Закон о ветеринарии

ЗАКОН О ВЕТЕРИНАРИИ («Официальный вестник Республики Сербия», №. 91 от 25 октября 2005 г., 30 от 7 мая 2010 г., 93 от 28 сентября 2012 г., 17 от 14 марта 2019 г. – др. закон)

I. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1.

Настоящий Закон регулирует охрану, улучшение здоровья и благополучия животных, а также устанавливает заразные болезни животных и меры по предупреждению их возникновения, в том числе выявлению, предотвращению распространения, пресечению и ликвидации заразных болезней животных и болезней, передающихся от животных человеку, в том числе ветеринарно-санитарный контроль и условия производства и оборота животных, продукции животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных, а также условия осуществления ветеринарной деятельности.

Статья 2

Заразными болезнями животных в соответствии с настоящим Законом считаются болезни, которые определены зоосанитарным Кодексом Международной организации охраны здоровья животных – Международного эпизоотического бюро (далее: МЭБ).

Предыдущий пункт 2 исключен (см. статью 1 Закона – 30/2010-120)

Особо опасными инфекционными болезнями животных в значении настоящего Закона считаются болезни, которые могут распространяться с большой скоростью независимо от государственных границ и вызывают серьезные проблемы со здоровьем, сопровождающиеся негативными экономическими последствиями для страны, а также для международной торговли животными, продуктами животного происхождения, пищевыми продуктами животного происхождения и кормами для животных.

Перечень инфекционных заболеваний, указанных в пункте 1 настоящей статьи, и перечень особо опасных инфекционных заболеваний, указанных в пункте 2 настоящей статьи, утверждает Министр, ответственный за ветеринарное дело (далее – министр).

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 3.

Некоторые термины, используемые в настоящем Законе, имеют следующие значения:

1) анализ риска включает в себя научную оценку риска, управление рисками и информирование о рисках в целях обеспечения приемлемого уровня защиты здоровья животных и здоровья человека;

2) безопасность пищевых продуктов — свойство пищевых продуктов быть пригодными в гигиеническом и качественном отношении для потребления человеком в соответствии с его целевым назначением;

3) безопасная продукция животного происхождения – продукция, в которой допустим низкий риск содержания микроорганизмов и вредных веществ, оказывающих отрицательное воздействие на здоровье животных и человека или на сохранение качества продукции;

4) экстренные ветеринарно-санитарные мероприятия включают мероприятия по предупреждению распространения, контролю и ликвидации заразных болезней, применяемые после возникновения особо опасных заразных болезней или распространения энзоотических заразных болезней;

5) владелец животного – любое юридическое или физическое лицо, предприниматель, имеющий право содержать, разводить, выращивать, воспроизводить, перевозить, использовать и продавать животное и несущий ответственность за жизнь, охрану здоровья и благополучие животного;

5а) владелец животного – юридическое или физическое лицо, а также предприниматель, имеющие право на содержание, разведение, выращивание, воспроизводство, перевозку, использование, реализацию на основании письменного согласия собственника животного и несущие ответственность за жизнь, охрану здоровья и благополучие животного;

6) ветеринарно-санитарный контроль включает в себя мероприятия, действия и деятельность, осуществляемые в целях прямой или косвенной охраны здоровья животных и человека;

7) ветеринарные лекарственные средства – лекарственные средства и биологические препараты, за исключением основных средств ухода за животными, используемые для предупреждения возникновения и распространения, контроля или ликвидации заболеваний, а также для лечения больных животных и для улучшения, изменения или восстановления функций организма животных или для достижения иных целей, связанных с улучшением здоровья животных;

8) ветеринарное здравоохранение включает в себя деятельность по ветеринарно-санитарному контролю за животными, продуктами животного происхождения, пищевыми продуктами животного происхождения, кормами для животных и связанными с ними предметами, которая прямо или косвенно способствует охране здоровья человека от зоонозов и вредных веществ, а также охране окружающей среды;

9) ветеринарный врач — доктор ветеринарной медицины, т.е. дипломированный ветеринарный врач;

10) животноводческое хозяйство (далее – хозяйство) – любое закрытое или открытое пространство, ферма, сооружение, в котором животные содержатся, разводятся и реализуются на рынке, постоянно или временно;

11) дезинфекция – применение методов, приемов и способов уничтожения возбудителей болезней животных, в том числе болезней, передающихся от животных человеку;

12) дезинсекция — применение методов, приемов и способов уничтожения вредных насекомых и клещей;

13) дератизация — применение методов, приемов и способов уничтожения вредных грызунов;

14) дезодорация — применение методов, процедур и приемов для нейтрализации неприятных запахов;

15) дезактивация — применение методов, процедур и способов удаления и уничтожения вредных веществ;

16) кормовые добавки – вещества или препараты, используемые в кормлении животных для улучшения органолептических и качественных свойств кормов для животных или физиологического состояния животных;

17) животноводство – разведение и содержание животных, за исключением племенного животноводства;

18) экзотические инфекционные заболевания — болезни животных, определенные в соответствии с рекомендациями МЭБ, которые не были подтверждены на территории Республики Сербии;

19) энзоотические инфекционные заболевания — болезни животных, определяемые в соответствии с рекомендациями МЭБ, которые присутствуют на территории Республики Сербии;

20) эпизоотологическая единица – территория, охватывающая территорию муниципального образования или ее часть;

21) эпизоотологический участок – участок, охватывающий большое количество эпизоотологических единиц;

22) животные — домашние копытные (домашний крупный рогатый скот, включая виды родов Bubalus и Bison, свиньи, овцы, козы и домашние копытные, включая лошадей, ослов, мулов и лошаков), домашняя птица (сельскохозяйственная птица, включая кур, индеек, гусей, уток, цесарок, птиц, которые не считаются домашними, но выращиваются, как домашние животные, за исключением бескилевых птиц); бескилевые (страус, эму, рея, моа и киви); зайцеобразные (кролики, зайцы и другие грызуны); дичь (дикие копытные, копытные или зайцеобразные, другие наземные млекопитающие, на которых охотятся для употребления в пищу человеком и которые считаются свободной дичью в соответствии с применимыми правилами, включая млекопитающих, живущих на огороженной территории в условиях свободы, аналогичных тем, в которых обитает свободная дичь, и диких птиц, на которых охотятся для употребления в пищу человеком); другие животные и птицы, не являющиеся птицами (животные и птицы зоопарков, собаки, кошки, пчелы, шелкопряды, дикие животные, рептилии, лабораторные и подопытные животные); рыбы и другие водные животные (морские или пресноводные животные, за исключением живых двустворчатых моллюсков, живых иглокожих, живых оболочников и живых морских брюхоногих моллюсков, а также всех млекопитающих, рептилий и лягушек, как диких, так и выращенных на фермах); мидии и другие моллюски (пластинчато-жаберные, питающиеся путем фильтрации); улитки (наземные брюхоногие моллюски Helix pomatia Linne, Helix aspersa Muller, Helix lucorum и виды из семейства Achatinidae);

23) зараженная территория – территория, на которой выявлен хотя бы один случай инфекционного заболевания, способного к распространению;

23а) охрана здоровья животных – раннее выявление, надзор, защита от возникновения, контроль и ликвидация инфекционных и паразитарных заболеваний, включая контроль за зоонозами, а также разведение животных определенного генотипа, свободных от определенных заболеваний, и защита от других трансмиссивных и органических заболеваний;

23б) статус здоровья означает состояние здоровья стада, отары, фермы, компартмента, зоны, района или страны по отношению к конкретной болезни животных, которое определяется в соответствии с установленными критериями для каждой болезни в отдельности;

24) статус здоровья животных – статус животных в отношении заразных болезней животных, определяемый в соответствии с критериями, установленными соответствующими международными организациями;

24а) единый ветеринарный въездной документ – ветеринарный сертификат установленной формы для всех грузов, подлежащих официальному пограничному контролю, который подтверждает проведение ветеринарно-санитарной проверки при ввозе груза на территорию Республики Сербии, с указанием результатов проверки и номера решения пограничного ветеринарного инспектора о соблюдении условий импорта и транзита;

25) зона — часть территории государства с определенным статусом здоровья животных;

26) зооноз — заболевание, которое может передаваться прямо или косвенно от животных к человеку и от человека к животным;

27) ликвидация заболевания – устранение возбудителя заболевания на территории страны или зоны;

28) карантин животных – помещение, где в условиях полной изоляции содержатся животные, репродуктивный материал и яйца для разведения в целях проверки и определения состояния их здоровья;

28а) отсек – один или несколько объектов с одинаковыми условиями биологической безопасности и одинаковыми условиями кормления, ухода и содержания животных, а также одинаковым состоянием здоровья в отношении определенных болезней животных;

29) конфискованная продукция – продукция животного происхождения, в отношении которой ветеринарно-санитарным надзором установлено, что она небезопасна для здоровья человека и не может быть использована в пищу человеком;

30) домашние животные — собаки, домашние кошки, домашние птицы, мелкие грызуны, террариумные, аквариумные и другие животные, которых разводят или содержат для общения, отдыха, защиты или помощи человеку;

31) международные организации – МЭБ и другие международные организации (ФАО, ВОЗ, ВТО) в области охраны здоровья животных и человека, членом которых является Республика Сербия;

32) коммуникация о рисках означает предоставление или обмен информацией о рисках между субъектами, которые оценивают риски, управляют рисками, и другими субъектами, к которым применяется риск;

33) маркировка и регистрация животных — процесс постоянного мечения животных в целях их идентификации, регистрации и сбора всех данных в единой информационной системе;

34) объект – здание или помещение для разведения, содержания, убоя, лечения, воспроизводства, экспонирования, проведения соревнований, продажи животных, отлова или дрессировки, хранения, переработки и уничтожения побочных продуктов животного происхождения, для производства, хранения и реализации продукции животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения и кормов для животных , производства и реализации ветеринарных лекарственных средств и медицинских изделий ветеринарного назначения, а также реализации средств дезинфекции, дезинсекции и дератизации;

34а) утвержденное предприятие – предприятие, признанное соответствующим установленным ветеринарно-санитарным условиям, т. е. общим и специальным условиям гигиены пищевых продуктов и кормов, и внесенное в Реестр утвержденных предприятий;

35) сточные воды – воды, образующиеся на животноводческих предприятиях, бойнях и других объектах по переработке, переработке и сбору продуктов животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения и побочных продуктов животного происхождения и требующие специальной технологии отвода и очистки;

36) побочные продукты животного происхождения, не предназначенные для употребления в пищу человеком, – туши животных, трупы, части туш животных, компоненты органов животных, продукция животного происхождения и пищевые продукты животного происхождения, не предназначенные и не безопасные для употребления в пищу человеком, навоз и отходы объектов, на которых приготавливаются пищевые продукты, предназначенные для употребления в пищу человеком (далее – побочные продукты животного происхождения);

37) зона, свободная от болезни, – территория государства или ее часть, а также территория нескольких государств или их частей, на которой отсутствует определенное инфекционное заболевание, в отношении которого установлено, что выполнены условия, предписанные МЭБ для отсутствия определенного инфекционного заболевания;

37а) партия груза – животные, продукты питания и продукты животного происхождения, корма для животных и побочные продукты животного происхождения, оформленные одним и тем же предписанным документом, находящиеся на одном и том же транспортном средстве, отправляемые из одного и того же места отправления и направляемые в одно и то же место конечного назначения;

38) бытовые нужды – производство и использование продуктов питания животного происхождения только для собственных нужд;

39) сопутствующие предметы – предметы, через которые заразная болезнь животных может передаваться другим животным или человеку, в том числе подстилки, оборудование и другие предметы, сопровождающие животных или используемые на них;

40) инкубационный период — период времени между проникновением возбудителя в организм животного и появлением клинических симптомов заболевания;

41) продукция животного происхождения – части организма животных в непереработанном виде, продукция, полученная от животных, а также яйца для племенных и репродуктивных целей, за исключением пищевых продуктов животного происхождения;

42) продукты животного происхождения, предназначенные для использования в сельском хозяйстве или промышленности, – необработанные шкуры, мех, шерсть, волосы, щетина, перья, копыта, кости, рога, кровь, кишки и т.п.;

43) продукты животного происхождения, предназначенные для использования в фармации или хирургии, — органы, ткани, кровь и другие биологические жидкости животных, которые используются при изготовлении фармацевтических препаратов или хирургических инструментов;

44) вынужденный убой животных – убой животных без предварительного ветеринарно-санитарного осмотра в случаях, когда жизнь животного находится под прямой угрозой;

45) торговля животными, продуктами животного происхождения, продуктами питания животного происхождения, кормами для животных, ветеринарными лекарственными средствами и медицинскими изделиями ветеринарного назначения, побочными продуктами животного происхождения и переработанными побочными продуктами животного происхождения включает в себя импорт, транзит, экспорт, хранение, продажу, выставление на продажу, передачу, обмен, уступку или любую передачу их третьим лицам;

46) оценка риска – оценка вероятности заноса, возникновения и распространения инфекционного заболевания на территории Республики Сербии, а также оценка возможных негативных последствий для здоровья животных или человека, возникающих в результате воздействия болезнетворных организмов или присутствия вредных веществ;

47) риск – определенная степень вероятности возникновения инфекционного заболевания или наличия вредных веществ, которые могут прямо или косвенно в определенной степени представлять опасность для здоровья животных или человека;

47а) зарегистрированный объект – объект, для которого не предусмотрено предварительное определение соответствия предписанным ветеринарно-санитарным условиям, т.е. общим и специальным условиям гигиены пищевых продуктов и кормов, и который внесен в Реестр объектов для целей его учета;

48) репродуктивный материал – сперма для искусственного оплодотворения, яйцеклетки и оплодотворенные яйцеклетки;

48а) остаток – остаток веществ или их метаболитов, обладающих фармакологической активностью, а также другие вещества, которые могут оставаться в тканях, органах и (или) продуктах, пищевых продуктах животного происхождения и кормах для животных и как таковые могут представлять опасность для здоровья человека;

49) санитария – механическая очистка, санитарная мойка, дезинфекция и дезодорация;

49а) прослеживаемость означает возможность отслеживания животных, продуктов и пищевых продуктов животного происхождения, а также кормов для животных на всех этапах производства, переработки, распределения и уничтожения, включая прослеживаемость веществ, предназначенных или предполагаемых к включению в пищевые продукты или корма для животных, а также ветеринарных лекарственных средств и медицинских изделий ветеринарного назначения;

49б) официальный образец – образец, отобранный в установленном порядке при официальном контроле, осуществляемом ветеринарным инспектором или уполномоченным ветеринарным врачом;

49c) официальный контроль – любая процедура контроля, осуществляемая компетентным органом для проверки соблюдения и применения нормативных актов в области ветеринарии, а также безопасности пищевых продуктов животного происхождения, продуктов животного происхождения, кормов для животных, побочных продуктов животного происхождения, лекарственных средств и медицинских изделий ветеринарного назначения и связанных с ними предметов;

50) зона опасности — территория, на которую может быть передана инфекционная болезнь из зараженной зоны;

51) животноводство – выращивание или откорм животных в целях производства продукции животного происхождения и продуктов питания животного происхождения;

52) управление рисками — определение и реализация мер по снижению риска;

53) корма для животных – вещества или питательные вещества растительного, животного или минерального происхождения в натуральном, либо переработанном виде, свежие или консервированные, вторичные продукты биосинтеза, продукты промышленной переработки, органические и неорганические вещества, которые по отдельности или в виде смеси предназначены для питания животных. Корма для животных также включают воду, используемую для питья или добавляемую в корма для животных в процессе его производства;

54) пища животного происхождения означает все, что используется для потребления человеком в необработанном, обработанном или переработанном состоянии и что получено от животных;

55) вредные вещества — вещества или их метаболиты, которые могут представлять опасность для здоровья животных или человека.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

1. Ветеринарная практика

Статья 4.

Ветеринарная деятельность в значении настоящего Закона включает:

1) мониторинг, охрану и улучшение здоровья животных;

2) защиту животных от инфекционных и других болезней;

3) выявление и диагностику заболеваний, а также лечение больных животных;

4) реализацию мероприятий по охране здоровья животных;

5) защиту людей от зоонозов;

6) контроль за безопасностью пищевых продуктов животного происхождения и продукции животного происхождения в местах разведения животных, производства и оборота продукции животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения и кормов для животных;

7) маркировку и регистрацию животных в целях контроля перемещения и обеспечения прослеживаемости при производстве и торговле животными, продуктами животного происхождения и пищевыми продуктами животного происхождения;

8) контроль качества воды для поения животных с целью обеспечения ее безопасности;

9) контроль за состоянием здоровья племенных животных и их воспроизводительной способностью, а также проведение мероприятий по лечению бесплодия и искусственному осеменению;

10) охрану окружающей среды от загрязнения возбудителями заразных болезней животных;

11) защиту животных от пыток и страданий, а также заботу о благополучии животных;

12) контроль за производством и оборотом ветеринарных лекарственных средств и медицинских изделий для применения в ветеринарии;

13) услуги по дезинфекции, дезинсекции, дератизации, дезодорации и дезактивации;

14) ветеринарное образование и информацию.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

2. Права и обязанности владельцев и лиц, содержащих животных

Статья 5.

Владельцы и лица, содержащие животных, имеют право:

1) на охрану здоровья животных;

2) на свободный выбор ветеринарных врачей для оказания услуг, за исключением услуг, установленных Программой охраны здоровья животных;

3) на получение сведений о состоянии здоровья животных на определенной территории;

4) на беспрепятственный доступ к услугам в ветеринарной лечебнице, ветеринарном пункте, ветеринарной лечебнице, государственной ветеринарной лечебнице и государственной ветеринарной станции в течение 24 часов;

5) на информацию обо всех мерах, связанных с выбранным методом и расходами на лечение животных, а также о возможных последствиях.

Статья 6.

Владельцы и лица, содержащие животных, обязаны:

1) заботиться о здоровье и благополучии животных;

2) принимать меры по охране здоровья животных в целях предупреждения возникновения и распространения заразных болезней животных и зоонозов;

3) уведомить ветеринарного врача или ветеринарного инспектора в случае возникновения подозрения на наличие опасности для здоровья животных, в том числе абортов;

4) обеспечить реализацию мер по охране здоровья животных;

5) обеспечивать животных кормами, которые не могут передавать или вызывать заболевания;

6) осуществлять регистрацию фермерского хозяйства;

7) маркировать и регистрировать животных в соответствии с настоящим Законом;

8) вести учет животных в хозяйстве, а также учет купли-продажи животных, их перемещения и оборота в целях контроля за их перемещением;

9) сообщать об изменении местонахождения, а также об изменении численности животных в Центральную базу данных для целей учета или снятия с учета животных в соответствии с настоящим Законом;

10) вести установленную документацию в соответствии с настоящим Законом;

11) хранить копии рецептов на ветеринарные препараты в течение одного года, а свидетельства о вакцинации животных — в течение двух лет.

12) Исключен (см. статью 4 Закона – 30/2010-120)

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

3. Международные обязательства

Статья 7.

Международные обязательства по предупреждению распространения и контролю заразных болезней животных и болезней, которые могут передаваться от животных человеку, в международной торговле животными, продуктами животного происхождения, пищевыми продуктами животного происхождения, кормами для животных, побочными продуктами животного происхождения и продуктами их переработки, а также сопутствующими товарами реализуются в соответствии с рекомендациями МЭБ, Соглашением по применению санитарных и фитосанитарных мер Всемирной торговой организации (ВТО) , международными конвенциями и другими международными соглашениями.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

II. СУБЪЕКТЫ ВЕТЕРИНАРНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И ИХ ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ ФОРМЫ

1. Виды и правовое положение субъектов ветеринарной деятельности

Статья 8.

Ветеринарную деятельность вправе осуществлять юридическое лицо и предприниматель, зарегистрированные в Реестре субъектов предпринимательства и внесенные в Реестр юридических лиц и предпринимателей, осуществляющих ветеринарную деятельность (далее – Реестр), который ведется Министерством.

Юридическое лицо и предприниматель, указанные в пункте 1 настоящей статьи, создаются в качестве:

1) ветеринарной клиники;

2) ветеринарной станции;

3) ветеринарной лечебницы;

4) ветеринарной аптеки;

5) центра воспроизводства и искусственного осеменения животных;

5а) центра хранения и выдачи семени для искусственного оплодотворения;

6) лаборатории,

(далее — ветеринарные организации) и действуют в соответствии с положениями о хозяйственных обществах.

Юридическое лицо и предприниматель, указанные в пункте 1 настоящей статьи, подлежат регистрации в Реестре субъектов предпринимательства в соответствии с законодательством, регулирующим регистрацию субъектов предпринимательства.

Юридическое лицо и предприниматель, указанные в пункте 1 настоящей статьи, подлежат включению в Реестр, если они соответствуют требованиям к профессиональным кадрам, помещению (объекту), техническим условиям и соответствующему оборудованию.

Юридическое лицо, указанное в пункте 1 настоящей статьи, считается соответствующим требованиям к профессиональным кадрам, если в его штате имеется ветеринарный врач, имеющий лицензию на осуществление ветеринарной деятельности.

Юридическое лицо и предприниматель, указанные в пункте 1 настоящей статьи, обязаны иметь в качестве ответственного лица ветеринарного врача, имеющего лицензию на осуществление ветеринарной деятельности на постоянной основе.

Министр более подробно устанавливает условия, касающиеся помещений, оборудования и средств труда, а также условия, касающиеся профессионального персонала, упомянутого в пунктах 4, 5 и 6 настоящей статьи.

Министр определяет, соблюдены ли условия, указанные в пункте 1, 4, 5 и 6 настоящей статьи.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 9.

