ЗАКОН ОБ ИСПОЛНЕНИИ УГОЛОВНЫХ НАКАЗАНИЙ (Официальный вестник РС, № 55/2014 и 35/2019)
Часть первая
ОБЩАЯ ЧАСТЬ
ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Содержание Закона
Статья 1
Настоящий Закон регулирует, если иное не предусмотрено отдельным Законом, порядок исполнения уголовных санкций в отношении совершеннолетних лиц, права и обязанности лиц, подлежащих исполнению уголовных санкций, организацию Управления по исполнению уголовных санкций, надзор за его работой, исполнение санкций, вынесенных за экономические преступления и проступки, конфискацию имущественного имущества, полученного преступным путем или в результате экономических преступлений, и применение мер пресечения.
При исполнении уголовных наказаний в отношении несовершеннолетних, а также при исполнении лишения свободы, назначенного за совершение правонарушения, применяются положения настоящего Закона, если иное не предусмотрено отдельным Законом.
Если вопрос, упомянутый в пункте 1 настоящей статьи, регулируется иным образом подтвержденным международным соглашением, применяются положения этого соглашения.
Цель исполнения уголовных санкций
Статья 2
Исполнение уголовных санкций служит общей и индивидуальной цели их наложения – успешной реинтеграции осужденных в общество.
Исполнение решений иностранных судов
Статья 3
Положения данного Закона применяются также при исполнении уголовных санкций, наложенных иностранными судами, если это определено специальным Законом и международным соглашением.
Предварительные условия для выполнения
Статья 4
Исполнение уголовного наказания начинается с момента вступления в силу решения, которым было вынесено наказание, при условии отсутствия юридических препятствий для его исполнения.
Исполнение решения до его вступления в законную силу может быть начато, если это прямо предусмотрено Законом.
Отсрочка и прекращение исполнения уголовных санкций
Статья 5
Исполнение уголовных санкций может быть отложено и прекращено только при условиях, предусмотренных настоящим Законом.
Основные положения о положении лица, в отношении которого применяется уголовное наказание
Статья 6
Уголовное наказание исполняется таким образом, чтобы гарантировать уважение достоинства личности, в отношении которой оно применяется.
Запрещаются также карательные процедуры, предусматривающие применение к лицу, в отношении которого осуществляется уголовное наказание, любых форм пыток, негуманного или унижающего достоинство наказания или обращения, злоупотреблений или экспериментов.
Принуждение в отношении лица, в отношении которого применяется уголовное наказание, наказуемо, если оно несоразмерно потребностям его применения.
Запрет дискриминации
Статья 7
Лицо, в отношении которого применяется уголовное наказание, не должно находиться в неравном положении по причине расы, цвета кожи, пола, языка, религии, политических и иных убеждений, национального или социального происхождения, имущественного положения, образования, социального статуса или других личных характеристик.
Защита и ограничение основных прав
Статья 8
Лицо, в отношении которого применяется уголовное наказание, имеет право на защиту основных прав, предусмотренных Конституцией, подтвержденными международными договорами, общепринятыми нормами международного права и настоящим правом.
Лицу, в отношении которого применяется уголовное наказание, могут быть ограничены основные права только в той мере, в какой это необходимо для исполнения уголовного наказания и в порядке, предусмотренном настоящим Законом.
Судебная защита допускается исходя из индивидуальных действий, определяющих права и обязанности лица, в отношении которого исполняется уголовное наказание, и предоставляется судьей по исполнению уголовных наказаний (далее: судья по исполнению) в соответствии с настоящим Законом.
За подачу документов, совершение официальных действий и принятие решений, связанных с применением положений настоящего Закона, плата не взимается, если иное не предусмотрено Законом.
Ведение учета и документации
Статья 9
В учреждениях ведется учет лиц, в отношении которых применяются уголовные санкции, и к лицам, посещающим учреждение, применяются меры, указанные в пунктах 1 и 2 статьи 12 настоящего Закона, а также к процедурам и событиям в учреждении, имеющим важное значение для исполнения уголовных санкций.
В записях, указанных в пункте 1 настоящей статьи, содержатся данные о лице, наложенном уголовном наказании и мере, а также данные, имеющие отношение к их исполнению.
Администрация и учреждения также ведут учет сотрудников, оборудования и оружия.
В основной книге ведутся записи о вынесенных уголовных санкциях и мерах, а также о лицах, лишенных свободы.
Документация ведется как в ручном, так и в электронном виде.
Основная документация включает в себя регистрационную книгу в соответствии с указанием вида уголовного наказания или меры, а также данных о личности.
В документации относится личное дело осужденного, в котором хранятся все документы, решения и постановления, имеющие отношение к исполнению приговора.
В личное дело вносятся следующие персональные данные: имя, фамилия и прозвище человека, пол, фамилия отца, девичья фамилия и фамилия матери, дата рождения, уникальный регистрационный номер гражданина, место, муниципалитет и страна рождения, адрес проживания, гражданство, национальность и религиозная принадлежность (если человек желает указать), семейное положение, количество детей, образование, род занятий, пройденное обучение и специальности, выполняемая работа, особые потребности и описание личности.
Для исполнения уголовного наказания в удостоверение личности вносятся следующие сведения о членах семьи лица, лишенного свободы: имя и фамилия члена семьи, уникальный регистрационный номер гражданина, степень родства, адрес проживания и номер телефона.
Постановление о порядке ведения документации, указанной в пунктах 1 и 3 настоящей статьи, издается Министром, ответственным за судебные дела.
Вспомогательная регистрационная книга
Статья 10
Вспомогательные книги ведут учет процедур и событий, имеющих важное значение для исполнения уголовных санкций и мер, а также записей о лицах, посещающих учреждение, или лицах, лишенных свободы.
Вспомогательные книги включают: записи о ежедневном подсчете, дате истечения срока наказания, записи о побегах, записи о перемещениях, записи об умерших, записи о приостановлении исполнения приговоров, записи о лицах, условно-досрочно освобожденных после отбытия тюремного срока, записи о дисциплинарных наказаниях лиц, лишенных свободы, записи о заявлениях, жалобах, апелляциях и обращениях о судебной защите лиц, лишенных свободы, записи об оказанной в учреждении помощи, записи об оказанной помощи другими органами, записи о применении специальных средств принуждения, записи о применении специальных мер принуждения для поддержания порядка и безопасности, записи об использовании теста на выявление употребления наркотиков лицами, лишенными свободы, записи о проведенных тестах лиц, лишенных свободы, и сотрудников на наличие алкоголя в крови, записи о проведенных обходах учреждений и лиц, помещенных в специально охраняемое помещение руководителем и начальником службы безопасности, записи о обходах лиц, находящихся в одиночной камере и изоляции, записи о получении посылок и посещениях лиц, лишенных свободы, записях о медицинских осмотрах, обследованиях, записях о контроле качества продуктов питания, записи о лицах, отказывающихся от лечения, еды или воды, записи об организации и проведении культурных и спортивных мероприятий, записи о профессиональной подготовке и образовании осужденных, записи о производственных травмах, записи о трудовой деятельности осужденных в учреждении и за его пределами, записи об использовании ежегодных отпусков осужденными, записи о посещениях адвокатами защиты и записи о лицах, посещающих учреждение, или лицах, лишенных свободы.
В записи о получении посылок и посещениях лиц, лишенных свободы, в записи об адвокатах защиты, а также в записи о лицах, посещающих учреждение, и лицах, в отношении которых применяются уголовные санкции и меры, вносятся следующие данные: имя и фамилия посетителя, уникальный регистрационный номер гражданина, номер удостоверения личности и номер удостоверения адвоката.
Средства исполнения уголовных санкций
Статья 11
Средства на исполнение уголовных санкций заложены в бюджете Республики Сербия.
Лицо, в отношении которого применяется уголовное наказание, не оплачивает судебные издержки, если иное не предусмотрено Законом.
Глава вторая
ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ОРГАНЫ ВЛАСТИ, КОМПЕТЕНТНЫЕ ДЛЯ ИСПОЛНЕНИЯ УГОЛОВНЫХ САНКЦИЙ И АДМИНИСТРАЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ УГОЛОВНЫХ САНКЦИЙ
Управленческая деятельность
Статья 12
Администрация по исполнению уголовных наказаний (далее: Администрация) организует, осуществляет и контролирует исполнение тюремных сроков, сроков заключения несовершеннолетних, сроков общественных работ, условных наказаний с защитным надзором, мер безопасности, предусматривающих обязательное психиатрическое лечение и содержание в медицинском учреждении, обязательное лечение наркотической и алкогольной зависимости, а также образовательные меры, предусматривающие направление в исправительное учреждение (далее: уголовные наказания).
Администрация осуществляет меры по задержанию и иные меры по обеспечению присутствия обвиняемого в уголовном процессе в соответствии с Законом, а также выполняет другие задачи, предусмотренные Законом.
Администрация участвует в процедурах социальной реинтеграции и принимает осужденных.
Администрация является подразделением Министерства, ответственным за судебные дела.
Внутренние механизмы, организация и сфера деятельности организационных подразделений в рамках Администрации определяются Правительством.
Администрация организует и реализует программы непрерывного профессионального обучения и повышения квалификации сотрудников.
Администрация сотрудничает с соответствующими учреждениями, ассоциациями и организациями, занимающимися проблемами обеспечения исполнения уголовных санкций.
1. АДМИНИСТРАТИВНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ
1.1 Институты
Типы учреждений
Статья 13
В Администрации действуют следующие виды учреждений для исполнения уголовных санкций (далее: учреждения):
1) исправительное учреждение и районная тюрьма – для исполнения тюремных приговоров и мер по содержанию под стражей;
2) исправительное учреждение для женщин – для исполнения тюремных приговоров и содержания несовершеннолетних;
3) исправительно-пенитенциарное учреждение для несовершеннолетних – для исполнения приговора, вынесенного несовершеннолетнему;
4) специализированная тюремная больница – для лечения осужденных и задержанных лиц, для осуществления мер безопасности, связанных с обязательным психиатрическим лечением и содержанием в медицинском учреждении, обязательным лечением алкоголиков и обязательным лечением наркоманов;
5) исправительное учреждение – для осуществления образовательной меры по направлению в исправительное учреждение.
Типы учреждений в зависимости от уровня безопасности.
Статья 14
В зависимости от уровня безопасности учреждения могут быть открытого, полуоткрытого, закрытого типа и закрытыми с особыми мерами безопасности.
