Закон о пенсионном страховании и страховании по инвалидности

ЗАКОН О ПЕНСИОННОМ СТРАХОВАНИИ И СТРАХОВАНИИ ПО ИНВАЛИДНОСТИ («Официальный вестник РС», № 34/2003, 64/2004 — решение УСРС, 84/2004 — другой закон, 85/2005, 101/2005 — другой закон, 63/2006 — решение УСРС, 5/2009, 107/2009, 101/2010, 93/2012, 62/2013, 108/2013, 75/2014, 142/2014, 73/2018, 46/2019 — решение УС, 86/2019, 62/2021, 125/2022, 138/2022, 76/2023 и 94/2024)

I. ВВОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1.

Пенсионное страхование и страхование по инвалидности в Республике Сербия является обязательным.

Пенсионная система Республики Сербия состоит из добровольных пенсионных фондов и пенсионных планов, регулируемых специальным законом.

Статья 2.

Настоящий закон регулирует обязательное пенсионное страхование и страхование по инвалидности.

Настоящий закон регулирует пенсионное страхование и страхование по инвалидности для лиц, которые не обязательно застрахованы по данному закону, но присоединились к обязательному страхованию.

Статья 3.

Обязательное пенсионное страхование и страхование по инвалидности обеспечивает права в случае старости, инвалидности, смерти и телесных повреждений.

Статья 4.

Добровольное пенсионное страхование и страхование по инвалидности – страхование, которое на основании договора может предоставлять права на случай старости, инвалидности, смерти и физического повреждения либо больший объем этих прав, чем объем, установленный настоящим законом, а также иные права по данному страхованию.

Статья 5.

Права на пенсионное страхование и страхование по инвалидности приобретаются и реализуются в зависимости от длительности взносов и размера базы, на которую уплачиваются взносы на пенсионное страхование и страхование по инвалидности, а также с применением принципа солидарности.

Права по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности приобретаются, осуществляются и используются на условиях и в порядке, установленных настоящим законом.

Статья 6.

Права на пенсионное страхование и страхование по инвалидности являются личными правами и не могут быть переданы другим лицам.

Права по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности не прекращаются, за исключением права требования взыскания причитающихся и невыплаченных сумм в случаях, предусмотренных настоящим законом.

Статья 7.

Отдельные категории застрахованных лиц могут в исключительных случаях, в случаях и порядке, установленных настоящим законом, приобрести и реализовать право на пенсию на особых условиях.

Категории застрахованных лиц, более тесные критерии реализации прав по смыслу абзаца 1 настоящей статьи, а также способ финансирования этих прав регулируются настоящим законом.

Статья 8**.

В бюджете предусмотрены средства для увеличения обязательств, возникающих в результате приобретения и реализации прав на особых условиях для отдельных категорий застрахованных лиц.

Статья 9.

Средства пенсионного страхования и страхования по инвалидности, а также права по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности, обеспечиваются или реализуются, республиканским фондом пенсионного страхования и страхования по инвалидности (далее – фонд).

II. ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ПЕНСИОННОЕ СТРАХОВАНИЕ И СТРАХОВАНИЕ ПО ИНВАЛИДНОСТИ

Статья 10.

Обязательно застрахованными лицами (далее – застрахованные лица) по смыслу настоящего закона являются:

1) работник (далее: застрахованный работник);

2) лица, самостоятельно осуществляющие деятельность (далее: самозанятые застрахованные лица);

3) фермеры (далее: застрахованный фермер).

Если лицо одновременно выполняет условия страхования более чем по одному основанию из абзаца 1 настоящей статьи, основание для страхования определяется таким образом, что существование одного основания исключает возможность другого.

Обязанности по уплате страховых взносов определяются в соответствии с настоящим законом.

Статья 11.

Застрахованными работниками являются:

1) лица, находящиеся в трудовых отношениях или работающие на предприятии, ином юридическом лице, органе государственной власти, органе местного самоуправления или физические лица (далее – работодатель), за исключением лиц, указанных в пункте 2) абзаца 1 статьи 12 настоящего закона;

2) гражданские лица, служащие в сербской армии;

2а) профессиональные военнослужащие в соответствии с актами о Вооруженных силах Сербии;

3) избранные или назначенные лица, если за выполнение функции они получают заработную плату или компенсацию заработной платы;

4) лица, находящиеся в соответствии с трудовым законодательством в трудовых отношениях или работающие вне помещения работодателя;

5) лица, находящиеся в трудовых отношениях, или работники, направленные на работу за границу, или работники предприятия, осуществляющего деятельность или оказывающие услуги за рубежом, если они не обязательно застрахованы в соответствии с правилами этой страны или если международным договором не предусмотрено иное;

6) отечественные граждане, которые работают на территории Республики Сербия в иностранных или международных организациях и учреждениях, иностранных дипломатических и консульских представительствах или иностранных юридических или физических лицах, если иное не предусмотрено международным договором;

7) утратил силу

8) иностранные граждане и лица без гражданства, которые работают на территории Республики Сербия у иностранных юридических или физических лиц, если иное не предусмотрено международным договором, а также в международных организациях и учреждениях и иностранных дипломатических и консульских представительствах, если такое страхование предусмотрено международным договором;

9) лица, которые в соответствии с законом выполняют временные и разовые работы, если они не застрахованы по иным основаниям;

10) лица, которые в соответствии с законом выполняют временные и разовые работы через молодежные кооперативы, которые считаются работодателями по смыслу настоящего закона, и достигшие возраста 26 лет, или независимо от возраста, если не учатся;

11) лица, работа которых перестала быть необходимой, а также лицам, трудоустройство которых прекратилось в связи с банкротством, ликвидацией, или во всех случаях прекращения работы работодателя, при этом они получают денежную компенсацию согласно законодательству о труде и трудоустройстве.

Статья 12.

Застрахованными лицами, осуществляющими самостоятельную деятельность, являются:

1) лица, которые в соответствии с законом самостоятельно осуществляют хозяйственную или иную деятельность, если они не подлежат обязательному страхованию как наемные работники;

2) лица, являющиеся в соответствии с законом учредителями или участниками обществ, работающие в них, независимо от того, работают ли они в обществе, учредителями или участниками которого они являются;

3) лица, выполняющие работу на основании договора подряда, или работу на основании авторского договора, а также работы на основании иных договоров, при которых они получают вознаграждение за выполненную работу (далее: договорное вознаграждение), и не застрахованы по другому основанию;

3а) лица, которые работают на территории Республики Сербия у иностранного работодателя, не имеющего зарегистрированного представительства в Республике Сербия, от которого они получают вознаграждение за выполненную работу (далее: вознаграждение по договору), если они не подлежат обязательному страхованию по другому основанию;

4) священники и религиозные деятели, если они не подлежат обязательному страхованию как наемные работники;

4а) лица, которые в соответствии с законом осуществляют сельскохозяйственную деятельность в качестве предпринимателей, если они не подлежат обязательному страхованию как наемные работники;

5) лица, прекратившие осуществлять самостоятельную деятельность, при этом получают денежную компенсацию в соответствии с законодательством о труде и занятости.

Работой по смыслу пункта 2) абзаца 1 настоящей статьи считается также представительство и защиту интересов хозяйственных обществ их учредителями или участниками на основании регистрации в соответствующем реестре.

Статья 13.

Застрахованными фермерами являются лица, занимающиеся сельскохозяйственной деятельностью в качестве глав или членов сельскохозяйственного хозяйства, глав или членов семейного аграрного хозяйства или членов смешанного домохозяйства, если они не являются трудоустроенными застрахованными лицами, самозанятыми, пенсионерами или не проходят обучение. Сельскохозяйственным домохозяйством, семейным сельскохозяйственным хозяйством или смешанным домохозяйством, по смыслу настоящего закона считается сообщество, живущее, получающее и расходующее доходы, независимо от родства между его членами, ведущее деятельность на участке не менее 0,5 гектара или меньшем участке, если там осуществляется животноводство, овощеводство, виноградарство, разведение рыбы, грибов, улиток, пчел и др.

Владельцем сельскохозяйственного домохозяйства, или семейного сельскохозяйственного хозяйства, по смыслу настоящего закона является лицо, которое несет ответственность за уплату налога на имущество на основе сельскохозяйственных земель или налога на доходы от сельского и лесного хозяйства в соответствии с законом, регулирующим налог на имущество и подоходный налог с населения.

Членом сельскохозяйственного домохозяйства, семейного сельскохозяйственного хозяйства или смешанного домохозяйства по смыслу настоящего закона является лицо, которое живет и работает в сельскохозяйственном домохозяйстве, семейном сельскохозяйственном хозяйстве или смешанном домохозяйстве.

Глава сельскохозяйственного домохозяйства и глава семейного сельскохозяйственного хозяйства, или как минимум один член домашнего хозяйства, семейного сельскохозяйственного хозяйства или смешанного домохозяйства, должны быть застрахованы.

Другие члены домохозяйства, семейного фермерского хозяйства или смешанного домохозяйства могут быть застрахованы на условиях, предусмотренных настоящим законом.

Статья 14.

Статус застрахованного лица приобретается в день начала и заканчивается в день прекращения трудовой, самозанятой или сельскохозяйственной деятельности либо выполнения подрядных работ.

Статус застрахованного лица определяется на основании заявления о страховании или об отказе от страхования, в соответствии с настоящим законом.

Статус застрахованного лица не может быть приобретено до достижения 15-летнего возраста.

В качестве исключения из положений абзаца 1 настоящей статьи статус застрахованного фермера может приостанавливаться максимум на 5 лет по объективным причинам (стихийные бедствия, болезнь, отпуск по беременности и родам), но не более чем на 5 лет подряд.

В исключительных случаях из абзаца 1 настоящей статьи застрахованные лица из пунктов 9) и 10) статьи 11 настоящего закона и застрахованные лица из пунктов 3) и 3а) абзаца 1 статьи 12 настоящего закона, может приобрести или утратить статус застрахованного в зависимости от стажа.

В порядке исключения из абзаца 1 настоящей статьи статус застрахованного фермера может прекратиться также со дня выполнения условий приобретения права на пенсию в соответствии с настоящим законом.

В качестве исключения из абзаца 2 статьи 10 настоящего закона, статус застрахованного фермера не прекращается в случае выполнения работ, указанных в пунктах 3) и 3а) абзаца 1 статьи 12 настоящего закона.

Статья 15.

Лица, не подлежащие обязательному страхованию и не являющиеся получателями права на пенсию, могут быть включены в обязательное страхование и обеспечить права по этому страхованию на условиях, в объеме и порядке, предусмотренных настоящим законом.

Статус застрахованного, предусмотренное абзацем 1 настоящей статьи, приобретается в день подачи заявления, а в исключительных случаях по желанию лица – не позднее, чем за 30 дней до подачи заявления.

Статус застрахованного, указанного в абзаце 1 настоящей статьи, прекращается в день, указанный в заявлении, либо если взнос не уплачен в течение шести месяцев с момента наступления обязательства.

Статус застрахованного из абзаца 3 настоящей статьи прекращается не ранее последнего дня, за который был уплачен взнос.

Подача заявления о приобретении права на пенсию по старости, досрочную пенсию по старости или пенсию по инвалидности считается заявлением о прекращении статуса застрахованного лица из абзаца 1 настоящей статьи, если соблюдены условия приобретения этих прав.

Статус застрахованного, предусмотренное абзацем 1 настоящей статьи, может быть приобретено при условии, что ни один из случаев, на основании которых осуществляется право в соответствии с настоящим законом, не наступил, а если наступил один из таких случаев, статус застрахованного можно приобрести только в отношении других случаев.

III. ДОБРОВОЛЬНЫЕ ПЕНСИОННЫЕ ФОНДЫ И ПЕНСИОННЫЕ ПЛАНЫ

Статья 16.

Система добровольных пенсионных фондов и пенсионных планов основана на индивидуальных сбережениях и регулируется специальным законом.

IV. ЛИЦА, КИМЕЮЩИЕ ПРАВО НА ПОЛУЧЕНИЕ ПОСОБИЙ В СЛУЧАЕ ИНВАЛИДНОСТИ И ФИЗИЧЕСКИХ ПОВРЕЖДЕНИЙ, ВЫЗВАННЫХ ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ ТРАВМОЙ ИЛИ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫМ ЗАБОЛЕВАНИЕМ

Статья 17.

Право на получение пособий в случае инвалидности и физическом повреждении, причиненных травмой на производстве или профессиональным заболеванием, имеют:

1) лица, которые в соответствии с законом выполняют временные и разовые работы через молодежные кооперативы до достижения ими 26-летнего возраста, если они получают образование;

2) лица, проходящие профессиональную подготовку, переподготовку или переквалификацию, направленные организацией, ответственной за трудоустройство;

3) учащиеся и студенты, проходящие обязательную производственную практику, профессиональную стажировку или практические занятия, в соответствии с законом;

4) лица, отбывающие наказание в виде лишения свободы, во время работы в производственном подразделении тюремного учреждения (цехе, мастерской и т.п.) или на другом месте работы;

5) лица, выполняющие определенные работы на основе договора о волонтерской деятельности в соответствии с действующим законодательством.

V. ПРАВА ПО ПЕНСИОННОМУ И СТРАХОВАНИЮ ПО ИНВАЛИДНОСТИ

Статья 18.

Права по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности включают:

1) в случае старости:

(1) право на пенсию по старости,

(2) право на досрочную пенсию по старости;

2) в случае инвалидности – право на пенсию по инвалидности;

3) в случае смерти:

(1) право на семейную пенсию;

(2) утратил силу

4) в случае физического вреда, причиненного производственной травмой или профессиональным заболеванием, – право на денежное возмещение физического вреда;

5) в случае необходимости в помощи и уходе со стороны другого лица – право на денежную компенсацию за помощь и уход другого лица.

VI. УСЛОВИЯ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ПРАВ ПО ПЕНСИОННОМУ СТРАХОВАНИЮ И СТРАХОВАНИЮ ПО ИНВАЛИДНОСТИ

1. Пенсия по старости

Статья 19.

Застрахованный приобретает право на пенсию по старости:

1) при достижении им 65-летнего возраста и наличии страхового стажа не менее 15 лет;

2) при наличии 45-летнего страхового стажа.

Статья 19а

В порядке исключения из абзаца 1 статьи 19 настоящего закона женщина – застрахованное лицо, имеющая страховой стаж не менее 15 лет, приобретает право на пенсию по старости при достижении:

1) в 2015 году – 60 лет и 6 месяцев;

2) в 2016 году 61 год;

3) в 2017 году 61 год и 6 месяцев;

4) в 2018 году 62 года;

5) в 2019 году – 62 года и 6 месяцев;

6) в 2020 году 63 года;

7) в 2021 году – 63 года и 2 месяца;

8) в 2022 году – 63 года и 4 месяца;

9) в 2023 году – 63 года и 6 месяцев;

10) в 2024 году – 63 года и 8 месяцев;

11) в 2025 году – 63 года и 9 месяцев;

12) в 2026 году – 64 года;

13) в 2027 году – 64 года и 2 месяца;

14) в 2028 году – 64 года и 4 месяца;

15) в 2029 году – 64 года и 6 месяцев;

16) в 2030 году – 64 года и 8 месяцев;

17) 2031 год – 64 года и 9 месяцев.

1а Досрочный выход на пенсию

Статья 19b

Застрахованный приобретает право на досрочную пенсию по старости при достижении им не менее 40 лет страхового стажа и не менее 60 лет.

Статья 19v

В порядке исключения из статьи 19b настоящего закона застрахованный приобретает право на досрочную пенсию по старости при достижении:

1) в 2015 году – 40 лет страхового стажа и не менее 55 лет жизни (мужчина), либо 36 лет и 4 месяца страхового стажа и не менее 54 лет и 4 месяцев (женщина);

2) в 2016 году – 40 лет страхового стажа и не менее 55 лет и 8 месяцев (мужчина), либо 37 лет страхового стажа и 55 лет (женщина);

3) в 2017 году – 40 лет страхового стажа и не менее 56 лет и 4 месяцев (мужчина), либо 37 лет и 6 месяцев страхового стажа и не менее 55 лет и 8 месяцев (женщина);

4) в 2018 году – 40 лет страхового стажа и не менее 57 лет (мужчина), либо 38 лет страхового стажа и не менее 56 лет и 4 месяцев (женщина);

5) в 2019 году – 40 лет страхового стажа и не менее 57 лет и 8 месяцев (мужчина), либо 38 лет и 6 месяцев страхового стажа и не менее 57 лет (женщина);

6) в 2020 году – 40 лет страхового стажа и не менее 58 лет и 4 месяцев (мужчина), либо 39 лет страхового стажа и не менее 57 лет и 8 месяцев (женщина);

7) в 2021 году – 40 лет страхового стажа и не менее 59 лет (мужчина), либо 39 лет и 4 месяца страхового стажа и не менее 58 лет и 4 месяцев (женщина);

8) в 2022 году – 40 лет страхового стажа и не менее 59 лет и 6 месяцев (мужчина), либо 39 лет и 8 месяцев страхового стажа и не менее 59 лет (женщина);

9) в 2023 году – 40 лет страхового стажа и не менее 60 лет (мужчина), либо 40 лет страхового стажа и не менее 59 лет и 6 месяцев (женщина).

Статья 20.

Для застрахованного лица, отработавшего не менее 2/3 общего страхового стажа на рабочих местах, где страховой стаж учитывается с увеличенной коэффициентом, устанавливается возрастной предел приобретения права на пенсию по старости, установленный пунктом 1) статьей 19 настоящего закона, понижается в зависимости от степени увеличения трудового стажа – на один год, а именно:

1) за каждые 5 лет работы на должности, где 12 месяцев фактической работы учитываются как 14 месяцев страхового стажа;

2) за 4 года работы на должности, где 12 месяцев фактической работы учитываются как 15 месяцев страхового стажа;

3) за каждые 3 года работы на должности, где 12 месяцев фактической работы учитываются как 16 месяцев страхового стажа;

4) за каждые 1 год и 6 месяцев работы на должности, где 12 месяцев фактической работы учитываются как 18 месяцев страхового стажа.

Возрастной предел, указанный в абзаце 1 настоящей статьи, может быть снижен до 55 лет.

В качестве исключения из абзаца 2 настоящей статьи устанавливается возрастной предел для застрахованных лиц, имеющих не менее 2/3 фактически отработанного времени на должностях, указанных в пункте 4) абзаца 1 настоящей статьи, по отношению к общему времени, где страховой стаж рассчитывается с увеличенной продолжительностью, может быть уменьшен максимум до 50 лет.

2. Пенсия по инвалидности

Статья 21.

Инвалидность возникает при полной утрате застрахованным трудоспособности, при полной утрате профессиональным военнослужащим способности к профессиональной военной службе, а также при полной утрате полицейским способности выполнять профессиональные полицейские обязанности в связи с ухудшением состояния здоровья, вызванного травмой на производстве, профессиональным заболеванием, травмой или заболеванием, не связанным с работой, которые не могут быть устранены лечением или медицинской реабилитацией.

Статья 22.

Производственной травмой по смыслу настоящего закона считается травма, полученная застрахованным лицом в пространственной, временной и причинной связи с выполнением работы, на основании которой он застрахован. Она может быть вызвана непосредственным и кратковременное механическим, физическим или химическим воздействием, резким изменением положения тела, внезапной нагрузкой на тело или другим изменением физиологического состояния организма.

Производственной травмой признается также травма, причиненная в порядке, указанном в абзаце 1 настоящей статьи, которую застрахованный работник получил при выполнении работы, на которую он не был назначен, но которую он выполняет в интересах работодателя, если он трудоустроен.

Производственной травмой считается также травма, причиненная в порядке, указанном в абзаце 1 настоящей статьи, полученная застрахованным лицом по пути к месту работы или наоборот, при исполнении служебных обязанностей и в поездке, совершаемой с рабочей целью, а также в иных случаях, установленных законом.

Производственной травмой считается также заболевание застрахованного, возникшее непосредственно или исключительно вследствие несчастного случая или действия непреодолимой силы во время выполнения работы, на основании которой он застрахован, или в связи с ней.

Производственной травмой считается также травма, причиненная в порядке, указанном в абзацах 1-4 настоящей статьи, которые застрахованному лицу причинены в связи с использованием права на медицинскую помощь в связи с производственным увечьем и профессиональным заболеванием.

Статья 23.

Производственной травмой считается также травма, причиненная в порядке, предусмотренном статьей 22 настоящего закона, которую застрахованный получил, при участии:

1) в спасательных или оборонительных действиях от стихийных бедствий или аварий;

2) в военных учениях или при исполнении иных установленных законом обязанностей в области обороны страны;

3) в трудовом лагере или на соревнованиях (производственных, спортивных и т.п.);

4) при выполнении других работ и ​​задач, которые определены законом как представляющие общественный интерес.

Статья 24.

Профессиональными заболеваниями по смыслу настоящего закона являются определенные заболевания, возникшие в период страхования, вызванные более длительным непосредственным влиянием процессов и условий труда на рабочих местах или работ, которые выполнял застрахованный.

Перечень профессиональных заболеваний, соответствующих рабочих мест и условий, при которых эти заболевания признаются профессиональными заболеваниями по смыслу абзаца 1 настоящей статьи, определяются министром по делам пенсионного страхования и страхования по инвалидности и министром здравоохранения по предложению фонда.

Статья 25.