Отдельные задачи в сфере ветеринарной деятельности могут выполняться Ветеринарной специализированной организацией, Ветеринарной организацией, Национальной референтной лабораторией по особо опасным инфекционным болезням из списка МЭБ, а также высшими учебными заведениями, осуществляющими подготовку ветеринарных врачей, в соответствии с настоящим Законом.

Субъекты, указанные в пункте 1 настоящей статьи, осуществляют свою деятельность в соответствии с положениями о государственных услугах.

Статья 10.

Юридическое лицо, занимающееся племенным животноводством и производством продукции животноводства, для нужд собственного животноводства в хозяйствах, находящихся в его собственности, может создать ветеринарную службу в форме ветеринарного пункта (далее — ветеринарная служба) со статусом юридического лица.

Ветеринарная служба может выполнять задачи по охране здоровья животных и задачи, связанные с реализацией Программы охраны здоровья животных для нужд собственного животноводства в хозяйствах, находящихся в ее собственности и находящихся в той же эпизоотологической зоне, при условии соблюдения требований, установленных статьей 17 настоящего Закона.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статьи 11–14 удалены (см. статью 8 Закона – 30/2010-120)

Статья 15.

Охрана здоровья животных должна быть обеспечена на всей эпизоотологической территории Республики Сербии.

Если в некоторых районах Республики Сербии не организована охрана здоровья животных, Правительство создает государственную ветеринарную станцию ​​или государственную ветеринарную клинику в качестве государственной службы, действующей в соответствии с положениями о государственных службах.

Положения статьи 16 и 17 настоящего Закона, устанавливающие условия создания и деятельности ветеринарной клиники и ветеринарного пункта, распространяются также на государственную ветеринарную станцию ​​или государственную ветеринарную клинику.

Закон о создании государственной ветеринарной станции или государственной ветеринарной клиники содержит, в частности, положения о территории, на которой будет оказываться ветеринарная помощь, средствах на создание и средствах на функционирование.

Министерство утверждает устав государственной ветеринарной станции или государственной ветеринарной клиники.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

2. Ветеринарные организации

1) Ветеринарная клиника

Статья 16.

Ветеринарная клиника:

1) осуществляет контроль за состоянием здоровья животных и проводит профилактические, диагностические и лечебные мероприятия в целях охраны здоровья и благополучия животных;

2) осуществляет хирургические, акушерские и другие ветеринарные вмешательства на животных;

3) проводит лабораторные, рентгенологические и другие специальные исследования;

4) проводит искусственное осеменение, профилактику и пресечение бесплодия, повышение плодовитости, кастрацию и т. д.;

5) выдает установленную документацию и ведет ее учет;

6) проводит вакцинацию собак и кошек против бешенства;

7) выдает справки о состоянии здоровья домашних животных, находящихся на его попечении;

8) организовывает, осуществляет и контролирует клеймение животных, ведет реестр меченых животных;

9) проводит трихинеллоскопическое исследование;

10) реализует Программу охраны здоровья животных в случае, если в конкретной эпизоотологической единице не организован ветеринарный пункт;

11) проводит дезинфекцию, дезинсекцию, дератизацию и дезодорацию объектов и транспортных средств;

12) осуществляет иную деятельность, для которой она зарегистрирована, в соответствии с настоящим Законом.

Ветеринарная клиника может организовывать, осуществлять и контролировать клеймение животных и вести реестр клейменных животных, а также реализовывать Программу мероприятий по охране здоровья животных в эпизоотологической единице, в которой не организован ветеринарный пункт, на основании разрешения Министра.

Ветеринарная клиника вправе осуществлять деятельность, указанную в пункте 1 настоящей статьи, при наличии:

1) работающего на постоянной основе, как минимум одного лицензированного ветеринарного врача;

2) соответствующего сооружения, помещения, оборудования и устройств.

Ветеринарная клиника вправе осуществлять деятельность, указанную в пункте 1 настоящей статьи, в отдельном помещении, если оно соответствует требованиям к помещениям, оборудованию, устройствам, а также имеет в своем штате не менее одного ветеринарного врача, имеющего лицензию и постоянно работающего в этом помещении.

Ветеринарная клиника вправе осуществлять деятельность ветеринарной аптеки, если она соответствует требованиям, установленным статьей 19 настоящего Закона.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

2) Ветеринарная станция

Статья 17.

Помимо задач, выполняемых ветеринарной клиникой в ​​соответствии с настоящим Законом, ветеринарная станция также может:

1) реализовывать мероприятия по охране здоровья животных, установленные Программой мероприятий по охране здоровья животных;

2) осуществлять розничную торговлю ветеринарными лекарственными средствами и медицинскими изделиями ветеринарного назначения, за исключением проинъекционных лекарственных средств, сывороток, вакцин и диагностических средств, используемых в рамках Программы мер по охране здоровья животных, при наличии зарегистрированной ветеринарной аптеки;

3) осуществлять розничную торговлю кормами для животных;

4) осуществлять розничную реализацию дезинфицирующих, дезинсекционных, дератизационных и дезодорирующих средств, а также средств по уходу за животными;

5) осуществлять ветеринарно-санитарные и карантинные мероприятия при внутренней торговле и импорте;

6) осуществлять учет животных;

7) осуществлять иную деятельность, для которой она зарегистрирована, в соответствии с настоящим Законом.

Ветеринарная станция может осуществлять ветеринарно-санитарные мероприятия по карантину при внутренней торговле и импорте, а также организовывать, осуществлять и контролировать маркировку животных и вести реестр маркированных животных на основании разрешения Министра.

Ветеринарная станция может осуществлять деятельность или выполнять задачи, указанных в пункте 1 настоящей статьи, если она имеет:

1) работающих на постоянной основе не менее трех дипломированных ветеринарных врачей;

2) не менее одного дипломированного инженера-агронома с полной занятостью по специальности «Животноводство», если он/она занимается учетом животных;

3) соответствующие сооружения, помещения, оборудование и устройства.

Ветеринарная станция может осуществлять также деятельность ветеринарной аптеки, если она соответствует требованиям, установленным статьей 19 настоящего Закона.

Ветеринарная станция может также осуществлять деятельность, указанную в пункте 1 настоящей статьи, в отдельном производственном помещении, если оно соответствует требованиям к помещениям, оборудованию, устройствам, а также если в нем постоянно работает не менее одного ветеринарного врача, имеющего лицензию.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

3) Ветеринарная клиника

Статья 18.

Ветеринарная клиника, помимо задач, выполняемых ветеринарной клиникой и ветеринарным пунктом в соответствии с настоящим Законом, может также осуществлять стационарное лечение и уход за больными и травмированными животными.

Ветеринарная клиника вправе осуществлять деятельность, указанную в пункте 1 настоящей статьи, при наличии:

1) работающих на постоянной основе не менее четырех дипломированных ветеринарных врачей;

2) соответствующего сооружения, помещения, оборудования и устройств.

Ветеринарная клиника вправе осуществлять деятельность, указанную в пункте 1 настоящей статьи, в отдельном помещении, если оно соответствует требованиям к помещениям, оборудованию, устройствам, а также имеет в своем штате не менее одного ветеринарного врача, имеющего лицензию и постоянно работающего в этом помещении.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

4) Ветеринарная аптека

Статья 19.

Ветеринарная аптека создается с целью розничной продажи ветеринарных лекарственных препаратов и медицинских изделий ветеринарного назначения, средств по уходу и защите животных, а также кормов для животных.

В ветеринарной аптеке не допускается продажа инъекционных ветеринарных препаратов, препаратов для интрамаммарного применения, внутриматочного применения сыворотки, вакцин и диагностических средств.

Некоторые ветеринарные препараты могут отпускаться только в ветеринарной аптеке на основании рецепта, выданного лицензированным ветеринаром.

Министру предстоит более подробно установить условия отпуска ветеринарных лекарственных средств по рецепту врача и перечень лекарственных средств, отпускаемых по рецепту врача.

Ветеринарная аптека вправе осуществлять деятельность, указанную в пункте 1 настоящей статьи, если она имеет:

1) работающего на постоянной основе как минимум одного лицензированного ветеринарного врача или фармацевта;

2) соответствующие сооружения, помещения и оборудование.

Ветеринарная аптека может осуществлять деятельность, указанную в пункте 1 настоящей статьи, в отдельном помещении, если оно соответствует требованиям в отношении объекта, помещений, оборудования, приспособлений, а также если в нем постоянно работает не менее одного лицензированного ветеринарного врача или дипломированного фармацевта.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

5) Центр репродукции животных и искусственного осеменения

Статья 20.

Центр репродукции и искусственного осеменения животных (далее — Центр репродукции животных) осуществляет:

1) производство или торговлю спермой для искусственного осеменения животных, яйцеклетками и оплодотворенными яйцеклетками;

2) контроль за состоянием здоровья племенных животных и их воспроизводительной способностью при сборе, обработке и хранении семени для искусственного осеменения, яйцеклеток и оплодотворенных яйцеклеток;

3) мониторинг и реализацию мероприятий по повышению плодовитости животных, участие в научных исследованиях в области воспроизводства животных;

4) оказание профессиональной помощи в проведении искусственного оплодотворения (хранение и использование репродуктивного материала) и содействие в борьбе с бесплодием;

5) иные виды деятельности, для которых он зарегистрирован, в соответствии с настоящим Законом.

Центр репродукции животных вправе осуществлять задачи, указанные в пункте 1 настоящей статьи, если он имеет:

2) постоянные трудовые отношения с лицензированным ветеринарным врачом, являющимся специалистом по воспроизводству животных;

2) соответствующие объекты, помещения, оборудование и средства для получения, обработки и торговли спермой для искусственного оплодотворения, яйцеклетками и оплодотворенными яйцеклетками.

ПРИМЕЧАНИЕ ИЗДАТЕЛЯ: Статья 13 Закона о внесении изменений и дополнений в Закон о ветеринарии (30/2010-120) гласит: «пп. 1) п. 2 статьи 20 изменяется следующим образом: «постоянные трудовые отношения с лицензированным ветеринарным врачом, являющимся специалистом по воспроизводству животных;».

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

5а) Центр хранения и распределения семян для искусственного осеменения

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 20а

Центр хранения и распределения спермы для искусственного осеменения осуществляет:

1) хранение, либо торговлю спермой для искусственного осеменения животных, в соответствии с целью разведения и программой разведения;

2) контроль за хранением и обращением, а также условиями выдачи и доставки спермы для искусственного осеменения;

3) контроль и ведение учета поступления и выдачи семени для искусственного осеменения;

4) иные виды деятельности, для которых он зарегистрирован, в соответствии с настоящим Законом.

Центр по хранению и распределению спермы для искусственного осеменения вправе осуществлять деятельность, указанную в пункте 1 настоящей статьи, при наличии:

1) в постоянных трудовых отношениях одного лицензированного ветеринарного врача;

2) соответствующие сооружения, помещения, оборудование и средства для хранения и оборота спермы для искусственного оплодотворения.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

6) Лаборатория

Статья 21.

Лаборатория выполняет:

1) диагностические исследования (бактериологические, серологические, вирусологические, паразитологические, химические, биохимические, физические, патологоанатомические и радиологические);

2) диагностические исследования продукции животного происхождения и безопасности пищевых продуктов животного происхождения;

3) диагностические исследования кормов и воды для животных;

4) иные виды деятельности, для которых она зарегистрирована в Реестре субъектов предпринимательства.

Лаборатория может выполнять задачи, указанные в пункте 1 настоящей статьи, если она аккредитована в соответствии с действующими стандартами.

Лаборатория, осуществляющая официальный контроль в области безопасности пищевых продуктов животного происхождения и кормов для животных, продукции животного происхождения и охраны здоровья животных, должна соответствовать требованиям по техническому оснащению, подготовке персонала и быть аккредитованной компетентным органом по аккредитации Республики Сербии в соответствии с сербскими, европейскими и международными стандартами и должна иметь лицензию.

Министр своим решением определяет, выполнены ли условия для выполнения задач официального контроля, указанные в пункте 3 настоящей статьи.

Решение Министра, указанное в пункте 4 настоящей статьи, является окончательным, и против него может быть возбужден административный спор.

Министр более подробно определяет условия, которым должна соответствовать лаборатория, указанная в пункте 3 настоящей статьи.

В случае, если лаборатория не выполняет задачи, на которые ей выдано разрешение, Министр может своим решением отозвать выданное разрешение.

Решение Министра, указанное в пункте 7 настоящей статьи, является окончательным, и против него может быть возбужден административный спор.

Список уполномоченных лабораторий, указанных в пункте 3 настоящей статьи, публикуется в «Официальном вестнике Республики Сербии».

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

III. РЕГИСТРАЦИЯ

1. Регистрация в Реестре

Статья 22.

Включение в Реестр осуществляется на основании заявления юридического лица и предпринимателя в Министерство и решения Министра о выполнении условий осуществления ветеринарной деятельности.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

2. Содержание и порядок ведения Реестра

Статья 23.

Данные Реестра являются общедоступными.

Более подробно содержание и порядок ведения Реестра определяются Министром.

3. Исключение из Реестра

Статья 24.

Юридическое лицо или индивидуальный предприниматель исключаются из Реестра в случае принятия ими решения о прекращении осуществления ветеринарной деятельности или в случае, если они перестают соответствовать установленным условиям осуществления ветеринарной деятельности.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

IV. ДРУГИЕ ФОРМЫ ОРГАНИЗАЦИЙ В ВЕТЕРИНАРНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

1. Институт ветеринарных специалистов

Статья 25.

Институт ветеринарных специалистов:

1) участвует и оказывает экспертную помощь в области систематического мониторинга и диагностики заболеваний, содействует предупреждению возникновения, выявлению, предупреждению распространения, пресечению и ликвидации заболеваний;

2) осуществляет лабораторную (бактериологическую, серологическую, вирусологическую, паразитологическую, химическую, биохимическую, патологоанатомическую и радиологическую) полевую и клиническую диагностику;

3) проводит лабораторные исследования безопасности пищевых продуктов животного происхождения;

4) проводит лабораторные исследования кормов для животных;

5) исключен (см. статью 18 Закона – 30/2010-120)

6) участвует в программах обучения и подготовки владельцев и лиц, занимающихся содержанием животных, в области охраны здоровья и благополучия животных;

7) оказывает профессиональную помощь в проведении искусственного осеменения и борьбе с бесплодием животных;

8) проводит исследования спермы для искусственного осеменения животных, яйцеклеток и оплодотворенных яйцеклеток;

9) осуществляет иную деятельность, для которой оно зарегистрировано в Реестре субъектов предпринимательства.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Условия выполнения задач ветеринарного специализированного института

Статья 26.

Институт ветеринарных специалистов может выполнять задачи, указанные в статье 25 настоящего Закона, если он имеет:

1) не менее пяти штатных ветеринарных врачей, имеющих лицензии специалистов по следующим направлениям: эпизоотология, патологическая морфология, микробиология с иммунологией, воспроизводство животных и гигиена пищевых продуктов животного происхождения;

2) соответствующие сооружения, помещения, оборудование и устройства.

Врачи ветеринарной медицины или магистры могут заниматься специализированной работой в областях, указанных в пп. 1) пункта 1 настоящей статьи, если их основная элективная дисциплина в аспирантуре, академической аспирантуре и докторантуре соответствовала соответствующей области специализации.

Министр более подробно определяет условия, касающиеся объектов, помещений, оборудования и устройств, указанных в пункте 1 настоящей статьи.

Министр определяет, выполнены ли условия, указанные в пункте 1 настоящей статьи.

Лаборатория ветеринарного специализированного института должна быть аккредитована организацией, ответственной за аккредитацию.

2. Ветеринарный институт

Статья 27.

В дополнение к задачам, выполняемым ветеринарным специализированным институтом в соответствии с настоящим Законом, ветеринарный институт может также выполнять:

1) клинические испытания ветеринарных лекарственных средств и изделий медицинского назначения, дезинфицирующих, дезинсекционных, дератизационных и дезодорирующих средств, а также контроль и мониторинг эффективности и безопасности ветеринарных лекарственных средств и дезинсекционных, дезодорирующих средств;

2) контролирует и реализует мероприятия по повышению плодовитости животных, участвует в научных исследованиях в области воспроизводства животных;

3) проводит исследования и мониторинг остатков вредных веществ в животных, продуктах животного происхождения и кормах для животных;

4) осуществляет иные виды деятельности, для которых он зарегистрирован в Реестре субъектов предпринимательства.

Условия выполнения задач ветеринарного института

Статья 28.

Ветеринарный институт может выполнять задачи, указанные в статье 27 настоящего Закона, если он имеет:

1) не менее десяти докторов наук работающих на постоянной основе в трудовых отношениях;

2) не менее пяти штатных ветеринарных врачей, имеющих лицензии специалистов по следующим направлениям: эпизоотология, патологическая морфология, микробиология с иммунологией, воспроизводство животных и гигиена пищевых продуктов животного происхождения;

3) соответствующие сооружения, помещения, оборудование и устройства.

Врачи ветеринарной медицины или магистры ветеринарной медицины могут заниматься специализированной работой в областях, указанных в подпункте 2) пункта 1 настоящей статьи, если их основная элективная дисциплина в аспирантуре, академической аспирантуре и докторантуре соответствовала соответствующей области специализации.

Министр более подробно определяет условия, касающиеся объектов, помещений, оборудования и устройств, указанных в пункте 1 настоящей статьи.

Министр определяет, выполнены ли условия, указанные в пункте 1 настоящей статьи.

Лаборатория ветеринарного института должна быть аккредитована организацией, ответственной за аккредитацию.

3. Дирекция Национальной референтной лаборатории

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 29.

Утратил силу (см. статью 43 Закона – 17/2019-10)

3а Референтная лаборатория

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 29а

Референтная лаборатория выполняет:

1) суперанализ проб и подтверждающие диагностические исследования (бактериологические, серологические, вирусологические, паразитологические, химические, биохимические, физические, патологоанатомические и радиологические) в области диагностики инфекционных болезней животных, лабораторных исследований безопасности кормов для животных, воды для поения животных и продуктов питания;

2) проверку результатов испытаний, применяемых тестов и методов в области диагностики заразных болезней животных, лабораторных исследований кормов для животных, воды для поения животных и безопасности пищевых продуктов, а также контроль за ними;

3) хранение контрольных сывороток и стандартных реагентов, изолятов микроорганизмов;

4) подготовку, ведение и распространение справочных материалов;

5) внедрение новых методов диагностики;

6) испытания и контроль качества вакцин, диагностических средств и реагентов;

7) организует межлабораторные сравнительные испытания лабораторий на национальном уровне, обрабатывает результаты межлабораторных сравнительных испытаний, составляет отчеты, дает рекомендации, организует обучение и семинары в области диагностики;

8) участвует в проводимых на международном уровне межлабораторных сравнительных испытаниях;

9) сотрудничает с национальными референтными лабораториями других стран;

10) контролирует и организует установление единых критериев и методов испытаний в уполномоченных лабораториях;

11) представляет Министерству и уполномоченным лабораториям информацию, полученную из национальных лабораторий других стран;

12) оказывает экспертную и техническую помощь Министерству по реализации планов скоординированного контроля;

13) внедряет или разрабатывает методы испытаний в соответствии с международными стандартами;

14) проводит обучение персонала в аккредитованных лабораториях;

15) подготавливает национальные руководства по отбору проб и обращению с образцами;

16) осуществляет иную деятельность, для которой она зарегистрирована в Реестре субъектов предпринимательства.

Министр назначает одну или несколько национальных референтных лабораторий для проведения испытаний в соответствии с настоящим Законом и международными соглашениями, договорами и конвенциями, а также виды испытаний.

Министр может уполномочить одну из организаций, указанных в ст. 21, 25 или 27 настоящего Закона в качестве референтной лаборатории для одного или нескольких видов испытаний.

Задачи, указанные в пункте 1 настоящей статьи, могут выполняться референтной лабораторией, если она аккредитована в соответствии с действующими стандартами.

Если в Республике Сербии нет референтной лаборатории, отвечающей предписанным условиям, Министр может для отдельных испытаний назначить лабораторию на территории другого государства в качестве референтной лаборатории для запрашиваемых испытаний.

Перечень референтов и лабораторий из пунктов 2 и 6 настоящей статьи публикуется в «Официальном вестнике Республики Сербии».

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

4. Высшие учебные заведения и высшие учебные заведения, осуществляющие подготовку ветеринарных врачей

Статья 30.

В области ветеринарной деятельности, а также в целях подготовки студентов высшие учебные заведения и высшие учебные заведения, осуществляющие подготовку ветеринарных врачей, осуществляют:

1) лечение больных животных, хирургические и другие ветеринарно-медицинские вмешательства на животных в условиях клиник;

2) вскрытие и патогистологическое исследование животных, органов и тканей;

3) ветеринарно-медицинские заключения, экспертизы и мнения;

4) лабораторные анализы.

Для выполнения задач, указанных в пп. 2), 3) и 4) пункта 1 настоящей статьи, Министерство может заключать договоры с высшими учебными заведениями и высшими учебными заведениями, осуществляющими подготовку ветеринарных врачей.

Лаборатории высших учебных заведений и средних учебных заведений, осуществляющих ветеринарное образование, должны быть аккредитованы организацией, ответственной за аккредитацию.

V. ВЕТЕРИНАРНЫЕ РАБОТНИКИ

1. Стажировка и профессиональный экзамен для ветеринарных работников

Статья 31.

Ветеринарные работники:

1) ветеринары;

2) ветеринарные специалисты.

Ветеринар, получивший седьмой уровень профессионального образования и сдавший профессиональный экзамен, может выполнять все профессиональные задачи в области ветеринарии.