В открытых институтах нет физических и технических препятствий, которые нужно было бы преодолевать.
В тюрьмах полуоткрытого типа сотрудники службы безопасности представляют собой главное препятствие для побега.
В учреждениях закрытого типа, помимо сотрудников службы безопасности, существуют и другие физико-технические препятствия для предотвращения побега, а в учреждениях закрытого типа со специальной системой безопасности имеются физико-технические препятствия, обеспечивающие наивысший уровень безопасности.
Типы отдельных учреждений
Статья 15
Женское исправительное учреждение, районная тюрьма и исправительный дом работают в режиме частичного открытого доступа.
Специализированная тюремная больница и исправительное учреждение для несовершеннолетних закрыты.
Отделы в учреждениях
Статья 16
В учебных заведениях могут быть открытые, полуоткрытые и закрытые отделения.
Центр обучения и повышения квалификации
Статья 17
Профессиональная подготовка и повышение квалификации сотрудников Директората осуществляются в Центре обучения и профессиональной подготовки Директората по исполнению уголовных наказаний (далее: Учебный центр).
Учебный центр, при необходимости, организует и проводит профессиональную подготовку, обучение и повышение квалификации сотрудников и в других государственных органах.
Учебный центр координирует деятельность учреждения по проведению обучения и профессиональной подготовки осужденных лиц.
Положение, регулирующее работу Учебного центра, а также организацию и проведение обучения, повышения квалификации и развития персонала, издается Министром, ответственным за судебные дела.
Создание институтов и учебных центров.
Статья 18
Институт и учебный центр созданы в соответствии с постановлением Правительства.
Положение об учреждении института определяет тип, виды деятельности, отделы и местонахождение института, а также сферу деятельности и местонахождение учебного центра.
1.2. Услуги в учреждениях
Виды услуг
Статья 19
В институтах могут предоставляться следующие услуги:
1) лечебные услуги;
2) служба безопасности;
3) служба обучения и трудоустройства;
4) медицинские услуги;
5) служба по общим вопросам.
Совместные службы могут быть созданы для двух или более учреждений.
Служба лечения
Статья 20
Служба лечения оценивает индивидуальные потребности, способность к изменениям и степень риска повторного совершения уголовного преступления лицом, осужденным за него, определяет и реализует индивидуальную программу лечения, а также применяет методы и процедуры для достижения индивидуальной профилактики.
Служба лечения определяет программу лечения осужденных, координирует работу других служб и других участников реализации программы, а также выполняет другие задачи, определенные настоящим Законом.
Служба безопасности
Статья 21
Служба безопасности, как единственное подразделение Администрации, обеспечивает безопасность людей и имущества в учреждении, осуществляет надзор за осужденными и задержанными лицами, участвует в определении и реализации программы лечения осужденных и выполняет другие задачи, предусмотренные Законом.
Служба безопасности сопровождает осужденных и задержанных лиц в служебных автомобилях, оборудованных устройствами для подачи специальных световых и звуковых сигналов, а также с предписанной вентиляцией и освещением.
Сотрудники службы безопасности имеют статус уполномоченного должностного лица и уполномочены носить оружие, проводить досмотр помещений учреждения с обыском, осмотр лица с обыском и осмотр тела, за исключением осмотра половых органов, который проводится медицинским работником, применять меры по поддержанию порядка и безопасности в учреждении и выполнять другие задачи, предусмотренные Законом.
Служба безопасности осуществляет подготовку и разрабатывает план действий в чрезвычайных ситуациях или во время чрезвычайного положения. Для действий в чрезвычайных ситуациях или во время чрезвычайного положения могут быть сформированы специальные подразделения, состоящие из сотрудников службы безопасности и сотрудников других служб.
Служба безопасности может использовать служебных собак для обнаружения наркотических средств или психоактивных веществ, а также взрывных устройств или приспособлений.
Ношение оружия и униформы в Службе безопасности.
Статья 22
Служба безопасности вооружена и одета в форму.
С разрешения директора администрации сотрудник службы безопасности может носить служебное оружие для личной безопасности вне рабочего времени.
В соответствии с пунктом 2 настоящей статьи компетентное управление полиции информируется о выданном разрешении для ведения учета выданных разрешений.
Сотрудник службы безопасности, которому разрешено носить служебное оружие для личной безопасности вне рабочего времени, обязан носить его безопасным образом, а также принимать все меры безопасности для предотвращения неправомерного использования оружия, а также для того, чтобы оружие не попало в руки постороннего лица.
В исключительных случаях, сотрудники службы безопасности могут по распоряжению директора Администрации или директора учреждения исполнять свои обязанности в гражданской одежде.
Директор администрации определяет, в каких случаях допускается ношение парадной формы.
Служба обучения и трудоустройства
Статья 23
Служба профессиональной подготовки и трудоустройства обучает осужденных трудовой деятельности, организует их работу и выполняет другие задачи, определенные Законом, в соответствии с программой реабилитации осужденных.
Осужденные проходят обучение и работают в исправительных учреждениях или за их пределами.
Работа Службы обучения и трудоустройства осуществляется в рамках деятельности, разрешенной законом, и в соответствии с положениями, регулирующими выполнение каждого отдельного вида деятельности.
По предложению директора учреждения директор администрации принимает решение о виде и объеме деятельности.
Продукция и услуги, предоставляемые Службой обучения и трудоустройства, могут использоваться для нужд администрации, собственных нужд института, а также для нужд других институтов.
Учреждение может продавать на рынке товары и услуги, созданные в процессе обучения и работы заключенных.
Доходы от продажи товаров и услуг, полученных в результате обучения и труда заключенных, используются учреждением в соответствии с финансовым планом учреждения, принятым с одобрения директора Администрации. Эти доходы используются для покрытия расходов, связанных с трудом заключенных, выплат компенсаций за труд и вознаграждений за труд заключенных, технологического совершенствования труда и улучшения условий жизни, образования и труда заключенных.
Получение дохода от обучения и работы осужденных не должно негативно влиять на достижение цели обучения и трудоустройства.
Положение, регулирующее работу Службы обучения и трудоустройства, издается Министром, ответственным за судебные дела.
Служба здравоохранения
Статья 24
Служба здравоохранения осуществляет профилактику заболеваний, оказывает медицинскую помощь осужденным и лицам, находящимся под стражей, контролирует гигиену и качество продуктов питания и воды, а также участвует в определении и реализации программы лечения осужденных.
В институте должен быть как минимум один врач и два медицинских техника, а также предоставляться услуги одного психиатра.
При организации стационарного лечения в учреждении, это учреждение должно иметь врача и персонал, обладающие соответствующей профессиональной подготовкой, а также располагать необходимыми помещениями, медицинскими материалами, принадлежностями, приборами и лекарственными средствами.
В учреждении должно быть специальное помещение для изоляции больных заключенных в зависимости от характера заболевания.
Институт для женщин должен располагать специальным оборудованием для ухода за беременными женщинами, роженицами и проведения медицинских процедур.
Медицинскому работнику, осматривающему и лечащему осужденного, гарантируется полная профессиональная независимость в соответствии с Законом и этическим кодексом.
Служба по общим вопросам
Статья 25
Управление по общим вопросам выполняет юридические, административные, бухгалтерские, финансовые, учетные и другие задачи общего значения для учреждения, а также оказывает юридическую помощь осужденным и задержанным лицам.
1.3. Положение о правилах внутреннего распорядка учреждения.
Статья 26
Образ жизни и труд заключенных более подробно описаны в правилах внутреннего распорядка учреждения.
Образ жизни и труд лиц, находящихся в Специальной тюремной больнице для осуществления мер безопасности, а также лиц, направленных на лечение из других учреждений, более подробно регулируются положением о правилах внутреннего распорядка Специальной тюремной больницы.
Положения, регулирующие внутренние правила учреждений, например, специализированных тюремных больниц, издаются Министром, ответственным за судебные дела.
1.4. Управление в административной сфере
Директор администрации
Статья 27
Административное управление осуществляется директором администрации.
Директор администрации назначается Правительством на пятилетний срок по предложению Министра, ответственного за судебные дела.
Директор Администрации представляет Администрацию и несет ответственность за законное и надлежащее исполнение уголовных санкций в Республике Сербия.
Директор имеет статус государственного служащего, занимающего соответствующую должность.
Директором администрации может быть назначен человек, имеющий высшее образование (магистратура, профессиональная подготовка, специализация), базовое образование объемом не менее 240 баллов ESPB, либо базовое образование продолжительностью не менее четырех лет или специализация в университете, а также не менее девяти лет опыта работы по специальности после получения высшего образования, из которых не менее семи лет опыта работы на руководящих должностях.
Директор учреждения
Статья 28
Институтом руководит директор института.
Директор института по предложению директора управления назначается Министром, ответственным за судебные дела.
Директор учреждения представляет учреждение и несет ответственность за законную и надлежащую работу в учреждении.
Директор института может иметь заместителя, который по предложению директора института назначается Министром, ответственным за судебные дела.
К должности директора и заместителя директора института может быть назначен человек, имеющий семилетний стаж работы в сфере исполнения уголовных наказаний, в судебной системе, адвокатуре, армии или полиции, после получения высшего образования второго уровня (магистратура, профильное профессиональное образование, специализированное профессиональное образование), то есть после четырехлетнего базового обучения.
Руководитель службы
Статья 29
Работой учреждения руководит руководитель данной службы.
Руководитель службы назначается директором администрации по предложению директора учреждения.
Руководителем службы может быть назначен человек, получивший высшее образование второго уровня (магистратура, специализированное профессиональное образование), либо прошедший четырехлетнее базовое обучение и имеющий пятилетний стаж работы на аналогичной или схожей должности.
Официальное удостоверение личности
Статья 30
Директор Администрации, сотрудники службы безопасности, работники организационных подразделений Администрации, ответственные за надзор и безопасность, а также руководители и заместители руководителей отделов в головном офисе Администрации, директора учреждений и их заместители имеют удостоверения личности и значки; содержание, внешний вид, форма и порядок ведения учета выданных удостоверений личности и значков устанавливаются Министром, ответственным за судебные дела.
Администрация ведет учет выданных удостоверений личности и пропусков, в котором содержится следующая информация:
1) серийный номер, под которым хранятся удостоверение личности и значок;
2) имя и фамилия лица, которому были выданы удостоверение личности и значок;
3) дата выдачи официального удостоверения личности и значка;
4) подпись лица, которому было выдано удостоверение личности;
5) примечание.