Застрахованное лицо, имеющее полную утрату трудоспособности, имеет право на пенсию по инвалидности:

1) если инвалидность вызвана производственной травмой или профессиональным заболеванием;

2) если инвалидность вызвана внепроизводственной травмой или заболеванием – при условии, что утрата трудоспособности наступила до достижения возраста, установленного для получения пенсии по возрасту, определенного в абзаце 1 статьи 19 настоящего закона и если у него имеется пятилетний опыт страхования.

3) (утратил силу).

Статья 26.

Застрахованное лицо, инвалидность которого, вызванная заболеванием или травмой вне работы, наступила до достижения 30-летнего возраста, имеет право на пенсию по инвалидности:

1) при наступлении инвалидности до достижения 20-летнего возраста – при наличии страхового стажа один год;

2) при наступлении инвалидности до достижения 25-летнего возраста – при наличии страхового стажа не менее двух лет;

3) при наступлении инвалидности до достижения 30-летнего возраста – при наличии страхового стажа не менее трех лет.

3. Семейная пенсия

Статья 27

Право на семейную пенсию могут реализовать члены семьи:

1) умершего застрахованного лица, имеющего не менее пяти лет страхового стажа или отвечающее условиям для получения пенсии по старости, досрочной или по инвалидности;

2) умершего получателя пенсии по старости, досрочной или по инвалидности.

Если смерть лица, указанного в статье 17 настоящего закона, наступила в результате производственной травмы или профессионального заболевания, члены его семьи имеют право на семейную пенсию независимо от продолжительности пенсионного стажа этого лица.

Статья 28

Членами семьи умершего застрахованного лица, или обладателями прав, предусмотренных статьей 27 настоящего закона, считаются:

1) супруг и партнер в соответствии с нормами, регулирующими семейные отношения;

2) дети (рожденные в браке или вне брака, усыновленные, приемные дети, находящиеся на иждивении застрахованного или выгодоприобретателя права, внуки, братья и сестры и другие дети, оставшиеся без родителей, или дети, у которых один или оба родителя полностью недееспособны, и которых содержало застрахованное лицо или получатель);

3) родители (отец и мать, отчим, мачеха и усыновители), которых содержало застрахованное лицо или получатель.

Право на семейную пенсию могут реализовать супруг и партнер, предусмотренные пунктом 1) абзаца 1 настоящей статьи, если брак или совместное проживание продолжались не менее трех лет либо у них есть общий ребёнок с умершим застрахованным лицом.

Право на семейную пенсию могут реализовать бывший супруг и бывший партнер, не состоящий в браке, из пункта 1) абзаца 1 настоящей статьи после прекращения совместного проживания партнеров, не состоящих в браке, если их право на содержание определено решением суда.

Наличие внебрачного союза,  предусмотренного абзацем 1 настоящей статьи, определяется в несудебном порядке.

Статья 28а

(Утратила силу).

Статья 29.

Вдова имеет право на семейную пенсию:

1) если она достигла 53-летнего возраста до смерти супруга или партнёра; или

2) если до смерти супруга или партнера, либо в течение одного года со дня его смерти, она стала полностью нетрудоспособной; или

3) если после смерти супруга или партнера у него остался один или несколько детей, имеющих право на семейную пенсию от этого супруга или партнера, и вдова исполняет родительские обязанности в отношении этих детей. Вдова, которая в период действия права на семейную пенсию по этому основанию становится полностью нетрудоспособной, сохраняет право на семейную пенсию на весь срок существования этой нетрудоспособности.

Если вдова не достигла 53-летнего возраста до смерти  супруга или партнера, но достигла 45-летнего возраста, имеет право на семейную пенсию по достижении 53-летнего возраста.

Вдова в период действия права по основанию из пунктов 2) и 3) абзаца 1 настоящей статьи, достигнув 53-летнего возраста, навсегда сохраняет право на семейную пенсию. Вдова, чье право на семейную пенсию прекращается до достижения 53-летнего возраста, но после достижения 45-летнего возраста, может снова воспользоваться этим правом, когда ей исполнится 53 года.

Статья 30.

Вдовец имеет право на семейную пенсию:

1) если к моменту смерти супруги или партнёрши, ему исполнилось 58 лет; или

2) если до смерти супруги или партнёрши, либо в течение одного года со дня смерти супруги или партнёрши, он стал полностью нетрудоспособным; или

3) если после смерти супруги или партнёрши у него остался один или несколько детей, имеющих право на семейную пенсию, и вдовец исполняет родительские обязанности в отношении этих детей. Вдовец, ставший полностью нетрудоспособным в период действия пособия по этому основанию, сохраняет право на семейную пенсию до тех пор, пока существует эта нетрудоспособность.

Вдовец, который в течение срока действия права на семейную пенсию приобрел в порядке, предусмотренном пунктами 2) и 3) абзаца 1 настоящей статьи, достигнув 58-летнего возраста, навсегда сохраняет право на семейную пенсию.

Статья 30а.

Согласно уставу Вооруженных сил Сербии, супруг или гражданский партнер профессионального военного, погибшего во время боевых действий, получает право на семейную пенсию независимо от возраста при условии, что они не вступали в повторный брак.

Статья 31.

Ребенок имеет право на семейную пенсию и она принадлежит ему до достижения им 15-летнего возраста.

По достижении 15-летнего возраста ребенок имеет право на семейную пенсию и она принадлежит ему до окончания школьного обучения, но не позднее, чем до завершения:

1) 20 лет, если учится в средней школе;

2) 26 лет, если обучаешься в высшем учебном заведении.

3) (утратил силу).

Ребенок приобретает право на семейную пенсию и она принадлежит ему до тех пор, пока сохраняется неспособность к самостоятельной жизни и работе, наступившая до возраста, до которого детям гарантируется право на семейную пенсию.

Ребенок приобретает право на семейную пенсию и она принадлежит ему до тех пор, пока длится неспособность к самостоятельной жизни и работе, наступившая после возраста, до которого дети имеют право на семейную пенсию, и до смерти застрахованного лица или выгодоприобретателем права при условии, что застрахованное лицо или правоприобретатель содержало его до его смерти.

Ребенок, обучение которого было прервано по болезни, имеет право на семейную пенсию во время болезни до возраста, указанного в абзаце 2 настоящей статьи, а также после этого возраста, но не более чем на количество времени, потерянного в обучении по причине болезни.

Ребенок, обучение которого было прервано в связи с направлением на военную службу в соответствии с правилами военной службы, имеет право на семейную пенсию на время прохождения военной службы и не позднее, чем до достижения им 27-летнего возраста.

Ребенок-инвалид в соответствии с положениями о классификации детей с отклонениями в развитии и детей из абзаца 4 настоящей статьи приобретает право на семейную пенсию даже после прекращения трудовой деятельности или ведения предпринимательской деятельности.

Статья 32.

Когда содержание является условием приобретения права на семейную пенсию, считается, что умерший застрахованный или получатель права на пенсию, содержал члена семьи, если общий ежемесячный доход члена семьи не превышает размер минимальной пенсии, предусмотренной статьей 76 настоящего закона, в предыдущем квартале.

К доходам, предусмотренным абзацем 1 настоящей статьи, не относятся: пособие на ребенка, пособие по уходу за ребенком, материальное обеспечение семьи, семейная пенсия, заработанная другим родителем, пособия по уходу, денежная компенсация за физические недостатки, доходы, основанные на премиях, выходное пособие в связи с выходом на пенсию, а также доход, основанный на школьных и студенческих стипендиях.

Статья 33.

Родитель (отец, мать, отчим, мачеха, усыновитель), которого застрахованное лицо или правообладатель содержали до своей смерти в соответствии с законом, приобретает право на семейную пенсию, если до смерти застрахованного лица или бенефициар права:

1) достиг 65 (мужчина) или 60 (женщина) лет;

2) стал полностью нетрудоспособным.

Статья 34.

По смыслу настоящего закона членами семьи умершего застрахованного лица или получателем, считаются супруг или партнер и дети (рожденные в браке или вне брака, усыновленные, пасынки и падчерицы, внуки).

К расширенным членам семьи умершего застрахованного или получателя, по смыслу настоящего закона считаются родители (отец, мать, отчим, мачеха, усыновители), братья, сестры и другие дети, оставшиеся без родителей, или дети, у которых один или оба родителя полностью нетрудоспособны, и которых содержал умерший.

Статья 35.

Члены расширенной семьи имеют право на семейную пенсию при отсутствии ближайших членов семьи, а при наличии – только в том случае, если семейная пенсия, принадлежащая членам ближайшей семьи, не достигает полного суммы базы, из которой определяется размер семейной пенсии.

Статья 36.

Лицо, которое умышленно или по причине грубой неосторожности стало причиной смерти застрахованного лица или получателя пенсии, не может реализовать право на семейную пенсию на этом основании.

4. Денежная компенсация за телесное повреждение, вызванное производственной травмой или профессиональным заболеванием.

Статья 37.

Телесное повреждение наступает тогда, когда у застрахованного имеется утрата, значительное повреждение или значительная утраты функций отдельных органов или частей тела, что препятствует нормальной деятельности организма и требует больших усилий для удовлетворения жизненных потребностей, независимо от того, является ли это причиной инвалидности или нет.

Застрахованное лицо и лицо, указанное в статье 17 настоящего закона, телесное повреждение которого вследствие производственной травмы или профессионального заболевания составляет не менее 30 процентов, приобретает право на денежную компенсацию.

Статья 38.

Телесные повреждения, указанные статьей 37 настоящего закона, а также проценты этого ущерба определяются министром, ответственным за вопросы пенсионного страхования и страхования по инвалидности, и министром, ответственным за вопросы здравоохранения, по предложению фонда.

Статья 39.

Телесные повреждения классифицируются по степени тяжести на восемь степеней, а именно:

Степень	Процент телесного повреждения
1.	100%
2.	90%
3.	80%
4.	70%
5.	60%
6.	50%
7.	40%
8.	30%

Статья 40.

При ухудшении состояния застрахованного лица, ранее имевшего физическое нарушение, вызванное производственной травмой или профессиональным заболеванием, ниже 30%, или наступлении нового случая нарушения, вызванного производственной травмой или профессиональным заболеванием, так что общее повреждение составляет 30% и более, страхователь приобретает право на денежное возмещение телесного повреждения в соответствующем проценте согласно новой степени телесного повреждения, которая определяется исходя из нового состояния совокупного телесного повреждения.

Статья 41.

(Утратила силу)

5а Право на денежную компенсацию за помощь и уход за другим лицом

Статья 41а

Право на финансовую компенсацию за помощь и уход за другим лицом предоставляется застрахованному и получателю пенсии, который в силу характера и тяжести травмы или заболевания нуждается в помощи и уходе для осуществления деятельности по удовлетворению основных жизненных потребностей.

Потребность в помощи и уходе другого лица имеется у лица, указанного в абзаце 1 настоящей статьи, находящегося в неподвижном состоянии либо в силу тяжести и характера хронических заболеваний и недомоганий не способного самостоятельно передвигаться в пределах квартиры с использованием соответствующих вспомогательных средств, а также не , самостоятельно питаться, раздеваться, одеваться и поддерживать личную гигиену слепого человека; а также у слепого лица, утратившего ощущение света и обладающего точечной проекцией, и у лица, которое с коррекцией зрения видит не более чем на 0,05.

6. Отдельные категории застрахованных лиц

Статья 42.

Застрахованными лицами – работниками, занятые на должностях, по которым страховой стаж исчисляется с увеличенным сроком и которые могут при соблюдении особых условий получить право на пенсию:

1) сотрудники полиции – уполномоченные должностные лица в форме и сотрудники полиции, выполняющие особо сложные, специфические или оперативные задачи;

2) сотрудники Министерства иностранных дел, работающие на должностях, где страховой стаж исчисляется с увеличенной продолжительностью;

3) сотрудники Агентства безопасности и информации, сотрудники Агентства военной безопасности и Агентства военной разведки;

4) сотрудники Управления исполнения уголовных наказаний, работающие на работах, где страховой стаж исчисляется с увеличенной продолжительностью (далее – работники Управления);

4а) судьи, закрепленные за Специальным департаментом и Департаментом по военным преступлениям Высшего суда в Белграде и Специальным департаментом и Департаментом по военным преступлениям Апелляционного суда в Белграде, прокурор по организованной преступности, заместитель прокурора по организованной преступности, прокурор и заместитель прокурора по военным преступлениям;

5) уполномоченные должностные лица налоговой полиции в части положений о налоговом администрировании;

6) профессиональные военнослужащие в соответствии с положениями о Вооруженных силах Сербии;

7) другие сотрудники полиции, работающие на рабочих местах или на должностях, страховой стаж которых исчисляется с увеличенной продолжительностью.

Профессии и работы, указанные в абзаце 1 настоящей статьи, не могут быть административно-техническими, а только такими, где труд особенно тяжёлый, опасный или вредный для здоровья, либо связан с ограничением по возрасту или снижением физиологических функций, что препятствует дальнейшему выполнению профессиональной деятельности.

В исключительных случаях действие абзаца 2 настоящей статьи не распространяется на работников из пунктов 4а) и 6) абзаца 1 настоящей статьи.

Статья 43.

Застрахованное лицо, указанное в пунктах 1) – 4) и пунктах 5) и 6) статьи 42 настоящего закона, работа которого с правом на пенсию заканчивается до выполнения условий статьи 19 настоящего закона, приобретает право на пенсию по старости, если он достиг возраста не менее 55 лет и имеется 25 лет страхового стажа, из которых не менее 15 лет были фактически отработаны на рабочих местах, где страховой стаж рассчитывается с увеличенной продолжительностью, в органе, указанном в статье 42 настоящего закона.

Право на пенсию по старости при условиях абзаца 1 настоящей статьи не может приобрести застрахованное лицо, которое на момент реализации права не является уполномоченным лицом или работником из статьи 42 настоящего закона.

Застрахованное лицо из пунктов 4а) и 7) статьи 42 настоящего закона, работа которого с правом на пенсию заканчивается до выполнения условий статьи 19 настоящего закона, приобретает право на пенсию по старости, если он достиг возраста не менее 60 лет и имеет 25 лет страхового стажа, из которых не менее 15 лет были фактически отработаны на рабочих местах, где страховой стаж рассчитывается с увеличенным сроком, в органе, указанном в статье 42 настоящего закона.

В порядке исключения из абзаца 1 настоящей статьи и статьи 19 настоящего закона профессиональный военнослужащий приобретает право на пенсию по старости, имеющие:

1) унтер-офицеры и офицеры до звания полковника при достижении им 40 лет пенсионного стажа и возраста не менее 53 лет;

2) офицер в звании полковника при достижении им 40 лет пенсионного стажа и возраста не менее 54 лет.

Исключением из абзаца 1 настоящей статьи и статьи 19 настоящего закона являются сотрудники полиции – сотрудники специальных подразделений полиции, сотрудники Агентства безопасности и информации, сотрудники Агентства военной безопасности и Агентства военной разведки, работающие по особо сложным, специфическим или оперативным задачам, приобретают право на пенсию по старости при достижении минимального возраста 53 лет и 20 лет фактической работы на этих должностях.

Статья 43а

В порядке исключения из абзаца 1 статьи 43 настоящего закона, застрахованное лицо приобретает право на пенсию по старости при достижении:

1) в 2015 году – не менее 54 лет и 21 год и 8 месяцев страхового стажа, из которых не менее 11 лет и 8 месяцев фактически отработаны на рабочих местах, где страховой стаж исчисляется с увеличенной продолжительностью;

2) в 2016 году – не менее 54 лет и 4 месяцев и 22 года страхового стажа, из которых не менее 12 лет фактически отработаны на рабочих местах, где страховой стаж исчисляется с увеличенной продолжительностью;

3) в 2017 году – не менее 54 лет и 8 месяцев и 22 года и 6 месяцев страхового стажа, из которых не менее 12 лет и 6 месяцев фактически отработаны на рабочих местах, где страховой стаж исчисляется с увеличенной продолжительностью;

4) в 2018 году – не менее 55 лет и 23 года страхового стажа, из которых не менее 13 лет фактически отработаны на рабочих местах, где страховой стаж исчисляется с увеличенной продолжительностью;

5) в 2019 году – не менее 55 лет и 23 года и 6 месяцев страхового стажа, из которых не менее 13 лет и 6 месяцев фактически отработаны на рабочих местах, где страховой стаж исчисляется с увеличенной продолжительностью;

6) в 2020 году – не менее 55 лет и 24 года страхового стажа, из которых не менее 14 лет фактически отработаны на рабочих местах, где страховой стаж исчисляется с увеличенной продолжительностью;

7) в 2021 году – не менее 55 лет и 24 года и 6 месяцев страхового стажа, из них не менее 14 лет и 6 месяцев фактически проведённых на рабочих местах, где страховой стаж исчисляется с увеличенной продолжительностью.

В порядке исключения из абзаца 3 статьи 43 настоящего закона застрахованное лицо, имеющее 25-летний страховой стаж, из которых не менее 15 лет фактически отработано на рабочих местах, где страховой стаж исчисляется с увеличенной продолжительностью, в органе, указанном в статье 42 настоящего закона, приобретает право на пенсию по старости по достижении:

1) в 2015 году 56 лет и 9 месяцев;

2) в 2016 году 57 лет и 4 месяца;

3) в 2017 году 58 лет;

4) в 2018 году 58 лет и 8 месяцев;

5) в 2019 году 59 лет и 4 месяца.

VII. ПЕНСИОННЫЙ СРОК

Статья 44.

Пенсионный стаж, на основании которого приобретаются и реализуются права по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности, включает:

1) время, засчитываемое как страховой стаж и специальный стаж, согласно положениям настоящего закона;

2) время, ранее засчитанные как страховой и специальный стаж, и признанные пенсионным стажем по законодательству, действовавшему до вступления в силу настоящего закона.

Статья 45.

В страховой стаж, по смыслу статьи 44 настоящего закона, включается также время нахождения застрахованного в качестве военного страхователя.

Статья 46.

В страховой стаж, по смыслу статьи 44 настоящего закона, застрахованному засчитывается время, за которое были уплачены взносы по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности на любом основании, по которому существует обязанность по уплате взносов в соответствии с законом.

1. Страховой стаж, который рассчитывается с учетом фактической продолжительности.

Статья 47.

В страховой стаж, по смыслу абзаца 1 статьи 44 настоящего закона, включается время нахождения на работе или в системе страхования, по фактической продолжительности.

Статья 48.

В страховой стаж входит также время, за которое застрахованный в соответствии с трудовым и занятости законодательством, получает денежную компенсацию, с которой был уплачен взнос.

Статья 49.

В страховой стаж включается время, которое застрахованное лицо в соответствии с трудовым законодательством тратит на выполнении временных и сезонных работ, а также время, которое застрахованное лицо из пункта 10) статьи 11 тратит на выполнение временных и разовых работ через молодежные кооперативы, при условии уплаты взноса.

Страховым стажем считается время, за которое лицо или застрахованный по статье 15 настоящего закона, уплатило взносы.

Статья 50.

В страховой стаж засчитывается время, в течение которого застрахованное лицо, указанное в пунктах 3) и 3а) абзаца 1 статьи 12 настоящего закона, добились согласованной компенсации, за которую был уплачен взнос.

Страховой стаж, указанный в абзаце 1 настоящей статьи, рассчитывается пропорционально таким образом, чтобы сумма договорного возмещения, с которого уплачивается налог, в соответствии с законом о подоходном налоге с населения, делилась на наименьшую базу уплаты взносов, действующую на момент уплаты взносов в соответствии с законодательством.

Страховой стаж, полученный на основании, установленном в абзацах 1 и 2 настоящей статьи, не может превышать 12 месяцев в течение одного календарного года.

Статья 51.

Для застрахованного индивидуального предпринимателя в страховой стаж включается время, в течение которого он временно приостановил деятельность в соответствии с законодательством, если он уплатил взносы на пенсионное страхование и страхование по инвалидности, в соответствии с законом, регулирующим взносы на обязательное социальное страхование.

Статья 51а

Для застрахованных лиц, чьи обязательства по уплате взносов определялись Фондом, и если уплата взносов на пенсионное и инвалидное страхование на минимальную базу была произведена после установленного законом срока, страховой стаж определяется по периоду, к которому относится уплата, путём соотнесения уплаченной суммы взносов с минимальной месячной базой, действующей на момент уплаты, в соответствии с законодательством.

2. Страховой стаж, который рассчитывается с увеличенной продолжительностью.

Статья 52.

Для застрахованного, работающего на особо тяжелых, опасных и вредных для здоровья рабочих местах или должностях, а также для застрахованного, работающего на рабочих местах или должностях, на которых он после достижения определенного возраста не может успешно осуществлять свою профессиональную деятельность, страховой стаж в фактической продолжительности учитывается с увеличенным сроком при соблюдении условий, установленных настоящим законом.

Степень увеличения страхового стажа зависит от сложности, опасности и вредности работы или от характера работы, и может составлять максимум 50%.

Статья 53.

Рабочее место или должность, на которой страховой стаж исчисляется с увеличенной продолжительностью, является рабочим местом или должностью, работа на которой является особо трудной, опасной и вредной для здоровья, несмотря на то, что все общие и специальные меры защиты, установленные нормативными актами, были применены.

Также к таким рабочим местам или должностям относятся те, где выполнение профессиональной деятельности ограничено достижением определенного возраста, либо где в силу характера и тяжести работы физиологические функции снижаются до такой степени, что дальнейшее успешное выполнение работы становится невозможным.

Статья 54.

Для застрахованного лица, указанного в абзаце 1 статьи 52 настоящего закона, страховой стаж рассчитывается с увеличенной продолжительностью, при условии, что он фактически проработал в общей сложности не менее 10 лет на рабочих местах или работах, указанных в статье 53 настоящего закона, или в общей сложности не менее пяти лет в случае установленной инвалидности.