Ветеринарный специалист, получивший IV ступень профессионального образования и сдавший профессиональный экзамен, оказывает помощь ветеринарным врачам в осуществлении ветеринарной деятельности и под их руководством выполняет возложенные на него задачи.

Ветеринарные специалисты не могут самостоятельно проводить хирургические операции, ставить диагнозы, назначать лечение или вводить лекарства.

Ветеринарные специалисты могут, в особых случаях, с согласия и под наблюдением ветеринарного врача, выполнять некоторые хирургические процедуры (кастрация поросят).

Статья 32.

Запрещается осуществление ветеринарной деятельности лицами, которые в значении настоящего Закона не считаются ветеринарными работниками.

Статья 33.

Ветеринары и ветеринарные специалисты не могут самостоятельно выполнять ветеринарную работу, пока не пройдут стажировку и не сдадут профессиональный экзамен.

Стажировка для ветеринарных врачей длится один год, а для ветеринарных техников — шесть месяцев.

Ветеринары и ветеринарные техники после завершения стажировки могут выполнять определенную ветеринарную деятельность под непосредственным руководством ветеринара до тех пор, пока не сдадут профессиональный экзамен, но не более одного года.

Статья 34.

После окончания стажировки, ветеринары и ветеринарные специалисты обязаны в течение года сдать профессиональный экзамен.

Ветеринары и ветеринарные специалисты сдают профессиональный экзамен перед экзаменационной комиссией, сформированной Министром.

Министерство организует и проводит профессиональный экзамен, указанный в пункте 1 настоящей статьи.

Статья 35.

Министр устанавливает программу, организацию проведения профессионального экзамена, состав и порядок работы экзаменационной комиссии, содержание профессионального экзамена, форму протокола профессионального экзамена, форму свидетельства о сдаче профессионального экзамена и порядок сдачи профессионального экзамена.

2. Непрерывное выполнение ветеринарных работ.

Статья 36.

В случае возникновения экстренной и иной неотложной необходимости оказания ветеринарной помощи и услуг, либо в целях обеспечения бесперебойного оказания медицинской помощи и ухода за животными, субъекты, осуществляющие ветеринарную деятельность, обязаны обеспечить работникам работу сверх установленной продолжительности рабочего времени (дежурство) или сверхурочную работу.

VI. ВЕТЕРИНАРНАЯ ПАЛАТА

1. Определение

Статья 37.

В целях защиты и совершенствования экспертного опыта, соблюдения профессиональной этики, повышения уровня охраны здоровья животных, а также защиты профессиональных интересов врачей ветеринарной медицины и дипломированных ветеринарных врачей, а также для достижения иных целей создается Ветеринарная палата (далее — Палата) как профессиональная организация, права и обязанности которой устанавливаются настоящим Законом и уставом Палаты.

Палата имеет статус юридического лица.

Членство в Палате обязательно для лиц, указанных в пункте 1 настоящей статьи.

2. Функции Палаты

Статья 38.

Палата выполняет следующие задачи:

1) принимает Кодекс этики ветеринарной профессии и обеспечивает его реализацию;

2) в соответствии с Кодексом, указанным в пп. 1) настоящей статьи, заботится о репутации профессии, дисциплине при осуществлении ветеринарной деятельности и принимает соответствующие меры в случае несоблюдения этических норм;

3) выдает, продлевает, временно или постоянно отзывает лицензии ветеринарным врачам и ведет их учет;

4) ведет учет членов Палаты;

5) разрабатывает критерии и реализует процедуру продления срока действия лицензии;

6) предоставляет сведения из учетных документов ветеринарных организаций;

7) организует и участвует в организации профессиональных встреч;

8) предлагает цены на ветеринарные услуги;

9) предлагает и при необходимости дает заключение по планам и программам среднего профессионального образования, базового и специального образования в области ветеринарии, а также дает заключение о потребности в ветеринарных кадрах;

10) участвует в разработке нормативных правовых актов в области ветеринарии;

11) создает и созывает Комитет по этике, который рассматривает и принимает решения по нарушениям Кодекса этики ветеринарной профессии, а также осуществляет дисциплинарное производство в отношении лицензированных ветеринарных врачей в соответствии с положениями устава;

12) выполняет иные задачи, предусмотренные уставом Палаты.

Организация и порядок выполнения задач, указанных в пункте 1 настоящей статьи, более подробно регулируются уставом и общими актами Палаты.

Министерство утверждает устав и общие положения Палаты.

3. Органы палаты

Статья 39.

Органами Палаты являются: собрание, правление, наблюдательный совет и президент.

В состав Правления входят президент, вице-президент, один представитель Министерства, один представитель государственной ветеринарной службы и три представителя ветеринарной организации.

Численность, состав, объем и порядок избрания органов, указанных в пункте 1 настоящей статьи, определяются уставом Палаты.

4. Устав Палаты

Статья 40.

Палата принимает устав.

Устав Палаты более подробно регулирует:

1) сферу деятельности Палаты;

2) органы Палаты и сферу их деятельности;

3) порядок определения размера членских взносов и финансирования деятельности Палаты;

4) иные вопросы, входящие в компетенцию Палаты.

5. Средства на деятельность Палаты

Статья 41.

Средства на свою деятельность Палата получает за счет членских взносов, лицензионных сборов, пожертвований, спонсорской помощи, даров и других источников в соответствии с Законом.

Размер членских взносов и платы за выдачу лицензии, указанной в пункте 1 настоящей статьи, определяется Палатой по согласованию с Министром.

Надзор за законностью деятельности Палаты осуществляет Министерство.

6. Лицензия

Статья 42.

Лицензию на занятие ветеринарной деятельностью может получить лицо, окончившее ветеринарное образование, сдавшее профессиональный экзамен и имеющее профессиональные результаты в области осуществления ветеринарной деятельности, а также по рекомендации двух членов Палаты.

Срок, на который выдается лицензия

Статья 43.

Лицензия выдается сроком на пять лет.

Расходы по выдаче лицензии, указанной в пункте 1 настоящей статьи, несет соискатель лицензии.

Выдача, продление или аннулирование лицензии

Статья 44.

Более подробно порядок выдачи, продления или аннулирования лицензии на временной или постоянной основе, реестр лицензий, записи, а также органы Палаты, принимающие решения о выдаче, продлении или аннулировании лицензий, регламентируются Уставом Палаты.

Временный и постоянный отзыв лицензии

Статья 45.

Палата может своим решением временно отозвать выданную лицензию на срок, соответствующий серьезности нарушения, но не более чем на девять месяцев, если Комитет по этике установит нарушение Кодекса этики ветеринарной профессии.

Палата вправе своим решением окончательно аннулировать выданную лицензию и исключить лицо из реестра ветеринарных врачей, если ранее у этого лица дважды была временно аннулирована лицензия в соответствии с положениями пункта 1 настоящей статьи.

Решение, указанное в пункте 1 статьи 43 настоящего Закона, а также решение, указанное в пунктах 1 и 2 настоящей статьи, может быть обжаловано Министру.

VII. ЗООГИГИЕНИЧЕСКАЯ СЛУЖБА

Статья 46.

Орган местного самоуправления обязан организовать на своей территории зоогигиеническую службу, которая выполняет следующие задачи:

1) отлавливает и ухаживает за брошенными животными в приютах для животных;

2) безопасно удаляет трупы животных с мест общественного пользования и объектов разведения, содержания, дрессировки, экспонирования, проведения соревнований или торговли животными;

3) транспортировку или организацию транспортировки трупов животных из мест общего пользования и объектов, указанных в пп. 2) настоящей статьи, в пункт сбора, переработки или уничтожения отходов животноводства способом, не представляющим опасности для других животных, человека и окружающей среды.

Орган местного самоуправления обязан построить объект для сбора трупов животных для целей, указанных в пп. 2) пункта 1 настоящей статьи.

На объекте, указанном в пункте 2 настоящей статьи, орган местного самоуправления может также собирать другие побочные продукты животного происхождения.

Местный орган власти, не организовавший зоогигиеническую службу, обязан обеспечить финансирование работ по утилизации трупов до тех пор, пока она не будет организована.

Если животное погибло при обстоятельствах, которые не считаются нормальными, его труп может быть удален только по распоряжению ветеринарного инспектора.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

VIII. ВЕТЕРИНАРНЫЙ СОВЕТ

Статья 47.

Для рассмотрения экспертных вопросов в области ветеринарной деятельности Министр создает Ветеринарный совет (далее — Совет), который представляет Министру экспертные заключения по всем вопросам, связанным с охраной и улучшением здоровья и благополучия животных и ветеринарного здоровья населения.

Функции Совета

Статья 48.

Совет предоставляет экспертные заключения по вопросам:

1) путем оценки анализа риска заноса, возникновения и распространения инфекционных заболеваний и оценки возможных негативных последствий для здоровья животных и человека;

2) долгосрочной стратегии защиты здоровья животных;

3) программных мер по охране здоровья животных;

4) проектов перечня особо опасных заразных болезней животных;

5) специальных планов и программ по предупреждению возникновения, распространения, пресечению и ликвидации особо опасных инфекционных заболеваний, энзоотических и экзотических болезней;

6) ветеринарно-санитарные мероприятий, которые необходимо принять или изменить в целях улучшения ветеринарного здоровья населения;

7) выполнения других необходимых задач, связанных с охраной и улучшением здоровья и благополучия животных.

IX. ЗАЩИТА ЗДОРОВЬЯ ЖИВОТНЫХ И ЧЕЛОВЕКА ОТ ЗАБОЛЕВАНИЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ ПЕРЕДАВАТЬСЯ ОТ ЖИВОТНЫХ ЧЕЛОВЕКУ

1. Меры по предупреждению возникновения заразных болезней животных

Статья 49.

В целях охраны здоровья животных и людей от болезней, которые могут передаваться от животных человеку, а также совершенствования мероприятий по охране здоровья животных принимаются плановые документы.

Документами планирования, указанными в пункте 1 настоящей статьи, являются:

1) долгосрочная стратегия защиты здоровья животных;

2) программа мер по охране здоровья животных;

3) специальные программы по охране здоровья животных;

4) антикризисные планы.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Долгосрочная стратегия защиты здоровья животных

Статья 50.

Долгосрочная стратегия охраны здоровья животных принимается правительством сроком на пять лет.

Долгосрочная стратегия, указанная в пункте 1 настоящей статьи, определяет объем мер по охране здоровья животных и диагностике инфекционных заболеваний в целях защиты животных от инфекционных заболеваний, либо предотвращения передачи инфекционных заболеваний, которые могут передаваться от животных человеку.

Долгосрочная стратегия, указанная в пункте 1 настоящей статьи, определяет также объем средств, необходимых для ее реализации, которые предусматриваются в бюджете Республики Сербии.

Программа мер по охране здоровья животных

Статья 51.

В целях предупреждения возникновения, раннего выявления, распространения, мониторинга, пресечения или ликвидации инфекционных заболеваний, а также обеспечения системы маркировки, регистрации и прослеживаемости животных, Министр принимает Программу мер по охране здоровья животных (далее — Программа мер) не позднее конца января текущего года, на который она принимается.

Программа мероприятий, указанных в пункте 1 настоящей статьи, определяет конкретные мероприятия, сроки их реализации, порядок реализации этих мероприятий, субъектов, которые будут их реализовывать, источники и порядок получения и использования средств, а также порядок контроля за реализацией мероприятий.

Обеспечение защиты населения от инфекционных заболеваний, передающихся от животных человеку, организуется и осуществляется во взаимодействии с органами государственного управления, другими организациями и учреждениями, ведающими вопросами здравоохранения.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Специальные программы по охране здоровья животных

Статья 52.

Специальные программы по охране здоровья животных принимаются в случае возникновения или угрозы возникновения особо опасных инфекционных заболеваний и экзотических болезней, а также для предотвращения распространения эндемичных заболеваний.

Министр принимает специальные программы по охране здоровья животных, указанные в пункте 1 настоящей статьи.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 52а

При наличии прямого или косвенного риска для здоровья людей или животных применяются меры, предусмотренные Планом управления кризисными ситуациями для контроля некоторых инфекционных заболеваний животных.

Министр утверждает План управления кризисными ситуациями (далее – план управления кризисными ситуациями), который, в частности, должен содержать организацию, меры и порядок реализации мер по борьбе с отдельными инфекционными болезнями животных, а также порядок контроля за ними.

Реализацией антикризисных планов занимаются кризисные центры, создаваемые Министром в соответствии с положением о государственном управлении.

Средства на закупку, хранение и пополнение минимальных запасов необходимого оборудования и средств для кризисных центров предусмотрены в бюджете Республики Сербии.

Министерство готовит и проводит учения по моделированию вспышек некоторых инфекционных заболеваний для проверки планов действий в кризисных ситуациях.

Министерство разрабатывает и организует образовательный план по выявлению, мониторингу, контролю и искоренению некоторых инфекционных заболеваний животных.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Методика постановки задач из Программы мероприятий

Статья 53.

Задачи Программы мер, определенные как задачи, представляющие общественный интерес, поручаются юридическим лицам и предпринимателям по конкурсу, объявляемому Министерством и публикуемому в «Официальном вестнике Республики Сербии».

Конкурс не объявляется на должности:

1) проводимые Национальной лабораторией;

2) осуществляемые государственной ветеринарной клиникой или государственной ветеринарной станцией, указанными в статье 15 настоящего Закона;

3) осуществляемые ветеринарной службой;

4) связанные с вакцинацией собак и кошек от бешенства.

Конкурс, указанный в пункте 1 настоящей статьи, должен содержать:

1) виды общественных работ, на которые объявляется конкурс;

2) срок, на который назначаются общественные работы;

3) подтверждение выполнения условий, касающихся опыта, результатов и своевременности исполнения государственных обязанностей на сегодняшний день;

4) срок принятия и опубликования решения об отборе юридического лица;

5) порядок оповещения о результатах конкурса.

Конкурс, указанный в пункте 1 настоящей статьи, проводится Комиссией, создаваемой Министром.

Решение о выборе юридического лица для ведения государственных дел принимается Министром.

Результаты конкурса публикуются в «Официальном вестнике Республики Сербии».

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Договор на выполнение задач, представляющих общественный интерес

Статья 54.

На основании решения об отборе Министерство заключает с юридическим лицом, направляемым на выполнение государственных заданий, договор, в котором устанавливаются:

1) общественные работы, являющиеся предметом договора;

2) территория, на которой будут проводиться общественные работы;

3) ветеринары, которые будут выполнять определенные общественные задачи;

4) методы, порядок и форма ведения государственных дел;

5) взаимные права, обязанности и ответственность;

6) режим работы и методы обеспечения непрерывности ухода за здоровьем животных;

7) срок, на который заключается договор;

8) способ финансирования общественных работ.

Обязанности владельцев и лиц, содержащих животных, по реализации Программы мероприятий

Статья 55.

Владельцы и лица, содержащие животных, обязаны обеспечить реализацию Программы мероприятий.

Владельцы и лица, содержащие животных, обязаны хранить доказательства осуществления мер, указанных в пункте 1 настоящей статьи, в течение не менее двух лет.

Вакцинация собак и кошек от бешенства

Статья 56.

Ветеринарные станции и ветеринарные клиники проводят вакцинацию собак и кошек в соответствии с Программой мероприятий и выдают владельцам или лицам, содержащим собак и кошек, свидетельство о вакцинации против бешенства, а также ведут соответствующий учет.

Вакцинированные собаки должны быть помечены постоянной меткой в ​​соответствии со специальными правилами.

На меченых и зарегистрированных собак и кошек выдается паспорт.

Форму и содержание свидетельства о вакцинации против бешенства, указанного в пункте 1 настоящей статьи, содержание записей о вакцинированных собаках и кошках, а также внешний вид и содержание паспорта собак и кошек устанавливает Министр.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Ветеринарные лекарственные средства и медицинские изделия ветеринарного назначения, необходимые для реализации Программы мероприятий

Статья 57.

Министерство распределяет ветеринарные препараты и медицинские принадлежности для вакцинации и диагностических исследований в соответствии с Программой мероприятий.

Юридические лица и предприниматели, реализующие Программу мероприятий, обязаны вести учет поступления и использования ветеринарных лекарственных средств и медицинских изделий для проведения вакцинаций и диагностических исследований, указанных в пункте 1 настоящей статьи, а также представлять в Министерство отчет об использованных ветеринарных лекарственных средствах.

Содержание, форму, порядок ведения учета, а также порядок и сроки представления отчетов, указанных в пункте 2 настоящей статьи, устанавливаются Министром.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Инфекционные болезни животных, подлежащие обязательной регистрации

Статья 58.

Инфекционные болезни животных, подлежащие обязательной регистрации, – это болезни, представляющие высокий риск для здоровья животных и человека, а именно:

1) энзоотические болезни животных, если болезнь возникает или распространяется на территории Республики Сербии;

2) экзотические болезни, если болезнь завезена и распространяется на территории Республики Сербии.

Министр устанавливает перечень инфекционных заболеваний, подлежащих регистрации, а также порядок предоставления информации о них.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 58а

В отношении некоторых болезней животных Министерство может присваивать статус здоровья, применимый к стаду, отаре, ферме, отсеку, зоне, району или стране.

Министерство может подать запрос на международное признание статуса государства, территории или компартмента в Европейскую комиссию, МЭБ или другую международную организацию.

Министр устанавливает перечень заболеваний, порядок и условия получения статуса здоровья стада, отары, фермы, отсека, зоны и района.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Осуществление мер по предупреждению возникновения инфекционных заболеваний

Статья 59.

В целях охраны здоровья животных и людей от болезней, передающихся от животных человеку, реализуются следующие мероприятия по предупреждению возникновения инфекционных заболеваний:

1) обязательные меры общей профилактики, осуществляемые владельцами или лицами, содержащими животных;

2) специальные профилактические мероприятия, проводимые ветеринарными организациями.

К обязательным общим профилактическим мероприятиям относятся мероприятия по предупреждению заноса возбудителей инфекционных заболеваний на объекты производства и торговли, указанные в статье 72 настоящего Закона.

В зависимости от характера заболевания и возможного риска на объектах применяются специальные профилактические мероприятия, включающие вакцинацию, профилактическую обработку лекарственными средствами, а также профилактическую дезинфекцию и дератизацию.

Наряду с мерами, указанными в пункте 1 настоящей статьи, осуществляются также обязательные для уведомления меры по раннему выявлению и диагностике инфекционных заболеваний.

Раннее выявление и диагностика инфекционных заболеваний

Статья 60.

Мерами раннего выявления и диагностики инфекционных заболеваний являются:

1) постоянный надзор за состоянием здоровья животных, включающий мониторинг состояния здоровья животных, эпизоотологической ситуации и проведение диагностических исследований;

2) установления причины смерти или заболевания животного, если имеется подозрение, что причиной заболевания или гибели животного является инфекционное заболевание.

Министр определяет меры по раннему выявлению и диагностике инфекционных заболеваний, а также порядок их реализации.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Процедура в случае подозрения на инфекционное заболевание

Статья 61.

Подозрение на инфекционное заболевание возникает в случае появления у животных клинических симптомов, указывающих на него, внезапной гибели животных без видимой причины или возникновения двух и более последовательных случаев заболевания с одинаковыми или схожими признаками, либо гибели животных в одном и том же хозяйстве.

В случае подозрения на инфекционное заболевание владелец или лицо, содержащее животное, обязаны:

1) немедленно сообщить об этом ветеринарному врачу или ветеринарному инспектору;

2) не допускать других лиц к животному, стаду, отаре или туше павшего животного до прибытия ветеринарного врача или ветеринарного инспектора;

3) изолировать животное или тушу животного, подозреваемого в заражении;

4) сохранять труп животного, подозреваемого в гибели от заразной болезни, до получения распоряжения ветеринарного врача или ветеринарного инспектора;

5) предоставлять информацию, запрашиваемую ветеринарным врачом или ветеринарным инспектором;

6) обеспечить сбор необходимого материала для тестирования.

Ветеринар обязан сообщать ветеринарному инспектору о любых подозрениях на инфекционное заболевание.

При поступлении сообщения о подозрении на возникновение инфекционного заболевания ветеринарный инспектор проводит эпизоотологическое расследование и уведомляет об этом Министерство.

Статья 62.

В случае возникновения у ветеринарного инспектора подозрения на наличие инфекционного заболевания или обнаружения инфекционного заболевания при осмотре животных до и после убоя он обязан:

1) уведомить об этом Министерство;

2) действовать в соответствии со специальным регламентом;

3) обязать юридическое лицо или индивидуального предпринимателя принять необходимые меры по предупреждению распространения инфекционного заболевания.

Диагностика инфекционных заболеваний

Статья 63.

В случае подозрения на инфекционное заболевание ветеринарная станция и ветеринарная клиника организуют и берут пробы материала для лабораторного исследования и направляют их в уполномоченную лабораторию для исследования.

Организация, отбор и отправка образцов материала, указанного в пункте 1 настоящей статьи, осуществляются под контролем ветеринарного инспектора.

При подтверждении наличия инфекционного заболевания по результатам диагностических исследований, Министр определяет границы зараженной и опасной зоны, а также меры по предупреждению распространения, контролю и ликвидации инфекционного заболевания.

Министр устанавливает порядок определения границ зараженных и находящихся под угрозой исчезновения зон, меры по предупреждению распространения, контролю и ликвидации инфекционного заболевания, а также порядок прекращения этих мер.

Министр устанавливает порядок сообщения о случаях инфекционных заболеваний и их отмены, а также порядок информирования о принятых мерах.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

2. Меры по предупреждению распространения, контролю и ликвидации инфекционных заболеваний

Статья 64.

