, непредвиденных событиях у иностранца и членов его ближайших родственников (тяжелая болезнь, смерть и т.п.), т.е. документ, подтверждающий обоснованность причин, по которым иностранец не подал своевременно заявление о продлении временного пребывания в Республике Сербия.
При выполнении условий выдачи разрешения на временное проживание иностранец обязан лично явиться по адресу компетентного органа для снятия его биометрических данных и выдачи подтверждения о начатом процессе выдачи разрешения на временное проживание в форма карты.
Прежде чем взять биометрические данные, сотрудник полиции проверяет личность иностранца на основании имеющегося у него заграничного проездного документа, т.е. на основании удостоверения личности страны, гражданином которой он является, который в соответствии с действующими правилами, может въехать в Республику Сербия с удостоверением личности и определяет, была ли уплачена установленная плата за выдачу документа в соответствии с правилами, регулирующими размер пошлин и сборов за выдачу временного вида на жительство.
После снятия биометрических данных иностранец проверяет данные и дает свое согласие на то, что его персональные данные были точно и правильно зафиксированы, после чего иностранцу выдается подтверждение о начатом процессе выдачи карты временного вида на жительство, которое лично доставлено иностранцу.
В свидетельстве из пункта 1 настоящей статьи также указан регистрационный номер иностранца.
В случае, когда действующий временный вид на жительство признан недействительным, т.е. когда он поврежден, когда фотография уже не соответствует внешности иностранца, т.е. когда по другим причинам ранее выданная карта не может служить своему назначению, применяются положения настоящего свода правил выдачи. разрешение на временное проживание в виде карты.
Если иностранцу выдается новый временный вид на жительство по причинам, указанным в пункте 1 настоящей статьи, новый временный вид на жительство выдается компетентным органом, на территории которого иностранец имеет зарегистрированный адрес проживания, с указанием даты выдача со дня подачи заявления о выдаче нового разрешения на временное проживание и срок действия до дня, до которого иностранец имеет утвержденное разрешение на временное проживание.
В случае пункта 1 настоящей статьи новые биометрические данные будут взяты только в том случае, если произошли изменения, влияющие на идентификацию иностранца, а предыдущая карта физически аннулирована путем перфорации после выдачи нового разрешения на временное проживание.
Бланк разрешения на временное проживание двусторонний (лицевая и оборотная сторона), прямоугольной формы, в виде карты, формата ID-1, со встроенным чипом, изготовлен из многослойного поликарбонатного материала, с преобладающими синими тонами на лицевой стороне. форма.
Форма изготовлена в соответствии со стандартами ISO/IEC 7810, по физическим характеристикам, ISO/IEC 10373, по испытаниям физических характеристик, ISO/IEC 7816-1, ISO/IEC 7816-2, ISO/IEC 7816-3 и ISO. /IEC 7816-4, 7816-6 для элементов межпроцессных данных, 7816-8 для команд межпроцессной безопасности и 7816-9 для команд управления картой, связанных с электрическими цепями и контактами.
Защитными элементами на бланке разрешения на временное проживание являются: микропечать, ОВИ (оптически изменяемые цвета) для графического дисплея в виде щита с четырьмя линзами, краями обращенными к вертикальному лучу креста, гильошированные линии, ирисовая печать, печать. с УФ-цветами, УФ-нитями, контрольным номером, DOVID (дифракционно-оптический переменный элемент), в соответствии с определенной технической спецификацией и художественным оформлением, одобренным клиентом и зоной MLI.
Информация в форме разрешения на временное проживание написана на сербском, кириллице и английском языке.
Форма разрешения на временное проживание на первой странице содержит заголовок «ВИД НА ВРЕМЕННОЕ ПРОЖИВАНИЕ» и следующую информацию: фамилия и имя иностранца, дата рождения (день, месяц и год рождения), пол, гражданство, регистрационный номер. разрешение на временное проживание, дата, до которой действует документ, основание проживания, фотография иностранца, изображение подписи владельца и отметок.
В разрешении на временное проживание содержится отметка о том, имеет ли иностранец, которому предоставлено разрешение на временное проживание, право работать в Республике Сербия, в соответствии с положениями закона, регулирующего трудоустройство иностранцев.
На оборотной стороне бланка разрешения на временное проживание указаны серийный номер документа, регистрационный номер иностранца, страна рождения, орган, выдавший его, дата выдачи и машиносчитываемая зона.
В чип-карте разрешения на временное проживание, кроме видимых данных, вносятся: биометрический отпечаток пальца иностранца, место для машиносчитываемой зоны для целей автоматического считывания данных, полное наименование основания выдачи разрешения на временное проживание. разрешение на временное проживание, полное имя, гражданство, сведения о том, имеет ли иностранец в соответствии с законом право на работу, данные о его адресе проживания и другие данные в соответствии с законом.
Если иностранец меняет адрес проживания, в соответствии с законом иностранец обращается в компетентный орган, на территории которого находится новый адрес проживания, и данные об изменении адреса проживания и дате изменения адреса проживания также записано в чип-карте временного вида на жительство.
В случае смены адреса проживания или изменения названия улицы/нумерации иностранец должен обратиться в компетентный орган для фиксации указанного изменения данных в чипе, без выдачи новой карты временного вида на жительство.
Форма запроса на одобрение, т.е. продление временного пребывания (Форма 1), с переводом на английский язык, распечатывается на бумаге формата А4, прилагается к настоящему своду правил и является его неотъемлемой частью.
Форма разрешения на временное проживание (Форма 2) напечатана в приложении к данному своду правил и является его неотъемлемой частью. Неотъемлемой частью Формы 2 является Инструкция о порядке снятия биометрических данных.
Иностранец, которому предоставлено разрешение на временное проживание и в проездном документе которого имеется отметка, т.е. решение о утвержденном временном проживании, в соответствии с правилами, действовавшими до вступления в силу настоящих правил, продолжает проживать в Республике. Сербии до истечения срока, на который ему было предоставлено временное проживание, в соответствии с правилами, согласно которым было предоставлено временное проживание.
Разбирательства, начатые в соответствии с правилами, действовавшими до вступления в силу настоящего свода правил, будут завершены в соответствии с этими правилами.
На день применения настоящего свода правил устанавливаются подробные условия оформления разрешения на временное проживание, внешний вид заявления о разрешении на временное проживание, внешний вид и способ внесения отметки о временном проживании в заграничный проездной документ (” Официальный вестник РС», № 72/18) утрачивает силу.
Настоящий свод правил вступает в силу 1 февраля 2024 года.
Формы 1-2, являющиеся неотъемлемой частью настоящего свода правил, опубликованы в «Официальном вестнике РС», №. 6/2024, посмотреть можно ЗДЕСЬ.
Форму онлайн можно заполнить на сайте диаспоры здесь