Владелец официального удостоверения личности и значка обязан носить официальное удостоверение личности и значок во время выполнения работы.
II. РАСПРОСТРАНЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ АДМИНИСТРАЦИИ
Статья 31
Работа администрации носит публичный характер.
Министр, ответственный за вопросы юстиции, и директор Администрации напрямую или через уполномоченное ими лицо информируют общественность о исполнении уголовных санкций при условии, что это не нарушает положения, регулирующие конфиденциальность данных, и не представляет серьезной угрозы безопасности или поддержанию порядка в учреждении.
Посещения учреждения
Статья 32
Индивидуальные и групповые посещения учреждения утверждаются директором администрации.
Представителям отечественных и зарубежных учреждений и ассоциаций, занимающихся защитой прав человека, разрешается посещать данное учреждение.
В исключительных случаях, в посещении может быть отказано, если этого требуют соображения безопасности учреждения. Мотивированный ответ должен быть представлен учреждению или ассоциации, указанной в пункте 2 настоящей статьи, в течение трех дней с момента получения запроса на посещение.
В целях обеспечения освещения деятельности Администрации в СМИ будут приняты меры для организации визитов представителей СМИ, научных сотрудников, занимающихся изучением преступности, а также студентов соответствующих факультетов.
Директор администрации может разрешить посетителям учреждения поговорить с осужденными лицами, в присутствии или без присутствия сотрудника учреждения.
III СУДЬЯ ПО ИСПОЛНЕНИЮ УГОЛОВНЫХ НАКАЗАНИЙ
Компетенция судьи по исполнению уголовных наказаний
Статья 33
В каждом вышестоящем суде в соответствии с настоящим Законом назначается судья для исполнения уголовных наказаний (далее: судья по исполнению).
Судья, ответственный за исполнение приговора, назначается председателем высшего суда из числа судей этого суда.
В тех случаях, когда он компетентен, судья, рассматривающий дела о назначении наказания, действует как единоличный судья.
В своей работе судья, рассматривающий дела о назначении наказания, может получать помощь от специальной профессиональной службы из числа сотрудников суда.
В соответствии с Правилами судопроизводства, судья, рассматривающий дела о назначении наказания, ведет специальный учет таких дел.
Предметная юрисдикция
Статья 34
Исполнительный судья защищает права задержанных, осужденных, лиц, которым предписано пройти меры принудительного психиатрического лечения и содержания в медицинском учреждении, принудительного лечения наркозависимых или алкоголиков, если оно проводится в учреждении, контролирует законность процедуры исполнения уголовных санкций и обеспечивает равенство и справедливость этих лиц перед Законом.
Судья, рассматривающий дело о принудительном исполнении, также принимает решение по следующим вопросам:
1) защите прав, задержанного на подачу жалобы и ходатайство о судебной защите осужденного, лица, приговоренного к принудительному психиатрическому лечению и содержанию в медицинском учреждении, принудительному лечению наркотической или алкогольной зависимости, если оно проводится в учреждении;
2) защите прав осужденных путем принятия решения по апелляции на решение директора учреждения или директора администрации в случаях, предусмотренных настоящим Законом;
3) в других случаях, предусмотренных Законом.
Местная юрисдикция
Статья 35
Ответственность за защиту прав осужденного, отбывающего тюремное заключение, несет вышестоящий суд, местонахождение которого определяется по месту нахождения исправительного учреждения.
Для защиты прав задержанного на время действия меры пресечения в виде лишения свободы компетентным является вышестоящий суд по месту нахождения учреждения, где эта мера осуществляется.
В случае изменения места исполнения тюремного приговора или меры пресечения, высший суд компетентен для дальнейшего обращения с осужденным или задержанным лицом в соответствии с местом нахождения учреждения, в которое он был переведен. Судья по исполнению приговора из места нахождения учреждения, из которого был переведен осужденный или задержанный, немедленно передает материалы дела судье по исполнению приговора из места нахождения учреждения, в которое был переведен осужденный или задержанный.
Процедура перед судьей, рассматривающим дело об исполнении наказания.
Статья 36
Рассмотрение дела судьей, рассматривающим приговор, начинается по ходатайству осужденного или по жалобе задержанного, а во втором случае — по апелляции.
В ходе процедуры судья, рассматривающий дело об исполнении наказания, разрешает осужденному, либо задержанному или находящемуся в учреждении, в письменной форме изложить факты, указанные в заявлении или жалобе.
Положения Уголовно-процессуального кодекса применяются соответствующим образом к разбирательству перед судьей, рассматривающим дело об исполнении наказания, если иное не предусмотрено настоящим или иным Законом.
Жалоба задержанного и ходатайство о судебной защите осужденных.
Статья 37
Если задержанный считает, что в ходе исполнения меры пресечения в исправительном учреждении были нарушены какие-либо его права, он имеет право подать жалобу судье, рассматривающему дело, в устной или письменной форме.
Осужденный имеет право в течение трех дней со дня вынесения решения подать ходатайство о судебной защите от решения директора Администрации, если он считает, что какое-либо из его прав, предусмотренных статьями 76-125 настоящего Закона, нарушается.
Перед подачей заявления о судебной защите осужденный обязан обратиться в органы власти с просьбой о защите своих прав в порядке, предусмотренном статьями 126 и 127 настоящего Закона.
В исключительных случаях, осужденный может подать ходатайство о судебной защите непосредственно судье для исполнения приговора в случае, если его право на жизнь или телесную неприкосновенность находится под серьезной угрозой.
Осужденный или задержанный имеет право подать жалобу судье для ее исполнения в течение трех месяцев с момента нарушения прав, а в исключительных случаях — в течение шести месяцев, если имелись объективные препятствия.
Слушание дела перед судьей по вопросам исполнения судебных решений.
Статья 38
Судья, рассматривающий дело об исполнении судебного решения, может провести слушание, на котором участники процедуры дадут устные показания о фактах и доказательствах, важных для принятия судебного решения.
Судья, рассматривающий дело об исполнении наказания, проведет слушание, если на основании изложенных в жалобе утверждений, либо ходатайства о судебной защите и других доказательств, он сочтет, что право на жизнь, физическую неприкосновенность или здоровье задержанного или осужденного находится под угрозой.
Если у задержанного или осужденного есть адвокат, то он также приглашается на слушание. Если должным образом вызванный адвокат не отвечает на повестку суда, слушание проводится в его отсутствие.
Слушание может проводиться в суде или в помещении учреждения.
В ходе разбирательства судья, рассматривающий дело об исполнении наказания, может заслушивать в качестве свидетелей сотрудников учреждения, других осужденных, получать или изучать документацию учреждения и других государственных органов, посещать помещения учреждения и устанавливать факты иными способами.
Решения судьи об исполнении наказания
Статья 39
В ходе разбирательства перед судьей, рассматривающим исполнительные производства, решения принимаются в форме судебного решения.
Судья, рассматривающий дело об исполнении наказания, отклонит жалобу задержанного, ходатайство о судебной защите или апелляцию осужденного, если они поданы несвоевременно, с нарушениями или недопустимы.
Принимая решение по жалобе задержанного, либо по ходатайству о судебной защите осужденного, судья отклонит жалобу или ходатайство о судебной защите, если сочтет их необоснованными.
Если судья, рассматривающий дело о исполнении приговора, сочтет жалобу задержанного, либо ходатайство о судебной защите, обоснованной, он обяжет учреждение устранить установленное нарушение в течение определенного срока и проинформировать его о принятых мерах по устранению этого нарушения. Если устранить нарушение невозможно, судья, рассматривающий дело о исполнении приговора, установит его и запретит его дальнейшее повторение.
При рассмотрении апелляции на решение директора учреждения или директора администрации исполнительный судья может:
1) отклонить апелляцию как необоснованную и подтвердить решение суда первой инстанции;
2) принять апелляцию и аннулировать оспариваемое решение и передать дело в суд первой инстанции для повторного принятия решения или принять апелляцию и изменить решение суда первой инстанции.
Порядок обжалования решения директора учреждения и директора администрации.
Статья 40
Осужденный может подать апелляцию судье на исполнение решения директора учреждения или директора администрации в течение трех дней со дня вынесения решения в случаях, предусмотренных настоящим Законом.
Апелляция должна содержать информацию о решении, против которого она подается, причину апелляции и подпись лица, подающего апелляцию.
Своевременно поданная апелляция на решение, предусмотренное пунктом 1 настоящей статьи, не задерживает исполнение решения.
Осужденный подает апелляцию через учреждение в суд первой инстанции, который обязан незамедлительно передать апелляцию вместе с материалами дела судье для исполнения.
В апелляционной жалобе истец может предложить установить новые факты и получить новые доказательства, если они не были известны на момент вынесения оспариваемого решения.
Процедура обжалования решения судьи, рассматривающего дело об исполнении приговора.
Статья 41
Обжалование решения судьи, рассматривающего дело о исполнении приговора, по жалобе задержанного (пункт 1 статьи 37) и ходатайству о судебной защите (пункт 4 статьи 37) может быть подано.
Апелляция подается во внесудебную коллегию того же суда через судью, вынесшего решение первой инстанции, в течение трех дней с момента получения решения первой инстанции.
Коллегии, указанные в пункте 2 настоящей статьи, принимают решение по апелляции в течение восьми дней с даты ее получения.
Порядок подачи заявления о приведении приговора к исполнению в исполнение в помещении, где проживает осужденный.
Статья 41а
После вынесения приговора и до исполнения тюремного срока осужденный может подать ходатайство о назначении отбывания назначенного тюремного срока сроком до одного года в месте своего проживания.
Заявление, упомянутое в пункте 1 настоящей статьи, рассматривается судьей, ответственным за исполнение решений суда, вынесшего решение первой инстанции, а также если решение было вынесено судом первой инстанции, решение принимает судья, ответственный за исполнение решений непосредственно вышестоящего суда.
Перед принятием решения судья, рассматривающий дело об исполнении наказания, запросит заключение прокурора.
Принимая решение по ходатайству, указанному в пункте 1 настоящей статьи, судья, рассматривающий дело о исполнении наказания, будет учитывать возможность достижения цели наказания путем изменения способа исполнения тюремного заключения.
При принятии решения об удовлетворении ходатайства, предусмотренного пунктом 1 настоящей статьи, судья, рассматривающий дело о исполнении наказания, определит, будет ли исполнение тюремного заключения в помещении, где проживает осужденный, осуществляться с применением или без применения мер электронного наблюдения.