В случае подтверждения наличия инфекционного заболевания на основании результатов диагностических исследований, указанных в пункте 3 статьи 63 настоящего Закона, или при подозрении на возникновение инфекционного заболевания, Министерство отдает распоряжение о принятии мер, необходимых для предотвращения распространения, контроля и ликвидации заболевания, а именно:

1) отделение здоровых животных от больных, специальная маркировка и ведение учета таких маркированных животных;

2) изоляция больных животных или закрытие объектов, в которых выявлено инфекционное заболевание, а также запрещение выпасных способов содержания домашних животных;

3) ограничение или запрещение перемещения животных;

4) запрет на убой скота;

5) запрет на перемещение животных, продуктов животного происхождения, продуктов питания животного происхождения, кормов для животных, сопровождающих их предметов и выделений из зараженных территорий или объектов;

6) убой или умерщвление профессиональным и гуманным образом инфицированных животных или животных, подозреваемых в заражении, либо умерщвление животных в профилактических или диагностических целях;

7) изъятие и безвредное уничтожение трупов павших или убитых животных, а также продуктов животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных, сопутствующих предметов или выделений, которые не поддаются обеззараживанию путем очистки и дезинфекции;

8) особый ветеринарно-санитарный контроль в неблагополучных и опасных районах;

9) запрещение организации ярмарок, выставок и других скоплений животных, реализации продуктов питания животного происхождения и кормов для животных вне помещений предприятий, а также деятельности скотных рынков;

10) запрещение или ограничение естественного выпуска животных, а также сбора, обработки, хранения и использования семени для искусственного осеменения животных, яйцеклеток и оплодотворенных яйцеклеток, происходящих из зараженной или находящейся под угрозой исчезновения местности;

11) вакцинация, диагностические исследования и лечение животных;

12) ограничение передвижения лиц, имевших контакт с инфицированными животными, животными, подозреваемыми в инфицировании, а также продуктами животного происхождения, пищевыми продуктами животного происхождения, кормами для животных, сопутствующими предметами или выделениями инфицированных животных;

13) закрытие и блокирование доступа в зараженную зону и размещение в таких пунктах доступа знаков, предупреждающих о наличии инфекционного заболевания и проводимых в таких зонах мерах контроля;

14) дезинфекция, дезинсекция, дератизация и дезодорация объектов, где содержатся больные или подозрительные на заражение животные, а также находящихся при них предметов, контактировавших с больными или подозрительными на заражение животными, а также мест гибели животных;

15) дезинфекция лиц и транспортных средств, контактировавших с больными или подозрительными на заболевание животными;

16) строгая изоляция собак и кошек, владельцы которых известны, и гуманное умерщвление бродячих собак и кошек;

17) привлечение в случае необходимости органа внутренних дел и обороны для оказания содействия Министерству в реализации и обеспечении мер по предупреждению распространения, контролю и ликвидации заболевания;

18) информирование компетентных учреждений здравоохранения об инфекционных заболеваниях животных, которые могут передаваться от животных человеку.

19) установление причины заболевания и смерти;

20) проведение эпизоотологического расследования;

21) проведение научных исследований на диких животных;

22) осуществление зоогигиенических, зоотехнических, карантинных и биозащитных мероприятий в местах содержания и разведения животных.

Министр может также распорядиться о проведении других ветеринарно-санитарных мероприятий, направленных на предупреждение возникновения, выявление, предотвращение распространения, пресечение и ликвидацию инфекционных заболеваний.

Меры, указанные в пункте 1 настоящей статьи, могут быть предписаны также в случае наличия риска возникновения заболевания.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Экстренные ветеринарно-санитарные мероприятия

Статья 65.

В случае возникновения особо опасной инфекционной болезни, включенной в список МЭБ, введения чрезвычайного положения или возникновения угрозы войны, стихийного бедствия или распространения эпизоотии, Министерство может отдать распоряжение субъектам ветеринарного дела о проведении экстренных ветеринарно-санитарных мероприятий.

Статья 66.

В случае возникновения риска распространения инфекционного заболевания на территории Республики Сербии Министерство может распорядиться о проведении в пострадавшем районе следующих мероприятий:

1) в определенных местах (дороги, мосты, строительные леса и т.п.) осуществлять контроль за перемещением животных, продукции животного происхождения, продуктов питания животного происхождения, кормов для животных и сопутствующих товаров;

2) запретить или ограничить ввоз животных, продуктов животного происхождения, продуктов питания животного происхождения, кормов для животных и сопутствующих товаров на определенную территорию;

3) проводится дезинфекция лиц и транспортных средств.

Статья 67.

В случаях, предусмотренных статьей 65 настоящего Закона, Правительство по предложению Министерства принимает следующие меры:

1) мобилизация ветеринарных врачей и граждан на выполнение предусмотренных мероприятий по охране здоровья животных;

2) мобилизация оборудования, лекарственных средств и транспортных средств в соответствии со специальными правилами, а также временное использование земель и сооружений в целях осуществления предусмотренных мероприятий по охране здоровья животных;

3) использование земель и сооружений в целях безвредной утилизации трупов убитых или павших животных, продуктов животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных и сопутствующих предметов, а также других зараженных материалов путем захоронения, сжигания или иным способом;

4) возложение на субъектов, осуществляющих ветеринарную деятельность, а при необходимости и на другие юридические лица и государственные органы специальных поручений по реализации установленных мероприятий по охране здоровья животных.

Статья 68.

Инфекционное заболевание прекращается, когда истекает самый длительный инкубационный период этого инфекционного заболевания с момента выздоровления, смерти или умерщвления последнего больного животного и после проведения окончательной дезинфекции, за исключением случаев, когда рекомендации МЭБ предусматривают иное.

Возмещение ущерба

Статья 69.

Владельцы животных, продуктов животного происхождения, продуктов питания животного происхождения, кормов для животных и сопутствующих товаров имеют право на возмещение ущерба за:

1) животных, убитых в диагностических целях;

2) животных, павших непосредственно перед уведомлением и в период заболевания, если собственник или владелец животного выполнил обязанности, указанные в пункте 2 статьи 61 настоящего Закона;

3) животных, убитых в целях борьбы с инфекционными заболеваниями;

4) продукты животного происхождения и пищевые продукты животного происхождения, изъятые и уничтоженные в целях борьбы с инфекционным заболеванием;

5) корма для животных, изъятые и уничтоженные в целях борьбы с инфекционным заболеванием;

6) сопутствующие предметы, не подлежащие дезактивации;

7) объекты, оборудование и сопутствующие предметы, поврежденные или уничтоженные в связи с проведением введенных ветеринарно-санитарных мероприятий по борьбе с заразными болезнями и их ликвидации.

Статья 70.

Владелец животных, продукции животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных и предметов, их сопровождающих, не имеет права на возмещение вреда, предусмотренного статьей 69 настоящего Закона, если:

1) не имеет медицинской справки, выданной в соответствии с настоящим Законом;

2) вводит в вольер животных без справки о состоянии здоровья животного;

2а) животное не помечено и не зарегистрировано в установленном Законом порядке;

3) умышленно или по грубой неосторожности не сообщил немедленно о наличии у него заразного заболевания или о наличии подозрения на заразное заболевание в соответствии с положениями пункта 2 статьи 61 настоящего Закона;

4) не провел обязательные профилактические прививки, диагностические и иные обследования в соответствии с Программой мероприятий и в установленные сроки;

5) не выполнил иные предписанные меры, в том числе запрет на передвижение, в целях предупреждения возникновения и распространения инфекционных заболеваний;

6) смерть не наступила в результате инфекционного заболевания;

7) гибель или убой животного не являются следствием мер, предписанных ветеринарным инспектором;

8) заболевание возникло при ввозе животных, продукции животного происхождения, продуктов питания животного происхождения, кормов для животных и сопутствующих товаров, либо при осуществлении процедур, установленных в связи с таможенным оформлением животных при международной торговле (в период карантина после ввоза в страну).

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Размер ущерба

Статья 71.

Размер возмещения вреда, указанного в статье 69 настоящего Закона, определяется исходя из рыночной стоимости, которую имели бы на момент убоя, умерщвления, гибели, повреждения или уничтожения убитое, забитое или погибшее животное, либо поврежденные или уничтоженные продукты животного происхождения, пищевые продукты животного происхождения, корма для животных, сопутствующие им предметы, сооружения и оборудование.

Определение рыночной стоимости животных, либо продукции животного происхождения, продуктов питания животного происхождения, кормов для животных, сопутствующих предметов, сооружений и оборудования, осуществляется на основании заключения комиссии, образованной Министром.

Владелец животного, либо продукции животного происхождения, продуктов питания животного происхождения, кормов для животных, сопутствующих предметов, сооружений и оборудования, ущерб которым возмещается, подает в Министерство заявление о возмещении ущерба.

Заявление подается в течение 30 дней со дня вручения протокола, определяющего размер ущерба.

Решение о возмещении ущерба принимает Министр.

Решение, указанное в пункте 5 настоящей статьи, может быть обжаловано в административном порядке.

ОБЪЕКТЫ, ГДЕ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ВЕТЕРИНАРНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

1. Тип объекта

Статья 72.

Объекты, в зависимости от вида осуществляемой на них деятельности, могут быть:

1) по разведению, содержанию и торговле животными;

2) для убоя животных;

3) для производства и торговли продуктами питания животного происхождения;

4) для производства и реализации продукции животного происхождения;

5) по производству и реализации кормов для животных;

6) центры воспроизводства и искусственного осеменения животных;

6а) центры хранения и распределения репродуктивного материала;

6б) для производства и оптовой реализации лекарственных средств и медицинских изделий ветеринарного назначения;

7) на оказание услуг по дезинфекции, дезинсекции и дератизации;

8) по сбору, переработке и уничтожению отходов животного происхождения.

Разведение, содержание и торговля животными; убой животных, мясо которых предназначено для общественного потребления; производство и торговля продуктами питания животного происхождения; производство и торговля продуктами животного происхождения; производство и торговля кормами для животных; производство и торговля спермой для искусственного оплодотворения, яйцеклетками и оплодотворенными яйцеклетками; предоставление услуг по дезинфекции, дезинсекции и дератизации; Сбор, переработка и уничтожение побочных продуктов животного происхождения могут осуществляться только на объектах, которые по конструкции, оснащению, ветеринарно-санитарным и иным условиям, а также в зависимости от вида осуществляемой на них деятельности соответствуют установленным требованиям.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

2. Внесение в Реестр объектов и исключение из него

Статья 73.

Объекты, указанные в статье 72 настоящего Закона, на основании заявления, поданного в Министерство, в зависимости от вида осуществляемой на них деятельности вносятся в Реестр объектов или Реестр аккредитованных объектов и им присваивается ветеринарный контрольный номер.

Министр более подробно устанавливает виды объектов, которые регистрируются или утверждаются, способ и порядок регистрации или утверждения объектов, указанных в пункте 1 настоящей статьи, а также форму заявления о внесении объектов в Реестр объектов или Реестр утвержденных объектов.

 За регистрацию объектов, указанных в статье 72 настоящего Закона, уплачиваются только расходы в соответствии со статьей 142 настоящего Закона.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

**Официальный вестник Республики Сербии, № 93/2012

Статья 74.

Данные Реестра объектов и Реестра утвержденных объектов являются общедоступными.

Министр более подробно регламентирует содержание и порядок ведения Реестра объектов и Реестра утвержденных объектов.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 75.

Объекты, указанные в статье 72 настоящего Закона, подлежат исключению из Реестра объектов и Реестра утвержденных объектов на основании решения о прекращении осуществления деятельности, указанной в пункте 2 статьи 72 настоящего Закона, или в случае, если они перестают соответствовать установленным условиям.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

3. Строительство и реконструкция объектов

Статья 76.

Строительство или реконструкция объектов, указанных в статье 72 настоящего Закона, осуществляются в соответствии с законодательством, регулирующим строительство и реконструкцию объектов, и настоящим Законом.

Строительство или реконструкция объектов, указанных в статье 72 настоящего Закона, должны осуществляться в соответствии с ветеринарно-санитарными условиями, либо общими и специальными условиями гигиены пищевых продуктов и кормов, действующими для отдельных видов таких объектов.

Министр более подробно устанавливает ветеринарно-санитарные условия, а также общие и специальные условия гигиены пищевых продуктов и кормов для животных, указанные в пункте 2 настоящей статьи.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 77.

Ходатайство об определении соответствия ветеринарно-санитарным требованиям, либо общим требованиям гигиены пищевых продуктов и кормов для объектов, указанных в статье 72 настоящего Закона, подается в Министерство.

Министр формирует комиссию для осмотра объекта.

В случае соответствия объекта установленным ветеринарно-санитарным требованиям, либо общим и специальным требованиям гигиены пищевых продуктов и кормов, Министр выдает решение о выполнении требований, указанных в пункте 1 настоящей статьи, и присваивает ему ветеринарный контрольный номер.

В порядке исключения из положений пункта 3 настоящей статьи для объектов, указанных в пп. 2) и 3) пункта 1 статьи 72 настоящего Закона, Министр издает постановление о выполнении ветеринарно-санитарных и общих требований гигиены пищевых продуктов, временно разрешает осуществление деятельности на объекте и присваивает ветеринарный контрольный номер.

Срок, на который принимается временное решение в соответствии с пунктом 4 настоящей статьи, не может быть менее 3 месяцев и более 6 месяцев.

До истечения срока действия решения о временном разрешении на осуществление деятельности, указанной в пункте 4 настоящей статьи, комиссия, указанная в пункте 2 настоящей статьи, определяет, выполнены ли общие и специальные требования к гигиене пищевых продуктов, и на основании заключения комиссии Министр выносит решение об одобрении осуществления деятельности и присвоении ей ветеринарного контрольного номера.

Если объект не соответствует общим и специальным требованиям гигиены пищевых продуктов и кормов, Министр должен вынести решение о запрете эксплуатации этого объекта.

Решение, предусмотренное пунктами 3, 4, 6 и 7 настоящей статьи, является окончательным и против него может быть возбужден административный спор.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

4. Экспортные возможности

Статья 78.

Объекты, указанные в статье 72 настоящего Закона, могут быть оформлены для экспорта.

Объектам, указанным в пункте 1 настоящей статьи, соответствующим ветеринарно-санитарным требованиям, либо общим и специальным требованиям к гигиене пищевых продуктов и кормов для животных, присваивается номер экспортного контроля, и они вносятся в Реестр экспортных объектов.

Министр более подробно регламентирует порядок и процедуру получения разрешения на экспорт и получения номера экспортного контроля, а также содержание и порядок ведения Реестра экспортных объектов.

 За регистрацию экспортных объектов, указанных в статье 72 настоящего Закона, уплачиваются только расходы в соответствии со статьей 142 настоящего Закона.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

**Официальный вестник Республики Сербии, № 93/2012

Статья 79.

Экспорт с объектов, не имеющих разрешения на экспорт, запрещен.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 80.

Удалена (см. статью 3 Закона – 93/2012-28)

5. Ветеринарно-санитарный контроль для нужд Вооружённых сил Сербии

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 81.

Ветеринарно-санитарные проверки и контроль при производстве и торговле животными, продуктами животного происхождения, продуктами питания животного происхождения, кормами для животных и отходами животного происхождения, осуществляемые компетентными ветеринарными органами Вооруженных сил Сербии на территории Республики Сербии, осуществляются в соответствии с настоящим Законом.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

6. Программа ХАССП

Статья 82.

Юридическое лицо и предприниматель, осуществляющие деятельность по убою животных, производству и обороту пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных, а также сбору, переработке и уничтожению побочных продуктов животного происхождения, обязаны иметь Систему обеспечения безопасности продукции, внедренную и поддерживаемую на принципах надлежащей производственной и санитарно-гигиенической практики и анализа опасностей и критических контрольных точек на производстве (программа ХАССП).

Для реализации программы, указанной в пункте 1 настоящей статьи, юридическое лицо и предприниматель должны иметь ответственное лицо, состоящее в постоянных трудовых отношениях.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

7. Программа мониторинга остатков в животных и продуктах животного происхождения

Статья 83.

Министерству принять Программу систематического мониторинга остатков фармакологических, гормональных и других вредных веществ в животных, продуктах животного происхождения, продуктах питания животного происхождения и кормах для животных.

Министр утверждает план отбора проб, содержащий вид и количество проб, способ отбора и исследования проб животных, продуктов животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения и кормов для животных, объекты, на которых отбирается проба, динамику отбора проб, а также меры, которые необходимо принять в случае установления превышения максимально допустимого количества остатков и других вредных веществ.

Средства на реализацию Программы систематического мониторинга остатков, указанной в пункте 1 настоящей статьи, должны быть предусмотрены в бюджете Республики Сербии.

8. Виды деятельности

1) Разведение, содержание и торговля животными

Маркировка и регистрация животных

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 84.

Крупный рогатый скот, свиньи, овцы, козы и лошадиные на территории Республики Сербии должны быть маркированы и зарегистрированы, а при импорте, если они не предназначены для немедленного убоя, данные об их маркировке и перемещении должны быть зарегистрированы в Центральной базе данных маркировки животных (далее — Центральная база данных).

Система маркировки и регистрации животных состоит из следующих частей:

1) реестр фермерских хозяйств;

2) меченые животные;

3) паспорт или иной документ, удостоверяющий личность;

4) реестры, расположенные в хозяйстве;

5) центральные базы.

Клеймение крупного рогатого скота, свиней, овец, коз и лошадей осуществляется ветеринарными клиниками, ветеринарными станциями и ветеринарными службами, уполномоченными Министерством на клеймение (далее — уполномоченный клеймитель).

Уполномоченным маркировщиком может быть также другое юридическое или физическое лицо, уполномоченное Министерством.

Министр может предписать обязанность маркировки и регистрации других видов животных.

Министр более подробно устанавливает порядок маркировки и регистрации животных, указанных в пунктах 1 и 5 настоящей статьи, а также условия, которым должен соответствовать уполномоченный маркировщик, указанные в пункте 4 настоящей статьи.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Центральная база данных

Статья 85.

Центральная база данных находится в ведении Министерства.

Центральная база данных содержит данные о:

1) фермах, где содержатся или продаются животные;

2) средствах идентификации животных;

3) меченых животных;

4) выданных маркировочных документах;

5) перемещенных животных;

6) авторизованных маркерах;

7) контроле и регистрации маркировки животных.

Министр более подробно определит содержание и порядок управления Центральной базой данных.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Содержимое Центральной базы данных

Статья 86.

Центральная база данных содержит:

1) авторизованный номер;

2) данные ветеринарного инспектора.

Министерство может предоставить доступ к Центральной базе данных другим пользователям по их запросу.

Идентификационный документ

Статья 87.

Идентификационный документ — это паспорт или иной документ, который должен сопровождать крупный рогатый скот, овец, коз, свиней, копытных животных, собак и кошек, а при необходимости и других животных с рождения до смерти.

На каждое маркированное животное, указанное в пункте 1 настоящей статьи, Министерство в соответствии с настоящим Законом выдает идентификационный документ.

В случае импорта крупного рогатого скота из стран Европейского Союза, новый паспорт выдается в течение 14 дней с даты внесения данных в Центральную базу данных, а по требованию страны-экспортера оригиналы паспортов возвращаются.

Министр более подробно регламентирует внешний вид, содержание, порядок и сроки выдачи, изъятия и/или аннулирования документа, удостоверяющего личность, данные, подлежащие внесению в документ, а также порядок внесения данных в Центральную базу данных.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 88.

Удалена (см. статью 47 Закона – 30/2010-120)

Статья 89.

Если скот отправляется на бойню, ветеринарный инспектор обязан после убоя вернуть паспорт вместе с ушными бирками на Центральную базу.

В случае гибели крупного рогатого скота, владелец или держатель после уведомления уполномоченного маркировщика и его прибытия обязан сдать паспорт, который доставляется на Центральную базу вместе с ушными бирками.

Паспорта, указанные в пунктах 1 и 2 настоящей статьи, подлежат уничтожению под контролем Министерства.

Статья 90.

Уполномоченный по откорму скота обязан вносить в паспорт данные о прибытии скота на ферму.

Статья 91.

В случае порчи или утери паспорта, либо документа, удостоверяющего личность, владелец или держатель обязан в течение семи дней со дня порчи или утери паспорта, либо документа, удостоверяющего личность, уведомить об этом уполномоченное лицо для выдачи нового паспорта или документа, удостоверяющего личность.

Новый паспорт или документ, удостоверяющий личность, должен иметь отметку «дубликат» и содержать все данные, указанные в пункте 2 статьи 87 настоящего Закона.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Официальный контроль маркировки и регистрации животных

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 91а

Министерство осуществляет официальный контроль за идентификацией, маркировкой и регистрацией животных на фермах на основе анализа рисков.

Министерство готовит ежегодный отчет о проведенном официальном контроле за маркировкой и регистрацией животных.

Министр более подробно устанавливает минимальное количество официальных проверок, критерии анализа рисков, маркировки и регистрации, а также содержание годового отчета, указанного в пункте 2 настоящей статьи.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 92.

Расходы по маркировке и регистрации животных несет владелец животного.

Размер расходов, указанных в пункте 1 настоящей статьи, определяется Правительством.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Торговля животными

Статья 93.

Животное может быть размещено на рынке, если оно маркировано и зарегистрировано, а также если оно происходит из хозяйств или предприятий, зарегистрированных в Центральной базе данных.

Животное, находящееся в обращении, должно сопровождаться сертификатом о состоянии здоровья животного, выданным ветеринарной станцией, ветеринарной клиникой, государственной ветеринарной станцией, государственной ветеринарной клиникой или ветеринарной службой, реализовавшей Программу мероприятий, на основании данных о проведенных профилактических мероприятиях и диагностических исследованиях.