Страховой стаж увеличивается только на время, эффективно проведенное на работе.

При определении условий реализации прав по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности совокупно учитывается страховой стаж увеличенной продолжительности, достигнутый на рабочих местах или должностях из статьи 53 настоящего закона.

Статья 55.

Рабочие места или должности, по которым страховой стаж исчисляется с увеличенной продолжительностью, порядок и способ их определения, а также степень увеличения страхового стажа определяются министром, ответственным за дела пенсионного страхования и страхования по инвалидности, по предложению фонда.

Сотрудник Министерства внутренних дел, сотрудник Службы безопасности и Информационного агентства, сотрудник Военной службы безопасности и военной разведки, работник Министерства иностранных дел, который выполняет определенные задачи в особых условиях,  профессиональный член Вооружённых Сил Сербии, сотрудник Администрации, судья, прикомандированный к Особому Департамент и Департамент по военным преступлениям Высшего суда в Белграде и Специальный департамент и Департамент по военным преступлениям Апелляционного суда в Белграде, прокурор по организованной преступности, заместители прокурора по организованной преступности, прокурор по военным преступлениям и заместитель Прокуроры по военным преступлениям,  уполномоченное должностное лицо налоговой полиции в нормативно-правовом отношении по налоговому администрированию каждые 12 месяцев, фактически отработанных на этих работах, засчитываются как максимум 16-месячный страховой стаж, в зависимости от тяжести этих работ, в соответствии с условиями статьи 54 настоящего закона.

В качестве исключения из абзаца 2 настоящей статьи компетентный министр определяет должности и задачи, для выполнения которых служащий Министерства внутренних дел, гражданский человек, проходящий службу в Вооруженных силах Сербии, и профессиональный военный человек в соответствии с Положением о Вооруженных силах Сербии, каждые 12 месяцев работы, засчитываются как 18 месяцев страхового стажа по соглашению с министром, ответственным за пенсионное обеспечение и страхование по инвалидности.

Рабочие места и должности, а также степени увеличения страховых лет из абзацев 1-3 настоящей статьи, подлежат пересмотру не позднее 10 лет со дня их установления.

Статья 56.

Рабочие места и должности лиц из абзаца 2 статьи 55 настоящего закона, а также степень увеличения страхового стажа определяются компетентным министром в соответствии с законом или директором Службы безопасности и Информационного агентства, по согласованию с министром, ответственным за пенсионное и страхование по инвалидности.

Должности, указанные в абзаце 1 настоящей статьи, определяются на основании акта о критериях, методе и порядке их определения, который издается компетентным министром в соответствии с законом или директором Службы безопасности и Информационного агентства по согласованию с министром, ответственным за пенсионное страхование и страхование по инвалидности.

Для подготовки акта, указанного в абзаце 2 настоящей статьи, министр по вопросам пенсионного обеспечения и страхования по инвалидности образует экспертную комиссию.

По актам из абзацев 1 и 2 настоящей статьи согласие дает Правительство Республики Сербия.

Статья 57.

Пересмотр рабочих мест или должностей, на которых страховой стаж исчисляется с увеличенной продолжительностью и степенью увеличения страхового стажа, по смыслу настоящего закона, считается переоценкой наличия условий статьи 53 настоящего закона, на основании из них определяется, на каких рабочих местах или должностях прекращается расчет страхового стажа с увеличением, где изменяет степень увеличения стажа или вводит расчет страхового стажа с увеличенной продолжительностью.

Ревизия рабочих мест или должностей, указанных в абзаце 1 настоящей статьи, осуществляется в порядке и по процедуре, которыми они определены.

Статья 58.

Страховой стаж с увеличенной продолжительностью засчитывается также застрахованным лицам, которые на работе, на основании которой они были застрахованы в обязательном порядке, работали в смысле статьи 47, а именно: застрахованные лица с телесными повреждениями не менее 70 %, военные инвалиды I–VI группы, гражданские инвалиды войны I–VI группы, слепые, лица, страдающие дистрофией или связанные с ней мышечные и нервно-мышечные заболевания, параплегия, церебральный и детский паралич и рассеянный склероз.

Для застрахованных лиц, указанных в абзаце 1 настоящей статьи, каждые 12 месяцев фактически отработанного труда, на основании которого они застрахованы, засчитываются при условиях, установленных статьей 54 настоящего закона, как 15 месяцев страхового стажа.

Статья 59.

Время нахождения в качестве военного застрахованного на условиях и в объеме, определенных положениями о пенсионном страховании и страховании по инвалидности военных застрахованных, засчитывается в страховой стаж застрахованного с увеличенной продолжительностью.

3. Особый стаж

Статья 60.

Для застрахованной – женщины, родившей третьего ребенка, в особый стаж засчитываются два года.

Также застрахованной женщине засчитывается в особый стаж:

1) 6 месяцев — если она родила одного ребенка;

2) 1 год — если она родила двух детей.

VIII. ОПРЕДЕЛЕНИЕ РАЗМЕРА ПРАВА НА ПЕНСИЮ И СТРАХОВАНИЮ ПО ИНВАЛИДНОСТИ

1. Пенсия по старости и инвалидности

Статья 61.

Размер пенсии по старости и инвалидности определяется путем умножения личных баллов на стоимость общего балла на день возникновения прав.

Статья 62.

Персональные баллы застрахованного определяются путем умножения личного коэффициента застрахованного на продолжительность пенсионного стажа.

Статья 63.

Годовой персональный коэффициент представляет собой соотношение общей заработной платы застрахованного или страховой базы начиная с 1 января 1970 года, за каждый календарный год, и среднегодового заработка по республике за тот же календарный год.

Если заработная плата или страховая база, вносится в реестр в нетто-сумме, то ее сравнивают со средней нетто-зарплатой работников по республике, а если вносят в регистр в брутто-сумме, то сравнивают со средней брутто-зарплата работников в республике.

Годовой персональный коэффициент представляет собой соотношение общей заработной платы, страховой базы и суммы договорного возмещения застрахованного за каждый календарный год и среднегодовой заработной платы по республике за тот же календарный год.

Годовой персональный коэффициент в смысле абзацев 1 и 2 настоящей статьи приравнивается к тому, когда заработная плата, страховая база или договорное вознаграждение в календарном году, равна средней заработной плате работников по республике в этом календарном году.

При определении годового персонального коэффициента учитываются заработная плата, надбавки к заработной плате, страховая база, а также договорные выплаты, которые использовались для расчета и уплаты взносов по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности, на которые были уплачены взносы и которые были определены в реестровых записях.

Годовой персональный коэффициент может составлять максимум пять.

Данные о среднегодовом чистом заработке по республике и среднегодовом валовом заработке по республике из абзацев 1–5 настоящей статьи, опубликованной органом, ответственным за статистику.

Статья 63а

В исключительных случаях из абзацев 1 и 3 статьи 63 настоящего закона годовым персональным коэффициентом за календарный год, в котором осуществляется право, является соотношение общей заработной платы, страховой базы и суммы договорного возмещения застрахованного, реализованного за этот календарный год, и расчет размера среднегодовой заработной платы за тот же календарный год.

Исчисленный размер среднегодовой заработной платы из абзаца 1 настоящей статьи рассчитывается путем умножения среднемесячной заработной платы по республике за период с начала календарного года до месяца включительно, предшествующего месяцу, в котором застрахованный человек реализует право под номером 12.

В порядке исключения из абзаца 2 настоящей статьи размер расчета среднегодовой заработной платы для застрахованных лиц, реализующих право в январе и феврале, рассчитывается путем умножения среднемесячной заработной платы по республике за январь этого года на число 12.

Данные о среднемесячной заработной плате в республике за период с начала календарного года до конца каждого месяца календарного года публикуются органом, ответственным за статистику.

Данные о расчетном размере среднегодовой заработной платы определяются и публикуются Фондом.

Статья 64.

Застрахованной, получающей компенсацию согласно положениям о медицинском страховании и во время отпуска по беременности и родам, для расчета годового персонального коэффициента, при реализации этих льгот, взимается эта компенсация.

Застрахованному лицу, которое в период с 1 января 1970 года по 31 декабря 2002 года получало компенсацию заработной платы согласно правилам о медицинском страховании и во время отпуска по беременности и родам, согласно положениям об отпуске по беременности и родам, за период получения компенсации – размер компенсации рассчитывается исходя из индивидуального коэффициента по одному за час работы за период, за который была начислена зарплата, страховая база и умноженная на количество часов, проведенных на больничном.

Застрахованным, которые в период с 1 января 1970 года по 31 декабря 2002 года получали компенсацию заработной платы во время отпуска по беременности и родам согласно Положению об отпуске по беременности и родам и компенсацию заработной платы за больничный лист, вызванный травмой на производстве, если это более выгодно для него на период получения компенсации годовой персональный коэффициент рассчитывается как отношение заработанной заработной платы к отработанному времени за год, в котором заработана компенсация, к средней заработной плате работников по республике за том году, который соответствует времени, за которое были получены доходы.

Часть годового персонального коэффициента из настоящей статьи вместе с частью годового персонального коэффициента из статьи 63 настоящего закона составляет общий годовой персональный коэффициент за календарный год.

Статья 65.

Для застрахованного лица, которое в период с 1 января 1970 года до начала применения настоящего закона получало компенсацию заработной платы согласно Положению о пенсионном страховании и страховании по инвалидности, для расчета годового персонального коэффициента, основу которого составляют что компенсация была определена, принимается, а в случае компенсации в связи с меньшим заработком на другой подходящей работе для расчета годового персонального коэффициента принимается также реализованная компенсация.

Статья 66.

Для застрахованного лица, годовые персональные коэффициенты которого не могут быть определены за какой-либо календарный год, по смыслу абзаца 1 статьи 63 настоящего закона, годовой персональный коэффициент принимается равным единице.

Для застрахованного лица, по которому в учетных записях не определены данные о заработке, вознаграждении по заработной плате или страховой базе за отдельные календарные годы для расчета годового персонального коэффициента, значение персонального коэффициента, определяемое в порядке, установленном статьей 67 настоящего закона.

Для застрахованного лица, указанного в абзаце 2 настоящей статьи, не имеющего установленного страхового стажа за весь календарный год, годовой персональный коэффициент определяется пропорционально страховому стажу, завершенному в этом календарном году.

Статья 67.

Персональный коэффициент определяется суммой годовых персональных коэффициентов из статей 63–66 этого закона делятся на период (годы, месяцы и дни), за которые они исчисляются, при этом каждый год считается за 1, каждый месяц — за 0,0833, каждый день — за 0,00278.

Календарный месяц или 30 дней, считается одним месяцем по смыслу абзаца 1 настоящей статьи.

Статья 68.

Пенсионный стаж, предусмотренный статьей 62 настоящего закона, выраженный в годах, месяцах и днях, может составлять максимум 45 лет и исчисляется в порядке, установленном статьей 67 настоящего закона.

Статья 69.

Для определения размера пенсии по старости застрахованной женщине завершенный страховой стаж увеличивается на 6%.

Для определения размера пенсии по инвалидности, если причиной инвалидности является производственная травма или профессиональное заболевание, при определении персональных баллов учитывается 40 лет пенсионного стажа.

Для определения размера пенсии по инвалидности, если причиной инвалидности является болезнь или травма, полученная вне работы, при определении персональных баллов учитывается стаж пенсионного стажа со дня прекращения страховании или, если страхование закончилось до даты установленной инвалидности, к дате установления инвалидности прибавляются:

1) застрахованному лицу в возрасте до 53 лет прибавляется 2/3 пенсионного стажа, недостающего до 53 лет, и 1/2 недостающего пенсионного стажа застрахованному лицу женского пола, начиная с 53 лет. до 58 лет, а застрахованному лицу мужского пола от 53 до старше 63 лет;

2) застрахованному старше 53 лет прибавляется 1/2 пенсионного стажа, которого не хватает застрахованной женщине до 58 лет и застрахованному мужчине до 63 лет.

Для определения размера пенсии по инвалидности застрахованной женщине завершенный страховой стаж и пенсионный стаж из абзаца 3 настоящей статьи увеличиваются на 6%.

Максимально может быть добавлено до 40 лет стажа.

Застрахованному лицу, отвечающему условиям приобретения права на пенсию по инвалидности в рамках пенсионного стажа и инвалидность которого вызвана частично травмой на производстве или профессиональным заболеванием, а частично заболеванием или травмой вне работы, назначается одна пенсия, составленная пропорционально источникам инвалидности. Но в любом случае пенсия не может превышать пенсию, рассчитанную на 40 лет стажа.

Для застрахованного лица, инвалидность которого частично вызвана травмой на производстве или профессиональным заболеванием, а частично травмой вне работы или заболеванием и которое соответствует условиям приобретения права на пенсию по инвалидности только по причине инвалидности, вызванной травмой на производстве или профессиональным заболеванием, пенсия по инвалидности определяется в процентном отношении, с которым на общую инвалидность повлияло травмирование работе или профессиональном заболевании.

Статья 70.

Величина общего балла представляет собой номинальную сумму, представляющую собой частное начисленной суммы пенсий и суммы личных баллов всех получателей пенсий по старости и инвалидности, имевших право на пенсию в период с 1 января 2001 года по 30 июня 2002 г.

Сумма пенсий из абзаца 1 настоящей статьи определяется исходя из ежемесячного размера пенсий за последний квартал 2002 года.

Сумма персональных баллов из абзаца 1 настоящей статьи рассчитывается в порядке, определенном положениями настоящего закона.

Стоимость общего балла корректируется по правилам индексации пенсий.

Скорректированная стоимость общего балла публикуется Пенсионным фондом.

1а. Досрочный выход на пенсию

Статья 70а

Размер досрочной пенсии по старости определяется так же, как и размер пенсии по старости, с тем, что определенный таким образом размер пенсии постоянно уменьшается на 0,34% за каждый месяц до достижения возраста 65.

Статья 70b

В качестве исключения из статьи 70а настоящего закона досрочная пенсия по старости застрахованной женщине определяется так же, как определяется пенсия по старости, с постоянным уменьшением размера этой пенсии на 0,34% за каждый месяц досрочного выхода на пенсию до достижения возраста, который постепенно увеличивается по годам:

1) в 2015 году – 60 лет и 6 месяцев;

2) в 2016 году – 61 год;

3) в 2017 году – 61 год и 6 месяцев;

4) в 2018 году – 62 года;

5) в 2019 году – 62 года и 6 месяцев;

6) в 2020 году – 63 года;

7) в 2021 году – 63 года и 2 месяца;

8) в 2022 году – 63 года и 4 месяца;

9) в 2023 году – 63 года и 6 месяцев;

10) в 2024 году – 63 года и 8 месяцев;

11) в 2025 году – 63 года и 10 месяцев;

12) в 2026 году – 64 года;

13) в 2027 году – 64 года и 2 месяца;

14) в 2028 году – 64 года и 4 месяца;

15) в 2029 году – 64 года и 6 месяцев;

16) в 2030 году – 64 года и 8 месяцев;

17) в 2031 году – 64 года и 10 месяцев.

Статья 70v

Размер досрочной пенсии, определенный в соответствии со статьями 70а и 70v настоящего закона, снижается максимум до 20,4%.

Статья 70g

Исключительно из статей 70а и 70b настоящего закона для застрахованных лиц, страховой стаж которых исчисляется с увеличенным стажем и которые имеют право снизить предельный возраст путем применения статьи 20 настоящего закона о признании права на пенсию по старости, размер досрочной пенсии по старости определяется путем уменьшения ее за каждый месяц предыдущего выхода на пенсию по отношению к возрастному пределу определяется понижением.

Статья 70d

В качестве исключения из статьи 70а размер досрочной пенсии по старости определяется так же, как и размер пенсии по старости для застрахованных лиц, которые находились до введения в действие закона о внесении изменений и дополнений в Закон о пенсионном страховании и страховании по инвалидности («Официальный вестник РС», № 75/14), в соответствии с Постановлением Правительства об утверждении Программы по решению вопроса избыточной занятости в процессе рационализации, реструктуризации и подготовки к приватизации («Официальный вестник РС», № 64/05, 89/06, 85/08, 90/08 – исправление, 15/09, 21/10, 46/10, 9/11, 6/12, 63/13, 21/14 и 129/14), были получателями права на специальное денежное пособие (Опция 5), либо получателями денежного пособия (Опция 3).

2. Семейная пенсия

Статья 71.

Семейная пенсия определяется на основе той пенсии (по старости или инвалидности), которая принадлежала бы застрахованному лицу на момент смерти, или из пенсии, которая принадлежала получателю на момент смерти, в процентах, которые определяются в зависимости от количества членов семьи, имеющих право на эту пенсию, а именно:

1) если пенсия предоставляется только ближайшим членам семьи или только членам расширенной семьи умершего застрахованного лица, или получателя, она выплачивается в следующих размерах:

– на одного члена – 70%;

– для двух членов – 80%;

– на троих членов – 90%;

– для четырех и более участников – 100%;

2) если пенсия принадлежит ближайшим родственникам и членам расширенной семьи умершего застрахованного лица, выгодоприобретателю, близким родственникам определяется семейная пенсия в соответствии с пунктом 1) настоящего абзаца, а члены расширенной семьи имеют право на остаток суммы пенсии по старости, преждевременной пенсии по старости или пенсии по инвалидности в соответствии с этим отношением.

Семейная пенсия по статье 30а настоящего закона определяется в размере 100% пенсии, которая принадлежала бы застрахованному лицу на момент смерти.

Семейная пенсия умершего застрахованного лица, получателя, определяется как одна семейная пенсия в размере, принадлежащем одному члену семьи, и делится на равные суммы, если право на семейную пенсию имеют:

1) супруг;

2) внебрачный партнер;

3) бывший супруг, если его право на содержание определено решением суда;

4) внебрачный партнер после прекращения совместного проживания внебрачных партнеров, если право на содержание установлено определением суда.

Статья 72.

Минимальным основанием для определения семейной пенсии является пенсия по старости, досрочная пенсия по старости умершего застрахованного лица или получателя права, определенная на пенсионный период 20 лет.

Общий размер семейной пенсии не может превышать максимальный размер пенсии по старости, пенсии по преждевременной старости или пенсии по инвалидности.

Статья 73.

Сироты (дети без обоих родителей), помимо семейной пенсии для одного родителя, имеют право на семейную пенсию для другого родителя.

Пенсии из абзаца 1 настоящей статьи определяются как одна пенсия, размер которой не может превышать наивысший размер пенсии, определенный в соответствии с настоящим законом.

3. Денежная компенсация за телесные повреждения

Статья 74.

Размер денежной компенсации за телесное повреждение определяется исходя из основания, составляющего основу для обладателей права на денежную компенсацию за телесное повреждение в Республиканском фонде пенсионного страхования и страхования по инвалидности работников, в процентах от телесного повреждения, определенного в статье 39 настоящего закона.

Денежное возмещение физического ущерба полагается в постоянной ежемесячной сумме.

Статья 75.

(Утратила силу).

4а Денежная компенсация за помощь и уход за другим лицом

Статья 75а

Размер денежной компенсации за помощь и уход за другим лицом определяется в размере согласованной денежной компенсации за помощь и заботу лиц, пользующихся этим правом по страхованию работников.

5. Самый низкий и самый высокий размер пенсии

Статья 76.

Минимальный размер пенсии принадлежит застрахованному лицу, реализующему право на пенсию по старости, досрочную пенсию по старости или пенсию по инвалидности, если его пенсия меньше размера пенсии, определенного в соответствии с положениями настоящей статьи.

Минимальный размер пенсии по страхованию работников и страхованию самозанятых корректируется во внеочередном порядке с 1 января 2011 года на процент, обеспечивающий участие наименьшего размера пенсии за январь 2011 года в средней заработной плате без учета налогов и взносов работников на территории Республики Сербия. В 2010 году она будет выше на 1% по отношению к участию самой низкой суммы пенсии, выплаченной за 2010 год, в средней заработной плате без налогов и взносов работников на территории Республики Сербия в 2010 году. Сумма, скорректированная таким образом, в дальнейшем корректируется в соответствии с настоящим законом.

Наименьший размер пенсии по старости или инвалидности для застрахованных фермеров установлен на уровне 9 000 динаров по состоянию на 1 января 2011 года. Наименьший размер пенсии, определенный таким образом, в дальнейшем корректируется в порядке корректировки пенсий в соответствии с настоящим законом.

Если застрахованный завершил период страхования по разным основаниям, наименьший размер пенсии для застрахованных фермеров определяется тогда, когда большая часть периода страхования завершена в сельскохозяйственном страховании.

Если минимальная пенсия за предыдущий год составляет менее 27% от средней зарплаты, то она экстренно индексируется до этого уровня с 1 января текущего года.

Статья 77.

Если застрахованный получает иностранную пенсию, ему выплачивается доплата до уровня минимальной пенсии, если суммарная пенсия ниже установленного минимума.

Статья 78.

Максимальный размер пенсии определяется так, что личный коэффициент не может превышать 3,8.

6. Пенсия по старости и инвалидности для отдельных категорий застрахованных лиц

Статья 79.

Застрахованному лицу из статьи 42 настоящего закона, отвечающему условиям  по пенсионному стажу для приобретения права на пенсию по старости из статей 43 и 43а настоящего закона пенсия по старости определяется в соответствии с положениями статьи 61 настоящего закона, а персональные баллы определяются в порядке, предусмотренном статьями 43 и 43а настоящего закона, пенсия по старости определяется в соответствии с положениями статьи 61 настоящего закона, а персональные баллы определяются в порядке, предусмотренном статьями 62–70 настоящего закона.