Перед принятием решения, указанного в пункте 5 настоящей статьи, судья, рассматривающий дело о исполнении приговора, учтет технические возможности исполнения приговора, а также иные обстоятельства, имеющие значение для его исполнения.
Против решения исполнительного судьи, указанного в пункте 2 настоящей статьи, осужденный и прокурор могут подать апелляцию во внесудебную коллегию того же суда через исполнительного судью, вынесшего решение первой инстанции, в течение трех дней с момента получения решения.
Внесудебная коллегия того же суда рассматривает апелляцию на решение судьи, вынесшего смертный приговор, с соответствующим применением Закона, регулирующего уголовно-процессуальное право.
Положения Закона, регулирующие исполнение внетюремных санкций и мер, применяются соответствующим образом к исполнению тюремного заключения сроком до одного года в помещении, где проживает осужденный, в порядке, установленном решением, изложенным в пункте 5 настоящей статьи.
Информация о состоянии прав осужденного
Статья 42
По меньшей мере раз в четыре месяца в течение года судья, рассматривающий дела об исполнении наказания, посещает учреждения на территории своей местной юрисдикции, беседует с осужденными и информирует их о способах осуществления своих прав.
Часть вторая
ИСПОЛНЕНИЕ УГОЛОВНЫХ САНКЦИЙ
Глава третья
ИСПОЛНЕНИЕ ПРИГОВОРА О ЛИШЕНИИ СВОБОДЫ
I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Цель исполнения приговора о лишении свободы
Статья 43
Цель исполнения приговора о лишении свободы состоит в том, чтобы в период исполнения приговора, посредством применения соответствующих реабилитационных программ, осужденный усвоил социально приемлемые ценности с целью более легкой интеграции в условия жизни после отбытия наказания, чтобы в будущем не совершать преступных действий.
Обращение и классификация осужденных
Статья 44
Исходя из установленных возможностей, потребностей и степени риска, с осужденным обращаются таким образом, чтобы это наилучшим образом соответствовало его личности, с целью реализации программы лечения.
Для реализации индивидуальной программы лечения осужденный классифицируется по отделам и группам.
Запрет на выполнение обязанностей, предусматривающих дисциплинарные меры.
Статья 45
Осужденный не может исполнять обязанности, включающие дисциплинарные полномочия, в рамках службы в данном учреждении.
Отбывание наказания осужденным лицом
Статья 46
Как правило, осужденные отбывают наказание вместе.
В качестве исключения из пункта 1 настоящей статьи, если это требуется программой действий, состоянием здоровья осужденного или предусмотрено настоящим Законом, может быть установлено, что осужденный отбывает наказание отдельно от других осужденных.
Осужденные мужчины и женщины отбывают наказание раздельно.
Условно-досрочное освобождение
Статья 47
В случае, если от осужденного лица можно обоснованно ожидать, что оно не будет совершать преступных действий в будущем, суд условно освободит его от отбывания наказания в соответствии с Законом.
В процессе принятия решения об условно-досрочном освобождении институт обязан представить суду заключение в своем отчете о степени выполнения лечебной программы и обоснованности условно-досрочного освобождения.
Оказание помощи лицу, освобожденному после отбытия наказания.
Статья 48
Лицу, освобожденному после отбытия наказания, предоставляется необходимая помощь и поддержка для снижения риска совершения новых преступных действий и содействия его успешному возвращению в общество.
II. Направление и распределение заключенных в исправительные учреждения
Направление осужденных в исправительные учреждения
Статья 49
Осужденный направляется к месту лишения свободы в соответствии с постановлением Министра, ответственного за судебные дела, которое регулирует направление осужденных в исправительные учреждения.
В исключительных случаях, по просьбе осужденного лица по уважительным причинам, либо по просьбе полиции или службы безопасности по соображениям безопасности, директор Администрации может по своему усмотрению отступить от положений пункта 1 настоящей статьи и изменить место исполнения приговора.
Осужденный имеет право обжаловать решение директора Администрации, определяющее изменение места исполнения приговора, в исполнительном суде.
Размещение осужденных в исправительных учреждениях
Статья 50
Осужденному, приговоренному к лишению свободы, срок которого или оставшаяся часть срока с учетом содержания под стражей и других ограничений свободы в связи с совершением уголовного преступления не превышает одного, а в исключительных случаях двух лет, как правило, назначается районная тюрьма.
Как правило, осужденный, приговоренный к лишению свободы сроком более одного года, направляется в исправительное учреждение.
Осужденную женщину направляют в женское исправительное учреждение.
Особые случаи
Статья 51
Осужденный за совершение уголовного преступления по неосторожности, а также лицо, впервые приговоренное к лишению свободы на срок до трех лет, должны быть помещены в учреждение открытого типа.
Лицо, приговоренное к дисциплинарному взысканию в виде направления в исправительно-воспитательное учреждение, направляется в такое учреждение.
Лицо, приговоренное к заключению в исправительном учреждении для несовершеннолетних, помещается в такое учреждение.
Лицо, приговоренное к тюремному заключению сроком до десяти лет, если на момент обращения ему не исполнилось двадцати трех лет, и оно ранее не отбывало тюремного заключения, направляется в исправительное учреждение для несовершеннолетних.
Остальные осужденные помещаются в тюрьмы закрытого типа и тюрьмы закрытого типа со специальным режимом содержания.
Последующее размещение в учреждениях
Статья 52
Директор администрации может впоследствии перевести осужденного в другое учреждение, если в ходе обследования личности осужденного будет установлено, что программа лечения будет более успешно реализована в другом учреждении, либо по соображениям безопасности.
Осужденный имеет право обжаловать решение директора администрации, определяющее дальнейшее направление на службу, в суде первой инстанции.
III. Процедура направления дела на исполнение приговора.
Действия, предшествующие отправке осужденного лица в исправительное учреждение.
Статья 53
Если суд, вынесший решение первой инстанции, не компетентен передать осужденного на исполнение тюремного заключения, он обязан представить исполнительное решение с информацией об осужденном в ходе уголовного разбирательства в компетентный суд для передачи дела на исполнение приговора в течение трех дней со дня вступления решения в силу.
Компетентный суд обязан направить осужденного на исполнение приговора в течение 15 дней с момента получения решения, предусмотренного пунктом 1 настоящей статьи.
Суд сотрудничает с Администрацией в процедуре направления осужденного в тюрьму. При определении даты явки осужденного для отбывания тюремного срока суд обязан запросить у Администрации отчет о количестве свободных мест в исправительных учреждениях и учесть приоритет исполнения наказания, принимая во внимание характер преступления, назначенное наказание и срок давности для его исполнения.
Постановление о порядке направления лиц, лишенных свободы, в учреждение издается Министром, ответственным за судебные дела.
Юрисдикция для передачи вопроса об исполнении приговора
Статья 54
Основной суд несет ответственность за направление осужденного на исполнение тюремного заключения по месту жительства, либо по местонахождению осужденного на момент вступления в силу решения о вынесении приговора.
Тот же суд сохраняет юрисдикцию даже в случае последующего изменения места жительства осужденного.
Особые случаи направления дела на исполнение приговора
Статья 55
Если место жительства и местонахождение осужденного неизвестны, то ответственность за направление осужденного в тюрьму несет основной суд, вынесший решение первой инстанции, а если решение было принято вышестоящим судом, то ответственность за направление несет основной суд по месту нахождения этого вышестоящего суда.
Осужденный, находящийся под стражей, направляется на исполнение тюремного приговора основным судом, на территории которого находится штаб-квартира учреждения, в котором содержится осужденный.
Постановление о приведении приговора в исполнение
Статья 56
Компетентный суд в письменной форме обязывает осужденного явиться для исполнения приговора в определенный день.
Вместе с постановлением направляется также уведомление о времени явки осужденного в учреждение, о разрешенных вещах, которые он может проносить в учреждение, и о других обстоятельствах, важных для исполнения приговора.
Срок между получением уведомления и днем подачи отчета не может быть короче восьми или дольше пятнадцати дней.
Компетентный суд уведомляет учреждение о дате явки осужденного и вместе с уведомлением представляет исполнительное решение с данными об осужденном, полученными в ходе уголовного разбирательства, а также решение о приостановлении исполнения приговора.
Начало исполнения приговора и транспортных расходов
Статья 57
Институт незамедлительно уведомляет компетентный суд о том, что осужденный явился для исполнения приговора.
Отсчет времени исполнения приговора начинается со дня явки осужденного в учреждение для исполнения приговора.
Если осужденный не явится для исполнения приговора в течение трех дней с момента, когда он должен был явиться для исполнения, учреждение уведомляет об этом компетентный суд.
Учреждение возмещает осужденному расходы на проезд общественным транспортом от места жительства до головного офиса учреждения.
Расходы на его доставку в исправительное учреждение несет осужденный.
Начало исполнения приговора в случае ареста, а также выдача ордера на арест.
Статья 58
В случае, указанном в пункте 3 статьи 57 настоящего Закона, суд выносит решение о доставке, а если осужденный скрывается или находится в бегах, выдает ордер на арест и уведомляет об этом учреждение.
В случае, указанном в пункте 1 настоящей статьи, начало исполнения тюремного приговора отсчитывается со дня лишения осужденного свободы.
IV. Отсрочка исполнения тюремного приговора
1. Отсрочка исполнения тюремного приговора по просьбе осужденного.
Причины и продолжительность отсрочки исполнения тюремного приговора
Статья 59
Исполнение тюремного приговора может быть отложено:
1) если осужденный страдал от серьезного острого заболевания — в течение всего периода заболевания или вследствие серьезного хронического заболевания, если состояние осужденного значительно ухудшилось, и в учреждении или специализированной тюремной больнице отсутствуют условия для лечения;
2) если осужденная женщина находится на шестом месяце беременности или имеет ребенка младше одного года — самое позднее до достижения ребенком третьего года жизни;
3) в связи со смертью или серьезной болезнью супруга(и), ребенка, усыновленного лица, родителя или приемного родителя осужденного лица – не позднее трех месяцев со дня отсрочки;
4) если до родов жены осужденного осталось три месяца или с момента родов прошло менее шести месяцев, и нет других членов семьи, которые могли бы ей помочь, – то срок не должен превышать шести месяцев с даты задержки;
5) если его супруг(а) или другой член совместно проживающего с ним лица вызван(а) вместе с осужденным для исполнения приговора, или если один из них уже находится в тюрьме, – не позднее шести месяцев со дня отсрочки;
6) если осужденному требуется отсрочка в связи с неотложными полевыми или сезонными работами, или работами, вызванными каким-либо несчастным случаем, и семья осужденного не располагает необходимой рабочей силой — не позднее трех месяцев со дня отсрочки;
7) если осужденный обязан завершить начатую работу, невыполнение которой может повлечь за собой существенный ущерб, – не позднее чем через три месяца с даты отсрочки;
8) если осужденному требуется отсрочка в связи с завершением обучения – не более чем на шесть месяцев со дня отсрочки;
9) если осужденному требуется отсрочка для сдачи уже зарегистрированного экзамена — не позднее чем через два месяца со дня отсрочки.