Животные, находящиеся в обороте, должны сопровождаться соответствующим идентификационным документом, а животные, покидающие эпизоотологическую единицу, должны сопровождаться сертификатом о состоянии здоровья партии животных, находящихся в обороте.

Сертификат, указанный в пункте 2 настоящей статьи, не выдается, если установлено, что в месте происхождения животного имеется инфекционное заболевание, которое может передаваться данным видом животного, а сертификат, указанный в пункте 3 настоящей статьи, не выдается, если в месте погрузки не проведена ветеринарно-санитарная экспертиза.

Субъекты, указанные в пункте 2 настоящей статьи, обязаны вести учет выданных ветеринарно-санитарных сертификатов и санитарных сертификатов на партии товаров, находящиеся в обращении.

Срок действия ветеринарного сертификата составляет десять дней, а для пчелиных семей — три месяца со дня выдачи или со дня продления срока его действия.

Срок действия ветеринарно-санитарного сертификата может быть продлен максимум на один год с даты выдачи сертификата. Срок действия сертификата продлевается на обороте сертификата.

За выдачу и продление срока действия ветеринарно-санитарного сертификата и товарного санитарного сертификата, находящегося в обращении, взимается сбор, предусмотренный в пп. 1) и 2) пункте 1 статье 140 настоящего Закона.

Каждый новый владелец обязан немедленно перевести на свое имя сертификат здоровья приобретенного животного, не взимая при этом плату.

Ведется специальный учет выданных и продленных сертификатов, а также передачи ветеринарно-санитарных сертификатов.

Министр более подробно устанавливает условия размещения животных на рынке, порядок проверки партий животных перед погрузкой, форму ветеринарно-санитарного сертификата, форму ветеринарно-санитарного сертификата партии животных на рынке, содержание и порядок ведения учета выданных сертификатов и квитанций.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 94.

На основании осмотра и определения состояния здоровья животного, ветеринарный инспектор выдает сертификат, подтверждающий, что хозяйство свободно от определенного инфекционного заболевания.

Министр устанавливает порядок определения статуса холдинга, указанного в пункте 1 настоящей статьи, и форму сертификата.

Статья 95.

Удалена (см. статью 52 Закона – 30/2010-120)

Статья 96.

Перевозка животных осуществляется транспортными средствами, соответствующими техническим и гигиеническим требованиям и зарегистрированными в Министерстве, а транспортные средства, используемые для перевозки животных в пределах одной эпизоотологической единицы, не зарегистрированы.

Перевозчики животных обязаны по требованию ветеринарного инспектора предъявить справку о состоянии здоровья животного, а также справку о состоянии здоровья животного, находящегося в обращении, и соответствующий идентификационный документ, отслеживающий перемещение животного.

При перевозке животного погрузка, перегрузка и выгрузка животного могут осуществляться только в помещении, отвечающем ветеринарно-санитарным требованиям, предъявляемым к данному типу помещения.

Министр более подробно устанавливает технические и гигиенические условия, которым должны соответствовать транспортные средства, указанные в пункте 1 настоящей статьи, порядок их регистрации, а также ветеринарно-санитарные условия для объектов, указанных в пункте 3 настоящей статьи.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 97.

Продажа животных осуществляется в на скотных рынках и в пунктах приема животных, которые зарегистрированы или аккредитованы.

Организованная продажа животных за пределами зарегистрированных или одобренных объектов запрещена.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Карантин

Статья 98.

Животные, приобретенные в стране, могут быть помещены в места разведения и содержания после проведения ветеринарно-санитарной проверки, за исключением случаев, когда Министр распорядится о помещении таких животных на карантин в целях проведения диагностических исследований и вакцинации.

Животные, находящиеся во внутренней торговле, должны быть помещены на карантин для проведения исследований или отправлены на убой, если:

1) животное не маркировано и не сопровождается соответствующим идентификационным документом;

2) у владельца животного отсутствует справка о состоянии здоровья животного или справка недействительна (в связи с истечением срока действия, неполнотой данных или другими недостатками);

3) отсутствует сертификат здоровья на партию животных;

4) имеется подозрение или установлено, что животное страдает инфекционным заболеванием;

5) животное происходит из зараженной или находящейся под угрозой исчезновения зоны;

6) невозможно определить происхождение животного, его владельца или держателя.

Карантин, указанный в пункте 1 настоящей статьи, должен соответствовать следующим условиям:

1) что он находится за пределами населенного пункта;

2) что он огорожен;

3) что он имеет элементарные условия для содержания и кормления животных, а также для размещения персонала, работающего на карантине.

Карантин, указанный в пункте 1 настоящей статьи, обеспечивается муниципалитетом, а для нужд нескольких муниципалитетов, территориально связанных между собой, карантин может быть установлен в одном из них в соответствии с особыми условиями, установленными Министром.

Расходы на карантин несет владелец или лицо, содержащее животное.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 99.

Удалена (см. статью 56 Закона – 30/2010-120)

Разрешение на сбор животных

Статья 100.

Организация выставок животных, конкурсов животных и мероприятий с передвижными животными (цирки, ярмарки, передвижные зоопарки и т.п.), а также организация продажи животных, продукции животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения и кормов для животных вне специально отведенных для этого помещений осуществляется на основании разрешения, выдаваемого Министерством.

Разрешение, указанное в пункте 1 настоящей статьи, должно быть размещено на видном месте при осуществлении деятельности, указанной в пункте 1 настоящей статьи.

Разрешение выдается сроком на 30 дней.

Форму и содержание разрешения, указанного в пункте 1 настоящей статьи, устанавливает Министр.

Расходы по выдаче разрешения несет заявитель.

Местами проведения мероприятий, указанных в пункте 1 настоящей статьи, являются фермерские хозяйства.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

2) Убой животных

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 101.

Убой животных осуществляется на аккредитованных бойнях, если их продукция предназначена для общественного потребления.

В порядке исключения из положений пункта 1 настоящей статьи, убой животных в случае вынужденного убоя может осуществляться за пределами утвержденной бойни.

Убой свиней, овец, коз, птицы и кроликов также может осуществляться за пределами одобренной бойни, если они предназначены для домашнего использования.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Официальный контроль животных перед убоем и после убоя

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 102.

Животные подлежат государственному контролю до и после убоя, если их продукция предназначена для общественного потребления.

Перед убоем животного необходимо проверить его идентификацию и изучить соответствующий идентификационный документ.

В порядке исключения из положений пункта 1 настоящей статьи, перед вынужденным убоем ветеринарный врач обязан провести предубойный осмотр животного.

Насильно убитые животные подлежат официальному контролю после убоя.

В порядке исключения из положений пункта 1 настоящей статьи, официальный контроль дичи осуществляется после ее отлова или отстрела.

При убое домашних свиней, диких кабанов, лошадей и других видов животных трихинеллоскопическое исследование является обязательным.

В случае, если на бойне не обеспечено постоянное присутствие ветеринарного инспектора, способ и порядок убоя на таких бойнях более подробно регламентируются Министром.

Министр должен более подробно прописать порядок проведения официального контроля за животными до и после их убоя.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Ведение учета на бойнях

Статья 103.

В целях предотвращения распространения инфекционных заболеваний животных и производства безопасных пищевых продуктов животного происхождения скотобойня обязана вести учет данных, касающихся покупки животных, убоя животных, торговли продуктами животного происхождения, пищевыми продуктами животного происхождения, побочными продуктами животного происхождения и т. д.

Данные, указанные в пункте 1 настоящей статьи, хранятся в течение трех лет и предоставляются ветеринарному инспектору по его требованию.

Бойня, указанная в пункте 1 настоящей статьи, обязана представлять в Центральную базу данных данные об идентификационных номерах убойных животных.

Министр более подробно устанавливает форму и содержание записей, указанных в пункте 1 настоящей статьи.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Официальный контроль за дикой природой

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 104.

Юридические лица, осуществляющие охоту, и пользователи охотничьих угодий обязаны временно хранить дичь и туши дичи в целях проведения государственного контроля за дичью после ее отлова или отстрела.

Юридические лица и пользователи охотничьих угодий, указанные в пункте 1 настоящей статьи, обязаны обеспечить государственный учет отстреленной дичи в целях ее реализации на рынке, а также государственный учет трупов животных.

После ветеринарно-санитарного контроля, если дичь безопасна для употребления в пищу человеком, ее маркируют клеймом или выдают сертификат безопасности для употребления в пищу человеком.

Форму и содержание штампа или сертификата определяет министр.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

3) Производство и торговля продуктами питания животного происхождения

Торговля продуктами питания животного происхождения

Статья 105.

Пищевые продукты животного происхождения подлежат государственному контролю при производстве и торговле.

Организованная продажа продуктов питания животного происхождения за пределами зарегистрированных или одобренных предприятий запрещена.

Министру предстоит более подробно определить порядок и процедуру проведения официального контроля за продуктами питания животного происхождения.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Официальный контроль продуктов питания животного происхождения

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 106.

Все продукты питания животного происхождения, находящиеся в обращении, должны быть маркированы в установленном порядке.

Все пищевые продукты животного происхождения, произведенные или переработанные в соответствии с настоящим Законом, должны быть маркированы штампом, идентификационным знаком в виде штампа или сопровождаться выданным сертификатом с указанием номера, под которым объект внесен в Реестр объектов.

Министр устанавливает форму и содержание знака, а также способ и порядок маркировки пищевых продуктов животного происхождения.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Продукты животного происхождения, небезопасные для употребления человеком

Статья 107.

Запрещается размещать на рынке продукты питания животного происхождения, небезопасные для употребления человеком.

Если официальный контроль устанавливает, что продукты животного происхождения небезопасны для потребления человеком, отдается приказ об уничтожении или надлежащей подготовке продуктов животного происхождения для других целей.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Производство и торговля молоком и молочными продуктами

Статья 108.

Предприниматель или физическое лицо, производящее молоко и молочные продукты в домашнем хозяйстве, предназначенные для общественного потребления, может реализовывать их по месту производства или на рынках только в том случае, если они произведены на объектах, внесенных в Реестр объектов или в Реестр утвержденных объектов.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

4) Продукты животного происхождения для использования в сельском хозяйстве, промышленности, фармацевтике или хирургии.

Торговля шкурами животных

Статья 109.

Запрещается торговать шкурами, полученными из несанкционированных источников.

Запрещается торговля шкурами и кожей без предварительного обследования на предмет заболеваний бедренной кости, если шкуры получены от животных, забитых без официального контроля, или от павших животных.

Юридическое лицо или предприниматель, занимающийся торговлей или переработкой кожи, обязаны вести учет происхождения закупленной кожи и хранить их в течение трех лет.

Находящиеся в обращении шкуры, указанные в пункте 2 настоящей статьи, должны иметь видимую маркировку с указанием порядкового номера записи.

Юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, осуществляющие торговлю или переработку шкур животных, обязаны представлять образцы шкур, указанных в пункте 1 настоящей статьи, в уполномоченную лабораторию для исследования на предмет заболеваний бедренной кости.

Шкуры, не прошедшие проверку на наличие бедренной кости, необходимо хранить отдельно от шкур других животных.

Министр более подробно устанавливает форму и содержание записей, указанных в пункте 2 настоящей статьи.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

5) Производство и торговля кормами для животных

Предприятия по производству кормов для животных

Статья 110.

На предприятиях по производству и торговле кормами для животных ведется учет и документация по виду и количеству сырья для производства кормов для животных, а также по виду и количеству произведенных и поставленных кормов для животных.

Предприятие, использующее для производства и торговли кормами для животных, использующее для производства продуктов питания животного происхождения, использующее продукты, полученные в результате переработки побочных продуктов животного происхождения, а также ветеринарные лекарственные средства и добавки, должно соответствовать условиям, предотвращающим перекрестное загрязнение и снижающим риск непреднамеренного смешивания.

В целях предупреждения возникновения заразных болезней животных, передаваемых через пищевые продукты животного происхождения, запрещается организованный сбор и использование пищевых отходов (навоза), пищевых отходов, образующихся при международных перевозках, а также отходов учреждений здравоохранения, общественного питания и других организаций, занимающихся кормлением животных.

В исключительных случаях, допускается использование пищевых отходов (навозной жижи) в кормах для животных в хозяйствах, занимающихся разведением животных для собственных нужд, при условии проведения их термической обработки. Источником таких отходов может быть только ферма, разводящая животных для собственных нужд.

Министр более подробно устанавливает форму и содержание записей, указанных в пункте 1 настоящей статьи.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 111.

Корма для животных, находящиеся в производстве и обороте, должны соответствовать общим и специальным требованиям гигиены кормов и подлежать официальному контролю.

Использование в производстве и торговле побочных продуктов животного происхождения и продуктов, полученных в результате их переработки, запрещается, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Законом.

Ветеринарные лекарственные средства, используемые для производства лечебных кормов, а также кормовые добавки могут использоваться при производстве кормов на утвержденных объектах в соответствии с настоящим Законом.

Производство, торговля и использование кормов для животных, содержащих неразрешенные вещества, запрещены.

Йодированная соль может поступать на рынок в качестве корма для животных.

Министр более подробно регламентирует условия производства лечебных кормов для животных, порядок и процедуру декларирования, размещения на рынке и порядок использования лечебных кормов для животных, а также порядок и процедуру декларирования добавок, используемых в питании животных.

Министр должен более подробно прописать общие и специальные условия гигиены кормов для животных.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 111а

Для животных с особыми потребностями в питании могут использоваться специальные корма для животных.

Министр более подробно регламентирует условия, которым должны соответствовать пищевые продукты специального назначения, используемые для питания животных с особыми потребностями, а также порядок декларирования пищевых продуктов для животных специального назначения.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

6) Производство, хранение, распространение и использование репродуктивного материала

Регистрация центров воспроизводства животных

Статья 112.

Производство репродуктивного материала осуществляется в аккредитованных центрах репродукции и искусственного оплодотворения.

Хранение и торговля репродуктивным материалом осуществляются в аккредитованных центрах по воспроизводству и искусственному осеменению животных или аккредитованных распределительных центрах по торговле репродуктивным материалом.

Центры воспроизводства животных и искусственного осеменения, а также распределительные центры по торговле репродуктивным материалом обязаны вести учет производства, хранения и реализации на рынке репродуктивного материала, который хранится в течение пяти лет.

Центры воспроизводства животных реализуют репродуктивный материал юридическим лицам и предпринимателям, зарегистрированным для осуществления деятельности по осеменению животных в соответствии с настоящим Законом.

Центры воспроизводства животных и искусственного осеменения являются хозяйствами в значении настоящего Закона.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Мониторинг состояния здоровья и репродуктивной способности племенных животных

Статья 113.

Центры воспроизводства животных осуществляют систематический контроль за состоянием здоровья и репродуктивной способностью животных и получаемого репродуктивного материала в целях предупреждения возникновения и распространения заразных болезней животных, а также сохранения их репродуктивной способности.

Центры воспроизводства животных обязаны вести учет результатов систематического мониторинга, указанного в пункте 1 настоящей статьи.

Министр устанавливает порядок систематического контроля и порядок ведения учета, указанного в пунктах 1 и 2 настоящей статьи.

Подозрение или обнаружение инфекционного заболевания у племенных животных

Статья 114.

Животные, предназначенные для воспроизводства, образцы спермы, яйцеклеток и оплодотворенных яйцеклеток исследуются в уполномоченной лаборатории.

Центры воспроизводства животных обязаны информировать Министерство о любых подозрениях или случаях возникновения инфекционных заболеваний репродуктивных животных, которые могут передаваться через репродуктивный материал и/или вызывать необратимые нарушения репродуктивной функции.

Торговля репродуктивным материалом

Статья 115.

Запрещается торговля, импорт или экспорт спермы для искусственного оплодотворения, яйцеклеток и оплодотворенных яйцеклеток, содержащих возбудителей болезней животных или большее количество бактерий, чем разрешено, или не соответствующих условиям воспроизводства по своим биохимическим, биофизическим и морфологическим свойствам.

7) Средства дезинфекции, дезинсекции и дератизации

Статья 116.

Дезинфекция, дезинсекция и дератизация могут проводиться хозяйственным обществом или иным юридическим лицом, а также предпринимателем, если они выполняют условия, более подробно предписанные Министром, в отношении соответствующих профессиональных работников, оборудования и ресурсов.

Дезинфекционные, дезинсекционные и дератизационные работы проводятся на всех объектах, территориях, транспортных средствах, оборудовании и предметах, подлежащих ветеринарному надзору, а также на пастбищах и других территориях, где периодически или постоянно находятся или перемещаются животные.

Средства дезинфекции, дезинсекции и дератизации должны использоваться таким образом, чтобы обеспечить защиту окружающей среды.

8) Сбор, переработка и уничтожение отходов животного происхождения

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 117.

Побочные продукты животного происхождения должны собираться, перерабатываться или уничтожаться на объектах, предназначенных для переработки, обработки или уничтожения побочных продуктов животного происхождения.

На объектах по сбору, переработке и уничтожению отходов животного происхождения ведется установленный учет, который сохраняется в течение трех лет.

Министру более подробно установить порядок классификации, обращения с побочными продуктами животного происхождения, способы их переработки, санитарно-гигиенические условия, порядок их погрузки, перегрузки и выгрузки, ветеринарно-санитарные условия строительства объектов, форму и содержание учета, ведущегося в объектах по сбору, переработке и уничтожению побочных продуктов животного происхождения, порядок обращения с побочными продуктами в исключительных случаях, а также порядок проведения государственного контроля и самоконтроля.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 118.

Правительство создаст государственную службу по сбору, переработке и уничтожению отходов животного происхождения.

Государственная служба, указанная в пункте 1 настоящей статьи, имеет статус юридического лица и осуществляет свою деятельность в соответствии с положением о государственной службе.

Акт об учреждении государственной службы по сбору, переработке и уничтожению отходов животного происхождения определяет, в частности: местонахождение, деятельность, управление, внутреннюю организацию, средства на создание, порядок обеспечения средствами на осуществление деятельности, порядок участия учредителя в управлении и принятии решений, условия и порядок избрания органа управления, надзора за работой, а также лиц, которые будут временно исполнять обязанности директора, срок принятия устава и назначения директора.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 119.

Министерство может поручить сбор, переработку и уничтожение побочных продуктов животного происхождения юридическим лицам, выполнившим установленные договором условия.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

9) Обращение с отходами, образующимися в ветеринарных организациях и на объектах, где осуществляется ветеринарная деятельность

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 119а

В ветеринарных организациях и на объектах, где осуществляется ветеринарная деятельность, отходы в обязательном порядке классифицируются по месту образования на опасные и неопасные.

К опасным отходам, образующимся в ветеринарных организациях и на объектах, где осуществляется ветеринарная деятельность, для целей настоящего Закона относятся: инфекционные отходы, патологические отходы, химические отходы, токсичные отходы, фармацевтические отходы, острые отработанные медицинские инструменты и другие опасные отходы.

Ответственное лицо в ветеринарных организациях и на объектах, указанных в пункте 2 настоящей статьи, обязано разработать план обращения с отходами и назначить лицо, ответственное за обращение с отходами.

План обращения с отходами в ветеринарных организациях и на объектах, указанных в пункте 1 настоящей статьи, при образовании более 500 кг опасных отходов утверждается Министерством.

Управление и окончательная утилизация вышеуказанных видов отходов осуществляется в соответствии с законодательством, регулирующим обращение с отходами.

Министр более подробно устанавливает порядок сбора, сортировки и утилизации отходов, образующихся в ветеринарных организациях и на объектах, указанных в пункте 1 настоящей статьи, а также содержание плана управления отходами.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Управление фармацевтическими отходами

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 119б

Под фармацевтическими отходами в значении настоящего закона понимаются: неиспользованные фармацевтические препараты, вспомогательные лекарственные средства, лекарственные средства и медицинские изделия с истекшим сроком годности, лекарственные средства, медицинские изделия или фармацевтическое сырье, которые по какой-либо причине не были или не могут быть использованы, упаковка, в которой хранилось фармацевтическое сырье, внешняя и внутренняя упаковка использованных лекарственных средств.

Производитель и владелец фармацевтических отходов обязан обращаться с фармацевтическими отходами, как с опасными отходами.

Управление и окончательная утилизация вышеуказанных видов отходов осуществляется в соответствии с законодательством, регулирующим обращение с отходами.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

XI. ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНЫЙ КОНТРОЛЬ И МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ

Ветеринарно-санитарный контроль на пограничных переходах

Статья 120.

Животные, продукты животного происхождения, пищевые продукты животного происхождения, побочные продукты животного происхождения, корма для животных, ветеринарные препараты и медицинские изделия, а также сопутствующие товары подлежат ветеринарно-санитарному контролю в пунктах пропуска через государственную границу.

Ввоз и транзит животных, продуктов животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных, побочных продуктов животного происхождения, ветеринарных лекарственных средств и изделий медицинского назначения, а также сопутствующих товаров могут осуществляться через пограничные переходы, в которых организован ветеринарно-санитарный контроль и которые отвечают гигиеническим, техническим и производственным условиям.

Ветеринарно-санитарный контроль на пограничном пункте пропуска состоит из проверки документации, идентификации груза и физического осмотра груза.

Министр назначает пограничные переходы, указанные в пункте 2 настоящей статьи.

Министр более подробно устанавливает виды грузов, подлежащих ветеринарно-санитарному контролю, порядок проведения ветеринарно-санитарного контроля, а также гигиенические, технические и производственные условия, которым должны соответствовать пункты пропуска через государственную границу, указанные в пункте 2 настоящей статьи.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Условия импорта грузов

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 121.

Импорт животных может осуществляться при соблюдении предписанных условий по защите здоровья и благополучия животных и при наличии маркировки животных в соответствии с правилами страны-экспортера, т. е. страны происхождения груза.