В исключительных случаях из абзаца 1 статьи 63, абзацев 2 и 3 статьи 64 и статьи 65 настоящего закона период с 1 января 1970 года, а период с 1 января 1996 года не используется для расчета годового персонального коэффициента для застрахованных из абзаца 1 настоящей статьи.

Размер пенсии определяется в порядке, указанном в абзацах 1 и 2 настоящей статьи, увеличенная на 20 процентов, представляет собой общий размер пенсии застрахованным лицам, указанным в абзаце 1 настоящей статьи, за исключением застрахованных лиц, предусмотренных пунктом 4а) абзаца 1 статьи 42 настоящего закона.

В порядке, указанном в абзаце 2 настоящей статьи, годовой персональный коэффициент определяется также для других сотрудников Министерства внутренних дел, сотрудников Службы безопасности и информации, сотрудников Службы военной безопасности и военной разведки при условии, что они имеют страховой стаж не менее 20 лет.

Застрахованному лицу из статьи 42 настоящего закона пенсия по инвалидности определяется в соответствии с абзацами 1–3 настоящей статьи, при условии, что он завершил необходимый страховой стаж на работах, указанных в статье 42 настоящего закона, для приобретения права на пенсию по инвалидности из статей 25 и 26 настоящего закона.

В порядке исключения из абзаца 5 настоящей статьи застрахованное лицо из пункта 4а) абзаца 1 статьи 42 настоящего закона получает пенсию по инвалидности в соответствии с абзацами 1 и 2 настоящей статьи, при условии, что он завершил необходимый страховой стаж на работах, указанных в статье 42 настоящего закона, для приобретения права на пенсию по инвалидности по статьям 25 и 26 закона.

Размер пенсии из абзацев 1–6 настоящей статьи не может быть больше размера, определенного статьей 78 настоящего закона.

IX. ИНДЕКСАЦИЯ ПЕНСИЙ И ДЕНЕЖНЫХ ПОСОБИЙ

Статья 80.

Начиная с пенсии за декабрь текущего года, пенсия индексируется в зависимости от процентного соотношения общей суммы выплаченных пенсий и денежных надбавок за текущий первый и второй кварталы, а также за третий и четвёртый кварталы предыдущего года, по отношению к первому опубликованному показателю валового внутреннего продукта (ВВП) за этот период.

Расчёт процентного соотношения, согласно абзацу 1 настоящей статьи, проводит и публикует Пенсионный фонд на основе своих данных и данных органа статистики, и считается окончательным.

Пенсия индексируется, если процентное соотношение составляет:

1) менее 10% – в процентах от изменения средней заработной платы без учета налогов и взносов;

2) 10% или более 10% и менее 10,5% – в процентах, представляющих собой сумму половины изменения потребительских цен и половины изменения средней заработной платы без учета налогов и взносов;

3) 10,5% и более – в процентах от изменения потребительских цен.

Индексация пенсии осуществляется на основании данных органа, ответственного за статистику изменения средней заработной платы без налогов и взносов работников на территории Республики Сербия и изменения потребительских цен за период 12 месяцев, считая в обратном порядке, начиная с июня текущего календарного года, по отношению к периоду в 12 месяцев, предшествующему указанному периоду.

Статья 80а

В качестве исключения из абзацев 1-3 статьи 80 настоящего закона пенсия индексируется:

– в апреле 2014 года, увеличивается на 0,5%;

– в октябре 2014 года, увеличивается на 1%;

Если в соответствии с законом о бюджетной системе к 1 июля 2014 года не будет приняты положения, которые будут регулировать уровень заработной платы или заработков работников бюджетной сферы, индексация пенсий в октябре 2014 года будет осуществляться в соответствии с нормативными актами, регулирующими бюджетную систему, а не в соответствии с абзацем 1 настоящей статьи.

Статья 80b

(Утратила силу).

Статья 80v

В порядке исключения из статьи 80 настоящего закона, начиная с пенсии за ноябрь 2022 года пенсия индексируется на 9%.

Скорректированный размер пенсии из абзаца 1 настоящей статьи является основанием для дальнейшей корректировки пенсии в соответствии со статьей 80 настоящего закона.

Статья 80g

В порядке исключения из статьи 80 настоящего закона, начиная с пенсии за октябрь 2023 года пенсия индексируется на 5,5%.

Скорректированный размер пенсии из абзаца 1 настоящей статьи является основанием для дальнейшей индексации пенсии в соответствии со статьей 80 настоящего закона.

Статья 81.

Денежные выплаты индексируются в порядке, предусмотренном для индексации пенсий.

X. ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРАВ ПЕНСИОННОГО СТРАХОВАНИЯ И СТРАХОВАНИЯ ПО ИНВАЛИДНОСТИ

1. Осуществление прав по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности

Статья 82.

Права по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности реализуются через Пенсионный фонд.

Статья 82а

Право на пенсию по старости, досрочную пенсию по старости возникает после прекращения страхования.

Прекращение страхования по смыслу абзаца 1 настоящей статьи считается также досрочным прекращением страхования, если лицо застраховано на момент подачи заявления об осуществлении права на пенсию по старости или досрочную пенсию при условии подачи заявления до истечения шестимесячного срока со дня повторного вступления в страхование.

Прекращение страхования по смыслу абзаца 1 настоящей статьи для застрахованного лица, одновременно выполнившего условия страхования по нескольким основаниям, считается прекращением страхования, на основании которого он является преимущественно застрахованным в соответствии со статьей 10 настоящего закона.

В порядке исключения из абзаца 1 настоящей статьи, застрахованными лицами из пункта 1) абзаца 1 статьи 12 настоящего закона, осуществляющими деятельность в соответствии с законом, регулирующим деятельность индивидуальных предпринимателей, застрахованными лицами из абзаца 5 статьи 14 настоящего закона и застрахованными лицами, которые были избраны, назначены, а также лица, являющиеся приемными родителями по закону, могут получить пенсию по достижении пенсионного возраста, без прекращения деятельности.

Статья 83.

(Утратила силу).

Статья 84.

Права по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности реализуются со дня подачи заявления, но не ранее чем за шесть месяцев до этого дня.

Права по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности, реализуемые в фонде, обеспечиваются в порядке, предусмотренном законом, регулирующим общий административный порядок, если иное не установлено настоящим законом.

Статья 85.

Пенсионный стаж, зарплаты, компенсации, договорные выплаты, т.е. основа страхования, а также иные важные обстоятельства, влияющие на приобретение и определение прав, за исключением заключений и оценок экспертных органов, учитываются при реализации прав на пенсионное страхование и страхование по инвалидности, на основанииреестра данных.

Пенсионный стаж не может быть определен на основании показаний свидетелей.

Статья 86.

Вопрос перераспределения части пенсии в случае, когда пенсионный стаж определен фондом военного страхования после 1 января 1973 года, будет регулироваться соглашением между соответствующими фондами.

Статья 87.

(Утратила силу).

Статья 88.

Процедура реализации прав по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности и определения пенсионного стажа инициируется по заявлению застрахованного лица, либо по заявлению члена семьи для реализации права на семейную пенсию.

В порядке, указанном в абзаце 1 настоящей статьи, фонд обязан оказать профессиональную помощь застрахованным лицам и правообладателям.

Пользователь права обязан своевременно уведомлять фонд о любом изменении, влияющем на право или сферу использования этого права.

Статьи 89 и 90.

(Утратили силу)

Статья 91.

Факты, которые в соответствии с законом не определены в реестре и которые имеют значение для реализации прав по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности, определяются в процессе разрешения этих прав.

Статья 92.

В порядке реализации прав по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности в фонде предусмотрен двухэтапный процесс.

Статья 93.

Когда для принятия решения о праве на пенсионное страхование и страхование по инвалидности необходимо установить наличие инвалидности, телесных повреждений, необходимость в помощи и уходе другого лица, причинившего инвалидность и физический ущерб, полную нетрудоспособность и нетрудоспособность для самостоятельного проживания, и работы, фонд определяет эти факты на основании выводов.

Заключение, мнение и оценка, указанные в абзаце 1 настоящей статьи, установившие наличие инвалидности, телесных повреждений, полной нетрудоспособности и невозможности самостоятельно жить и работать, подлежат контролю со стороны органа медико-социальной экспертизы, образованного и действующего в соответствии с общим актом Фонда.

Акт, указанный в абзаце 1 настоящей статьи, утверждается министром пенсионного страхования и страхования по инвалидности и министром здравоохранения.

При осуществлении контроля, указанного в абзаце 2 настоящей статьи, может быть дано одобрение или замечание. Замечание с указанием выявленных недостатков и указанием по их устранению является обязательным для органов, проводивших экспертизу.

Статья 94.

Процедура реализации прав по причине инвалидности инициируется по заявлению застрахованного на основании предложения об установлении инвалидности, в соответствии с общим законом Фонда.

Предложение из абзаца 1 настоящей статьи подается лечащим врачом в соответствии с законодательством.

Статья 94а

Если застрахованный во время временной нетрудоспособности подал заявление о начале процедуры осуществления прав по причине инвалидности или был направлен лечащим врачом или медицинской комиссией на оценку трудоспособности, в соответствии с законодательством, Фонд обеспечивает выплату пособия по временной нетрудоспособность, начиная с 61-го дня после начала процедуры, если установлена ​​утрата трудоспособности.

Статья 95.

Процедура реализации права на денежное возмещение телесных повреждений и права на денежное возмещение за помощь и уход за другим лицом инициируется по заявлению страхователя или получателя права, на основании медицинской документации.

Статья 96.

Изменения в состоянии инвалидности, потребности в помощи и уходе другого лица и телесном повреждении, затрагивающие право, признанное юридически обязательным решением, определяются в порядке, возбужденном по заявлению застрахованного или получателя права либо по инициативе самого Фондп, в соответствии с общим актом Фонда.

Статья 97

Датой возникновения инвалидности, телесных повреждений и необходимости в помощи и уходе другого человека, считается день, когда по результатам осмотра было дано заключение, мнение и оценка экспертного органа, либо более ранняя дата, если это подтверждается медицинскими документам.

Статья 98

Решение о правах на пенсионное страхование и страхование по инвалидности, а также о пенсионном стаже принимает орган Фонда, определенный общим актом Фонда.

Решение первой инстанции, указанное в абзаце 1 настоящей статьи, подлежит предварительному контролю со стороны органа, определенного общим актом Фонда.

Статья 98а

Если условия реализации права на пенсию соблюдены, но на основании установленных в реестре фактов и данных не представляется возможным принять решение об окончательном размере пенсии, принимается временное решение о размере пенсии, в котором должны быть четко указаны причины, по которым не удалось определить окончательную сумму пенсии.

Размер авансовой пенсии определяется по имеющимся у Фонда данным и корректируется в порядке, предусмотренном для индексации пенсий.

После установления недостающих фактов и данных временное решение, предусмотренное абзацем 1 настоящей статьи, по должности заменяется решением об определении окончательного размера пенсии со дня определения права на пенсию.

В случае если недостающие факты и данные не будут установлены в течение трех лет со дня принятия предварительного решения из абзаца 1 настоящей статьи, размер авансовой пенсии становится окончательным, и решение принимается по должности.

Если будет установлено, что получателю была выплачена меньшая сумма авансовой пенсии, чем окончательная сумма, Фонд сразу выплатит разницу получателю в полном объеме.

Если будет установлено, что получателю была выплачена сумма авансовой пенсии, превышающая окончательную сумму, Фонд приостановит выплату до 1/3 суммы ежемесячной пенсии до погашения разницы, если только Фонд и получатель не договорятся об ином.

Статья 99.

Апелляция на решение первой инстанции может быть подана в орган, указанный общим актом Фонда, в течение 15 дней со дня получения решения.

Апелляция не приостанавливает исполнение решения, если она не опровергает установленную инвалидность.

Статья 100.

Решение фонда в первой инстанции подлежит пересмотру органом, назначенным общим актом фонда.

В рамках пересмотра может быть проверена правильность выводов, заключений и оценок, данных экспертными органами.

Пересмотр не задерживает исполнение решения.

Статья 101.

Если на решение первой инстанции подана апелляция, пересмотр и апелляция решаются тем же решением.

Если на решение первой инстанции не подана апелляционная жалоба и пересмотр не произведен в течение трех месяцев со дня истечения срока обжалования, считается, что пересмотр проведен и согласие на такое решение получено.

Статья 102.

При пересмотре решения первой инстанции может быть дано согласие или решение первой инстанции может быть изменено, аннулировано или отозвано.

Если решение первой инстанции было аннулировано или отозвано, при пересмотре проверяется только, соответствует ли новое решение причинам, по которым предыдущее решение первой инстанции было аннулировано или отозвано.

Статья 103.

Административный спор может быть инициирован в компетентном суде против решения фонда, принятого в апелляционном порядке, при проверке прав на пенсионное страхование и страхование по инвалидности, а также против окончательного решения по данным, определенным в реестре.

Статья 104.

На основании окончательного решения фонда в случаях, когда не соблюдены условия повторения процедуры согласно закону, регулирующему общую административную процедуру, или истекли сроки повторения процедуры согласно этому закону, процедура может быть возобновлена:

1) если стали известны новые факты, или найдены или получены новые доказательства, которые сами по себе или в связи с уже использованными доказательствами могли бы привести к иному решению;

2) когда факт или доказательство, которые могли повлечь за собой иное решение, были опущены в предшествующей процедуре.

Возобновление процедуры инициируется по предложению застрахованного лица или по служебной необходимости.

В возобновлённой процедуре применяются правила, действовавшие на момент принятия решения, согласно которому процедура повторяется.

На основании данных, полученных в предыдущей и возобновлённой процедурах, компетентный орган может новым решением оставить в силе предыдущее решение или заменить его новым решением, отменяющим предыдущее.

Права, определенные новым решением, возникают с первого числа, следующего за месяцем подачи заявления на возобновление процедуры, либо с первого числа месяца, следующего за датой принятия решения в случае служебного возобновления.

Статья 105.

Окончательное решение фонда может быть изменено новым решением, если оно нарушает закон или общий акт фонда в ущерб застрахованному или получателю прав, или по правовому вопросу впоследствии сложилась правовая практика, более благоприятная для застрахованного.

Новое решение будет принято, даже если известны факты, влияющие на права застрахованного, которые возникли после принятия решения.

Права, определенные решением, принятым в порядке изменения, возникают с первого числа месяца, следующего за месяцем подачи заявления на изменение, либо с первого числа месяца, следующего за датой принятия решения по служебной инициативе.

При повторном рассмотрении права застрахованного или получателя права, согласно абзацу 1 настоящей статьи, применяются нормы, действовавшие на момент принятия окончательного решения. Если рассмотрение проводится по основанию, указанному в абзаце 2 настоящей статьи, применяются нормы, действовавшие на момент начала процедуры.

Статья 106.

В спорах о конфликте компетенций между фондом и работодателями по вопросам пенсионного и инвалидного страхования компетентным органом является Верховный кассационный суд.

2. Осуществление прав по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности

Статья 107.

(Утратила силу).

Статья 108.

Пенсии и денежные пособия устанавливаются в ежемесячном размере и выплачиваются за прошедший период, согласно графику, установленному общим актом Фонда.

Получатель пенсии и денежного пособия может уполномочить доверенное лицо получать пенсию или денежное пособие от его имени.

Доверенность, предусмотренная абзацем 2 настоящей статьи, должна быть удостоверена и действительна до ее отзыва получателем или до его смерти.

Фонд обязан выплатить суммы пенсии или денежное пособие, получателю, лишенному дееспособности или переданному под опеку другого лица, в соответствии с решением компетентного органа.

Фонд обязан выплатить сумму пенсии или денежной компенсации, получателю, помещенному в учреждение социальной защиты, по его требованию для покрытия расходов на проживание, на счет, определенный решением компетентного органа.

Человек из абзацев 2 и 5 и опекун лица, указанного в абзаце 4 настоящей статьи, обязаны в течение 15 дней уведомить Фонд об изменении, затрагивающем право или объем использования права.

Получатель пенсии и пособия обязан предоставить справку о жизни по требованию Фонда.

Статья 109.

Фонд обязан выплачивать получателю суммы пенсии или денежные пособия в Республике Сербия.

В случае смерти получателя права, суммы пенсий или денежных пособий выплачиваются до последнего дня месяца, в котором умер получатель права.

Выплата, предусмотренная абзацем 1 настоящей статьи, осуществляется через банк.

Фонд заключает договор с банком с целью регулирования взаимоотношений относительно способа, условий выплаты и возмещения пенсий или денежных пособий.

Банк обязан вернуть Фонду суммы пенсий или денежных пособий, выплаченных после последнего дня месяца, в котором умер получатель, по его требованию, и не может удерживать из них долги получателя.

Банк несет ответственность за причиненный ущерб, если он не совершит действия в порядке, установленном абзацем 5 настоящей статьи.

Положения абзацев 5 и 6 настоящей статьи применяются также к кредитору, которому средства были выплачены после последнего дня месяца, в котором умер получатель, на основании исполнения удержания из пенсии или пособия.

Статья 110.

Права на пенсионное страхование и страхование по инвалидности прекращаются, когда во время их использования перестают существовать условия для приобретения и реализации этих прав.

Права из абзаца 1 настоящей статьи прекращаются также при реализации пользователем права по этому страхованию в организации обязательного пенсионного страхования и страхования по инвалидности государства, образованного на территории бывшей Югославии, если иное не предусмотрено международным договором.

Получателю пенсии из абзаца 2 настоящей статьи, отвечающему условиям приобретения права на пенсию, установленным настоящим законом, восстанавливается право на пенсию, без учета пенсионного стажа, на основании которого Организация по обязательному пенсионному страхованию и государственному страхованию по инвалидности была создана на территории бывшей Югославии и установила право на пенсию.

Статья 111.

Пенсия по старости, досрочная пенсия по старости выплачивается со дня выполнения условий, если заявление подано в течение шести месяцев со дня выполнения условий, предусмотренных для приобретения прав или со дня прекращения страхования, а если заявление подано после истечения этого срока – со дня подачи заявления и не более чем за шесть месяцев назад.

Семейная пенсия выплачивается со дня, определенного в абзаце 1 настоящей статьи, при условии, что заявитель в этот период не был застрахован.

Исключительно из абзацев 1 и 2 настоящей статьи семейная пенсия, реализованная после смерти получателя пенсии, выплачивается не ранее первого числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступила смерть получателя пенсии.

Статья 112.

Застрахованному лицу, реализующему право на пенсию по инвалидности в порядке, начатом в период действия страхования, пенсия по инвалидности выплачивается со дня прекращения страхования. 

Если право на пенсию по инвалидности реализуется после прекращения трудовой деятельности или страхования и инвалидность существовала до подачи заявления, пенсия по инвалидности выплачивается со дня возникновения инвалидности, но не позднее шести месяцев со дня подачи заявления.

Статья 113.

Денежное возмещение физического ущерба выплачивается со дня возникновения физического ущерба, но не позднее шести месяцев со дня подачи заявления, если физический ущерб существовал до подачи требования.

Статья 114.

Застрахованное лицо или получатель права на денежное возмещение телесных повреждений, приобретающее в соответствии со специальными нормами право на денежное возмещение на основании того же телесного повреждения, может по своему выбору воспользоваться только одним из этих прав, если иное не предусмотрено специальными нормами.

Статья 115.

В случае изменения состояния инвалидности, степени физического повреждения или необходимости в помощи и заботе другого лица, затрагивающих установленные права, эти права прекращаются, изменяются или приобретаются новые права, а именно:

1) если изменение установлено по заявлению страхователя – с первого числа следующего месяца после подачи заявления;

2) если изменение, определенное по заявлению застрахованного, произошло после подачи заявления, – с первого дня следующего месяца после того, как изменение произошло;

3) если изменение определено по служебной инициативе – с первого числа следующего месяца после принятия решения первой инстанции об определении прав на основании установленного изменения.

В случае изменения размера физического ущерба, не влияющего на право, новый размер физического ущерба определяется со дня изменения.

Статья 116.

Семейная пенсия выплачивается как одна пенсия, даже если она определена нескольким получателям, если получатели не требуют, чтобы их пенсия выплачивалась отдельно.

Если семейная пенсия принадлежит только ближайшим родственникам или только членам расширенной семьи и некоторые из них проживают отдельно, общая семейная пенсия делится на равные части.

Если семейная пенсия принадлежит ближайшим родственникам и членам расширенной семьи и некоторые из них проживают отдельно, то эта пенсия предварительно делится на часть, принадлежащую ближайшим родственникам, и часть, принадлежащую членам расширенной семья, и каждая часть делится на равные части.

Статья 117.

Если семейной пенсией пользуются два или более членов семьи и один из них утрачивает право на пенсию, размер пенсии пересчитывается для остальных членов семьи, имеющих право на семейную пенсию. Определенная таким образом пенсия действует с первого дня, следующего за днем ​​прекращения права получателя на пенсию.

Выплата семейной пенсии приостанавливается получателю семейной пенсии, приобретающему статус застрахованного.

Получателю семейной пенсии, приобретающему статус застрахованного лица на основании пунктов 9) и 10) статьи 11 и пункта 3) абзаца 1 статьи 12 настоящего закона выплата семейной пенсии приостанавливается после определения страхового стажа на период установленного страхового стажа.

Исключительно из абзаца 2 и 3 настоящей статьи, выплата не приостанавливается, если получено вознаграждение ниже минимальной страховой базы на момент уплаты взносов. 