Днём отсрочки исполнения тюремного приговора считается день принятия решения об отсрочке.
Процедура отсрочки исполнения тюремного приговора
Статья 60
Прошение об отсрочке исполнения тюремного приговора подается осужденным.
В заявлении должны быть указаны причины отсрочки, приложены подтверждающие документы, а также указан срок, на который запрашивается отсрочка.
Осужденный, отбывающий тюремное заключение, не может подавать ходатайство об отсрочке следующего тюремного срока.
Крайний срок подачи заявления о переносе.
Статья 61
Заявление о переносе исполнения тюремного приговора должно быть подано в течение трех дней с момента получения постановления об исполнении приговора.
Если серьезное острое заболевание осужденного или смерть его супруга(и), ребенка, усыновителя, родителя или приемного родителя наступили после истечения трехдневного срока, заявление может быть подано до дня явки осужденного для исполнения приговора.
Подача заявления об отложении заседания
Статья 62
Ходатайство об отсрочке исполнения тюремного приговора подается председателю компетентного основного суда.
Если к заявлению не приложены доказательства, председатель суда первой инстанции обязывает осужденного представить доказательства в течение восьми дней, предупреждая при этом, что заявление будет отклонено.
Принятие решения по заявке
Статья 63
Председатель основного суда обязан вынести решение по ходатайству о переносе исполнения тюремного приговора в течение трех дней с момента получения ходатайства.
Председатель основного суда отклоняет ходатайство, поданное несвоевременно, ходатайство, поданное неуполномоченным лицом, а также ходатайство, к которому не приложены доказательства в установленный срок.
Обжалование решения суда первой инстанции
Статья 64
Осужденный может подать апелляцию на решение суда первой инстанции председателю компетентного вышестоящего суда.
Апелляция подается в течение трех дней с момента получения решения.
Председатель вышестоящего суда обязан принять решение по апелляции в течение трех дней с момента ее получения.
Решение о переносе мероприятия незамедлительно доводится до сведения учреждения.
Ходатайство о переносе исполнения
Статья 65
Ходатайство о переносе исполнения тюремного приговора приостанавливает исполнение приговора до принятия окончательного решения по ходатайству.
Председатель компетентного основного суда, который, отклоняя поданное во второй раз ходатайство, устанавливает факт злоупотребления правом на подачу ходатайства, принимает решение о том, что апелляция не приостанавливает исполнение приговора.
Обязанность представлять отчеты
Статья 66
Осужденный, исполнение приговора по которому было отложено в связи с серьезным острым заболеванием, обязан представлять в суд отчет о состоянии своего здоровья раз в три месяца, а по запросу компетентного суда – чаще.
Отмена и приостановление действия отсрочки исполнения тюремного приговора
Статья 67
Председатель компетентного суда первой инстанции отменяет отсрочку исполнения тюремного приговора, если впоследствии он установит, что основания, по которым он утвердил отсрочку, не существовали или перестали существовать, или что отсрочка исполнения приговора служит цели, противоречащей утвержденной цели.
Если в случаях, указанных в подпункте 2) пункта 1 статьи 59 настоящего Закона, произошла смерть младенца или ребенка, отсрочка приостанавливается по истечении шести месяцев с этого дня.
Обжалование решения об отмене и приостановлении исполнения приговора
Статья 68
Осужденный имеет право обжаловать решение об отмене и приостановлении исполнения тюремного приговора на тех же условиях, что и решение по ходатайству о переносе срока.
Апелляция задерживает исполнение решения.
2. Отсрочка исполнения приговора в связи с применением чрезвычайных правовых мер.
Статья 69
Суд, рассматривающий ходатайство о повторном возбуждении уголовного дела в отношении осужденного, может отложить исполнение тюремного приговора еще до того, как решение о разрешении на повторное возбуждение дела станет окончательным.
3. Отсрочка исполнения приговора по просьбе прокурора.
Статья 70
Компетентный суд всегда допускает отсрочку исполнения приговора по просьбе компетентного прокурора до принятия решения об использованном средстве правовой защиты.
Решение об отсрочке исполнения приговора утрачивает силу, если прокурор не воспользуется правовой защитой в течение 30 дней с момента получения решения об отсрочке.
V. ПРИЕМ И КЛАССИФИКАЦИЯ ОСУЖДЕННЫХ В УЧРЕЖДЕНИЕ
Приём осуждённого
Статья 71
При поступлении в учреждение сначала устанавливается личность осужденного, проводится медицинский осмотр и открывается медицинская карта, после чего ему присваивается регистрационный номер, который определяется в порядке поступления осужденного в учреждение в течение календарного года и используется на протяжении всего срока отбывания наказания.
При поступлении в учреждение осужденному предоставляются сведения о его правах и обязанностях во время отбывания наказания.
Положения настоящего Закона и положения о правилах внутреннего распорядка учреждения доступны осужденному на протяжении всего срока отбывания наказания на языке, используемом в учреждении, в соответствии с Законом, регулирующим официальное использование языков и письменности.
Осужденному лицу, неграмотному, не умеющему читать, глухому или не знающему языка, будет предоставлена информация о его правах и обязанностях устно или с помощью переводчика.
Учреждение обязано обеспечить осужденному возможность немедленно после поступления связаться со своей семьей или лицом, назначенным им.
Если у осужденного есть несовершеннолетние дети или лицо, за которым он осуществляет исключительную опеку, учреждение сообщает об этом компетентному органу по опеке.
Фотографирование, измерение и фиксация характерных знаков.
Статья 72
Осужденного фотографируют, снимают отпечатки пальцев по папиллярным линиям, измеряют его вес и рост, фиксируют его личные данные, отличительные признаки, татуировки и другие особенности, если таковые имеются.
Распоряжение личными вещами осужденного
Статья 73
Личные вещи осужденного, которыми, согласно положению о правилах учреждения, осужденному не разрешается владеть, помещаются на хранение или передаются, либо выдаются за счет осужденного, назначенному им лицу, на которое выдается свидетельство. Скоропортящиеся предметы уничтожаются, составляется протокол, копия которого передается осужденному.
Правила внутреннего распорядка учреждения определяют, какие вещи может хранить заключенный.
Классификация и последующее распределение осужденных
Статья 74
После поступления в учреждение осужденного направляют в приемное отделение, где он может содержаться максимум 30 дней.
В приемном отделении изучаются личность осужденного, определяется степень риска, способность к изменениям и индивидуальные потребности с целью составления индивидуальной программы лечения и его классификации в закрытое, полуоткрытое или открытое отделение в соответствии с постановлением Министра, ответственного за судебные дела, регулирующим лечение, программу лечения, классификацию и последующую классификацию осужденных.
Классификация осужденных осуществляется на основании предполагаемой степени риска, вида преступления, размера наказания, состояния здоровья, отношения осужденного к уголовному преступлению, формы вины, предыдущих судимостей и других критериев, установленных постановлением Министра, ответственного за судебные дела, регулирующим обращение, программу действий, классификацию и последующую классификацию осужденных.
В ходе исполнения тюремного приговора, в зависимости от степени реализации программы действий, эта программа может быть изменена, и осужденный может быть впоследствии отнесен к группе с большей или меньшей степенью особых прав и льгот.
Впоследствии осужденный включается в группу с более высоким уровнем особых прав и льгот, если он выполняет программу действий, достигает индивидуальных целей или если впоследствии устанавливается, что он представляет меньший риск.
Впоследствии осужденный классифицируется в группу с более низким уровнем особых прав и льгот в зависимости от сурового дисциплинарного наказания за серьезное дисциплинарное нарушение или впоследствии установленной повышенной степени риска.
Впоследствии осужденные могут быть отнесены к группе с более низким уровнем особых прав и льгот в зависимости от назначенного дисциплинарного наказания за незначительное нарушение дисциплины, начала нового уголовного процесса или назначенного нового тюремного срока.
Решение о программе действий, классификации и последующей классификации.
Статья 75
Решение о программе лечения и последующей классификации принимает директор учреждения на основании обоснованного предложения экспертной группы, которое, в свою очередь, основывается на оценке выполнения условий, установленных постановлением Министра, ответственного за судебные дела, регулирующим лечение, программу лечения, классификацию и последующую классификацию осужденных.
В состав экспертной группы входят представители служб учреждения. В учреждениях, где отсутствуют службы лечения и здравоохранения, членами профессиональной группы являются сотрудники соответствующей профессии, которые оценивают степень риска и состояние здоровья заключенного.
Решение о программе действий и решение о последующем определении классификации должны быть доведены до сведения осужденного не позднее чем через три дня после принятия решения.
Против решения о последующей классификации осужденный имеет право подать апелляцию директору Администрации в течение трех дней с момента получения решения. Апелляция не задерживает исполнение решения.
В случае обжалования решения директора Администрации о последующей классификации осужденный может подать в суд для исполнения ходатайство о судебной защите.
Министр, ответственный за судебные дела, издает постановление, регулирующее обращение, программу лечения, классификацию и последующую классификацию осужденных лиц.
VI. Положение осужденного
1. Права осужденного лица
Право на гуманное обращение
Статья 76
Каждый должен уважать достоинство осужденного.
Никто не имеет права подвергать опасности физическое и психическое здоровье приговоренного к смерти.
Размещение
Статья 77
Осужденные имеют право на проживание в условиях, соответствующих современным санитарным нормам и местным климатическим условиям.
Распределение заключенных по комнатам для совместного проживания и общежитиям будет осуществляться с тщательной оценкой всех обстоятельств и данных, зарегистрированных в приемном отделении, особенно с учетом возраста, личных характеристик и склонностей, а также иных факторов, зависящих от взаимного влияния и опасности взаимного физического и психологического вреда.