Импорт, указанный в пункте 1 настоящей статьи, может быть также одобрен в случаях, когда применялись процедуры, отличные от предписанных, и в отношении которых компетентный орган страны-экспортера представляет научно обоснованные доказательства достижения равного уровня защиты здоровья, который был бы достигнут путем применения процедур, предписанных в Республике Сербия.

Импорт продуктов животного происхождения, продуктов питания животного происхождения, кормов для животных, побочных продуктов животного происхождения и сопутствующих товаров разрешается с предприятий, которые соответствуют установленным условиям, зарегистрированы в ЕС и находятся под контролем компетентного органа.

Министерство может одобрить импорт, указанный в пункте 3 настоящей статьи, с других объектов, если будет установлено, что правила, стандарты, производство и надзор, осуществляемые страной-экспортером, идентичны правилам Республики Сербия и что обеспечивается равный уровень защиты потребителей.

Процедуры, официально принятые соответствующими международными организациями для установления стандартов охраны здоровья, признаются обеспечивающими равный уровень охраны здоровья, как и процедуры, предписанные в Республике Сербии.

Министерство может провести инспекцию с целью проверки объектов, указанных в пункте 5 настоящей статьи.

Расходы на проведение инспекции несет импортер.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Условия поставок при импорте и транзите

Статья 122.

Партии животных, продуктов животного происхождения и кормов для животных, импортируемые или следующие транзитом:

1) должны быть свободны от инфекционных заболеваний, подлежащих регистрации, и маркированы в установленном порядке;

2) должны иметь оригинал международного ветеринарного сертификата, выданного и подписанного компетентным ветеринарным инспектором или уполномоченным ветеринаром страны-экспортера или страны происхождения;

2а) должны быть маркированы и сопровождаться соответствующим идентификационным документом в случае живых животных;

3) иметь решение, устанавливающее ветеринарно-санитарные условия ввоза или транзита;

4) в зависимости от характера инфекционного заболевания и возможного риска они не могут происходить из фермы, региона или страны экспорта, а также не должны перевозиться транзитом через регион или страну, в которых существует подлежащее регистрации инфекционное заболевание.

Импортируемые или транзитные партии пищевых продуктов животного происхождения должны:

1) быть безопасными для здоровья человека;

2) иметь оригинал международного ветеринарного сертификата, выданного и подписанного компетентным ветеринарным инспектором или уполномоченным ветеринаром страны-экспортера или страны происхождения;

3) иметь решение об установлении ветеринарно-санитарных условий ввоза или транзита;

4) иметь маркировку, позволяющую определить происхождение и предприятие, на котором был произведен продукт или пищевая продукция.

Положения пункта 2 настоящей статьи не применяются к продуктам питания животного происхождения, входящим в состав личного багажа пассажира, предназначенного для личного потребления, при условии, что они поступают из стран, ввоз или транзит из которых не запрещен, и общая масса которых не превышает 1 кг.

Партии пищевых продуктов и компонентов для приготовления кормов для животных, не имеющие животного происхождения и не содержащие сырья животного происхождения, подлежат ветеринарно-санитарному контролю по месту хранения, за исключением сена и соломенных матов, которые подлежат ветеринарно-санитарному контролю в пункте пропуска через государственную границу.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Международный ветеринарный сертификат (сертификат)

Статья 123.

Международный ветеринарный сертификат должен быть оригинальным, выданным в день отправки груза на один вид животного или продукта и на одного получателя, заверенным в установленном порядке, маркированным серийным номером, и должен быть составлен на сербском языке и языке страны происхождения, а для транзитных грузов он может быть составлен на английском языке и других языках, официально принятых в международной торговле.

Выдача решения об установлении ветеринарно-санитарных условий ввоза или транзита грузов

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 124.

Министерство выдает постановление, устанавливающее ветеринарно-санитарные условия ввоза или транзита партий животных, продуктов животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных, побочных продуктов животного происхождения и сопутствующих товаров.

В решении устанавливаются ветеринарно-санитарные меры по ввозу и перевозке грузов, указанных в пункте 1 настоящей статьи, устанавливающие отсутствие препятствий для ввоза и перевозки таких грузов в соответствии с положениями настоящего Закона.

Решение об импорте или решение о транзите, указанные в пункте 1 настоящей статьи, выдаются:

1) если ввоз животных, продуктов животного происхождения, продуктов питания животного происхождения, кормов для животных, побочных продуктов животного происхождения и сопутствующих товаров не запрещен ввиду состояния здоровья животных в стране-экспортере или стране транзита;

2) если нет риска для здоровья животных и здоровья человека.

Анализ риска, указанный в пп. 3 пункта 2 настоящей статьи, определяет:

1) цель, для которой будут использоваться продукты животного происхождения, пищевые продукты животного происхождения или корма для животных;

2) географические и другие характеристики страны-экспортера или страны транзита, которые влияют на возникновение, распространение и выживаемость заболевания;

3) наличие территории, свободной от заразных болезней животных;

4) работы ветеринарной службы страны-экспортера и ветеринарной службы Республики Сербии идентична;

5) одинаковые меры в Республике Сербии и стране-экспортере, т.е. стране транзита, по борьбе с заразными болезнями животных.

Решением об импорте может быть предусмотрено проведение в дальнейшем лабораторных и диагностических исследований животных, продуктов животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных, побочных продуктов животного происхождения и сопутствующих товаров.

Если в результате ветеринарно-санитарного контроля установлено, что предыдущие поставки из страны-экспортера или с конкретного объекта происхождения были безопасны для использования и сопровождались действительными международными ветеринарными сертификатами, разрешение на импорт и торговлю выдается без проведения лабораторного контроля поставок продукции животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения или кормов для животных.

Министр определяет виды грузов, указанных в пункте 1 настоящей статьи, в отношении которых выдается решение об установлении ветеринарно-санитарных условий импорта или транзита.

В порядке исключения из положений пункта 1 настоящей статьи, для некоторых видов грузов разрешение на импорт и транзит не требуется.

Министру более подробно установить условия ввоза грузов, на которые не требуется разрешение на ввоз и транзит, а также форму и содержание формы сертификата на ввоз грузов (сертификата), указанного в пункте 8 настоящей статьи.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Риск заноса инфекционного заболевания на территорию Республики Сербии

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 125.

Если существует риск завоза на территорию Республики Сербии или передачи подлежащего уведомлению инфекционного заболевания посредством импорта или транзита груза, министр может:

1) запрещать или ограничивать импорт, экспорт или транспортировку животных, продуктов животного происхождения, продуктов питания животного происхождения, кормов для животных и сопутствующих товаров;

2) установить контроль за перемещением животных, продуктов животного происхождения, продуктов питания животного происхождения, кормов для животных и сопутствующих предметов в уязвимых приграничных зонах, включая дороги, мосты, паромы;

3) распорядиться о дезинфекции лиц и транспортных средств, пересекающих границу Республики Сербии в опасных зонах.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Запрет на импорт

Статья 126.

Ввоз живых микроорганизмов, патогенных для животных, запрещен.

В порядке исключения из положений пункта 1 настоящей статьи, Министерство может выдать разрешение на ввоз живых микроорганизмов, патогенных для животных, исключительно в научно-исследовательских целях.

Импорт экзотических животных

Статья 127.

Для импорта экзотических животных или животных, которые не встречаются на территории Республики Сербии, импортер, в случаях, предусмотренных соответствующими международными договорами и конвенциями, получает разрешение от органа страны-экспортера, ответственного за охрану природных ресурсов, разрешающее экспорт таких животных, а разрешение на импорт этих животных также выдает Министерство, ответственное за охрану окружающей среды.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Ветеринарно-санитарный контроль импортных, экспортных и транзитных грузов на границе

Статья 128.

Ввоз и перевозка животных, продукции животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных, лекарственных средств и медицинских изделий ветеринарного назначения, а также предметов, их сопровождающих, подлежат обязательному ветеринарно-санитарному контролю на границе, за исключением некоммерческого ввоза и перевозки домашних животных в сопровождении владельца животного. Контроль за идентификацией и сопроводительной документацией при некоммерческом перемещении домашних животных осуществляется таможенным органом.

Ввоз и перевозка грузов, указанных в пункте 1 настоящей статьи, не допускаются, если ветеринарно-санитарным надзором установлено, что:

1) в стране-экспортере или странах, через которые перевозится груз, имеется подлежащее уведомлению инфекционное заболевание;

2) груз не сопровождается установленными или надлежащим образом оформленными документами;

3) импортные поставки не соответствуют требованиям импорта;

4) груз может представлять опасность для здоровья людей и животных, а также подвергать благополучие животных прямой угрозе;

5) продукты и пищевые продукты животного происхождения, а также корма для животных не являются безопасными, либо если они не отвечают санитарным нормам и являются некачественными для употребления в пищу человеком и животными;

6) животные не маркированы надлежащим образом, либо продукция и пищевые продукты животного происхождения, корма для животных не маркированы в установленном порядке, что делает невозможным определение идентичности груза и ссылку на сопроводительный документ;

7) импортная партия не была произведена на экспортном объекте, одобренном ЕС, или на экспортном объекте, не одобренном Министерством;

8) в партиях продукции и пищевых продуктов животного происхождения, предназначенных для употребления в пищу человеком и кормления животных, обнаружены радиоактивные вещества и их остатки в недопустимых количествах;

9) груз или транспортное средство не соответствуют установленным условиям.

Пограничный ветеринарный инспектор обязан уведомить Министерство о запрете на импорт, которое, в свою очередь, информирует компетентный орган страны-экспортера, т. е. последней страны транзита.

Пограничный ветеринарный инспектор может временно запретить ввоз груза, если необходимо устранить недостатки в грузе или сопроводительных документах.

Если пограничный ветеринарный инспектор запретил ввоз груза решением о запрете ввоза груза, вынесенным в сокращенном порядке, он указывает об этом в едином ветеринарном документе на ввоз и определяет меры по обращению с этим грузом.

Министр более подробно регламентирует порядок и процедуру направления груза на досмотр, порядок и меры обращения с грузом, ввоз которого запрещен.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Разрешение на импорт или транзит

Статья 129.

Таможенный орган не вправе совершать действия, предусмотренные правилами соответствующей таможенной процедуры, в отношении партий животных, продукции животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных, лекарственных средств и медицинских изделий ветеринарного назначения, а также предметов, их сопровождающих, до установления пограничным ветеринарным инспектором отсутствия ветеринарно-санитарных препятствий для ввоза или транзита такой партии и проставления соответствующей отметки в международном ветеринарном сертификате.

Таможенный орган может разрешить помещение под таможенную процедуру груза, подлежащего ветеринарно-санитарному контролю, на основании единого ветеринарного въездного документа, выдаваемого и заверяемого пограничным ветеринарным инспектором.

Пограничный ветеринарный инспектор разрешает ввоз груза в определенный пункт назначения в Республике Сербии и, если это указано в общем ветеринарном документе на въезд, запрещает перемещение груза животных, продуктов животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения или кормов для животных до тех пор, пока не будут получены результаты уполномоченной лаборатории, подтверждающие безопасность груза для здоровья животных и человека.

Лицо, ответственное за груз, обязано выполнить все предписанные процедуры, связанные с: уведомлением о грузе, декларированием груза для проверки, уплатой сбора за ветеринарно-санитарный осмотр, а также все меры, предписанные пограничным ветеринарным инспектором.

Министр должен более подробно определить содержание и форму бланка, а также порядок выдачи единого ветеринарного въездного документа.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Карантин для импортируемых животных

Статья 130.

Импортируемые животные, племенные яйца и репродуктивный материал животных могут быть помещены на карантин для определения состояния их здоровья.

Министр устанавливает место и продолжительность карантина в зависимости от вида животного, а также порядок и меры, применяемые при карантине.

Животные, ввозимые для участия в спортивных соревнованиях, учениях, выставках и ярмарках, собаки и кошки, временно ввозимые на срок не более 30 дней, а также животные, ввозимые для убоя, не подлежат карантинированию, если эпизоотологическая обстановка в стране-экспортере такова, что отсутствует опасность заноса заразных болезней животных.

Убой ввезенных для убоя животных, указанных в пункте 3 настоящей статьи, должен быть осуществлен не позднее трех дней со дня ввоза в страну на бойнях, зарегистрированных в соответствии со статьей 73 настоящего Закона.

Статья 131.

Расходы, возникшие в связи с применением мер при импорте, экспорте и транспортировке грузов, указанных в ст. 129 и 130 настоящего Закона расходы на карантин и продление карантина, расходы, связанные с применением карантинных мер, а также расходы, связанные с задержанием, возвратом, перепрофилированием и уничтожением груза, оплачиваются импортером или экспортером.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Свободные зоны

Статья 132.

В отношении партий животных, продуктов животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных и сопутствующих товаров, предназначенных для свободных зон или таможенных складов, применяются те же процедуры ветеринарно-санитарного контроля на границе, что и в отношении импортных партий.

Объекты в свободных зонах или таможенные склады, указанные в пункте 1 настоящей статьи, должны быть одобрены или зарегистрированы в соответствии со специальным положением.

Хранение, упаковка, переработка и обращение продукции животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения и кормов для животных в свободных зонах или на таможенных складах осуществляются под ветеринарно-санитарным контролем, осуществляемым ветеринарным инспектором в соответствии с настоящим Законом.

Расходы, связанные с выездом пограничного ветеринарного инспектора для проведения ветеринарного осмотра грузов, указанных в пункте 1 настоящей статьи, за пределы места нахождения пограничного ветеринарного инспектора, несет заявитель в размере, определяемом Министром.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Условия экспорта груза

Статья 133.

Партии животных, продуктов животного происхождения, продуктов питания животного происхождения, кормов для животных и сопутствующих товаров, отправляемые на экспорт, должны иметь:

1) оригинал международного ветеринарного сертификата, выданного компетентным ветеринарным инспектором, подтверждающего, что продукт не имеет симптомов заболевания и безопасен для употребления в пищу человеком;

2) документы, маркированные таким образом, чтобы можно было идентифицировать объект, из которого они происходят;

3) соответствующий идентификационный документ в случае живых животных.

При экспорте исчезающих и охраняемых видов диких животных действуют правила охраны окружающей среды.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Выдача международных ветеринарных сертификатов на экспортные поставки

Статья 134.

На экспортные партии животных, продуктов животного происхождения, кормов для животных, побочных продуктов животного происхождения и сопутствующих товаров выдается оригинал международного ветеринарного сертификата, подтверждающего соответствие партии требованиям страны-импортера, а для пищевых продуктов животного происхождения — безопасность пищевых продуктов для потребления человеком.

Компетентный ветеринарный инспектор выдает международный ветеринарный сертификат, указанный в пункте 1 настоящей статьи, при погрузке в месте отправления груза.

Международный ветеринарный сертификат, указанный в пункте 1 настоящей статьи, выдается на печатном бланке в соответствии с международными стандартами или по форме, установленной страной-импортером.

Министр более подробно регламентирует порядок и процедуру выдачи международного ветеринарного сертификата, а также учет выданных сертификатов.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

XII. ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Общие условия охраны окружающей среды

Статья 135.

Все лица обязаны осуществлять меры по охране окружающей среды от вредного воздействия, связанного с разведением, содержанием и торговлей животными, с производством и торговлей продуктами животного происхождения, продуктами питания животного происхождения, кормами для животных и побочными продуктами животного происхождения, а также при предупреждении возникновения, распространения, пресечении и ликвидации заразных болезней животных.

Все лица обязаны обращаться с побочными продуктами животного происхождения , а также с экскрементами животных, отходами и сточными водами в соответствии с условиями и правилами, принятыми в соответствии с настоящим Законом, а также правилами, принятыми в соответствии с законодательством, регулирующим охрану окружающей среды.

Лица, осуществляющие деятельность, в результате которой образуются побочные продукты животного происхождения, обязаны обеспечить их сдачу на ближайший пункт сбора отходов или на объект, где они перерабатываются или уничтожаются безвредным способом.

Лица, осуществляющие сбор и транспортировку побочных продуктов и туш животных, должны обеспечить их регулярный сбор и транспортировку из пункта сбора и объекта, на котором они производятся.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Животные, содержащиеся в коммерческих целях

Статья 136.

Запрещается сбрасывать трупы животных в реки, другие водотоки или канализации, а также оставлять их на дорогах, открытых пространствах, в лесах или в других местах.

Владельцы и лица, содержащие животных, обязаны сообщать о павших животных в службу гигиены животных и выполнять все выданные этой службой указания по утилизации трупов, а также уведомлять Центральную базу о гибели животных, за исключением домашних животных.

При подозрении на то, что животное погибло от инфекционного заболевания, подлежащего регистрации, ветеринарный врач или ветеринарный инспектор берет патологический материал и отправляет его на экспертизу для определения причины смерти.

Ветеринарная служба обязана при необходимости обеспечить транспортировку туши от места падежа до пункта осмотра туши, либо сбора, переработки или уничтожения, а также обеспечить дезинфекцию места падежа, транспортных средств и оборудования.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Обращение с побочными продуктами животного происхождения в исключительных случаях

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 137.

В исключительных случаях, отходы животноводства захораниваются или сжигаются на скотомогильнике или в могильнике, отвечающем установленным условиям.

При подозрении на то, что животное погибло от инфекционного заболевания, необходимо установить причину смерти погибшего животного.

Министр должен установить более подробные условия для скотомогильников и могильных ям, а также порядок захоронения и сжигания отходов животноводства.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

XIII. ЗАЩИТА БЛАГОПОЛУЧИЯ ЖИВОТНЫХ

Общие и специальные меры по защите животных

Статья 138.

Запрещается издеваться над животными или подвергать их пыткам.

Владельцы и лица, ухаживающие за животными, должны обращаться со своими питомцами гуманно и защищать их от страданий и боли, предоставляя им надлежащую ветеринарную помощь без промедления.

Во время транспортировки и убоя животные не должны подвергаться жестокому обращению или страданиям.

Помещения для содержания животных должны быть обустроены и оборудованы таким образом, чтобы обеспечивалось удовлетворение биологических потребностей животных в зависимости от вида и категории животных.

Научно-исследовательские эксперименты на животных могут проводиться только специалистами в ветеринарных, медицинских, фармацевтических и других научных учреждениях, и во время экспериментов животные не должны подвергаться жестокому обращению или страданиям.

Запрещается организовывать, финансировать или проводить бои между животными одного или разных видов.

XIV. ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБУЧЕНИЕ

Статья 139.

Ветеринары и ветеринарные техники имеют право и обязаны повышать свою квалификацию.

Ветеринарные врачи, работающие в Министерстве, проходят обучение и проверку знаний в установленном порядке в рамках программ, принятых Министерством.

Остальные ветеринарные врачи проходят повышение квалификации и подлежат обязательной проверке знаний в рамках программ, принятых Палатой совместно с Министерством.

Обучение ветеринарных врачей, работающих в ветеринарных организациях, по вопросам выявления и оповещения об особо опасных инфекционных болезнях, включенных в список МЭБ, а также экзотических болезнях организует и осуществляет Министерство.

XV. МЕРЫ ПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ ОХРАНЫ ЗДОРОВЬЯ ЖИВОТНЫХ

Статья 140.

Средства на реализацию мероприятий по охране здоровья животных выделяются за счет:

1) сборов за выдачу ветеринарно-санитарных сертификатов;

2) сборов за проведение осмотров при погрузке партии животных за пределами эпизоотологической единицы;

3) сборов за проведение ветеринарно-санитарного осмотра, либо осмотра общих и специальных условий гигиены пищевых продуктов и кормов на объектах;

4) сборов за проведение ветеринарно-санитарного осмотра животных, продукции животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных и побочных продуктов животного происхождения в процессе производства и оборота;

5) сборов за маркировку, регистрацию и отслеживание перемещений животных;

6) сборов за маркировку и регистрацию собак или регистрацию кошек;

7) сборов за ветеринарно-санитарный осмотр грузов, перевозимых в международной торговле.

В бюджете Республики Сербии предусмотрены средства на профилактику, выявление, пресечение и ликвидацию инфекционных заболеваний животных.

Средства, полученные от сборов, указанных в пункте 1 настоящей статьи, являются доходом бюджета Республики Сербии и используются для реализации мер по охране здоровья животных, при этом 50% средств, полученных от сборов, указанных в пп. 1), 2), 4), 5) и 6) пункте 1 настоящей статьи, используются для реализации мер по охране здоровья животных через уполномоченные ветеринарные станции.

Размеры сборов, указанных в пункте 1 настоящей статьи, определяются Правительством.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 141.

Средства, указанные в статье 140 настоящего Закона, направляются на реализацию мероприятий по охране здоровья животных.

Распределение средств, указанных в пункте 1 настоящей статьи, предусмотренных в бюджете Республики Сербии, определяется Министерством в соответствии с Программой мероприятий и специальными программами.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 142.

Расходы по административной процедуре несет заявитель, а именно:

1) по выдаче заключения о соответствии ветеринарно-санитарным требованиям, либо общим и специальным требованиям гигиены пищевых продуктов и кормов для объектов, указанных в статье 72 настоящего Закона;

2) по выдаче разрешения на ввоз или перевозку груза;

3) по внесению в Реестр юридических лиц и индивидуальных предпринимателей записи об осуществлении ветеринарной деятельности;

4) по включению в Реестр аккредитованных предприятий и присвоение ветеринарного контрольного номера;

5) по включению в Реестр экспортных льгот;

6) по внесению в Реестр объектов и присвоению ветеринарного контрольного номера.

Заявитель вносит денежные средства, указанные в пункте 1 настоящей статьи, на соответствующий счет для уплаты государственных доходов бюджета Республики Сербии.