В случае приостановления выплаты семейной пенсии или приостановления права, принадлежавшего отдельному члену семьи, семейная пенсия повторно не определяется.

Если получателю семейной пенсии не выплачивается принадлежащая ему семейная пенсия, в связи с занятостью или выполнением деятельности, на основании которой он подлежит обязательному страхованию, или в связи с использованием пенсионного обеспечения по старости, досрочной пенсии или пенсия по инвалидности, принадлежащая ему семейная пенсия не выплачивается, остальным близким членам семьи выплачивается семейная пенсия за тот период времени, который определяется так, как если бы получатель пенсии имеет права на семейную пенсию.

 Статья 118.

Право на семейную пенсию прекращается для члена семьи, который в связи с изменением больше не отвечает условиям приобретения и использования этого права.

Право на семейную пенсию прекращается для члена семьи, если он или она приговорен вступившим в законную силу приговором к смерти лица, на основании которого он или она осуществляет, или использует это право.

Статья 119.

Если застрахованный или получатель пенсии, приобретает право на две и более пенсии на территории Республики, он может использовать только одну из этих пенсий, и то по своему выбору.

Статья 120.

Застрахованное лицо, не уплатившее взносы по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности за весь период, в котором оно было застраховано в обязательном порядке, реализует и пользуется правами по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности пропорционально периодам страхования, за которые уплачивались взносы по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности.

Статья 121.

Получатель пенсии по старости или досрочной пенсии по старости, работающий на территории Республики, а также осуществляющий самостоятельную деятельность, на основании которой он подлежит обязательному страхованию на территории Республики, имеет право на перерасчет пенсии, если он был застрахован не менее года.

Для обладателя права из абзаца 1 настоящей статьи определяется более льготный размер пенсии.

Статья 122.

Причитающиеся ежемесячные суммы выплат на основании установленных прав по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности не выплачиваются пользователю, который без уважительных причин не явится в течение определенного срока на обследование с целью повторного определения состояния инвалидности, степени физического повреждения, на все время до явки.

Ежемесячные суммы, приостановленные согласно абзацу 1 настоящей статьи, впоследствии выплачиваются пользователю, явившему на обследование, в течение 30 дней со дня, установленного для проверки.

Пользователю, явившемуся на обследование к после срока, указанного в абзаце 2 настоящей статьи, приостановленные ежемесячные суммы дохода не выплачиваются, а выплата дохода устанавливается с первого числа месяца, следующего за днем после явки на обследование.

Статья 123.

Пользователю, не предоставившему свидетельство о жизни, доверенность, справку об образовании или уведомление об изменении данных, которые не могут быть получены/проверены по служебным обязанностям и которые затрагивают право и объем использования этого права, производится оплата из причитающихся ежемесячных сумм ​​пенсия или денежное пособие будет приостановлена.

Причитающиеся ежемесячные суммы пенсий и пособий, которые не могли быть выплачены по обстоятельствам, указанным в абзаце 1 настоящей статьи, впоследствии будут выплачены не позднее, чем за 12 месяцев назад, считая со дня, когда после прекращения этих обстоятельств пользователь отправляет запрос на оплату.

Статья 124.

Фонд выплачивает пенсию или денежную компенсацию пенсионерам, проживающим за рубежом, в соответствии с международным договором или на условии взаимности.

Статья 124а

Право на денежную компенсацию за помощь и уход за другим лицом не может быть реализовано, если право на такую ​​денежную компенсацию осуществляется на ином основании.

Xа. КОМПЕНСАЦИЯ РАСХОДОВ НА ПОХОРОНЫ

Статья 124b

Фонд возмещает расходы на похороны лицу, понесшему расходы на похороны получателя пенсии, в размере компенсации на день смерти получателя пенсии.

Лицо, понесшее расходы на похороны, обязано сообщить Фонду номер счета для выплаты компенсации расходов на похороны.

Размер компенсации расходов на похороны, определенный на день вступления в силу настоящего закона, в дальнейшем индексируется так же, как и пенсия.

XI. РЕЕСТР ЗАСТРАХОВАННЫХ И ПОЛУЧАЕТЛЕЙ ПРАВ ПО ПЕНСИОННОМУ И СТРАХОВАНИЮ ПО ИНВАЛИДНОСТИ

Статья 125.

Фонд ведет реестры застрахованных лиц, плательщиков взносов и получателей прав по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности.

Статья 126.

Записи реестра ведутся в соответствии с установленными уникальными методическими принципами.

Данные загружаются или вносятся в реестр по прописанному уникальному коду.

Данные загружаются, а также вносятся в реестр в электронном виде на основании официальных отчетов министерства государственного управления и местного самоуправления, Центрального реестра обязательного социального страхования, Налоговой администрации, Фонда, других государственных органов и организациями и работодателями, а также на основании государственных документов и иных доказательств, основанных на документации и записях, которые проводятся в соответствии с законодательством, доставлены в электронной форме, с помощью средств электронной обработки данных или иным способом.

Действия из абзацев 1 и 2 настоящей статьи принимаются Правительством.

Статья 127.

Фонд автоматически в электронном виде загружает из официальной документации государственных органов и организаций следующие данные:

1) уникальный регистрационный номер гражданина, фамилия, имя и история изменения этих данных с указанием даты изменения, регистрационного номера для иностранных граждан, имени одного из родителей, пола, изменения пола, числа, месяца и года рождения, гражданства, день, месяц и год заключения брака, прекращения брака, день, месяц и год смерти;

2) муниципалитет, место и адрес проживания, место жительства, временное пребывание за границей, история проживания, место жительства с датой подачи заявлений, наличие биометрических документов;

3) история трудоустройства и правовой статус лица, деятельность, которой занимаются физические и юридические лица, идентификационный номер налогоплательщика, размер доходов по всем основаниям и уплаченных взносов на пенсионное страхование и страхование по инвалидности, остаток задолженности по налоговому учету, о погашенной налоговой задолженности налогоплательщика, временном перерыве в деятельности, нетрудоспособности и выплачиваемых о пособиях, травмах на производстве и вне работы, о собственности на пашню и структуре фондов, относящихся к страховой основе, о членах домохозяйства;

4) период безработицы, период получения денежной или временной компенсации за период безработицы;

5) иные данные, неоспоримо влияющие на приобретение, использование и прекращение прав.

Загрузка данных производится в электронном виде путем подключения баз данных официальной документации органов и организаций, указанных в абзаце 1 настоящей статьи, без согласия лица, при этом защита данных обеспечивается в соответствии с законодательством и общим актом Фонда.

Статья 128.

Данные о:

1) застрахованных лицах;

2) получателях прав пенсионного страхования и страхования по инвалидности;

3) лицах, обязанных платить взносы на пенсионное страхование и страхование по инвалидности.

Статья 129.

В реестр вносятся следующие сведения о застрахованных лицах:

1) фамилия и имя;

2) уникальный регистрационный номер гражданского состояния и идентификационный номер налогоплательщика;

3) пол;

4) день, месяц и год рождения;

5) род занятий;

6) подготовка к школе;

7) основы страхования;

8) дата приобретения и прекращения имущества страхователя;

8а) о моратории имущества застрахованного фермера, а также об установленных сроках моратория на страхование;

9) о страховом стаже, заработках, компенсациях по заработной плате, страховых базах, договорных компенсациях и других компенсациях, служащих для определения размера прав;

10) о количестве месяцев, дней, проведенных на работе, и количестве месяцев, дней, за которые было выплачено пособие;

11) о сумме уплаченного взноса;

12) является ли застрахованный пенсионным получателем;

13) о лице, обязанном уплачивать взносы;

14) по пенсионному стажу – по видам;

15) о застрахованных лицах с физическим недостатком не менее 70 процентов, военных инвалидах первой-шестой групп, инвалидах гражданской войны с первой-шестой групп, слепых и лицах, страдающих дистрофией или связанными с ней мышечными и нервно-мышечными заболеваниями, параплегией, детским церебральным и детским параличом и рассеянным склерозом.

Для застрахованных лиц, работающих на рабочих местах или по профессии, где страховой стаж засчитывается с увеличенной продолжительностью, данные о страховом стаже, о времени нахождения на этих рабочих местах или в этих профессиях, и ​​степени увеличения стажа, заносятся в реестр, который для застрахованных лиц из статьи 42 настоящего закона заменяется соответствующим кодом.

Фонд присваивает личный номер застрахованным лицам, не имеющим уникального идентификационного номера гражданина.

Статья 130.

В реестре помимо данных из пунктов 1) – 4) абзаца 1 статьи 129 настоящего закона вносятся также следующие данные о получателях прав по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности:

1) о виде пенсии или компенсации;

2) о правовых основаниях назначения пенсии или денежной компенсации;

3) на дату приобретения права на пенсию или денежной компенсации, и дату начала выплаты, приостановления и повторной выплаты пенсии или денежной компенсации, а также правовое основание приостановления или повторной выплаты пенсии или денежной компенсации;

4) об инвалидности, причине инвалидности и диагнозе;

5) о степени и причине физического ущерба;

6) о размере пенсии или денежной компенсации на день реализации прав;

7) о размере выплачиваемой пенсии или денежной компенсации;

8) о смерти правообладателя.

В реестр также вносятся данные о взаимоотношениях получателя семейной пенсии с умершим застрахованным лицом или получателем пенсии, на основании которого было реализовано право на семейную пенсию.

Статья 130а

Фонд выдает пенсионную карту получателю прав пенсионного страхования и страхования по инвалидности.

Условия и порядок выдачи и использования, а также внешний вид и содержание пенсионной карты определяются общим актом Фонда.

Пенсионная карта, упомянутая в абзаце 1 настоящей статьи, производится и печатается Национальным банком Сербии – Институтом производства банкнот и монет.

Статья 131.

(Утратила силу).

Статья 132.

Фонд определяет в реестре записи следующие данные:

1) страховой стаж, заработная плата, компенсация заработной платы, а также страховая база и размер уплаченного взноса на пенсионное страхование и страхование по инвалидности, а также изменения указанных данных;

2) размер выплаченного договорного возмещения, месяц и год, за который оно было выплачено, основание выплаты, размер уплаченного взноса на пенсионное страхование и страхование по инвалидности и страховой стаж на этом основании, дату выплаты договорной компенсации и оплаты взноса, а также внесение изменений в указанные данные;

3) размер выплачиваемого денежного пособия по страхованию по инвалидности и изменение указанных данных;

4) пенсионный возраст;

5) пенсионный стаж, пройденный за рубежом;

6) смерть выгодоприобретателя.

Статья 133.

(Утратила силу).

Статья 134.

За достоверность данных в учете и документации, то есть публичного документа, на основании которого данные вносятся в реестр, несут ответственность органы, ответственные за ведение учета, то есть выдачу публичного документа.

При наличии расхождения между данными, содержащимися в учете, документации и государственных документах, указанных в абзаце 1 настоящей статьи, Фонд обязан после проверки данных путем ознакомления с учетами, документацией и официальными документами ввести правильные данные. в реестр после согласования данных с компетентным органом или организацией.

Статья 135-136.

(Утратили силу).

Статья 137.

Лицо, в отношении которого заявитель не подал заявление о страховании, может подать заявление об установлении личности застрахованного.

Заявление, предусмотренное абзацем 1 настоящей статьи, может подать также лицо, обязанное подать заявление.

Фонд инициирует процедуру определения личности застрахованного, если заявление о страховании не подано для лица, имеющего право на пенсионное страхование и страхование по инвалидности.

В случаях из абзацев 1–3 настоящей статьи Фонд выдает письменное решение об определении личности застрахованного лица и при окончательном принятиирешения вносит заявление о страховании в Единую базу данных Центрального регистра обязательного социального страхования.

В качестве исключения из абзаца 4 настоящей статьи, если статус застрахованного определяется на основании решения компетентного органа или организации, на основании регистрации в реестре компетентного органа, объединения, ассоциации или организации, или на основании выполнения подрядных работ из пунктов 9) и 10) абзаца 1 статьи 11 и пункта 3) абзаца 1 статьи 12 настоящего закона, а также в иных случаях при наличии непрерывности страхования Фонд определяет статус застрахованного путем внесения  заявления на страхование в Единую базу данных Центрального регистра обязательного социального страхования, без вынесения решения. 

Положения пунктов 1-5 настоящей статьи применяются также в случае отказа от страхования.

Статья 138.

Лицу, статус застрахованного которого не был определен в сроки, установленные для подачи заявления о страховании, этот статус может быть определен уже с 1 января 1965 года в порядке, установленном настоящим законом и общим актом Фонда.

Правительство дает свое согласие на действие, указанное в абзаце 1 настоящей статьи.

Имущество застрахованного, основа страхования, заработная плата, льготы, согласованные выплаты и размер уплаченного взноса не могут быть определены на основании показаний свидетелей.

Статья 139.

(Утратила силу).

Статья 140.

Имущество застрахованного, страховой стаж, заработная плата, компенсация заработной платы, страховая основа, договорное возмещение, которое принимается для определения размера права, определяется Фондом.

Застрахованному, которому начислен и уплачен взнос по базе, окладу или части заработной платы с задержкой в ​​текущем календарном году на предыдущий или другой календарный год, базой за месяц, за который является уплаченный взнос, заработок или часть зарплаты, принадлежавшей ему за тот месяц, за который был уплачен взнос.

Сумма взноса также вносится в порядке, указанном в абзаце 2 настоящей статьи.

Положения абзацев 2 и 3 настоящей статьи не применяются в случае, когда взнос был начислен и уплачен из базы, заработной платы или части заработной платы по состоянию на 31 января текущего года за предыдущий год, или в случае, выплаченная сумма меньше причитающейся.

Статья 141.

(Утратила силу).

Статья 142.

Фонд обязан выдать страхователю по его требованию справку о данных, внесенных в реестр застрахованных лиц.

Справка из абзаца 1 настоящей статьи имеет статус публичного документа.

Застрахованное лицо имеет право требовать от фонда принятия решения о внесенных в реестр страховых данных, пенсионном стаже, заработке, выплате заработной платы, страховых базах, договорных льготах и ​​других льготах, а также размере уплаченных взносов.

Фонд обязан принять решение, указанное в абзаце 3 настоящей статьи, в течение 15 дней со дня получения запроса.

Статья 143.

Данные, внесенные в реестр, в порядке, установленном настоящим законом, могут быть впоследствии изменены в следующих случаях:

1) если компетентный орган впоследствии в установленном порядке установит изменение данных;

2) если в реестр на дату внесения в реестр были внесены данные на основании поддельных документов о страховании, пенсионном стаже, страховом стаже, заработной плате, окладах, льготах по договору, страховых базах, служащих для определения размера прав, а также данные о размере уплаченных взносов;

3) если впоследствии путем проверки данных или иным способом будет установлено, что в регистр были внесены неверные или неполные данные.

Изменение данных, внесенных в реестр, производится на основании соответствующего уведомления об изменении данных в порядке, установленном настоящим законом.

Под изменением данных в смысле абзацев 1 и 2 настоящей статьи также считается их исключением из реестра.

Статья 144.

(Утратила силу).

Статья 145.

Фонд обязан внести в реестр данные статьи 132 настоящего закона в соответствии с динамикой загрузки этих данных от компетентных органов и организаций и не позднее конца февраля текущего года за предыдущий год.

Статья 146.

(Утратила силу).

Статья 147.

Данные, внесенные в реестр в порядке, установленном настоящим законом, хранятся в электронной форме в соответствии с законодательством.

По требованию страхователя Фонд выдает заверенную распечатку данных абзаца 1 настоящей статьи.

Статья 148.

Уничтожение оригиналов заявок, на основании которых данные были внесены в реестр, осуществляется экспертной комиссией, сформированной фондом.

Статья 149.

Данные, содержащиеся в реестре, также используются для статистических исследований.

Фонд публикует данные абзаца 1 настоящей статьи не реже одного раза в год.

Данные, содержащиеся в реестре, передаются иным государственным органам и организациям, а также органам местного самоуправления, в целях выполнения возложенных задач по их требованию, юридическим лицам, через которые осуществляются выплаты бенефициарам, а также юридическим лицам, на счет которых приостановлены пенсионные выплаты.

Защита данных реестра обеспечивается в соответствии с законодательством и регламентируется общим актом Фонда.

XII. ОРГАНИЗАЦИЯ

Статья 150.

Пенсионное страхование и страхование по инвалидности обеспечивает и осуществляет Фонд.

Фонд является юридическим лицом со статусом организации обязательного социального страхования, в котором реализуются права по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности и предоставляются средства на это страхование.

Статья 151.

Фонд:

1) осуществляет пенсионное страхование и страхование по инвалидности лиц, включенных в это страхование;

2) утратил силу;

3) определяет базы уплаты взносов в соответствии с настоящим законом;

4) обеспечивает целевое и экономное использование денежных средств, создает резервы для страхования и заботится об увеличении фондов на экономических основаниях;

5) обеспечивает немедленную, эффективную, рациональную и законную реализацию прав по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности и организует выполнение задач по осуществлению страхования;

6) проверяет достоверность всех данных официальной отчетности Фонда, имеющих значение для приобретения, использования и прекращения прав;

7) организует и осуществляет пенсионное страхование и страхование по инвалидности в соответствии с законом;

8) выполняет иные задачи в соответствии с законом и уставом фонда.

Достоверность сведений, указанных в пункте 6) абзаца 1 настоящей статьи, проверяется путем получения данных непосредственно от собственника (держателя) данных, путем соединения официальных записей или путем электронного обмена данными с государственными органами и организациями, имеющими их.

Статья 152.

В Фонде реализуются и обеспечиваются права, предусмотренные статьей 150 настоящего закона.

Региональное отделение Фонда пенсионного страхования и страхования по инвалидности как организационная единица фонда из абзаца 1 настоящей статьи, помимо задач, установленных уставом фонда, выполняет:

1) подготовка материалов для переговоров с иностранными обладателями пенсионного страхования и страхования по инвалидности;

2) диагностические задания по проверке медицинской документации;

3) работы, связанные со страховым стажем увеличенной продолжительности;

4) задачи, связанные с обеспечением социального уровня правопользователя;

5) проводит статистические и иные исследования в области пенсионного страхования и страхования по инвалидности;

6) сотрудничает с компетентными властями провинции, особенно в части обмена данными и опытом, а также с федерацией пенсионеров и профсоюзами, образованными на уровне автономной провинции.

Статья 153.

Фондом, указанным в абзаце 1 статьи 152, управляют представители застрахованных лиц, работодателей и правообладателей.

Статья 154.

Органами фонда являются совет директоров и директор.

Статья 155.

В состав правления фонда входят семь членов, которые назначаются и увольняются Правительством Республики Сербия, а именно:

1) четыре члена по предложению министра пенсионного страхования и страхования по инвалидности и министра финансов;

2) одного члена из числа застрахованных – по предложению представительного профессионального союза, созданного на уровне республики в соответствии с законом, регулирующим труд, который имеет наибольшее число членов;

3) один член из числа работодателей – по предложению представительного объединения работодателей, создаваемого на уровне республики в соответствии с законом, регулирующим труд, имеющего наибольшее число членов;

4) одного члена из числа обладателей прав – по предложению объединения пенсионеров, созданного на уровне республики, имеющего наибольшее число членов. Союз пенсионеров представляет подтверждение количества зарегистрированных членов в министерство, ответственное за пенсионное страхование и страхование по инвалидности, в соответствии с актом, изданным министром.

Статьи 156 и 157.

(Утратили силу)

Статья 158.

Члены правления назначаются сроком на четыре года.

Президент и заместитель председателя совета директоров избираются и освобождаются от должности советом директоров сроком на два года.

Статья 159.

Метод работы, а также другие вопросы, имеющие значение для работы совета директоров, регулируются уставом и общим актом Фонда.

Статья 160.

Совет директоров:

1) принимает устав и иные общие акты фонда;

2) принимает акт об организации фонда в соответствии с уставом фонда, а также иные акты в соответствии с настоящим законом;

3) определяет основы уплаты взносов для отдельных категорий застрахованных лиц с согласия Правительства Республики Сербия;

4) утратил силу;

5) утверждает финансовый план и итоговый отчет фонда;

5а) утверждает отчет о работе и отчет о финансовых операциях;

6) принимает среднесрочные и годовые программы работы;

7) принимает решение о деятельности фонда;

8) проводит конкурс (объявление) на должность директора фонда;

9) решает другие вопросы и выполняет иные задачи в соответствии с законом и уставом фонда.

Правительство Республики Сербия утверждает устав фонда и годовую программу работы фонда.

Акты, предусмотренные пунктом 5) абзаца 1 настоящей статьи, фонд осуществляет в порядке, которые определены нормативными актами, регулирующими бюджетную систему.

Действия из пунктов 1) – 5) абзаца 1 настоящей статьи публикуются в «Официальном вестнике Республики Сербия».

Совет директоров представляет Правительству отчет о работе и отчет о финансовых операциях Фонда за предыдущий год не позднее одного месяца со дня принятия решения по итоговому отчету.

Статьи 161 – 166.

(Утратили силу).

Статья 167.

Управляющий фондом:

1) организует работу и операции в Фонде и несет ответственность за законность работы в Фонде;

2) представляет Фонд;

3) выполняет решения правления Фонда;

4) принимает акт об организации и систематизации штата сотрудников Фонда с согласия совета директоров;

5) руководит работой сотрудников Фонда;

6) выполняет иные задачи в соответствии с законом и уставом Фонда.