Осужденный с инвалидностью имеет право на условия содержания, соответствующие типу и степени его потребностей.
Размещение для беременных женщин, рожениц и матерей.
Статья 78
Беременные женщины, роженицы и матери, осуществляющие уход за детьми, содержатся отдельно от других осужденных женщин.
Помещения, где живут и работают заключенные.
Статья 79
Помещения, где живут и работают заключенные, должны быть чистыми, сухими, хорошо проветриваемыми, отапливаемыми и достаточно освещенными как естественным, так и искусственным светом, позволяющим читать и работать без помех для зрения. Общежитие должно быть настолько просторным, чтобы каждый заключенный имел не менее восьми кубических метров и четырех квадратных метров пространства.
В помещении должны быть соответствующие санитарные устройства и средства для личной гигиены.
Каждый заключенный имеет право на отдельную кровать.
Свободное время заключенного
Статья 80
Осужденные лица имеют право проводить не менее двух часов в день на свежем воздухе за пределами закрытого помещения в свободное время.
Осужденный, возраст и физические возможности которого это позволяют, имеет право на организованную физическую активность в свободное время, включая право пользоваться спортивными площадками и инвентарем вместе с другими осужденными.
Гигиена в учреждении
Статья 81
Осужденные обязаны соблюдать личную гигиену, а также гигиену своей одежды и помещений, в которых они содержатся.
Учреждение обязано предоставлять принадлежности и средства для поддержания гигиены.
В тюрьмах регулярно проверяют гигиену заключенных и комнат, в которых они содержатся.
Питание
Статья 82
Осужденный имеет право на питание, способствующее поддержанию его здоровья и сил, три раза в день, общая калорийность которого не должна быть менее 12 500 джоулей.
Заключенные, работающие на тяжелых работах, больные, беременные женщины и женщины в родах имеют право на питание, назначенное врачом.
Осужденному предоставляется питание с учетом его религиозных убеждений и в соответствии с возможностями учреждения.
Врач или другой специалист проверяет качество пищи перед тем, как раздать еду, и вносит результаты в соответствующую книгу.
Питьевая вода
Статья 83
Осужденному должна быть обеспечена постоянная доступность питьевой воды.
Регулярно проводится мониторинг качества продуктов питания и воды в учреждениях.
Постановление, регулирующее питание осужденных, принимается Министром, ответственным за судебные дела.
Одежда, нижнее белье и обувь
Статья 84
Осужденный имеет право на бесплатное постельное белье, одежду и обувь, соответствующие местному климату.
Если этого требует выполняемая им работа, осужденный имеет право на специальную рабочую одежду, обувь и оборудование.
Постановление, регулирующее одежду, обувь, нижнее белье и постельные принадлежности заключенных, издается Министром, ответственным за судебные дела.
Внешний вид одежды и ношение собственной одежды
Статья 85
Одежда осужденного не должна быть унизительной или оскорбительной.
В исправительных учреждениях, а также в камерах открытого и полуоткрытого типа, осужденный имеет право носить свою собственную одежду и обувь.
Переписка
Статья 86
Осужденный имеет право представить свои доводы компетентным органам.
Иностранный гражданин может подать ходатайство дипломатическо-консульскому представителю страны, гражданином которой он является, либо государства, защищающего его интересы, а осужденный, интересы которого не защищены ни одним государством, может подать ходатайство в компетентные органы Республики Сербия и компетентные международные организации.
Учреждение выдает осужденному подтверждение о получении письма, содержащее имя отправителя, дату и номер, под которым было зарегистрировано письмо.
Осужденный получает и пересылает материалы через учреждение за свой счет.
По просьбе осужденного лица, не имеющего финансовых средств, директор учреждения может разрешить отправку материалов за счет учреждения.
Ограничение права на переписку
Статья 87
Осужденный имеет неограниченное право на переписку за свой счет.
В закрытом и охраняемом учреждении со специальной охраной или в закрытом отделе учреждения по предложению администратора учреждения или директора администрации исполнительный судья, ответственный за головной офис учреждения, может принять решение о прослушивании переписки, если это способствует выявлению или предотвращению новых преступных деяний. По тем же причинам исполнительный судья может отказать в переписке.
Решение, предусмотренное пунктом 2 настоящей статьи, пересматривается каждые два месяца.
Против решения суда, предусмотренного пунктом 2 настоящей статьи, осужденный имеет право в течение трех дней подать апелляцию в судебную коллегию. Апелляция не задерживает исполнение решения.
В случае подозрения на использование письменной переписки для отправки и получения незаконных предметов, письмо, адресованное осужденному, а также отправленное им письмо будут вскрыты в его присутствии и досмотрены. Несанкционированные предметы будут конфискованы.
Телефонный разговор
Статья 88
Осужденный имеет право на телефонный разговор в соответствии с положениями правил внутреннего распорядка учреждения за свой счет.
Соответственно, положения пунктов 2–4 статьи 87 настоящего Закона применяются к мониторингу телефонных разговоров.
Юридическая помощь
Статья 89
Осужденный имеет право на юридическую помощь в связи с исполнением тюремного приговора, и учреждение обязано оказывать ему такую помощь.
Учреждение направляет осужденного к получению других видов юридической помощи.
Визиты
Статья 90
Осужденному лицу предоставляется право дважды в месяц навещать свою супругу, детей, родителей, приемных детей, приемных родителей и других родственников по прямой и боковой линии до четвертой степени кровного и супружеского родства, а также приемных родителей и опекунов.
Директор учреждения также может давать разрешение на посещения другим лицам.
Визиты адвоката защиты или адвоката
Статья 91
Осужденный имеет право на посещение адвокатом защиты или адвокатом, представляющим его интересы, а также адвокатом, которого он пригласил для оформления доверенности.
Визиты к иностранному гражданину
Статья 92
Иностранный гражданин имеет право посетить дипломатическо-консульского представителя страны, гражданином которой он является, либо государства, защищающего его интересы, а осужденный, интересы которого не защищены ни одним государством, имеет право посетить компетентные органы и организации Республики Сербия, а также компетентные международные организации.
Осужденный дает письменное согласие на посещение, указанное в пункте 1 настоящей статьи.
Дипломато-консульский представитель иностранного государства и представитель компетентной международной организации в письменной форме уведомят институт о дате и времени визита.
Продолжительность визита
Статья 93
Визит длится не менее одного часа.
Время, продолжительность, способ проведения визита и внешний вид помещения для визита регулируются положением о правилах внутреннего распорядка учреждения.
Посещения в отдельной комнате.
Статья 94
Осужденный имеет право находиться в специально отведенном помещении учреждения в течение трех часов один раз в два месяца вместе со своей супругой, детьми или другим близким человеком.
Порядок осуществления прав лица, указанного в пункте 1 настоящей статьи, внешний вид специальной комнаты и определение круга близких лиц регулируются положением о правилах внутреннего распорядка учреждения.
Ограничение права на проживание в отдельной комнате.
Статья 95
Во время отбывания наказания в виде одиночного заключения осужденный не имеет права находиться в отдельной комнате.
Получение посылки
Статья 96
Осужденный имеет право получать посылку дважды в месяц.
Перед доставкой посылки проверяются в присутствии осужденного лица.
Вес и допустимое содержимое посылки регулируются внутренними правилами учреждения.
Получение денежных переводов
Статья 97
Осужденный имеет право на неограниченное получение и отправку денежных переводов.
Деньги, которые получает осужденный, зачисляются на его кассовый счет.
Денежная сумма, которой свободно распоряжается осужденный в течение месяца, равна средней заработной плате в Республике Сербия за предыдущий месяц согласно последним данным органа, ответственного за статистику.
Труд и права, основанные на труде.
Статья 98
Работы, выполняемые заключенным, являются неотъемлемой частью программы реинтеграции.
Цель работы заключается в том, чтобы помочь осужденному приобрести, поддерживать и совершенствовать свои трудовые навыки, трудовые привычки и профессиональные знания, что создаст для него условия для успешной реинтеграции в общество.
В рамках выполнения программы действий осужденный обязан выполнять трудовые задачи и обязанности.
Цель работы
Статья 99
Работа заключенных должна быть целенаправленной и не должна быть унизительной.
Получение экономической выгоды от труда осужденных не должно препятствовать достижению цели этого труда.
Тип работы
Статья 100
Вид работы определяется с учетом умственных и физических способностей, профессиональной квалификации, выраженных пожеланий осужденного и возможностей учреждения.
Психические и физические способности приговоренных к труду оцениваются экспертной группой учреждения.
Трудоустройство заключенных
Статья 101
Осужденный принимается на работу в учреждение или за его пределами, решение принимает администратор учреждения по предложению профессиональной группы.
Организация и методы работы в учреждении должны быть максимально схожи с организацией и методами работы за его пределами.
Ведется специальный учет использования труда заключенных.
Учреждение имеет право на рыночное вознаграждение за труд заключенных, совершенный вне его стен.
Работа на том же рабочем месте, где работает осужденный.
Статья 102
По просьбе лица, впервые приговоренного к лишению свободы на срок до шести месяцев, директор Администрации может разрешить ему на время отбывания наказания выполнять работу на том же рабочем месте, где он работал на момент получения приказа об исполнении приговора, при наличии для этого уважительных причин, и если уголовное преступление, за которое он был осужден, не связано с этой работой.
Против решения директора Администрации, предусмотренного пунктом 1 настоящей статьи, осужденный имеет право подать апелляцию судье, рассматривающему дело об исполнении приговора.
Работа на рабочем месте вне учреждения по решению судьи, рассматривающего дело об исполнении приговора.
Статья 102а
Судья, рассматривающий дело об исполнении наказания, может по предложению начальника тюрьмы разрешить осужденному, находящемуся в полуоткрытом или открытом отделении тюрьмы, выполнять работу за пределами тюрьмы, если для этого существуют соответствующие условия и уголовное преступление, за которое лицо было осуждено, не связано с этой работой.
Предложение, предусмотренное пунктом 1 настоящей статьи, подается директором учреждения на основании ранее полученного заключения экспертной группы и с согласия осужденного лица.
Наряду с предложением директора учреждения, судье, рассматривающему дело о смертной казни, также предоставляется проект договора между учреждением и работодателем, в котором определяются условия, при которых осужденный будет выполнять работу на рабочем месте за пределами учреждения.
Для выполнения работы за пределами учреждения осужденный может связаться с администрацией учреждения.