Размер судебных издержек определяется в соответствии с Положением о возмещении судебных издержек в административном судопроизводстве.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

XVI. НАДЗОР

Статья 143.

Министерство осуществляет надзор за реализацией положений настоящего Закона и нормативных актов, принятых на его основе.

Министерство осуществляет инспекционный надзор через ветеринарных инспекторов и пограничных ветеринарных инспекторов.

Обязанности ветеринарного инспектора может выполнять дипломированный ветеринарный врач, имеющий не менее трех лет опыта работы и сдавший профессиональный экзамен.

Обязанности пограничного ветеринарного инспектора может выполнять дипломированный ветеринарный врач, имеющий не менее пяти лет опыта работы и сдавший профессиональный экзамен.

Статья 144.

Компания или предприятие, либо иное юридическое лицо и предприниматель, подлежащие надзору в соответствии со ст. 146, 147, 150 и 151 настоящего Закона, обязаны предоставить инспектору возможность проведения проверки и незамедлительно предоставить ему необходимую документацию и иные доказательства, а также изложить свою позицию по фактам, имеющим значение для проведения проверки.

Статья 145.

При выполнении инспекционных задач, ветеринарный инспектор и пограничный ветеринарный инспектор должны иметь удостоверение, подтверждающее их статус ветеринарного инспектора или ветеринарного пограничного инспектора.

При осуществлении ветеринарного контроля на границе или в иных местах, где осуществляется таможенное оформление, пограничный ветеринарный инспектор, помимо удостоверения, указанного в пункте 1 настоящей статьи, должен иметь также знак, удостоверяющий его статус пограничного ветеринарного инспектора.

Пограничный ветеринарный инспектор выполняет задачи ветеринарного надзора в установленной служебной форме.

Министерство ведет учет удостоверения ветеринарного инспектора, а также удостоверения и значка пограничного ветеринарного инспектора.

Министру более подробно установить форму и содержание удостоверения ветеринарного инспектора и пограничного ветеринарного инспектора, внешний вид знака и форменной одежды пограничного ветеринарного инспектора, а также порядок ведения учета выданных удостоверений ветеринарного инспектора и удостоверений и знаков пограничного ветеринарного инспектора.

Статья 146.

При выполнении задач инспекционного надзора, ветеринарный инспектор имеет право и обязан проверять:

1) осуществляют ли владельцы и владельцы животных установленные меры в соответствии со статьей 6 настоящего Закона;

2) внесены ли ветеринарные организации в Реестр юридических лиц и индивидуальных предпринимателей для осуществления ветеринарной деятельности;

3) выполнение условий, указанных в пунктах 4, 5 и 6 статьи 8 настоящего Закона;

4) соответствует ли ветеринарная служба на предприятии или в ином юридическом лице, занимающемся племенным животноводством и производством продукции животноводства, требованиям, установленным статьей 17 настоящего Закона;

5) исключен (см. статью 90 Закона – 30/2010-120)

6) исключен (см. статью 90 Закона – 30/2010-120)

7) обеспечено ли субъектами, осуществляющими ветеринарную деятельность, рабочее время в соответствии со статьей 36 настоящего Закона при чрезвычайных и иных неотложных нуждах в оказании ветеринарной помощи и услуг;

8) осуществление мероприятий по охране здоровья животных для юридических лиц, а также для владельцев животных;

9) реализацию специальных программ по охране здоровья животных;

10) наличие программы HACCP;

11) соблюдение ветеринарно-санитарных условий, либо общих и специальных условий гигиены пищевых продуктов и кормов на объектах, указанных в статье 72 настоящего Закона;

12) регистрацию объектов, указанных в статье 72 настоящего Закона, в Реестре объектов, Реестре утвержденных объектов и Реестре экспортных объектов;

13) регистрацию ферм, маркировку и учет животных в соответствии с положениями настоящего Закона, а также ведение учета купли-продажи животных, сообщение об изменении местонахождения для целей постановки на учет и снятия с учета в Центральной базе данных;

14) деятельность уполномоченного ветеринарного пункта или клиники и ветеринарной службы по клеймению животных и ведению учета меченых животных;

15) производство и торговлю животными, продуктами животного происхождения, продуктами питания животного происхождения, кормами для животных и побочными продуктами животного происхождения;

16) выдачу ветеринарно-санитарных сертификатов и свидетельств о состоянии здоровья на партии животных, находящиеся в обороте, а также ведение учета выданных сертификатов и свидетельств;

17) техническое и гигиеническое состояние транспортных средств, используемых для перевозки животных, продукции животного происхождения и побочных продуктов животного происхождения, а также ветеринарно-санитарное состояние объектов, в которых осуществляется погрузка, перегрузка и выгрузка животных при перевозке;

18) соответствует ли карантин требованиям пункта 2 статьи 98 настоящего Закона;

19) осуществляется ли ветеринарно-санитарный контроль дичи после отлова или отстрела;

20) здоровье животных, безопасность пищевых продуктов животного происхождения для потребления человеком и здоровья, гигиена и качество продуктов животного происхождения и кормов для животных;

21) порядок хранения, эксплуатации и профессионального использования дезинфицирующих, дезинсекционных и дератизационных средств;

22) осуществляется ли ветеринарно-санитарный контроль в местах сбора, переработки и уничтожения трупов животных и других отходов;

23) безопасно ли осуществляется вывоз и транспортировка отходов от места образования до пункта сбора, переработки и уничтожения;

24) ведение установленной документации в соответствии с настоящим Законом;

25) сырье и производственно-технологический процесс для продукции, предназначенной для экспорта, в соответствии со специальными требованиями стран-импортеров;

26) расчет платы за проведение ветеринарно-санитарного контроля грузов при производстве и реализации;

27) реализацию мер, предусмотренных настоящим Законом.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 147.

При выполнении задач, указанных в статье 146 настоящего Закона, ветеринарный инспектор имеет право и обязан:

1) назначать мероприятия по ликвидации, предупреждению, пресечению и ликвидации инфекционных, инвазионных и племенных болезней животных в подозрительном или неблагополучном по заболеванию хозяйстве;

2) распоряжаться о временном приостановлении строительства или реконструкции объекта, либо временно запрещать эксплуатацию объекта, построенного или реконструированного с нарушением установленных ветеринарно-санитарных условий, общих и специальных условий гигиены пищевых продуктов и кормов, а также определять меры и сроки приведения работ или объекта в соответствие с этими условиями;

3) запрещать производство и торговлю животными, продуктами животного происхождения, пищевыми продуктами животного происхождения и побочными продуктами животного происхождения, которые могут передавать инфекционные заболевания животных или представлять опасность для здоровья человека;

4) отдавать распоряжения об изъятии, убое или умерщвлении животных, находящихся в обороте, об уничтожении или уничтожении продуктов животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных и побочных продуктов животного происхождения, находящихся в производстве и обороте, или об использовании их в иных целях;

5) отдавать распоряжения об устранении недостатков, либо временно запрещать эксплуатацию помещений, оборудования и сооружений, а также может применять меры, запрещающие осуществление деятельности на объектах, указанных в статье 72 настоящего Закона, до устранения выявленных недостатков;

5а) временно изымать предметы, которые использовались, предназначались для совершения преступления, экономического преступления или уголовного преступления, либо возникли в результате их совершения, и выдавать справку об изъятых предметах;

6) назначать иные меры и совершать иные действия в соответствии с настоящим Законом.

Меры, указанные в пункте 1 настоящей статьи, назначаются постановлением ветеринарного инспектора в административном порядке.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 148.

Ветеринарная станция, соответствующая требованиям статьи 17 настоящего Закона, может выполнять отдельные профессиональные задачи ветеринарного надзора, а именно:

1) ветеринарно-санитарный надзор за животными, продуктами животного происхождения, пищевыми продуктами животного происхождения и кормами для животных во внутренней торговле;

2) ветеринарно-санитарную экспертизу животных, предназначенных для убоя, мяса и продуктов животного происхождения перед выпуском в обращение;

3) ветеринарно-санитарный надзор за транспортными средствами, используемыми для перевозки животных, продукции животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных и побочных продуктов животного происхождения во внутренней торговле;

4) выдачу сертификата о статусе хозяйства, свободного от определенного инфекционного заболевания.

Ветеринарная станция не вправе осуществлять профессиональную деятельность, указанную в пункте 1 настоящей статьи, в отношении своих животных, продуктов животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных, побочных продуктов животного происхождения и своих транспортных средств.

Выполнение условий для выполнения задач, указанных в пункте 1 настоящей статьи, определяется Министром.

Решение о выполнении условий для выполнения задач, указанных в пункте 1 настоящей статьи, публикуется в «Официальном вестнике Республики Сербии».

Лицо, выполняющее профессиональные задачи ветеринарного контроля, должно иметь разрешение, выданное Министерством.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 149.

В случае возникновения у ветеринарного инспектора сомнений в ветеринарно-санитарной, санитарной или качественной пригодности продуктов животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных и воды для поения животных, а также в ветеринарно-санитарной пригодности репродуктивного материала и невозможности определить это самостоятельно или по прямому требованию производителя или стороны, он обязан отобрать необходимое количество образцов в установленном порядке и передать их в уполномоченную лабораторию для проведения испытаний (анализа).

Сторона обязана бесплатно предоставлять ветеринарному инспектору необходимое количество образцов для проведения лабораторных исследований.

Сторона, недовольная результатом анализа, может потребовать проведения суперанализа пробы, взятой в то же время и тем же способом, в течение трех дней с даты уведомления о результатах анализа.

Расходы на анализ и суперанализ всех образцов несет сторона, у которой был взят образец, если в ходе окончательной процедуры будет установлено, что он не соответствует предписанным свойствам. Если образец соответствует установленным характеристикам, расходы на проведение лабораторного анализа покрываются за счет средств фондов охраны здоровья животных, за исключением расходов на проведение испытаний безопасности для здоровья пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных и продукции животного происхождения, которые несет сторона, у которой был взят образец.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 150.

При осуществлении ветеринарного надзора, пограничный ветеринарный инспектор имеет право и обязан:

1) осуществлять ветеринарно-санитарный контроль грузов при ввозе, перевозке и вывозе животных, продукции животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных, лекарственных средств и медицинских изделий ветеринарного назначения, побочных продуктов животного происхождения и сопутствующих товаров;

2) проводить экспертизу ввозимых партий животных, продукции животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных, побочных продуктов животного происхождения и сопутствующих товаров в целях определения их состояния здоровья;

3) контролировать международные ветеринарные сертификаты о состоянии здоровья ввозимых грузов;

4) безвозмездно отбирать пробы и образцы партий продукции животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения и кормов для животных в целях проверки их ветеринарно-санитарного соответствия.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 151.

При выполнении задач, указанных в статье 150 настоящего Закона, пограничный ветеринарный инспектор имеет право и обязан:

1) запрещать импорт, экспорт или перевозку партий животных, продуктов животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных и побочных продуктов животного происхождения, если партия не соответствует установленным условиям, если в ходе проверки установлено, что партия заражена, подозрительна или происходит из зараженной зоны, или если установлено, что партия не сопровождается международным ветеринарным сертификатом о состоянии здоровья партии;

2) согласовывать ввоз и перевозку партий животных, продукции животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных, лекарственных средств и медицинских изделий ветеринарного назначения, побочных продуктов животного происхождения и сопутствующих товаров;

3) временно запрещать ввоз, вывоз и перевозку партий животных, продукции животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных, лекарственных средств и медицинских изделий ветеринарного назначения, побочных продуктов животного происхождения и предметов, их сопровождающих, если необходимо устранить недостатки в партии или сопроводительном документе;

4) распоряжаться хранением партий животных, продуктов животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных и побочных продуктов животного происхождения, если необходимо провести экспертизу состояния здоровья партии;

5) изымать или уничтожать продукцию животного происхождения у лиц, пересекающих Государственную границу, если такая мера предусмотрена специальными правилами;

5а) временно изымать предметы, которые использовались, предназначались для совершения преступления, экономического преступления или уголовного преступления, либо возникли в результате их совершения, и выдавать справку об изъятых предметах;

6) распоряжаться о принятии иных мер по охране животных в соответствии с настоящим Законом и обязательствами по международным договорам в области охраны здоровья животных.

Меры, указанные в пункте 1 настоящей статьи, назначаются по решению пограничного ветеринарного инспектора в административном порядке.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 151а

Реализация продукции, либо животных, указанных в пункте 5а статьи 147 и пункте 5а статьи 151 настоящего Закона, осуществляется после завершения соответствующего судебного разбирательства на основании вступившего в законную силу решения суда.

Если содержание конфискованных животных требует несоразмерных затрат, животные будут немедленно проданы.

Средства, полученные от продажи конфискованной продукции, либо животных, за вычетом расходов поступают в бюджет Республики Сербии.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 152.

Министр устанавливает порядок отбора проб продуктов животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных и побочных продуктов животного происхождения в целях проверки их соответствия ветеринарно-санитарным требованиям, а также порядок изъятия и уничтожения продуктов животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения и кормов для животных.

Министр устанавливает порядок хранения, складирования и реализации конфискованной продукции, либо животных.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 153.

Апелляция на решение ветеринарного инспектора или пограничного ветеринарного инспектора может быть подана министру в течение восьми дней со дня вынесения решения.

Апелляция не приостанавливает исполнение решения.

Министр принимает решение по апелляции на решение ветеринарного инспектора или пограничного ветеринарного инспектора первой инстанции.

Решение министра является окончательным.

XVII. УГОЛОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 154.

Тот, кто заведомо скрывает наличие подозрения на заражение животных инфекционным заболеванием, либо не сообщает о таком подозрении ветеринарному врачу или ветеринарному инспектору, что повлекло за собой распространение инфекционного заболевания и гибель животных, наказывается лишением свободы на срок до одного года (пп. 1, пункт 2 статья 61).

Статья 155.

Лицо, не считающееся ветеринарным работником в значении настоящего Закона, но осуществляющее ветеринарную деятельность, наказывается за уголовное преступление лишением свободы на срок до одного года (статья 32).

Статья 156.

Компания или другое юридическое лицо подлежит штрафу в размере от 300 000 до 3 000 000 динаров за коммерческое правонарушение, если:

1) осуществляет ветеринарную деятельность, но не внесена в Реестр юридических лиц и индивидуальных предпринимателей для осуществления ветеринарной деятельности (статья 8, пункт 1);

2) осуществляет ветеринарную деятельность и не соблюдает требования пункта 2 статьи 10, пунктов 3 и 4 статьи 16, пунктов 3 и 5 статьи 17, пунктов 2 и 3 статьи 18, пункта 1 статьи 19, пунктов 5 и 6 статьи 20, пункта 2, статьи 20а, пункта 2 статьи 26, пунктов 1 и 2 и статьи 28 настоящего Закона;

3) выполняет задачи, на которые она не уполномочена в соответствии с настоящим Законом (статья 16, пункт 2 статьи 17, пункты 2 и 3 статьи 21 и статья 148);

4) не обеспечивает реализацию Программы мероприятий (статья 55, пункт 1);

5) не принимает или не принимает в установленный срок мер в соответствии с распоряжением компетентного органа по реализации мер, указанных в ст. 59, 60, 64 и 66 настоящего Закона;

6) непринятие мер в случае возникновения подозрения на заражение животных заразной болезнью и, как следствие, распространение этой болезни (пп. 1) – 5) пункта 2 статьи 61);

7) строительство, реконструкция или эксплуатация объекта, не соответствующего ветеринарно-санитарным требованиям (статья 72, пункт 2);

8) осуществляет деятельность, указанную в пункте 2 статьи 72 настоящего Закона, которая не внесена в Реестр объектов или Реестр утвержденных объектов (статья 73);

9) использует номер экспортного контроля и не соответствует установленным условиям, указанным в пункте 2 статьи 78 настоящего Закона;

10) экспортирует животных, продукцию животного происхождения, продукты питания животного происхождения и корма для животных с объектов, не имеющих разрешения на экспорт (статья 79);

11) животные, приобретенные в стране проживания в учреждениях по разведению и содержанию животных, в отношении которых не проведен ветеринарно-санитарный осмотр (статья 98, пункт 1);

12) проводит дезинфекцию, дезинсекцию и дератизацию, но не соблюдает требования, установленные пунктом 1 статьи 116 настоящего Закона;

13) не содержит на карантине импортированных животных, племенные яйца и репродуктивный материал животных, если карантин установлен в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 130 настоящего Закона;

14) не выполняет решение инспектора в соответствии с настоящим Законом.

За экономическое правонарушение, указанное в пункте 1 настоящей статьи, на ответственное лицо компании или другого юридического лица, также налагается штраф в размере от 50 000 до 200 000 динаров.

За деяния, предусмотренные пунктом 1 настоящей статьи, наряду со штрафом может быть назначена мера пресечения в виде запрета юридическому лицу осуществлять определенную деятельность, а должностному лицу — исполнять определенные обязанности на срок от одного года до десяти лет.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 157.

Компания или другое юридическое лицо подлежит штрафу в размере от 200 000 до 1 500 000 динаров за коммерческое правонарушение, если:

1) не осуществляет или не осуществляет в установленном порядке деятельность, указанную в пункте 3 статьи 15, ст. 25 и 27, пункта 1 статьи 29, пункта 1 статьи 29а и статьи 30 настоящего Закона;

2) ветеринарный врач и ветеринарный специалист, имеющие IV уровень профессиональной квалификации, самостоятельно выполняют задачи по охране здоровья животных без сдачи профессионального экзамена и после прохождения одного года стажировки (статья 33, пункт 3);

3) не выдает справку о состоянии здоровья в соответствии с пунктом 2 статьи 93 настоящего Закона;

3а) животные, находящиеся в обороте, не сопровождаются соответствующим идентификационным документом, а животные, покидающие эпизоотологическую единицу, не сопровождаются сертификатом о состоянии здоровья партии животных, находящихся в обороте (пункт 3 статьи 93);

4) исключен (см. статью 99 Закона – 30/2010-120)

5) осуществляет погрузку, перегрузку и выгрузку животных при перевозке в помещениях, не соответствующих ветеринарно-санитарным требованиям, предъявляемым к данному виду помещений (пункт 3 статьи 96);

6) реализует животных на пунктах приема, скотных рынках и в скупочных пунктах, не имеющих регистрации или разрешения (пункт 1 статьи 97);

7) осуществляет убой животных, либо принудительный убой животных без государственного контроля (пункты 1, 3 и 5 статьи 102);

8) не обеспечивает временное хранение дичи или ее трупов, либо не обеспечивает их официальный контроль (пункты 1 и 2 статьи 104);

9) производит, реализует на рынке или использует корма для животных и продукты питания животного происхождения, либо реализует на рынке соль для питания животных, что противоречит пунктам 1, 2, 3, 4 и 5 статьи 111 настоящего Закона;

10) не осуществляет систематический контроль за состоянием здоровья и репродуктивной способностью животных и полученного репродуктивного материала (пункт 1 статьи 113);

11) не информирует Министерство о подозрении или возникновении заразной болезни племенных животных (пункт 2 статьи 114);

12) осуществляет торговлю, импорт или экспорт спермы для искусственного оплодотворения, яйцеклеток и оплодотворенных яйцеклеток с нарушением положений статьи 115 настоящего Закона;

13) вне установленных пунктов пропуска через государственную границу или без ветеринарно-санитарного контроля ввоз или перевозка партий животных, продуктов животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных и побочных продуктов животного происхождения (пункты 1 и 2 статьи 120);

14) ввозит или перевозит партию животных, продукции животного происхождения и кормов для животных, либо партию пищевых продуктов животного происхождения с нарушением положений статьи 122 настоящего Закона;

15) осуществляет ввоз или перевозку партии животных, продукции животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных и предметов, их сопровождающих, без решения, устанавливающего ветеринарно-санитарные условия ввоза или транзита (пункт 1 статьи 124);

16) импортирует или перевозит партии животных, продуктов животного происхождения, пищевых продуктов животного происхождения, кормов для животных и сопутствующих товаров с нарушением положений пункта 2 статьи 128 настоящего Закона;

17) не выполняет решение инспектора в соответствии с настоящим Законом.

За экономическое правонарушение, указанное в пункте 1 настоящей статьи, на ответственное лицо компании или другое юридическое лицо, также налагается штраф в размере от 30 000 до 100 000 динаров.

За деяния, указанные в пункте 1 настоящей статьи, наряду со штрафом может быть назначена мера пресечения в виде запрета юридическому лицу осуществлять определенную деятельность, а должностному лицу — исполнять определенные обязанности на срок от шести месяцев до десяти лет.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 158.

Компания или другое юридическое лицо подлежит штрафу в размере от 100 000 до 1 000 000 динаров за правонарушение, если:

1) не ведет учет животных в хозяйстве, учет купли-продажи животных, их перемещения и оборота (статья 6, пункт 8);

2) не хранит установленную документацию, копии рецептов на ветеринарные препараты и свидетельства о вакцинации животных в соответствии с пп. 10) и 11) статьи 6 настоящего Закона;

3) не обеспечивает постоянную маркировку собак в соответствии со специальным положением (статья 56, пункт 2);

4) не ведет учет поступления и использования ветеринарных лекарственных средств и медицинских изделий, а также не представляет в Министерство отчет об использованных ветеринарных лекарственных средствах (статья 57, пункт 2);

5) не обеспечивает ветеринарной станции или ветеринарной клинике возможность сбора необходимого материала для проведения лабораторных исследований (статья 61, пункт 2, пп. 6);

6) осуществляет деятельность по убою животных, производству и обороту пищевых продуктов животного происхождения и кормов для животных, сбору, переработке и уничтожению побочных продуктов животного происхождения и не имеет программы ХАССП или лица, ответственного за реализацию программы (статья 82);

7) содержит, выпускает на рынок или импортирует животное, не имеющее клейма и не зарегистрированное в установленном порядке (статья 84, пункт 1);

8) в случае гибели животного не сдает паспорт уполномоченному лицу по отлову животных (статья 89, пункт 2);

9) не вносит в паспорт сведения о прибытии животных на ферму (статья 90);

10) не уведомляет уполномоченного по делам несовершеннолетних о порче или утрате паспорта или документа, удостоверяющего личность, в установленный срок (статья 91, пункт 1);

11) не ведет учет выданных ветеринарно-санитарных сертификатов, либо сертификатов о состоянии здоровья грузов, находящихся в обращении (пункт 5 статьи 93);

12) как новый владелец животного, не переводит сразу на свое имя ветеринарно-санитарный сертификат на приобретенное животное (статья 93, пункт 9).