Директор фонда назначается правлением фонда с предварительного согласия правительства Республики Сербия сроком на четыре года, а директор провинциального фонда назначается правлением республиканского фонда по представлению компетентного органа автономного края.

Директор фонда является одновременно директором профессиональной службы фонда, а директор областного фонда одновременно является директором профессиональной службы областного фонда пенсионного страхования и страхования по инвалидности.

Директор Областного фонда участвует в работе Совета директоров Республиканского фонда без права принятия решений.

Директор губернского фонда назначает директоров филиалов республиканского фонда, обучающихся на территории автономного края.

Статья 168.

Административные, аналитические, финансовые, распорядительные, технические и иные задачи, определенные законом, положением и иными актами фонда, выполняют сотрудники фонда, входящие в профессиональную службу фонда.

Фонд может договориться о том, что задачи, указанные в абзаце 1 настоящей статьи, полностью или частично будут выполняться другой организацией или органом.

Сотрудники Фонда реализуют свои права и обязанности из трудовых отношений в соответствии с законодательством.

Сотрудники Фонда имеют служебное удостоверение, подтверждающее их официальный статус и личность.

Условия и порядок выдачи и использования, а также внешний вид и содержание служебного удостоверения личности определяются общим актом Фонда.

Официальное удостоверение личности, упомянутое в абзаце 4 настоящей статьи, изготавливается и печатается Национальным банком Сербии – Институтом производства банкнот и монет.

XIII. ФИНАНСИРОВАНИЕ

Статья 169.

Доходы и поступления фонда составляют:

1) взносы на обязательное пенсионное страхование и страхование по инвалидности;

2) по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности, которые предусмотрены в бюджете в случаях и на условиях, установленных законом;

3) из имущества, находящегося в распоряжении фонда;

4) от процентов, полученных от размещения собственных доходов фонда в соответствии с законом в коммерческих банковских операциях, на денежном рынке или от покупки облигаций, эмитентом которых является государство;

5) субсидия и дарение;

6) достигнутые путем продажи общественного капитала, социальных и государственных предприятий или их частей в соответствии с законом;

7) дивиденды по акциям от ранее инвестированных средств на пенсионное страхование и страхование по инвалидности в соответствии с законодательством;

7а) бюджет обязательств Республики Сербия, установленных законом;

8) из других источников.

Региональный Фонд в соответствии с законом и положением имеет субсчет, через который производятся платежи и выплаты средств республиканского фонда на территории автономного края.

Статья 170.

(Утратила силу).

Статья 171.

Средства пенсионного страхования и страхования по инвалидности используются только на цели, определенные законодательством, а именно:

1) выплата пенсий и денежных пособий по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности;

2) текущие расходы, расходы на нефинансовые активы и погашение основной суммы долга и приобретение финансовых активов;

3) иные обязанности, установленные законом.

Средства фонда могут в соответствии с актом фонда использоваться на социальный стандарт пенсионеров в размере до 0,15 % от общего дохода фонда, исходя из взносов.

Средства Фонда могут быть использованы в исключительных случаях для выплаты финансовой помощи пенсионерам, когда такая помощь необходима большому числу получателей.

Выплата финансовой помощи из пункта 3 настоящей статьи производится в размере, определяемом Правительством с учетом балансовых возможностей Фонда.

Статья 172.

Собственный доход фонда, остающийся после погашения обязательств, предусмотренных статьей 171 настоящего закона, используется для инвестиций в ценные бумаги, размещения в коммерческих банках и других целях в целях получения прибыли.

Статья 173.

Республика является гарантом обязательств фонда по реализации прав по обязательному пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности (государственная гарантия).

Статья 174.

Взнос уплачивает также застрахованное лицо, которое получает оговоренное возмещение на основании договора из пункта 3) абзаца 1 статьи 12 настоящего закона и не обладает на этом основании дееспособностью застрахованного лица.

Взнос также платит застрахованный работник, выполняющий задачи, указанные в пунктах абзаца 1 статьи 12 настоящего закона и работы на основании договоров о дополнительных работах, предусмотренных специальными нормативными актами.

Статьи 175 – 190.

(Утратили силу)

Статья 191.

Застрахованным является работник, выполняющий задачи из пунктов 1) – 3) абзаца 1 статьи 12 настоящего закона, обязан уплачивать взносы на основаниях, определенных настоящим законом для самозанятых застрахованных лиц из пунктов 1) – 3) абзаца 1 статьи 12 настоящего закона.

База, указанная в абзаце 1 настоящей статьи, вместе с базой, состоящей из заработной платы или минимальной базы, не может превышать пятикратную среднюю заработную плату по Республике в годовом исчислении по данным, публикуемым республиканским органом статистики.

Определение и взыскание взносов за застрахованных работников, которые также выполняют задачи, указанные в пунктах 1) и 2) абзаца 1 статьи 12 настоящего закона, осуществляется органом, ответственным за проведение налоговой процедуры, в соответствии с законодательством, регулирующим налоговая процедура.

Статья 191а

К застрахованным лицам из пункта 3а) абзаца 1 статьи 12 настоящего закона применяются правила, регулирующие порядок налогообложения и администрирования налогов, подоходного налога, взносов, в части обязанности уплаты взносов на пенсионное страхование и страхование по инвалидности, сроков и обязанность подачи заявлений на обязательное социальное страхование и другие нормативные акты в. компетенция министерства, ответственного за финансовые вопросы.

Статьи 192 – 194

(Утратили силу)

Статья 195

Основанием уплаты взносов для самозанятых застрахованных лиц, указанных в пункте 3) абзаца 1 статьи 12 настоящего Закона, является договорное возмещение, с которого уплачивается налог в соответствии с законом, регулирующим подоходный налог с населения.

Основанием выплаты взноса за застрахованных работников, выполняющих работу на основании договора о дополнительных работах, в соответствии со специальным законом, является договорное вознаграждение, с которой уплачивается налог в соответствии с законом, регулирующим подоходный налог с населения.

База из абзаца 1 настоящей статьи не может быть выше пятикратной средней заработной платы на одного работника по Республике в годовом исчислении, согласно данным, публикуемым органом статистики.

Базой расчета и выплаты взноса для застрахованных работников и самозанятых застрахованных лиц, которые также выполняют работу на основании договора, указанного в пункте 3) абзаца 1 статьи 12, является договорное вознаграждение, которое вместе с окладом и другой базой или самой минимальной базой, не может превышать более чем в пять раз среднюю заработную плату на одного работника в Республике в годовом исчислении, согласно данным, опубликованным органом статистики Республики.

Статьи 196 – 200

Утратили силу.

Статья 201.

Взнос за застрахованных работников, получающих доход прибыль от самостоятельной деятельности, за исключением застрахованных из пункта 3) абзаца 1 статьи 12, уплачивается самим застрахованным в том же порядке и в те же сроки, что и индивидуальные предприниматели.

Взнос за застрахованных лиц, получающих согласованное вознаграждение за выполнение работы, указанной в пункте 3) абзаца 1 статьи 12 настоящего закона, рассчитывается и уплачивается плательщиком согласованного вознаграждения за счет застрахованного, при выплате согласованного вознаграждения.

Статьи 202 – 205

Утратили силу.

Статья 206.

Средства пенсионного страхования и страхования по инвалидности по повышенным обязательствам, возникающим в результате приобретения и реализации прав по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности на особых условиях для отдельных категорий застрахованных лиц, установленных настоящим законом, на страховой стаж, исчисляемый с увеличенным сроком для застрахованных лиц из статьи 58 настоящего закона, а также по повышенным обязательствам, которые вытекают из признания особых условий из статьи 60 настоящего закона, предусмотрены в бюджете.

Статья 207.

Разница между пенсией, определенной с применением статьи 79 настоящего закона, и пенсией, определенной с применением общих положений настоящего закона (статьи 61 – 70), а также всем размером пенсии, определенной застрахованному лицу не отвечающего условиям приобретения права на пенсию, установленным статьей 19 настоящего закона, предусмотрен в бюджет.

В бюджете Республики предусмотрены средства для покрытия разницы между наименьшим размером пенсии, определяемым применением статьи 76 настоящего закона, и размером пенсии, которая принадлежала бы застрахованному без ее применения.

XIIIa. ДЕНЕЖНАЯ СУММА КАК ПРИБАВКА К ПЕНСИИ

Статья 207а

В условиях бюджетного пространства получатели пенсий по старости, преждевременной старости, инвалидности и семейных пенсий могут увеличить свои доходы, выплачивая денежную сумму в качестве прибавки к пенсии, в зависимости от экономических тенденций и финансовых возможностей бюджета Республики Сербия, при том, что средства на эти цели не могут быть выше 0,3% ВВП в год.

Условия, размер, круг получателей и график выплаты денежной суммы, указанной в абзаце 1 настоящей статьи, определяются актом Правительства.

Средства для выплаты денежной суммы, предусмотренной абзацем 1 настоящей статьи, выплачиваются из бюджета Республики Сербия.

Денежная сумма, указанная в абзаце 1 настоящей статьи, рассчитывается и выплачивается Фондом вместе с пенсией и учитывается отдельно.

XIV. ВОЗМЕЩЕНИЕ УЩЕРБА

Статья 208.

Возмещение причиненного фонду ущерба, а также возврат незаконно и ненадлежащим образом осуществленных пенсионных выплат и иных денежных поступлений от пенсионного страхования и страхования по инвалидности, осуществляется в соответствии с положениями закона, регулирующего обязательственные отношения, если иное не установлено настоящим законом.

Если Фонд и получатель не договорились о способе возврата переплаченной суммы пенсии, Фонд выдает решение об обязанности вернуть переплаченную сумму путем приостановки до 1/3 ежемесячной суммы пенсии, до момента погашения задолженности по этому основанию.

Фонд имеет право требовать возмещения ущерба от лица, причинившего инвалидность, физический ущерб, необходимость в помощи и уходе другого лица или смерть застрахованного, если на этом основании было утрачено право на пенсионное страхование и страхование по инвалидности.

Фонд обязан потребовать от работодателя компенсацию, если травма на производстве или профессиональное заболевание произошли из-за непринятия соответствующих мер по безопасности и охране здоровья на производстве, в соответствии с трудовым законодательством.

При определении размера ущерба не учитываются размер уплаченного по данному страхованию взноса, а также стаж завершенного пенсионного стажа.

Статья 209.

Требование о компенсации может включать в себя общую сумму ущерба или сумму части ущерба, относящуюся к конкретному прошлому периоду.

Фонд может потребовать единовременного возмещения ущерба в полном объеме, причиненного обязанностью по выплате пенсии по инвалидности или семейной пенсии, а также иных постоянных денежных доходов.

Сумма из абзаца 2 настоящей статьи исчисляется исходя из размера признанной пенсии и иных постоянных денежных доходов, а также ожидаемого среднего времени использования этих прав.

Статья 210.

Фонд имеет право требовать возмещения ущерба непосредственно от общества страхования имущества и лиц, причиненного использованием автотранспортного средства.

XV. ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ НАДЗОРА

Статья 211.

Надзор за исполнением настоящего закона осуществляют компетентные органы.

Надзор за законностью работы и деятельности фонда осуществляет министерство пенсионного страхования и страхования по инвалидности.

XVI. САНКЦИИ

Статья 212.

За проступок на получателя права по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности, который не сообщает или несвоевременно сообщает об изменении, затрагивающем право или объем использования этого права, будет наложен штраф в размере от 2500 до 50 000 динаров (абзац 3 статья 88).

Статьи 213 и 214

Утратили силу.

Статья 215.

За проступок на Фонд будет наложен штраф в размере от 10 000 до 800 000 динаров, если он не внесет данные в реестр в сроки, указанные в статье 145 настоящего закона.

За действия, указанные в абзаце 1 настоящей статьи, ответственное лицо Фонда также будет оштрафовано на сумму от 2500 до 50 000 динаров.

Статья 216 и 217

Утратили силу

XVII. ПЕРЕХОДНЫЕ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 218.

Получатели прав на пенсионное страхование и страхование по инвалидности, которые до дня вступления в силу настоящего закона осуществляли эти права в соответствии с правилами, действовавшими до этого дня и которые были определены настоящим законом, имеют эти права и после этого дня, в соответствии с правилами, действовавшими до начала применения настоящего закона.

Получатели прав на пенсионное страхование и страхование по инвалидности, реализовавшие эти права согласно положениям о пенсионном страховании и страховании по инвалидности, до дня вступления в силу настоящего закона и не установленные настоящим законом, пользуются ими на условиях, в объеме и в порядке, установленном настоящим законом.

Исключительно из абзацев 1 и 2 настоящей статьи застрахованным лицам, а также лицам, реализовавшим свои права по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности в 2003 году и до дня вступления в силу настоящего закона, размер прав определяется аналогичным образом. что касается бенефициаров, реализовавших свои права в 2002 году.

Статья 219.

В виде исключения из абзаца 4 статьи 14 настоящего закона, по заявлению застрахованного лица, не уплатившего полностью или частично причитающегося взноса, начиная с 1 января 1996 года до дня вступления в силу настоящего закона, либо по требованию члена его семьи период приостановления страхования может быть установлен на постоянной основе, без определения причины приостановления, предусмотренного настоящим законом.

По желанию лица, указанного в абзаце 1 настоящей статьи, за период приостановления страхования или за часть этого периода взнос может быть уплачен на основании, действующем на момент уплаты взноса в соответствии с законодательством.

Статья 220.

Утратила силу

Статья 221.

Производство по делам о реализации прав из системы пенсионного и инвалидного страхования либо установлению пенсионного стажа, начатое до дня вступления в силу настоящего закона, будет завершено на условиях и в порядке, предусмотренных нормативными актами, действовавшими на момент начала производства, если иное не установлено настоящим законом.

Статья 222.

Пенсионный стаж по смыслу настоящего закона, на основании которого приобретаются и реализуются права по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности, включает в себя время, прошедшее до дня применения настоящего закона, которое признается пенсионным стажем согласно правилам, которые действовали до этого дня.

В порядке исключения из абзаца 1 настоящей статьи для лиц, воспользовавшихся правом на продленное страхование по правилам, действовавшим до дня вступления в силу настоящего закона, стаж, достигнутый на этом основании, и за которые были уплачены взносы, признается за реализацию права на пенсионное страхование и страхование по инвалидности в соответствии с положениями настоящего закона.

Статья 223.

Лицу, имеющему право на временное пособие по II или III группы инвалидности, либо на основании остаточной трудоспособности и не состоящему в трудовых отношениях, временное пособие переводится в пенсию по инвалидности в размере 50% от пенсии по инвалидности, определённой в соответствии с настоящим законом.

Если указанная пенсия по инвалидности ниже текущего размера временного пособия, получатель сохраняет текущую сумму пособия до тех пор, пока индексация не приведёт её к размеру пенсии, определённой абзацем 1 настоящей статьи.

Статья 224.

Получатель права на пособие в связи с работой по совместительству (II группа инвалидности), пособие в связи с меньшим заработком на другой подходящей работе (III группа инвалидности), по остаточной трудоспособности, по назначению на другую подходящую работу и риск инвалидности, который работает, сохраняет сумму пособия, которую он получает на день вступления в силу настоящего закона, при том, что она не может быть выше 50% средней заработной платы на одного работника в Республике в 2002 году по данным органа статистики.

Пособия из абзаца 1 настоящей статьи индексируются в порядке, предусмотренном для индексации пенсий.

В качестве исключения из абзаца 2 настоящей статьи для пользователя, у которого сумма пособия превышает размер средней заработной платы из абзаца 1 настоящей статьи, размер пособия не индексируется до тех пор, пока он не станет равным размеру средней заработной платы из абзаца 1 настоящей статьи.

Статья 225.

Лицам, пользующимся правами по инвалидности II и III групп, остаточной трудоспособности, которые воспользовались этим правом до дня вступления в силу настоящего закона и которые независимо от их воли или не по их вине перестают быть застрахованными, предоставляются пенсию по инвалидности из статьи 223 настоящего закона, по истечении срока, за который он имеет право на денежную компенсацию в соответствии с законодательством о занятости.

Статья 226.

Получателю пенсии по инвалидности по статьям 223 и 225 настоящего закона, ставшему застрахованным лицом в соответствии с положениями настоящего закона, выплата пенсии приостанавливается на время действия страхования.

Выплата пенсии, указанной в абзаце 1 настоящей статьи, возобновляется и после прекращения нового периода страхования, если страхование было прекращено независимо от воли страхователя, а также без его вины.

Статья 227.

Право на пенсию по инвалидности из статей 223 и 225 настоящего закона и право на пособие, предусмотренное статьей 224 настоящего закона, прекращается в день выполнения условий приобретения права на пенсию по старости, досрочную пенсию по старости или пенсию по инвалидности в соответствии с настоящим законом.

Статья 228.

Для назначении пенсии по статье 223 настоящего закона учитывается пенсионный стаж, полученный до дня вступления в силу настоящего закона, а также заработная плата, страховая база и льготы или база, из которой были реализованы определенные льготы до этого дня.

Статья 229.

Для обладателей прав, предусмотренных статьей 223 настоящего закона, страховой стаж исчисляется в соответствии с положениями настоящего закона.

Получателям льгот по статье 224 настоящего закона, помимо заработка, страховой базы и заработной платы, в реестр заносится и выплаченная компенсация.

Статья 230.

Получатель пенсии по инвалидности, предусмотренной статьей 223 настоящего закона, при реализации права на пенсию по старости, досрочной старости или инвалидности имеет право на перерасчет размера пенсии в соответствии с положениями абзаца 1 статьи 121 настоящего закона, если это для него более выгодно.

Статья 231.

В исключительных случаях, предусмотренных статьей 79 настоящего закона, до 31 декабря 2009 года, страхователю по статьям 42 и 43 настоящего закона, если это для него более выгодно, пенсия по старости или по инвалидности определяется из пенсионной базы, которая представляет собой его среднемесячный заработок или компенсацию, заработанную в календарном году, предшествующем году осуществления прав.

По основанию, указанному в абзаце 1 настоящей статьи, застрахованное лицо имеет право на пенсию по старости, которая за 20 лет пенсионного стажа составляет 55% (мужчины) и 57,5​​% (женщины) пенсионной базы и увеличивается на 2,5% пенсионной базы с каждым последующим завершенным годом до достижения 30 лет пенсионного стажа. За каждый завершенный год пенсионного стажа свыше 30 лет пенсия увеличивается на 0,5% пенсионной базы при том, что она не может составлять более 85% пенсионной базы.

Если застрахованное лицо, указанное в абзаце 1 настоящей статьи, погибло при выполнении или по случаю выполнения служебных задач, или если оно стало инвалидом, на основании которого ему полагается пенсия по инвалидности, пенсия определяется из расчета пенсионного основания, установленного абзацем 1 настоящей статьи.

Заработная плата по смыслу абзаца 1 настоящей статьи представляет собой заработную плату за вычетом уплаченных налогов и взносов.

При определении пенсии по абзацам 1–3 настоящей статьи предварительная корректировка пенсии производится, начиная с 1 января года, в котором застрахованное лицо реализует право на пенсию, в порядке, в котором пенсия корректировалась в предыдущем году, в соответствии с настоящим законом.

Статья 232.

Данные о доходах за 2002 год вносятся в реестр на основе данных о доходах за вычетом уплаченных налогов и взносов.

Статья 233.

Лицо, имевшее статус застрахованного по правилам, действовавшим до дня вступления в силу настоящего закона, а также члены его семьи и члены семей лиц, пользующихся правами, предусмотренными этими правилами, реализуют права по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности на основании условиях, установленных настоящим законом.

Статья 234.

Участникам национально-освободительной войны, Испанской национально-освободительной и революционной войны 1936-1939 годов, участникам национально-освободительного движения Греции, а также членам их семей корректировка размера прав по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности осуществляется в соответствии с положениями настоящего закона.

Статья 235.

Республика обеспечивает средства на права по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности, реализованные на более льготных условиях по сравнению с условиями, установленными настоящим законом, и реализованные в соответствии с нормативными актами Республики, действовавшими до дня применения настоящего Закона.

Республика также обеспечивает средства для пенсионного страхования и страхования по инвалидности, обязательства по которым были определены предыдущими нормативными актами Республики.

Средства для покрытия обязательств фонда, возникающих в связи с реализацией и использованием права на пенсию на особых условиях, установленных нормативными актами Союзной Республики Югославии, действовавшими до дня вступления в силу настоящего закона, предоставляются в порядке установленных этими правилами, до тех пор, пока соглашением между Сербией и Черногорией не будет предусмотрено иное.

Статья 236.

В порядке исключения из положений статьи 63 настоящего закона при определении размера прав не учитываются заработная плата, льготы и страховая база с 1993 года.

Статья 237.

Положения статьи 86 настоящего закона применяются также к пенсиям, полученным до дня вступления в силу настоящего закона, исходя из страхового стажа, завершенного или определенного после 1 января 1963 года.

Статья 238.

Реестровые записи, организованные и ведущиеся в порядке, установленном положениями, действовавшими до дня вступления в силу настоящего закона, со дня вступления в силу настоящего закона ведутся в порядке, установленном настоящим законом.

Сведения о пенсионном стаже, пройденном застрахованным лицом до 31 декабря 1969 года, а также о специальном стаже, приобретенном после этой даты, а также данные об изменении таких данных вносятся в реестр застрахованных лиц на основании заявления данных по пенсионному обслуживанию.

Сведения о пенсионном стаже, приобретенном застрахованным лицом, указанным в статье 43 настоящего закона, до 31 декабря 1995 года, а также данные об изменении этих данных вносятся в реестр застрахованных лиц на основании уведомления сведений о пенсионном стаже.