В процессе направления осужденного на работу за пределы учреждения, учреждение сотрудничает с Национальной службой занятости и работодателями.
Осужденный, выполняющий работу на рабочем месте вне учреждения на основании решения судьи, вынесшего решение о исполнении приговора, имеет право на компенсацию в размере 70% от вознаграждения, выплачиваемого работодателем учреждению на основании договора, предусмотренного пунктом 3 настоящей статьи.
С вознаграждения за труд не уплачиваются налоги и взносы.
Судья, рассматривающий дело об исполнении наказания, может отменить решение, которым он разрешил осужденному работать за пределами учреждения, если осужденный злоупотребляет правом на работу за пределами учреждения или если работодатель расторгает трудовой договор.
Рабочее время заключенных
Статья 103
Рабочее время осужденного может составлять до 40 часов в неделю, а в исключительных случаях, при соблюдении условий, установленных Законом, может быть и дольше.
Осужденные, посещающие общеобразовательные или профессиональные курсы, работают пропорционально меньшее количество часов.
Заключенные могут работать вне рабочего времени максимум два часа в день, занимаясь уборкой и другими текущими задачами в учреждении.
Учет стажа работы
Статья 104
Работа осужденного лица не входит в страховой период.
Если в соответствии с положениями об условиях получения профессиональной квалификации для ее приобретения учитывается только время, проведенное на работе, то время, проведенное на аналогичной работе во время отбывания тюремного срока, также учитывается для получения этой квалификации.
Компенсация за труд
Статья 105
Осужденный имеет право на компенсацию за труд, которая выплачивается раз в месяц.
Оплата труда составляет не менее 20% от минимальной стоимости труда в Республике Сербия, при этом за работу сверх полной занятости она увеличивается на 50%.
С вознаграждения за труд не уплачиваются налоги и взносы.
Вознаграждение за работу
Статья 106
Директор учреждения может выплачивать осужденному денежное вознаграждение за успехи в работе.
Максимальный размер вознаграждения за труд определяется директором учреждения.
Порядок выплаты вознаграждения и поощрения за труд.
Статья 107
Осужденный может свободно распоряжаться полученной компенсацией и вознаграждением за труд. Определенный процент от полученной компенсации и вознаграждения может быть отложен на сбережения.
Охрана труда
Статья 108
Осужденный пользуется защитой на рабочем месте в соответствии с положениями, регулирующими защиту на рабочем месте.
Осужденный, временно неспособный к работе не по своей вине, имеет право на компенсацию в соответствии с правилами медицинского страхования.
Институт удовлетворяет самые насущные потребности заключенного, который не по своей вине не работает и не имеет собственных средств к существованию.
Праздники
Статья 109
Осужденный имеет право на ежедневный, еженедельный и ежегодный отпуск в соответствии с Законом, регулирующим права, вытекающие из трудовых отношений.
Ежегодный отпуск используется в специально отведенных помещениях учреждения.
Во время ежегодного отпуска осужденный получает компенсацию за работу, как если бы он работал в соответствии с настоящим Законом.
Отсутствие на работе осужденной женщины
Статья 110
Осужденная женщина имеет право на отпуск по беременности, родам и материнству в соответствии с Законом, регулирующим права в трудовых отношениях.
Интеллектуальная собственность
Статья 111
В отношении произведений в области интеллектуальной собственности, созданных во время отбывания тюремного срока, осужденный имеет права в соответствии с законодательством об интеллектуальной собственности.
Подзаконные акты, регулирующие трудовую деятельность осужденного лица
Статья 112
Постановление, регулирующее работу осужденных, издается Министром, ответственным за судебные дела.
Здравоохранение
Статья 113
Осужденный имеет право на медицинское обслуживание в соответствии с Законом, регулирующим здравоохранение, и положениями настоящего Закона.
Осужденному будут предоставлены препараты из списка разрешенных к применению.
Осужденных, которым по рекомендации врача невозможно обеспечить надлежащую медицинскую помощь в учреждении, направляют в Специальную тюремную больницу или другое медицинское учреждение, а беременных женщин – в родильный дом для родов.
Время, затраченное на лечение, засчитывается в срок тюремного заключения.
Обращение с осужденным
Статья 114
Лечение осужденного осуществляется с его согласия.
Принудительное кормление приговоренных к смерти лиц не допускается.
Если осужденный серьезно угрожает своему здоровью или жизни, отказываясь от лечения или пищи, будут применены другие медицинские меры, определенные врачом.
Медицинский осмотр осужденного проводится только в присутствии медицинского работника, если медицинский работник не попросит об ином.
Осужденный имеет право быть проинформирован о результатах обследования состояния своего здоровья и содержании медицинской карты, за исключением случаев, предусмотренных положениями, регулирующими оказание медицинской помощи. Осужденный имеет право сделать фотокопии своей медицинской карты за свой счет.
С письменного согласия осужденного учреждение может запросить медицинскую документацию у медицинского учреждения, где осужденный проходил лечение до начала отбывания наказания.
Осужденному должно быть разрешено пользоваться услугами стоматолога.
В учреждении может быть создано специальное отделение по лечению абстинентного синдрома от психоактивных веществ.
Постановление, регулирующее работу отдела по детоксикации от психоактивных веществ и реализацию программы детоксикации от психоактивных веществ, издается Министром, ответственным за судебные дела.
Обязанности врача
Статья 115
Врач в данном учреждении обязан:
1) осматривать каждого осужденного сразу после поступления в учреждение, после возвращения в учреждение из временного отпуска и до освобождения из учреждения;
2) при поступлении в учреждение и при необходимости определить, страдает ли осужденный физическим или психическим заболеванием, и оценить его трудоспособность;
3) незамедлительно осматривать осужденного, который жалуется на плохое самочувствие или имеет признаки болезни;
4) ежедневно осматривать заключенного, который болен или отказывается от еды или воды;
5) контролировать условия содержания, питания, гигиены, санитарные и другие условия, от которых зависит здоровье заключенных;
6) вести специальную документацию о травмах осужденных и информирует директора учреждения о любых признаках или указаниях на применение насилия к осужденному. Врач обязан внести в отчет о выявленных травмах показания осужденного о способе получения травмы, а также выразить свое мнение о связи между показаниями осужденного и полученными травмами;
7) осуществлять надзор за работой аптеки и медицинского персонала, которые регистрируют, отпускают и назначают лечение осужденным.
Уведомление директора учреждения
Статья 116
Врач, работающий в учреждении, обязан предоставить директору учреждения в письменной форме следующее:
1) представлять периодические отчеты о состоянии здоровья осужденных;
2) представлять отчет всякий раз, когда обнаруживает, что физическое или психическое состояние осужденного ухудшилось или находится под угрозой в связи с продлением срока или способом отбывания наказания, и рекомендовать меры по обращению с этим лицом, включая возможность приостановления исполнения приговора;
3) предоставлять выводы и рекомендации относительно количества и качества пищи для заключенных;
4) предоставлять выводы и рекомендации по улучшению гигиены в учреждении и среди заключенных, состоянию санитарных условий и оборудования, отопления, освещения и вентиляции в помещениях, где содержатся заключенные;
5) делать выводы и давать рекомендации относительно необходимой физической активности осужденных.
Директор учреждения обязан незамедлительно принять меры, указанные в пункте 1 настоящей статьи, рекомендованные врачом.
Специализированное обследование
Статья 117
По просьбе осужденного директор учреждения может разрешить проведение обследования у специалиста, если такое обследование не было назначено врачом, при наличии предварительно полученного заключения врача о причинах отказа.
Расходы на обследование, указанное в пункте 1 настоящей статьи, несет осужденный, если директор учреждения не примет иного решения.
Уведомление близких
Статья 118
Тюрьма обязана незамедлительно уведомить его супругу, детей, приемных детей или лицо, с которым он состоял в внебрачном или ином постоянном союзе, до исполнения приговора, или, если у осужденного их нет, то его родителей, приемных родителей, братьев, сестер или других родственников.
Права осужденной женщины, имеющей ребенка.
Статья 119
Осужденная женщина, имеющая ребенка, может оставить его у себя до окончания срока наказания, но не позднее второго года жизни ребенка, после чего родители ребенка по взаимному согласию решают, передать ли ребенка на попечение отцу, другим родственникам или иным лицам.
Если родители не приходят к соглашению или их соглашение наносит ущерб ребенку, вопрос об опеке над ребенком решается судом, компетентным по месту жительства, либо по месту жительства матери на момент вынесения обвинительного приговора.
Помощь профессиональных сотрудников.
Статья 120
Осужденная женщина, имеющая ребенка, имеет право на помощь профессионального персонала учреждения.
В отсутствие непосредственной заботы матери ребенку предоставляется соответствующее размещение в специальной комнате учреждения и профессиональный уход, соответствующий стандартам детских учреждений.
Выдача осужденной женщины, ее содержание и размещение, а также уход за ребенком в учреждении осуществляются бесплатно.
Уведомление
Статья 121
Осужденный имеет право за свой счет приобретать ежедневные и периодические газеты, а также пользоваться другими средствами информирования общественности.
Осужденный может читать книги из библиотеки учреждения, а также книги, которые он приобрел самостоятельно.
Образование
Статья 122
Осужденный имеет право на начальное и среднее образование, которое организуется в учреждении в соответствии с правилами, регулирующими образование.
Это учреждение также организует другие виды образования для заключенных.
Заочное обучение
Статья 123
Директор учреждения может разрешить осужденному внеклассное обучение, если образовательная программа соответствует оценке безопасности.
Расходы на заочное обучение несет осужденный.
Подзаконный акт об образовании осужденных
Статья 124
Из документа о получении образования не должно быть очевидно, что осужденный получил образование во время отбывания наказания.
Положение, регулирующее образование осужденных, принимается по соглашению между Министром, ответственным за судебные дела, и Министром, ответственным за образование.
Религиозные права
Статья 125
Осужденный имеет право:
1) на религиозные церемонии;
2) на хранение и чтение религиозной литературы;
3) на посещение священником или другим религиозным деятелем.
Если в учреждении содержится достаточное количество заключенных одной вероисповедания, то по их просьбе директор учреждения разрешит священнику или другому религиозному деятелю этой веры регулярно навещать их или проводить регулярные богослужения или занятия в учреждении.
Осужденный может свободно решать, посещать ли религиозную церемонию, священника или другого религиозного деятеля.
Религиозная церемония проводится в отдельном, специально оборудованном помещении учреждения.