13) осуществляет перевозку животных на транспортных средствах, не соответствующих техническим и гигиеническим требованиям и не зарегистрированных в Министерстве (статья 96, пункт 1);

14) по требованию ветеринарного инспектора отказывает в выдаче ветеринарно-санитарного сертификата, а также сертификата о состоянии здоровья животного, находящегося в обороте, и соответствующего идентификационного документа, позволяющего отслеживать перемещение и оборот животного (статья 96, пункт 2);

15) осуществляет организованную продажу животных вне зарегистрированного или разрешенного объекта (статья 97, пункт 2);

16) совершает действия, противоречащие положениям пункта 2 статьи 98 настоящего Закона;

17) осуществляет деятельность, указанную в пункте 1 статьи 100 настоящего Закона, без разрешения Министерства;

18) не ведет и не хранит данные в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 103 настоящего Закона или не представляет данные об идентификационных номерах убойных животных в Центральную базу данных в соответствии с пунктом 3 статьи 103 настоящего Закона;

19) реализует пищевые продукты животного происхождения вне зарегистрированного или одобренного объекта (статья 105, пункт 2);

20) не осуществляет маркировку в установленном порядке пищевой продукции животного происхождения, обращающейся на рынке (статья 106, пункты 1 и 2);

21) осуществляет торговлю шкурами и кожей с нарушением положений пункта 1 и 2 статьи 109 настоящего Закона;

22) не ведет учет и не хранит их в соответствии с пунктом 3 статьи 109 и пунктом 1 статьи 110 настоящего Закона;

23) не соблюдает положения пп. 4 и 6 пункта 1 статьи 109 настоящего Закона при закупке, торговле и переработке кожи;

24) не представляет образцы кожи в уполномоченную лабораторию для исследования на предмет тяжкого преступления (статья 109, пункт 5);

25) объект по производству и реализации кормов для животных не соответствует требованиям, указанным в пункте 2 статьи 110 настоящего Закона;

26) не ведет учет производства, хранения и размещения на рынке репродуктивного материала и не ведет его в соответствии с пунктом 3 статьи 112 настоящего Закона;

27) осуществляет торговлю репродуктивным материалом с нарушением положений пункта 4 статьи 112 настоящего Закона;

28) не ведет учет результатов систематического контроля в соответствии с пунктом 2 статьи 113 настоящего Закона;

28а) собирает, перерабатывает или уничтожает побочные продукты животного происхождения, либо не ведет установленный учет вопреки положениям пункта 1 и 2 статьи 117 настоящего Закона;

28б) совершает действия, противоречащие положениям пунктов 1, 3 и 4 статьи 119 настоящего Закона или положениям пункта 2 статьи 119б настоящего Закона;

29) осуществляет ввоз живых микроорганизмов, патогенных для животных (статья 126, пункт 1);

30) не обеспечивает передачу побочных продуктов животного происхождения со своего объекта в ближайший пункт сбора и переработки (статья 135, пункты 3 и 4);

31) сбрасывает трупы в реки и другие водотоки, оставляет их на дорогах, на открытых пространствах, в сараях или в других местах, не сообщает о смерти уполномоченному ветеринарному инспектору (статья 136, пункты 1 и 2);

32) издевается над животными, подвергает их пыткам или не защищает их от страданий и боли (статья 138, пункты 1 и 2);

33) организует, финансирует или проводит бои между животными одного или разных видов (статья 138, пункт 6);

34) не предоставляет ветеринарному инспектору бесплатно необходимое количество образцов (статья 149, пункт 2);

35) не выполняет решение инспектора в соответствии с настоящим Законом.

За нарушение, указанное в пункте 1 настоящей статьи, ответственное лицо компании или другого юридического лица также подлежит штрафу в размере от 10 000 до 50 000 динаров.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 159.

Предприниматель будет оштрафован на сумму от 50 000 до 500 000 динаров за правонарушение, если:

1) исключен (см. статью 101 Закона – 30/2010-120)

2) исключен (см. статью 101 Закона – 30/2010-120)

3) молоко и молочные продукты, произведенные в домашнем хозяйстве и предназначенные для потребления населением, реализуются по месту производства или на рынках, и молоко и эти продукты не происходят из объектов, внесенных в Реестр объектов (статья 108).

Предприниматель наказывается штрафом за правонарушение, предусмотренное пунктом 1 настоящей статьи, если он совершает деяние, предусмотренное пп. 1), 2), 3), 4), 5), 6), 7), 8), 9), 10, 11), 12) и 13) пунктом 1 статьи 156, пп. 2), 3), 3а), 5), 6), 7), 8), 9), 10), 11), 12), 13), 14), 15) и 16) пункта 1 статьи 157 и пп. 1), 2), 3), 4), 5), 6), 7), 8), 9), 10), 11), 12), 13), 14), 15), 16), 17), 18), 19), 20), 21), 22), 23), 24), 25), 26), 27), 28), 28а), 29), 30), 31), 32), 33) и 34) пункта 1 статьей 158.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

Статья 160.

Штраф в размере от 5000 до 50 000 динаров налагается на физическое лицо за правонарушение, если оно реализует молоко и молочные продукты, произведенные в домашнем хозяйстве и предназначенные для общественного потребления на месте производства или на рынках, и молоко и эти продукты не происходят из объектов, зарегистрированных в Реестре объектов (статья 108).

Физическое лицо наказывается штрафом за правонарушение, предусмотренное пунктом 1 настоящей статьи, если оно совершило деяния, предусмотренные пп. 4) – 7) и 11)  пункта 1 статьи 156, статьей 157, пп. 2), 3), 3а), 5), 6), 7), 9) и 12) – 16) пункта 1, пунктом 1 статьи 157, пп. 1), 2), 3), 5), 7), 8), 9), 10), 12), 13), 14), 15), 16), 17), 19) и 29) – 35) пункта 1 статьи 158 настоящего Закона.

*Официальный вестник Республики Сербии, № 30/2010

XVIII. ПЕРЕХОДНЫЕ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 161.

На дату вступления в силу настоящего Закона государственные ветеринарные службы, а именно: ветеринарные станции и центры репродукции животных, созданные в соответствии с Законом о защите здоровья животных («Официальный вестник Республики Сербии», № 37/91, 50/92, 33/93, 52/93, 53/95, 52/96 и 25/00), продолжают свою деятельность в порядке и на условиях, на которых они внесены в судебный реестр, и должны привести свою организацию, работу и деятельность в соответствие с положениями настоящего Закона не позднее одного года со дня вступления в силу настоящего Закона.

В порядке исключения из пункта 1 настоящей статьи, Специализированный ветеринарный центр репродукции и искусственного осеменения «Ниш» из г. Ниша продолжит свою деятельность в качестве государственной службы в порядке и на условиях, на которых он был внесен в судебный реестр.

Правительству в шестимесячный срок со дня вступления в силу настоящего Закона принять акт о создании субъекта, указанного в пункте 2 настоящей статьи.

Статья 162.

В день вступления в силу настоящего Закона, частные ветеринарные станции, ветеринарные клиники и ветеринарные аптеки обязаны привести свою организацию, работу и деятельность в соответствие с положениями настоящего Закона не позднее одного года со дня вступления в силу настоящего Закона.

Статья 163.

На день вступления в силу настоящего Закона юридическое лицо, занимающееся племенным животноводством и производством продукции животноводства, имеющее организованную ветеринарную службу для собственных нужд, обязано привести свою организацию, работу и деятельность в соответствие с положениями настоящего Закона не позднее одного года со дня вступления в силу настоящего Закона.

Статья 164.

Специализированный ветеринарный институт «Панчево» из Панчево, Специализированный ветеринарный институт «Зренянин» из Зренянина, Специализированный ветеринарный институт «Суботица» из Суботицы, Специализированный ветеринарный институт «Сомбор» из Сомбора, Специализированный ветеринарный институт «Кралево» из Кралево, Специализированный ветеринарный институт «Заечар» из Заечара, Ветеринария Специализированный институт «Ниш» из Ниша, Специализированный ветеринарный институт «Шабац» из Шабаца, Специализированный ветеринарный институт «Ягодина» из Ягодины, Специализированный ветеринарный институт «Пожаревац» из Пожареваца, Научный институт ветеринарных наук Сербии из Белграда и Научный институт ветеринарных наук «Нови Сад» из Нови-Сада, учрежденные Законом об охране здоровья животных («Официальный»). Вестник Республики Сербия», № 37/91, 50/92, 33/93, 52/93, 53/95, 52/96 и 25/00), до принятия Правительственного акта об учреждении они будут продолжать функционировать, как государственные службы.

Статья 165.

Приватизация государственной ветеринарной службы, а именно: ветеринарных станций и центров репродукции животных, созданных Законом о защите здоровья животных («Официальный вестник Республики Сербии», № 37/91, 50/92, 33/93, 52/93, 53/95, 52/96 и 25/00), за исключением Специализированного ветеринарного центра репродукции и искусственного осеменения «Ниш» из Ниша, будет осуществлена ​​на основании решения Правительства в течение одного года со дня вступления в силу настоящего Закона.

Статья 166.

Государственные ветеринарные службы, созданные в соответствии с Законом о защите здоровья животных («Официальный вестник Республики Сербии», № 37/91, 50/92, 33/93, 52/93, 53/95, 52/96 и 25/00), и частные ветеринарные станции будут выполнять задачи, предусмотренные в Программе мер, до тех пор, пока их работа и деятельность не будут приведены в соответствие с настоящим Законом.

Статья 167.

Ветеринарная палата должна начать свою деятельность в течение 90 дней со дня вступления в силу настоящего Закона.

 Министерство отвечает за подготовительную работу к началу работы Палаты.

Статья 168.

До принятия нормативных актов на основе разрешений, предусмотренных настоящим Законом, применяются нормативные акты, принятые на основе Закона о защите здоровья животных («Официальный вестник Республики Сербии», №№ 37/91, 50/92, 33/93, 52/93, 53/95, 52/96 и 25/00) и Закона о защите здоровья животных от инфекционных заболеваний, угрожающих всей стране («Официальный вестник СФРЮ», №№ 43/86 и 53/91), если они не противоречат настоящему Закону.

Статья 169.

Со дня вступления в силу настоящего Закона утрачивают силу:

1) Закон о защите здоровья животных («Официальный вестник Республики Сербии», № 37/91, 50/92, 33/93, 52/93, 53/95, 52/96 и 25/00), за исключением положений ст. 49v, 49g, 49d и ст. 49d пункт 1 пункт 2) указанного Закона, и

2) Закон о защите здоровья животных от заразных болезней, представляющих угрозу для всей страны («Официальный вестник СФРЮ», № 43/86 и 53/91).

Статья 170.

Настоящий Закон вступает в силу на восьмой день со дня его опубликования в «Официальном вестнике Республики Сербии», за исключением положений статьи 82 настоящего Закона, которые вступают в силу с 1 января 2009 года.

ИНФЕКЦИОННЫЕ БОЛЕЗНИ ЖИВОТНЫХ, ОПРЕДЕЛЕННЫЕ КОДЕКСОМ ЗДОРОВЬЯ ЖИВОТНЫХ МЕЖДУНАРОДНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ПО ОХРАНЕ ЗДОРОВЬЯ ЖИВОТНЫХ (МЭБ)

Заболевания, общие для многих видов животных

(Многовидовые заболевания)

1) Сибирская язва – Сибирская язва

2) Болезнь Ауески

3) Эхинококкоз (гидатидоз) – Echinococcosis/hydatidosis

4) Сердечная вода – Сердечная вода

5) Лептоспироз – Лептоспироз

6) Ку-лихорадка

7) Бешенство

8) Паратуберкулез – Паратуберкулез.

9) Миазы – Cochlomya hominivorax – мясная муха Нового Света

10) Миаз – Chrysomya bezziana – Мясная муха Старого Света

11) Трихинеллез – Трихинеллез

12) Ящур

13) Везикулярный стоматит – Везикулярный стоматит

14) Лихорадка долины Рифт – лихорадка долины Рифт

15) Синдром овец

Болезни крупного рогатого скота

(Болезни крупного рогатого скота)

1) Анаплазмоз – анаплазмоз крупного рогатого скота

2) Бабезиоз крупного рогатого скота – Бабезиоз крупного рогатого скота

3) Бруцеллез крупного рогатого скота (Brucella abortus) – Бруцеллез крупного рогатого скота

4) Бычий половой кампилобактериоз – Бычий половой кампилобактер

5) Туберкулез крупного рогатого скота (Mycobacterium bovis) – Туберкулез крупного рогатого скота

6) Цистицеркоз – цистицеркоз крупного рогатого скота

7) Дерматофилез – дерматофилез крупного рогатого скота

8) Энзоотический лейкоз крупного рогатого скота – Энзоотический лейкоз крупного рогатого скота

9) Геморрагическая септицемия

10) IBR/IPV (инфекционный ринотрахеит/инфекционный пустулезный вульвовагинит крупного рогатого скота) – Инфекционный ринотрахеит крупного рогатого скота

11) Тейлериоз

12) Трихомониаз – трихомоноз

13) Трипаносомоз – Трипаносомоз

14) Злокачественная катаральная лихорадка

15) Губкообразная энцефалопатия крупного рогатого скота – Bovine spongioformne encephalophy

16) Чума крупного рогатого скота – Чума крупного рогатого скота

17) Контагиозная плевропневмония крупного рогатого скота – Контагиозная плевропневмония крупного рогатого скота

Инфекционные болезни овец и коз

(Болезни овец и коз)

1) Инфекция Brucella ovis – эпидидимит овец (Brucella ovis).

2) Бруцеллез коз и овец (исключая B.ovis)

3) Артрит и энцефалит коз – Козий артрит/энцефалит

4) Контагиозная агалактия коз и овец – Контагиозная агалактия

5) Контагиозная плевропневмония коз

6) Энзоотический аборт овец (хламидиоз овец)

7) Аденоматоз легких овец

8) Болезнь овец Найроби

Инфекционные болезни лошадей

(Болезни лошадей)

1) Контагиозный метрит лошадей

2) Случка – венерическое заболевание лошадей.

3) Эпизоотический лимфангит (африканская цинга)

4) Американский энцефаломиелит лошадей – Энцефаломиелит лошадей (восточный и западный)

5) Инфекционная анемия лошадей

6) Грипп лошадей (вирус типа А)

7) Пироплазмоз лошадей

8) Вирусный ринопневмонит лошадей – Ринопневмонит лошадей

9) Сакагия – Маллеус – Сап

10) Оспа лошадей

11) Вирусный артериит лошадей

12) Японский энцефалит

13) Лошадиная чесотка

14) Трипаносомоз – Сурра (Trypanosoma evansi)

15) Венесуэльский энцефаломиелит лошадей

16) Африканская чума лошадей

Инфекционные болезни свиней

(Болезни свиней)

1) Атрофический ринит свиней – Атрофический ринит свиней

2) Цистицеркоз свиней

3) Бруцеллез свиней – Бруцеллез свиней

4) Трансмиссивный гастроэнтерит свиней

5) Инфекционная болезнь свиней – Энтеровирусный энцефаломиелит

6) Репродуктивно-респираторный синдром свиней

7) Везикулярная болезнь свиней

8) Африканская чума свиней

9) Классическая чума свиней

Инфекционные болезни птиц

(Болезни птиц)

1) Инфекционный бронхит птиц

2) Инфекционный ларинготрахеит птиц

3) Туберкулез птиц

4) Утиный вирусный гепатит

5) Утиный вирусный энтерит (чума уток) – Duck virus enteritis

6) Холера – пастереллез птиц – птичья холера

7) Оспа птиц – Оспа птиц, Variola avium

8) Птичий тиф – тиф Фови

9) Инфекционная бурсальная болезнь птиц – болезнь Гамборо

10) Болезнь Марека

11) Микоплазмоз птиц

12) Хламидиоз птиц

12) Сальмонеллез – Пуллороз птиц.

13) Птичий грипп – Классическая чума птиц – Высокопатогенный птичий грипп

14) Болезнь Ньюкасла

15) Сальмонеллез – инфекция, вызванная S.enteritidis и S.typhymurium

Инфекционные болезни кроликов и зайцев

(Болезни зайцеобразных)

1) Миксоматоз – Mychomatosis

2) Туляремия – Туляремия

3) Геморрагическая болезнь кроликов

Инфекционные болезни пчел

(Болезни пчел)

1) Акароз пчел – Акариоз пчел

2) Американский гнилец

3) Европейский гнилец

4) Ноземоз – Ноземоз пчел

5) Варроатоз – Варроатоз

6) Тропилеллиоз – Клещ – Tropilaelaps clareae

Болезни рыб

(Болезни рыб)

1) Эпизоотический гематопоэтический некроз – Эпизоотический гематопоэтический некроз

2) Инфекционный гемопоэтический некроз – Инфекционный гемопоэтический некроз

3) Заболевание, вызываемое вирусом Масу – Oncorhynchus masou virus disease

4) Весенняя виремия карпа

5) Вирусная геморрагическая септицемия форели – Вирусная геморрагическая септицемия

Болезни моллюсков

(Болезни моллюсков)

1) Бонамиоз – Бонамиоз (Bonamia exitiosus, B. ostreae, Mikrocytosroughleyi) MSX-болезнь (Haplosporidium nelsoni).

2) Мартейлиоз – Мартейлиоз (Marteilia refringens, M. sydneyi)

3) Микроцитоз – Микроцитоз (Mikrocytos mackini)

4) Перкинсоз – Perkinsosis (Perkinsus marinus, P. olsen/atlanticus)

Раковые заболевания

(Болезни ракообразных)

1) Синдром Таура

2) Болезнь белых пятен

3) Болезнь желтой головы

Другие болезни животных

(Другие значимые заболевания)

1) Другие клостридиальные инфекции

2) Другие пастереллезы

3) Актиномикоз – Актиномикоз

4) Кишечные сальмонеллезные инфекции

5) Кокцидиоз – Кокцидиоз

6) Дистоматоз – Distomatosis (печеночный сосальщик)

7) Филяриоз – Филяриоз

8) Вирусная диарея крупного рогатого скота – заболевание слизистых оболочек/вирусная диарея крупного рогатого скота

9) Дизентерия свиней

10) Инвестиции в трель

11) Контагиозный пустулезный дерматит – Контагиозный пустулезный дерматит

12) Лейшманиоз – Лейшманиоз

13) Токсоплазмоз – Токсоплазмоз

14) Мелиоидоз – Мелиоидоз

15) Черная нога

16) Ботулизм – Ботулизм

17) Листериоз – Листериоз

18) Инфекционная копытная гниль овец – Инфекционная копытная гниль

19) Контагиозная офтальмия овец и коз – Контагиозная офтальмия

20) Энтеротоксемия

21) Казеозный лимфаденит коз и овец – Казеозный лимфаденит

22) Овечья чесотка

23) Коитальная экзантема у лошадей

24) Язвенный лимфангит лошадей и крупного рогатого скота – Язвенный лимфангит

25) Кольт – душит

26) Сальмонеллез лошадей – Salmonellosis (S.abortus equui)

27) Свиная рожа – Врбанац – Свиная рожа

28) Инфекционный насморк у птиц – Инфекционный насморк

29) Энцефаломиелит птиц

30) Спирохетоз птиц

31) Сальмонеллез птиц (за исключением брюшного тифа и пуллороза птиц)

32) Комплекс лейкоза птиц

33) Бруцеллез – Бруцеллез

34) Сальмонеллез – Сальмонеллез

35) Эбола – Эбола Нечеловеческая

36) Оспа обезьян

37) Энзоотический мастит крупного рогатого скота – Энзоотический мастит крупного рогатого скота

38) Гиподерматоз крупного рогатого скота

39) Трихофития крупного рогатого скота – Трихофития крупного рогатого скота

Другие серьезные заболевания рыб

(Другие серьезные заболевания рыб)

1) Вирусная энцефалопатия и ретинопатия – Вирусная энцефалопатия и ретинопатия

2) Вирусное заболевание лосося

3) Инфекционная анемия лосося

4) Инфекционный панкреонекроз

5) Гиродактилез – Гиродактилез

6) Эдвардсиелла икталури

7) Иридовирусное заболевание красного морского леща

Другие серьезные заболевания моллюсков

(Другие значимые заболевания моллюсков)

1) Болезнь SSO (Hyplosporidium costale)

2) Синдром увядания морских ушек (Candidatus Henohaliotiscaliforniensis)

Другие значимые онкологические заболевания

(Другие значимые заболевания ракообразных)

1) Тетраэдрический бакуловирус (Baculovirus penaei)

2) Сферический бакуловирус (Penaeus monodon – тип бакуловируса)

3) Инфекционный гиподермальный и кроветворный некроз

4) Раковая чума (Aphanomyces astaci)

5) Спаунер – изолированный вирус смертности

5) Спаунер – изолированный вирус смертности