В качестве исключения из положений статьи 129 настоящего закона для целей использования и обработки данных, внесенных в реестр по личному номеру застрахованного, по-прежнему будет использоваться личный номер застрахованного.

Статья 239.

Положение о реализации настоящего закона будет принято на следующих условиях:

1) в течение 30 дней со дня вступления в силу настоящего закона – акты из статей 93–96 и статей 184 и 202;

2) в течение трех месяцев со дня вступления в силу настоящего закона – акты из статей 98–100 и статья 159;

3) в течение шести месяцев со дня вступления в силу настоящего закона – акты из статей 24, 38, 56 и 126.

Статья 240.

Решения, в которых до дня вступления в силу настоящего закона признавались права на пенсионное страхование и страхование по инвалидности или в которых определялся пенсионный стаж и которые явно нарушали материальное право, могут быть отменены на основании права надзора и по истечении установленного срока. установленный законом, регулирующим общий административный порядок, в течение пяти лет со дня вступления в силу этого закона.

Заключения и заключения экспертного органа, на основании которых до дня вступления в силу настоящего закона были признаны права по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности по причине инвалидности, могут быть рассмотрены по должности в течение пяти лет со дня вступления в силу настоящего закона.

Статья 241.

Для застрахованного лица, которое до дня вступления в силу настоящего закона работало на рабочих местах, а также работах, на которых страховой стаж исчисляется с увеличенной продолжительностью исходя из правил, действовавших до дня вступления в силу настоящего закона, этот стаж засчитывается в счет выполнения требований в соответствии с законом, действовавшим в период его завершения.

Статья 242.

На деятельность Фонда не распространяются положения, регулирующие работу государственных (публичных) служб.

Статья 243.

В реестр застрахованных лица данные об инвалидах труда – обладателях прав, основанных на оставшейся трудоспособности и риске инвалидности, вносятся в порядке, предусмотренном нормативными актами, действовавшими до дня вступления в силу настоящего закона, за исключением случаев, когда иное не предусмотрено настоящим законом.

Статьи 244-245.

(Утратили силу).

Статья 246.

В порядке исключения из статьи 17 настоящего закона права при утрате трудоспособности и физическом повреждении, причиненных травмой на производстве или профессиональным заболеванием, реализуют лица, которые в соответствии с законом выполняют отдельные работы на основании договоров о дополнительных работах или договоров подряда до приобретения ими статуса застрахованных в соответствии с положениями настоящего закона.

Статья 247.

Положения абзацев 1–3 статьи 104 не применяются в процессе рассмотрения предложений о возобновлении процедуры установления специального стажа, приобретённого в ходе народно-освободительной войны, поданных после 30 июня 1983 года.

Статья 248.

Добровольным пенсионным страхованием и страхованием по инвалидности, указанным в статье 16 настоящего закона, могут заниматься только юридические лица, соответствующие условиям, предусмотренным специальным законом, регулирующим добровольное пенсионное страхование и страхование по инвалидности, а также организацию и деятельность инвестиционных фондов, осуществляющих добровольное пенсионное страхование, пенсионное страхование и страхование по инвалидности.

Статья 249.

Номинальная сумма стоимости общего балла из абзаца 1-3 статьи 70 настоящего закона определяются Правительством Республики Сербия.

Номинальная сумма стоимости общего балла из абзаца 1 настоящей статьи публикуется в «Официальном вестнике Республики Сербия».

Статья 250.

Размеры минимальных пенсий или пособий, предусмотренных статьями 74, 76 и 244 настоящего закона, которые получают действующие получатели в Республиканском фонде пенсионного и инвалидного страхования работающих, представляют собой согласованные размеры минимальных пенсий или пособий для получателей, которые приобрели это право в 2002 году, по состоянию на день вступления в силу настоящего закона.

Статья 251.

Базы, применявшиеся к застрахованным работникам в декабре 2002 года, согласно правилам, действовавшим до дня вступления в силу настоящего закона, будут применяться до определения наименьших баз из абзаца 2 статьи 182 настоящего закона.

Наименьшие базы, указанные в абзаце 1 настоящей статьи, будут определяться на основании данных органа, осуществляющего ведение статистики средней заработной платы на одного работающего в Республике за первый квартал 2003 года.

Статья 252.

База для уплаты страхового взноса за застрахованного фермера за 2003 год является наименьшая страховая база для застрахованных лиц, работающих с I и II степенями профессионального образования, определенная на декабрь 2002 года в соответствии с Положением о пенсионном страховании и страховании по инвалидности, которое применялось до вступления в силу настоящего закона.

Базу, указанную в части 1 настоящей статьи, опубликует Фонд.

В качестве исключения из статьи 205 настоящего закона взнос, определенный застрахованному фермеру на 2003 год, подлежит уплате:

1) 15 мая – за первый квартал;

2) 15 сентября – за второй и третий квартал;

3) 15 ноября – за четвертый квартал.

Статья 253.

Для самозанятых застрахованных лиц взнос, уплаченный ими авансом из заработка в 2002 году, представляет собой окончательный расчет взносов за 2002 год.

Для самозанятых застрахованных лиц, уплативших взносы в течение 2002 года на основе единовременного дохода и расчетной наименьшей страховой базы за период с июня по декабрь 2002 года, окончательный расчет взноса за этот год производится на основе наименьшей страховой базы, если разница между самая низкая база и расчетная база составляют 3%.

Если отличие от абзаца 2 настоящей статьи превышает 3 процента, окончательным расчетом взноса за этот год будет сумма взноса, уплаченная авансом по расчетной базе, увеличенная на 3 процента.

Для застрахованных фермеров взнос, определенный заранее на 2002 год, представляет собой окончательный расчет взноса и окончательное обязательство на 2002 год.

Статья 254.

Права в случае инвалидности и телесных повреждений реализуют лица, получившие трудовую травму:

1) при спасательных или оборонительных действиях от стихийных бедствий или аварий;

2) при проведении военных учений или при исполнении иных установленных законом обязанностей в области обороны страны;

3) в трудовом лагере или соревновании (производственном, спортивном и т.п.);

4) на других работах и ​​задачах, которые определены законом как представляющие общественный интерес.

Права, предусмотренные пунктом первым настоящей статьи, осуществляются в фонде до тех пор, пока осуществление этих прав не будет урегулировано иными нормативными актами.

Статья 255.

Статус застрахованного лица, указанный в статье 15 настоящего закона, может быть, в исключительных случаях, получен и до начала применения настоящего закона, на основании поданного заявления, но не ранее 1 января 1999 года.

Базой для уплаты взносов является база, действующая для застрахованных лиц из статьи 15 на момент уплаты взносов, а в сведения для регистрационной базы вносятся минимальные базы, действовавшие в период, за который уплачиваются взносы.

Заявление, предусмотренное абзацем 1 настоящей статьи, может быть подано в течение одного года со дня вступления в силу настоящего закона.

В течение сроков, указанных в абзацах 1 и 2, заявление об уплате неуплаченных взносов могут подать и другие застрахованные лица.

Статья 256.

(Утратила силу).

Статья 257.

Для получателя пенсии, который соответствует условиям абзаца 1 статьи 121 для перерасчета пенсии и право которого было определено в соответствии с правилами, которые применялись до дня вступления в силу настоящего закона, в целях перерасчета суммы пенсии, первоначально установленная номинальная сумма пенсии пересчитывается в индивидуальные баллы пенсионера.

Перерасчет из абзаца 1 производится путем деления суммы пенсии на день подачи заявления на скорректированное значение общего балла.

Индивидуальные баллы, указанные в абзаце 1 настоящей статьи, корректируются за счет приобретенного впоследствии страхового стажа, заработной платы, компенсаций заработной платы, а также страховых баз и договорных льгот, за которые был уплачен взнос, в соответствии с положениями настоящего закона.

Индивидуальные баллы, определенные в порядке, указанном в абзаце 3 настоящей статьи, являются основанием для определения нового размера пенсии в соответствии с настоящим законом.

Для обладателя права из абзаца 1 определяется более выгодный размер пенсии.

  Статья 258.

(Утратила силу).

Статья 259.

Пенсионерам, реализовавшим свое право на пенсию в республиках бывшей Социалистической Федеративной Республики Югославии, не входящих в состав Союзной Республики Югославии, и имеющих место жительства на территории Республики, фонд выплачивает аванс пенсии в соответствии с постановлением Правительства Республики Сербия, если организации обязательного пенсионного страхования и страхования по инвалидности, с помощью которого они добились права на пенсию, пенсии не выплачивают.

Статья 260.

Положение абзаца 1 статьи 121 настоящего закона распространяется также на получателей, реализовавших свое право на пенсию на день начала применения настоящего закона.

Статья 261.

Налоговый орган обязан в течение 30 дней с момента вступления в силу настоящего закона принять от фонда все дела и решения, по которым фонд начал, вел или завершил процесс взыскания взносов в соответствии со статьей 140 Закона о пенсионном и инвалидном страховании.

Решения, по которым возбужден административный спор, и дела, по которым ведется административный спор, фонд передает в компетентный налоговый орган в течение 10 дней со дня получения решения вместе с решением.

В случаях из абзаца 1 и 2 настоящей статьи, компетентный налоговый орган продолжит и завершит процедуру определения и взыскания взносов в порядке, определенном решениями фонда, а также решением из абзаца 2 настоящей статьи.

Статья 261а

Исключительно из положений абзаца 4 статьи 70, абзацев 2 и 5 статьи 76, статьи 80, статьи 81, абзаца 2 статьи 224, статьи 234 и абзаца 7 статьи 244 Закона о пенсионном страховании и страховании по инвалидности («Официальный вестник РС», № 34/03, 64/04 – КС, 84/04 – другой закон, 85/05, 101/05 – другой закон и 63/06 – КС), размер пенсии, минимальный размер пенсии, размер денежной компенсации и размер общих баллов, определенные на октябрь 2008 года с учетом повышения на 10%, осуществляемым вместе с регулярной корректировкой пенсий, в соответствии с положениями Закона о пенсионном страховании и страховании по инвалидности – представляет собой основание для выплаты пенсии и денежной компенсации, а также для определения стоимости общего пенсионного балла за 2009 и 2010 годы и не подлежат изменению в 2009 и 2010 годах.

По истечении срока, указанного в абзаце 1 настоящей статьи, сумма, указанная в абзаце 1 настоящей статьи, является основанием для последующей корректировки пенсии, минимального размера пенсии, денежной компенсации и стоимости общего пенсионного балла.

Статья 262.

В день вступления в силу настоящего закона утрачивают силу:

• Закон об основах пенсионного страхования и страхования по инвалидности («Официальный вестник СРЮ», № 5/2003);
• Закон об основах пенсионного страхования и страхования по инвалидности («Официальный вестник СРЮ», № 30/96, 70/2001, 3/2002 и 39/2002);
• Закон о пенсионном страховании и страховании по инвалидности («Официальный вестник РС», № 52/96, 46/98, 29/2001 и 80/2002).

До вступления в силу подзаконных актов, указанных в статье 239 настоящего закона, будут применяться подзаконные акты, принятые на основе Закона об основах пенсионного страхования и страхования по инвалидности («Официальный вестник СРЮ», № 30/96, 70/2001, 3/2002 и 39/2002).

Статья 263.

Настоящий закон вступает в силу, за исключением положений статьи 191 настоящего закона в части, касающейся оснований для осуществления деятельности из пункта 3) абзаца 1 статьи 12 настоящего закона и статьи 195 настоящего закона, которые применяются с 1 июля 2003 года.

ПОЛОЖЕНИЯ, НЕ ВКЛЮЧЕННЫЕ В «УТОЧНЕННЫЙ ТЕКСТ» ЗАКОНА

Закон о внесении изменений в Закон о пенсионном страховании и страховании по инвалидности: «Официальный вестник РС», № 85/2005-3

Статья 63[s1].

Республиканский фонд пенсионного страхования и страхования по инвалидности работников, Республиканский фонд пенсионного страхования и страхования по инвалидности независимых предприятий и Республиканский фонд пенсионного страхования и страхования по инвалидности фермеров, которые были созданы Законом о пенсионном страховании и страховании по инвалидности («Официальный вестник РС», № 27/92, 82/92, 28/95 и 12/96) и продолжал работать в соответствии с положениями Закона о пенсионном страховании и страховании по инвалидности («Официальный вестник РС», № 52/96, 46/98, 29/01 и 80/02) и Закона о пенсиях и страховании по инвалидности. Страхование по инвалидности («Официальный вестник РС», № 34/03, 64/04 и 84/04), с 1 января 2008 года объединяются в один фонд – Республиканский фонд пенсионного страхования и страхования по инвалидности, организованный как единое юридическое лицо со статусом организации по обязательному социальному страхованию, в котором реализуются права по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности. Финансовые операции Республиканского фонда пенсионного страхования и страхования по инвалидности будут осуществляться через три субсчета: застрахованных работников, застрахованных самозанятых и застрахованных фермеров до 1 января 2011 года, поле чего – через один счет.

Статья 64[s1].

Органы фонда, предусмотренные статьей 63 настоящего закона, будут созданы не позднее 31 января 2008 года.

Статья 65[s1].

Совет директоров фонда, указанного в статье 63 настоящего закона, не позднее чем в течение 30 дней со дня образования совета директоров принимает устав, иные общие акты и акт об организации фонда.

Статья 66[s1].

В день начала деятельности фонда, предусмотренного статьей 63 настоящего закона, активы, обязательства и капитал Республиканского фонда пенсионного страхования и страхования по инвалидности работников, Республиканского фонда пенсионного страхования и страхования по инвалидности индивидуальных предпринимателей и Республиканского фонда пенсионного страхования и страхования по инвалидности фермеров становятся активами, обязательствами и капитальным фондом из статьи 63 настоящего закона.

Стоимость активов, обязательств и капитала будет оцениваться уполномоченным лицом в соответствии с законом.

Статья 67[s1].

Фонд, указанный в статье 63 настоящего закона, возьмет на себя всех работников из Республиканского фонда пенсионного страхования и страхования по инвалидности работников, Республиканского фонда пенсионного страхования и страхования по инвалидности независимых предприятий и Республиканского фонда пенсионного страхования и страхования по инвалидности фермеров.

Статья 68[s1].

Подзаконные акты из статьи 239 Закона о пенсионном страховании и страховании по инвалидности («Официальный вестник РС», № 34/03, 64/04 и 84/04), которые не были приняты – компетентные органы обязаны их принять в течение шести месяцев со дня начала применения настоящего закона.

Подзаконный акт статьи 37 настоящего закона будет принят, а также приведен в соответствие с настоящим законом, в восьмидневный срок со дня начала применения настоящего закона.

Статья 69[s1].

В порядке исключения из положений статьи 4 настоящего закона застрахованный приобретает право на пенсию по старости при достижении:

1) в 2006 и 2007 годах – 63 года (мужчины) или 58 лет (женщины) и не менее 20 лет пенсионного стажа;

2) в 2008 году – 63 года и 6 месяцев (мужчина) или 58 лет и 6 месяцев (женщина) и не менее 19 лет пенсионного стажа;

3) в 2009 году – 64 года (мужчины) или 59 лет (женщины) и не менее 18 лет пенсионного стажа;

4) в 2010 году – 64 года и 6 месяцев (мужчина) или 59 лет и 6 месяцев (женщина) и не менее 17 лет пенсионного стажа.

Положение абзаца 1 настоящей статьи относится также к приобретению права на пенсию по инвалидности, когда условием приобретения этого права является утрата трудоспособности, наступившая до достижения возраста, установленного для приобретения права на пенсию по старости.

Статья 70[s1].

Исключительно из положений абзацев 1 и 2 статьи 7 настоящего закона право на семейную пенсию получатель пенсии приобретает при достижении им возраста:

1) в 2006 и 2007 годах – 48 лет;

2) в 2008 году – 48 лет и 6 месяцев;

3) в 2009 году – 49 лет;

4) в 2010 г. – 49 лет и 6 месяцев.

В порядке исключения из положений абзаца 3 статьи 7 настоящего закона право на семейную пенсию по случаю потери кормильца, не достигшего к моменту смерти супруга 45-летнего возраста, приобретается в случаях:

1) в 2006 и 2007 годах – 43 года;

2) в 2008 году – 43 года и 6 месяцев;

3) в 2009 году – 44 года;

4) в 2010 г. – 44 года и 6 месяцев.

Статья 71.

В порядке исключения из положений статьи 8 настоящего закона вдовец приобретает право на семейную пенсию по достижении им возраста:

1) в 2006 и 2007 годах – 53 года;

2) в 2008 году – 53 года и 6 месяцев;

3) в 2009 году – 54 года;

4) в 2010 г. – 54 года и 6 месяцев.

Статья 72[s1].

В порядке исключения из положений статьи 9 настоящего закона родитель приобретает право на семейную пенсию по достижении им возраста:

1) в 2006 и 2007 годах – 63 года (мужчина) и 58 лет (женщина);

2) в 2008 году – 63 года и 6 месяцев (мужчина) и 58 лет и 6 месяцев (женщина);

3) в 2009 году – 64 года (мужчина) и 59 лет (женщина);

4) в 2010 году 64 года и 6 месяцев (мужчина) и 59 лет и 6 месяцев (женщина).

Статья 73[s1].

В порядке исключения из положений статьи 21 настоящего закона корректировка пенсии осуществляется:

1) с 1 апреля и 1 октября 2006 года – в соответствии с изменением стоимости жизни и средней заработной платы работников на территории Республики за предыдущие шесть месяцев, в процентах, представляющих собой сумму 62,5% роста или снижения стоимости жизни и 37,5% роста или снижения заработной платы;

2) с 1 апреля и 1 октября 2007 года – в соответствии с изменением стоимости жизни и средней заработной платы работников на территории Республики за предыдущие шесть месяцев, в процентах, составляющих сумму 75% роста или снижения стоимости жизни и 25% роста или снижения заработной платы;

3) с 1 апреля и 1 октября 2008 года — в соответствии с изменением стоимости жизни и средней заработной платы работников на территории Республики за предыдущие шесть месяцев, в процентах, представляющих собой сумму 87,5% роста или снижения стоимости жизни и 12,5 % роста или снижения заработной платы.

Выплата корректированной пенсии начинается с первого числа месяца, в котором была произведена корректировка.

Корректировка пенсии в соответствии с абзацем 1 настоящей статьи осуществляется на основании данных органа статистики, за предыдущие шесть месяцев, выраженных кумулятивно.

Статья 74[s1].

Положения абзаца 4 статьи 76 Закона о пенсионном страховании и страховании по инвалидности («Официальный вестник РС», № 34/03, 64/04 и 84/04) могут применяться не дольше чем в течение пяти лет с даты начала применения настоящего закона.

Статья 75[s1].

Если средний размер пенсии получателей по страхованию работающих, выплаченной за предыдущий год, составляет менее 60% от суммы средней заработной платы без налогов и взносов работников на территории Республики за предыдущий год, пенсии будут внеочередно скорректированы с 1 января текущего года на процент, обеспечивающий повышение среднего размера пенсии за предыдущий год до уровня 60% от средней заработной платы без налогов и взносов, выплаченной в предыдущем году.

Такое внеочередное корректирование может применяться не более трёх лет с даты начала применения настоящего закона.

 Статья 76[s1].

Положение статьи 18 настоящего закона распространяется также на получателей пенсий по старости или инвалидности.

Статья 77[s1].

В качестве исключения из положений статьи 5 настоящего закона для застрахованных лиц из статьи 42 Закона о пенсионном страховании и страховании по инвалидности («Официальный вестник РС», № 34/03, 64/04 и 84/04) , возрастной ценз может быть снижен до 50 лет с 31 декабря 2009 года.

В качестве исключения из положений абзаца 1 статьи 43 Закона о пенсионном страховании и страховании по инвалидности («Официальный вестник РС», № 34/03, 64/04 и 84/04) застрахованное лицо из статьи 42 того закона, работа которого с правом на пенсию заканчивается до выполнения условий статьи 19 этого закона, тот приобретает право на пенсию по старости, если он достиг возраста не менее 50 лет и 20 лет страхового стажа, из которых не менее 10 лет фактически отработаны на рабочих местах, где страховой стаж исчисляется с увеличенной продолжительностью, заканчивающейся 31 декабря 2009 года.

Статья 78[s1].

Специальный закон будет регулировать условия и порядок приобретения прав по причине частичной инвалидности для работающих и самозанятых застрахованных лиц.

Статья 79[s1].

Настоящий закон вступает в силу на восьмой день со дня его опубликования в «Официальном вестнике Республики Сербия» и применяется с 1 января 2006 г., за исключением положений статей 1, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 35, 42, 43, 44, 45, 47 и 48, абзац 1 статьи 49, статей 53, 59 и 60 настоящего закона, которые будут применяться с 1 января 2008 года.

Отдельная статья Закона о внесении изменений и дополнений в Закон о пенсионном страховании и страховании по инвалидности («Официальный вестник РС», № 5/2009)

Статья 3[s2]
Настоящий закон вступает в силу на восьмой день со дня его опубликования в «Официальный вестник РС», а статья 1 настоящего закона применяется с 1 января 2008 года.

---

Отдельная статья Закона о дополнении Закона о пенсионном и инвалидном страховании («Официальный вестник РС», № 107/2009)

Статья 2[s3]
Настоящий закон вступает в силу на восьмой день со дня его опубликования в «Официальном вестнике Республики Сербия».

Отдельные статьи Закона о внесении изменений и дополнений в Закон о пенсионном и инвалидном страховании («Официальный вестник РС», № 101/2010 и 75/2014)

Переходные положения

 Статья 68[s4].

Фермеры, которые до дня применения настоящего закона приобрели статус застрахованных в соответствии с законом, также подлежат обязательному страхованию в соответствии с настоящим законом со дня его вступления в силу.

Фермеры, которые ко дню вступления в силу настоящего закона не приобрели статус застрахованных в соответствии с законом и не достигли 50 лет (мужчины) или 45 лет (женщины), подлежат обязательному страхованию по настоящему закону, со дня его вступления в силу.

Застрахованные лица, которые перестают быть застрахованными в связи с занятостью или самозанятостью, после вступления в силу настоящего закона и начинают заниматься сельским хозяйством, подлежат обязательному страхованию в соответствии с настоящим законом со дня начала этой деятельности, если они не старше 65 лет (мужчины) и 60 лет (женщины).

Статья 69[s4].

(Утратила силу).

Статья 70[s4].

В порядке исключения из абзаца 2 статьи 9 настоящего закона возрастной ценз может быть снижен до:

1) в 2011 году – 53 года и 4 месяца;

2) в 2012 году – 53 года и 8 месяцев;

3) в 2013 году – 54 года;

4) в 2014 году – 54 года и 4 месяца;

5) в 2015 году – 54 года и 8 месяцев.

Статья 71[s4].

В порядке исключения из статьи 13 настоящего закона, а также из абзаца 1 статьи 29 закона, право на семейную пенсию приобретает переживший супруг, когда он достигает:

1) в 2011 году – 50 лет;

2) в 2012 году – 50 лет и 6 месяцев;

3) в 2013 году – 51 год;

4) в 2014 году – 51 год и 6 месяцев;

5) в 2015 году – 52 года;

6) в 2016 году – 52 года и 6 месяцев.

В порядке исключения из статьи 13 настоящего закона, а также из абзаца 2 статьи 29 закона, право на семейную пенсию вдовы, которая на момент смерти супруга достигла 45 лет, приобретается, когда она достигает:

1) в 2011 году – 50 лет;

2) в 2012 году – 50 лет и 6 месяцев;

3) в 2013 году – 51 год;

4) в 2014 году – 51 год и 6 месяцев;

5) в 2015 году – 52 года;

6) в 2016 году – 52 года и 6 месяцев.

В исключение из статьи 13 настоящего закона и абзаца 3 статьи 29 Закона, вдова, которая в период действия права на семейную пенсию, приобретённого согласно пунктам 2) и 3) абзаца 1 статьи 29 закона, сохраняет право на семейную пенсию постоянно, а также вдова, у которой право на семейную пенсию прекратилось после достижения 45 лет, может вновь получить право на семейную пенсию при достижении следующего возраста:

1) в 2011 году – 50 лет;

2) в 2012 году – 50 лет и 6 месяцев;

3) в 2013 году – 51 год;

4) в 2014 году – 51 год и 6 месяцев;

5) в 2015 году – 52 года;

6) в 2016 году – 52 года и 6 месяцев.

Статья 72[s4].

В порядке исключения из статьи 14 настоящего закона, а также абзаца 1 статьи 30 закона, вдовец приобретает право на семейную пенсию по достижении им возраста:

1) в 2011 году – 55 лет;

2) в 2012 году – 55 лет и 6 месяцев;

3) в 2013 году – 56 лет;

4) в 2014 году – 56 лет и 6 месяцев;

5) в 2015 году – 57 лет;

6) в 2016 году – 57 лет и 6 месяцев.

В порядке исключения из статьи 14 настоящего закона или абзаца 3 статьи 30 закона, вдовец, который в течение срока действия права на семейную пенсию приобрел в порядке, предусмотренном пунктами 2) и 3) абзаца 1 статьи 30 закона, навсегда сохраняет право на семейную пенсию при достижении:

1) в 2011 году – 55 лет;

2) в 2012 году – 55 лет и 6 месяцев;

3) в 2013 году – 56 лет;

4) в 2014 году – 56 лет и 6 месяцев;

5) в 2015 году – 57 лет;

6) в 2016 году – 57 лет и 6 месяцев.

Статья 73[s4].

(Утратила силу).

Статья 74[s4].

В порядке исключения из абзаца 1 статьи 25 настоящего закона страховой стаж застрахованной женщины для определения размера пенсии по старости, а также страховой стаж и пенсионный стаж для определения размера пенсии по инвалидности увеличиваются, а именно:

1) в 2011 и 2012 годах – на 15%;

2) в 2013 году – на 14%;

3) в 2014 году – на 13%;

4) в 2015 году – на 12%;

5) в 2016 году – на 11%;

6) в 2017 году – на 10%;

7) в 2018 году – на 9%;

8) в 2019 году – на 8%;

9) в 2020 году – на 7%.

Статья 75[s4].

Акт из статьи 23 настоящего закона, определяющий должности и рабочие места, по которым страховой стаж исчисляется с увеличенной продолжительностью, и степень увеличения страхового стажа для сотрудников МВД, сотрудников Агентства безопасности и Информационного агентства, гражданские лица, проходящие службу в Вооруженных силах Сербии, и профессиональные военнослужащие в соответствии с положением о Вооруженных силах Сербии, будет принят не позднее чем в течение 30 дней со дня вступления в силу настоящего закона.

Статья 76[s4].

Положения абзаца 5 статьи 76 Закона о пенсионном страховании и страховании по инвалидности («Официальный вестник РС», № 34/03, 64/04, 84/04, 85/05, 101/05, 63/06, 5/09 и 107/09), будут применяться с 31 декабря 2015 года.

Статья 77[s4].

В порядке исключения из статьи 33 настоящего закона с 1 декабря 2010 года пенсия будет скорректирована в сторону увеличения на 2%.

В порядке исключения из статьи 33 настоящего закона пенсия корректируется:

– с 1 апреля 2011 г. при изменении потребительских цен на территории Республики Сербия за предыдущие три месяца;

– с 1 октября 2011 г. и с 1 апреля 2012 г. в процентах, представляющих собой сумму процентов изменения потребительских цен на территории Республики Сербия за предыдущие шесть месяцев, и процентов, представляющих половину реальных темпов роста валового внутреннего продукта в предыдущем календарном году, если этот рост был положительным.

Статья 78[s4].

Пенсионный стаж, на основании которого, согласно законодательству о Вооруженных силах Сербии, профессиональные военнослужащие приобретают и осуществляют права по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности, включает в себя время, которое в качестве страхового стажа и специального стажа засчитывалось в пенсионный стаж согласно законодательству, которое действовало до начала применения настоящего закона.

Статья 79[s4].

С 1 января 2012 года Республиканский фонд пенсионного страхования и страхования по инвалидности возьмет на себя задачи по обеспечению и осуществлению пенсионного страхования и страхования по инвалидности, а также финансовые операции, находившиеся в ведении Фонда социального страхования военных застрахованных.

Обеспечение и реализация пенсионного страхования и страхования по инвалидности, предусмотренного абзацем 1 настоящей статьи, в отношении прав по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности относится к праву на пенсию, праву на пособие по помощи и уходу и праву на денежную компенсацию за телесные повреждения. Право на возмещение расходов на похороны также считается правом пенсионного страхования и страхования по инвалидности.

В день принятия на себя задач по обеспечению и реализации пенсионного страхования и страхования по инвалидности, предусмотренных абзацем 1 настоящей статьи, Республиканский фонд пенсионного страхования и страхования по инвалидности принимает на себя активы, обязательства и работников Фонда социального страхования военных застрахованных, в части, связанной с задачами пенсионного страхования и страхования по инвалидности.

Объем и порядок передачи, как указано в абзаце 3 настоящей статьи, будут детализированы актом правительства в течение шести месяцев с момента вступления в силу настоящего закона.

В качестве исключения из абзаца 3 настоящей статьи к присоединению не относятся обязательства по причитающимся и невыплаченным денежным требованиям получателей военных пенсий, основанные на частичной корректировке пенсий и денежных пособий, установленные абзацем 2 статьи 193 Закона о Вооруженных силах Сербии («Официальный вестник РС», № 116/07 и 88/09), которые вступили в силу до вступления в силу настоящего закона, для чего в бюджете Республики Сербия будут предусмотрены средства в соответствии с законом и специальным актом правительства.

Стоимость активов, обязательств и капитала будет оцениваться уполномоченным лицом в соответствии с законом.

Статья 80[s4].

Средства на пенсионное страхование и страхование по инвалидности профессиональных военнослужащих согласно законодательству о Вооружённых силах Сербии будут обеспечиваться в соответствии с законом, регулирующим отчисления на обязательное социальное страхование, а также в бюджет Республики Сербия, начиная с 1 января 2012 года.

Статья 81[s4].

Статья 31 настоящего закона будет применяться с 1 января 2010 года для застрахованных лиц, предусмотренных статьей 42 закона.

Статья 82[s4].

Положения статей 240–260, 262–272, 274 и 275, а также 276 и 277, в части, касающейся пенсионного страхования и страхования по инвалидности военнослужащих лиц, главы XVI Закона о Вооружённых силах Югославии («Официальный вестник СРЮ», № 43/94, 28/96, 44/99, 74/99, 3/02 и 37/02 и «Официальный вестник СРЮ», № 7/05 и 44/05), а также положения абзацев 2, 3 и 4 статьи 192 Закона о Вооруженных силах Сербии («Официальный вестник РС», № 116/07 и 88/09) будут применяться до 31 декабря 2011 г., после чего утрачивают силу.

Положение абзаца 1 статьи 192 Закона о Вооружённых силах Сербии утрачивает силу 31 декабря 2014 года.

Статья 83[s4].

Статья 257 закона будет распространяться также на получателей, получавших пенсии по правилам, действовавшим на профессиональных военнослужащих по состоянию на 31 декабря 2011 года.

Статья 84[s4].

Настоящий закон вступает в силу на следующий день со дня его опубликования в «Официальном вестнике Республики Сербия» и применяется с 1 января 2011 г., за исключением положений статей 1, 10, 15, 20, 21, 23, 26, 31, 54 и 64 настоящего закона в части, касающейся профессиональных военнослужащих, которые применяются с 1 января 2012 года.

Отдельная статья Закона о дополнении Закона о пенсионном и страховании по инвалидности («Официальный вестник РС», № 93/2012)

Статья 2[s5].

Настоящий закон вступает в силу на следующий день после его опубликования в «Официальном вестнике Республики Сербия».

Отдельные статьи Закона о внесении изменений и дополнений
в Закон о пенсионном и инвалидном страховании («Официальный вестник РС», № 75/2014)

Статья 18[s6].

Акты, предусмотренные статьей 56 закона, подлежат приведению в соответствие со статьей 6 настоящего закона, то есть с измененной статьей 42 закона, не позднее чем в течение 90 дней со дня вступления в силу настоящего закона.

Статья 19[s6].

Работники, которые в соответствии со статьей 18 настоящего закона перестают иметь право засчитывать страховые годы с увеличенной продолжительностью, могут воспользоваться правом на снижение пенсионного возраста, установленного статьей 20 закона, с определением размера страхового стажа этой пенсии в порядке реализации права на досрочный выход на пенсию по старости или с уменьшением размера пенсии.

Статья 22[s6].

Настоящий закон вступает в силу на восьмой день со дня его опубликования в «Официальном вестнике Республики Сербия» и применяется с 1 января 2015 года, за исключением положений статей 14-17 настоящего закона, которые применяются со дня вступления в силу настоящего закона, и положения статьи 9 настоящего закона, которые применяются с 1 января 2032 года.

Отдельная статья Закона о внесении изменений в Закон о пенсионном и страховании по инвалидности («Официальный вестник РС», № 142/2014)

Статья 3[s7].

Настоящий закон вступает в силу на восьмой день после его опубликования в «Официальном вестнике Республики Сербия».

Отдельные статьи Закона о внесении изменений и дополнений в Закон о пенсионном и страховании по инвалидности («Официальный вестник РС», № 73/2018)

Статья 40[s8].

Положения статьи 2 настоящего закона применяются также к застрахованным лицам, которым предоставлено право на расширенное страхование, и выгодоприобретателям, указанным в статье 15 и 255 закона.

Для застрахованных лиц, указанных в части 1 настоящей статьи, Фонд в течение одного года со дня вступления закона в силу по служебной необходимости выносит решение:

1) о прекращении статуса застрахованного,

2) об изменении решения, которым определено прекращение статуса застрахованного, в случае если задолженность по данному основанию не была погашена.

Статья 41[s8].

Акты, указанные в статье 5 настоящего закона, должны быть приняты в течение 18 месяцев со дня вступления в силу настоящего закона.

Статья 42[s8].

Получатель, годовой индивидуальный коэффициент которого был определен с применением абзаца 2 статьи 66 закона до вступления в силу настоящего закона и который подает в Фонд заявление об изменении решения в соответствии с положениями статьи 7 настоящего закона в течение одного года со дня вступления в силу настоящего закона новый размер пенсии подлежит уплате со дня вступления в силу настоящего закона.

Статья 43[s8].

Получателям досрочной пенсии, которые имели право на снижение пенсионного возраста по статье 20 закона для назначения пенсии по возрасту, размер досрочной пенсии будет пересчитан в соответствии со статьёй 8 настоящего закона, с учётом необходимого и фактически достигнутого возраста на момент приобретения права.

Пенсии, предусмотренные абзацем 1 настоящей статьи, выплачиваются со дня вступления в силу настоящего закона.

Фонд обязан по служебной необходимости изменить решения получателям, указанным в абзаце 1 данной статьи, в течение 90 дней со дня вступления закона в силу.

Статья 44[s8].

Временное решение, принятое до дня вступления в силу настоящего закона, в течение трех лет со дня вступления в силу настоящего закона заменяется следующим решением:

1) если в этот срок установлены недостающие факты и данные;

2) если в этот срок в установленном порядке недостающие факты и данные не будут установлены.

Решением пункта 1) абзаца 1 настоящей статьи определяется новый размер пенсии, выплаченной не позднее трех лет назад со дня принятия этого решения.

Решение из абзаца 2 настоящей статьи принимается Фондом с применением положений абзаца 5-7 статьи 11 настоящего закона.

Статья 45[s8].

Суммы пенсий или денежных выплат, которые не были выплачены через банк до дня вступления в силу настоящего закона, будут продолжать выплачиваться:

1) на домашний адрес получателя;

2) в ближайшем отделении почтового отделения или ближайшего к домашнему адресу пользователя банка.

Фонд заключает договор с банком или почтовым отделением, с целью регулирования взаимоотношений относительно способа, условий выплаты и возврата пенсий или денежных выплат.

Банк или почтовое отделение, обязан по требованию Фонда вернуть суммы пенсий или денежных выплат, выплаченные после смерти получателя или он не может урегулировать из них свои претензии к получателю.

Банк или почтовое отделение, несет ответственность за причиненный ущерб, если он не совершит действия в порядке, установленном абзацем 3 настоящей статьи.

Расходы по подготовке, формированию и распространению документации, необходимой для осуществления платежа в почтовое отделение или банк, несет Фонд, а расходы по оплате на домашний адрес несет получатель.

Статья 46[s8].

Не позднее чем в течение 30 дней со дня вступления в силу настоящего закона Фонд по должности прекратит приостановление выплаты 1/3 суммы ежемесячной пенсии получателю пенсии из статьи 120 закона.

Получателю, указанному в абзаце 1 настоящей статьи, Фонд по служебной необходимости в течение двух лет со дня вступления в силу настоящего закона вынесет решение, которое определит общий стаж страхования и новый размер пенсии, исходя из суммы уплаченных взносов путем отсрочки 1/3 суммы ежемесячной пенсии.

Получатель абзаца 2 настоящей статьи имеет право на новый размер пенсии со дня вступления в силу настоящего закона.

Статья 47[s8].

Акт, указанный в статье 19 настоящего закона, должен быть принят в течение 60 дней со дня вступления в силу настоящего закона.

Статья 48[s8].

По должности, на основании официальных отчетов, документации и публичных документов, Фонд подготавливает заявления для определения стажа страхования, заработной платы, компенсации заработной платы, страховой базы, договорной компенсации и суммы уплаченного взноса за период до 31 декабря 2018 года, если работодатель не предоставил такую информацию.

Статья 49[s8].

В течение десяти лет со дня вступления в силу настоящего закона Фонд обязан провести процедуру по сбору недостающих данных и проверке внесенных данных о страховых периодах, страховом стаже, заработках и страховых базах, необходимую для эффективного реализации прав на пенсионное страхование и страхование по инвалидности.

Если застрахованный не приложит к запросу новые данные, решение о правах по пенсионному страхованию и страхованию по инвалидности Фонд принимает на основании базы данных, созданной в соответствии с абзацем 1 настоящей статьи.

Статья 50[s8].

Положения статей 6, 13, 16, 20–25, 27–33 и статьи 38 настоящего закона будет применяться с 1 января 2019 года.

Статья 51[s8].

Формы, предусмотренные постановлением Правительства в соответствии со статьей 126 Закона о пенсионном страховании и страховании по инвалидности («Официальный вестник РС», № 34/03, 64/04 – КС, 84/04 – другие законы, 85/ 05, 101/05 – другие законы, 63/06 – КС, 5/09, 107/09, 101/10, 93/12, 62/13, 108/13, 75/14 и 142/14), которые перестают действовать с 1 января 2019 года, продолжат действовать в течение периода страхования, заканчивающегося 31 декабря 2018 года.

Статья 52[s8].

Заявления о данных, поданные до 1 января 2019 года, будут храниться в порядке, установленном статьей 147 Закона о пенсионном страховании и страховании по инвалидности («Официальный вестник РС», № 34/03, 64/04 – КС, 84/04 – др. закон, 85/05, 101/05 – др. закон, 63/06 – КС, 5/09, 107/09, 101/10, 93/12, 62/13, 108/13, 75/14 и 142/14).

Статья 53[s8].

Закон о временном регулировании выплаты пенсий («Официальный вестник РС», № 116/14 и 99/16) утрачивает силу.

Основанием для выплаты пенсии за октябрь 2018 года и ее дальнейшей корректировки является выплаченная пенсия или причитающаяся за октябрь 2014 года, скорректированная в соответствии с действующими нормативными актами.

Для получателей, не получавших пенсию за октябрь 2014 года, а начавших получать её позже, основанием для выплаты пенсии за октябрь 2018 года и её дальнейшей индексации является первая назначенная пенсия, рассчитанная и проиндексированная по действующим законам.

Просроченные, но не выплаченные пенсии, вплоть до пенсий за сентябрь 2018 года, будут выплачены в соответствии с положениями закона, указанного в пункте 1 настоящей статьи.

Статья 54[s8].

В порядке исключения из статьи 37 настоящего закона денежная сумма из настоящей статьи в 2018 году будет выплачена из средств Фонда.

Статья 55[s8].

Настоящий закон вступает в силу на следующий день после его публикации в «Официальном вестнике Республики Сербия».

Самостоятельные статьи Закона о внесении изменений в Закон о пенсионном страховании и страховании по инвалидности («Официальный вестник РС», № 86/2019)

Статья 39[s9].

Положения статьи 51а настоящего закона применяется также в случаях, если до дня вступления в силу настоящего закона обязанность по уплате взносов на пенсионное страхование и страхование по инвалидности определялась Фондом, а не Налоговой службой.

Статья 40[s9].

Общий акт, указанный в абзаце 3 статьи 35 настоящего Закона, должен быть принят в течение 60 дней со дня вступления в силу настоящего закона.

Статья 41[s9].

Настоящий закон вступает в силу на восьмой день со дня его опубликования в «Официальном вестнике Республики Сербия», за исключением положений ст. 22 и 23, которые применяются с 1 января 2020 года.

Самостоятельная статья о внесении изменений в Закон о пенсионном страховании и страховании по инвалидности («Официальный вестник РС», № 62/2021)

Статья 16[s10].

В течение 60 дней со дня вступления в силу настоящего закона обязан по служебной необходимости или в течение 60 дней со дня подачи заявления получателя досрочной пенсии, Фонд выносит решение в соответствии с положениями статьи 70d настоящего закона, на основании соответствующего документа о дате принятия социальной программы.

Статья 17[s10].

Настоящий закон вступает в силу на восьмой день со дня его опубликования в «Официальном вестнике Республики Сербия».

Самостоятельная статья Закона о внесении изменений в Закон о пенсионном страховании и страховании по инвалидности («Официальный вестник РС», № 125/2022)

Статья 2[s11].

Настоящий закон вступает в силу на следующий день после его публикации в «Официальном вестнике Республики Сербия».

Самостоятельная статья Закона о внесении изменений в Закон о пенсионном страховании и страховании по инвалидности («Официальный вестник РС», № 138/2022)

Статья 2[s12].

Настоящий закон вступит в силу на восьмой день со дня его публикации в «Официальном вестнике Республики Сербия» и будет применяться с 1 января 2023 года.

Самостоятельная статья Закона о внесении изменений в Закон о пенсионном страховании и страховании по инвалидности («Официальный вестник РС», № 76/2023)

Статья 5[s13].

Настоящий закон вступает в силу на восьмой день со дня его опубликования в «Официальном вестнике Республики Сербия», за исключением положений статей 2, 3 и 4 настоящего закона, которые применяются с 1 января 2024 года.

Самостоятельная статья Закона о внесении изменений в Закон о пенсионном и страховании по инвалидности (“Официальный вестник РС”, № 94/2024)

Статья 2[s14]

Настоящий закон вступает в силу на восьмой день со дня его опубликования в «Официальном вестнике Республики Сербия».