Время, продолжительность и порядок осуществления религиозных обрядов регулируются внутренними правилами учреждения.
Подача заявления, жалобы и апелляции
Статья 126
Осужденный может, для осуществления своих прав, обратиться к начальнику или другому уполномоченному лицу из соответствующей службы учреждения.
Лицо, указанное в пункте 1 настоящей статьи, обязано в письменной форме ответить с указанием причин на ходатайство осужденного в течение пяти дней с даты подачи ходатайства.
Осужденный имеет право подать жалобу директору учреждения в связи с нарушением его прав или иными нарушениями, совершенными в отношении него в учреждении.
Осужденный может подать жалобу в соответствии с пунктом 3 настоящей статьи в течение трех месяцев с даты нарушения прав или иного нарушения, а в исключительных случаях — в течение шести месяцев, если имелось объективное препятствие.
Если жалоба окажется непонятной, директор учреждения вернет ее осужденному для уточнения обвинений. Срок для предоставления разъяснений — 48 часов.
Если осужденный не представит объяснение в установленный срок, жалоба будет отклонена.
Если в жалобе говорится об угрозе здоровью или телесной опасности для заключенного, директор учреждения прикажет врачу немедленно осмотреть заключенного и составить заключение.
Директор учреждения или уполномоченное им лицо обязаны рассмотреть жалобу осужденного и вынести решение в течение 15 дней.
Если будет установлено, что утверждения в жалобе обоснованы, администратор или назначенное им лицо немедленно отдаст распоряжение об устранении выявленных нарушений.
Если устранить нарушение не удастся, руководитель издаст приказ, запрещающий его дальнейшее повторение.
Осужденный, не получивший ответа на жалобу или не удовлетворенный решением, имеет право подать жалобу директору Администрации в течение восьми дней с момента получения решения.
Директор администрации обязан принять решение по апелляции в течение 30 дней с момента ее получения.
Жалоба директору администрации
Статья 127
Если осужденный считает, что действия администратора нарушили его права, он может подать жалобу директору администрации.
Если директор Администрации или уполномоченное им лицо установит, что жалоба не была подана по причине, указанной в пункте 1, он передаст жалобу в компетентный орган и уведомит об этом осужденного.
Директор администрации или уполномоченное им лицо может рассмотреть обоснованность жалобы путем непосредственного ознакомления с документацией учреждения, беседы с администратором и сотрудниками учреждения, беседы с осужденным, подавшим жалобу, и другими осужденными, без присутствия сотрудников учреждения.
Если будет установлено, что жалоба обоснована, директор Администрации отдаст распоряжение об устранении нарушения прав осужденного лица.
Если устранить нарушение не удастся, директор Администрации запретит его дальнейшее повторение.
Если директор администрации считает, что нарушение прав осужденного произошло по вине сотрудника, он уведомит об этом в письменной форме директора учреждения и лицо, уполномоченное осуществлять надзор; если же он считает, что нарушение прав осужденного произошло по вине администратора, он уведомит об этом лицо, уполномоченное осуществлять надзор.
Жалоба уполномоченному лицу
Статья 128
Осужденный имеет право подать жалобу уполномоченному лицу, осуществляющему надзор за деятельностью учреждения, в отсутствие сотрудников учреждения.
2. Расширение прав и льгот осужденных.
Статья 129
Директор учреждения может наградить осужденного, который ведет себя особенно хорошо, прилагает усилия и добивается успехов в рамках принятой программы действий, а именно:
1) расширить право на получение посылок;
2) расширить право на количество посещений;
3) расширить право и распространить право на круг лиц, имеющих право навещать осужденного (близких родственников, друзей и других);
4) расширить право на получение свиданий без надзора в комнатах для свиданий;
5) расширить право на посещение в специальных комнатах;
6) расширить право на прием посетителей извне учреждения;
7) расширить право на более подходящее жилье.
Директор учреждения может на условиях, указанных в пункте 1 настоящей статьи, предоставить осужденному следующие льготы, а именно:
1) свободный доступ в город;
2) посещение семьи и родственников по выходным и праздникам;
3) оплачиваемый отпуск из учреждения на срок до семи дней в течение года;
4) использование ежегодного отпуска вне учреждения.
При наличии веских оснований директор учреждения может также разрешить осужденному внеочередной выход или отсутствие в учреждении на срок до семи дней.
Решение о предоставлении расширенных прав и льгот принимает директор учреждения на основании обоснованного предложения экспертной группы в соответствии с регламентом, регулирующим лечение, программу лечения, классификацию и последующую классификацию осужденных.
В случае, если осужденный перестает соответствовать условиям, указанным в пункте 1 настоящей статьи, группа экспертов учреждения может предложить начальнику тюрьмы отменить некоторые из предоставленных расширенных прав и льгот.
Решение об отмене расширенных прав и льгот принимает директор учреждения.
Обжалование решения, указанного в пункте 6 настоящей статьи, может быть подано директору Администрации в течение трех дней со дня получения решения. Обжалование не задерживает исполнение решения.
В случае обжалования решения директора администрации о лишении расширенных прав и льгот, осужденный может подать судье ходатайство о защите для исполнения.
3. Перевод осужденного лица
Статья 130
Директор администрации может по предложению начальника тюрьмы перевести осужденного из одной тюрьмы в другую, если это оправдано в связи с реализацией программы лечения или поддержанием порядка и безопасности в тюрьме.
Директор администрации может по соображениям безопасности перевести осужденного на служебное назначение.
Осужденный имеет право обжаловать решение директора администрации о переводе в суд, рассматривающий дело о исполнении приговора.
Уведомление семьи после перевода
Статья 131
Учреждение, в которое был переведен осужденный, обязано за счет учреждения обеспечить осужденному возможность связаться со своей семьей или указанным им лицом сразу после перевода.
4. Прекращение исполнения тюремного приговора
Прекращение исполнения приговора решением директора Администрации
Статья 132
По просьбе осужденного или по предложению директора учреждения, директор Администрации может утвердить приостановление исполнения тюремного приговора, если имеются основания, предусмотренные пунктом 1 статьи 59 настоящего Закона, в связи с чем его исполнение может быть отложено.
Решение директора Администрации, изложенное в пункте 1 настоящей статьи, подлежит обжалованию в суде для принудительного исполнения.
Приостановление рассмотрения дела по существу ходатайства о переносе исполнения приговора.
Статья 133
Если осужденный был направлен в учреждение и начал отбывать тюремное заключение до вступления в силу решения по ходатайству об отсрочке исполнения приговора, и впоследствии установлено, что ходатайство было обоснованным, исполнение тюремного заключения прекращается решением директора Администрации в соответствии с решением суда об отсрочке исполнения приговора.
В случае, упомянутом в пункте 1 настоящей статьи, срок, отбытый в тюрьме, не включается в продолжительность отстранения от должности.
Приостановление исполнения тюремного приговора в связи с применением чрезвычайной правовой меры.
Статья 134
Суд, рассматривающий ходатайство о повторном возбуждении уголовного дела в отношении осужденного, может прекратить исполнение тюремного приговора еще до того, как решение о разрешении на повторное возбуждение дела станет окончательным.
Приостановление исполнения приговора по просьбе прокурора.
Статья 135
Исполнение тюремного приговора по ходатайству компетентного прокурора приостанавливается и продолжается до принятия решения о правовой защите.
Решение о расторжении договора, упомянутое в пункте 1 настоящей статьи, принимается судом, компетентным рассматривать вопрос о правовой защите.
Если прокурор не подаст ходатайство о защите своих прав в течение 30 дней с момента получения решения о приостановлении исполнения тюремного приговора, компетентный суд по исполнению приговора незамедлительно обяжет осужденного отбыть оставшуюся часть срока наказания.
Прокурор обязан уведомить суд и учреждение о представленном правовом возражении, либо о том, что он не будет подавать иск.
Отмена приостановления исполнения тюремного приговора и приведение приговоренного к дальнейшему исполнению наказания
Статья 136
Директор Администрации отменяет приостановление исполнения тюремного приговора, если впоследствии он установит, что основания, по которым он утвердил приостановление, не существовали или перестали существовать, или что приостановление исполнения приговора служит цели, противоречащей утвержденной цели.
Если осужденный не является в учреждение после истечения срока или отмены приостановления исполнения приговора, учреждение немедленно сообщает об этом в полицию, которая сопроводит осужденного для дальнейшего исполнения приговора.
Последствия приостановления исполнения тюремного приговора
Статья 137
Время приостановления исполнения тюремного приговора не включается в отбытый срок.
В период приостановления исполнения приговора осужденный не имеет прав, предусмотренных настоящим Законом.
Соответствующее применение положений об отсрочке исполнения тюремного приговора
Статья 138
Положения настоящего Закона, регулирующего отсрочку исполнения тюремного приговора, применяются соответствующим образом и к приостановлению исполнения тюремного приговора.
5. Смерть осужденного
Статья 139
В случае смерти осужденного немедленно уведомляются полиция и прокуратура, затем его супруг(а), дети и приемный ребенок, а если у осужденного их нет — родители, приемный отец, брат, сестра, дальние родственники или лицо, назначенное им.
О смерти осужденного также уведомляются суд, вынесший решение в первой инстанции, суд, компетентный для исполнения приговора, и секретарь суда.
Передача останков
Статья 140
Останки осужденного и его личные вещи передаются семье осужденного или лицу, назначенному им.
Если у осужденного нет семьи, или семья, либо назначенное им лицо, не принимает останки, то останки осужденного хоронят за счет учреждения.
VII. МЕРЫ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ ПОРЯДКА И БЕЗОПАСНОСТИ
1. Общие положения
Статья 141
В период исполнения тюремного заключения осужденный обязан вести себя в соответствии с Законом и принятыми на его основе нормативными актами, а также распоряжениями должностных лиц, за исключением случаев, когда исполнение распоряжения является незаконным.
В целях поддержания порядка и безопасности в учреждении к осужденному лицу могут применяться только те меры по поддержанию порядка и безопасности, которые определены настоящим Законом и принятыми на его основе положениями, и только в той мере, в какой это необходимо.
При применении мер по поддержанию порядка и безопасности не следует применять более строгие меры, чем это абсолютно необходимо с учетом обстоятельств их применения и содержания.
Меры по поддержанию порядка и безопасности включают в себя принудительные и специальные меры.
2. Принудительные меры
Условия применения принудительных мер
Статья 142
Принудительные меры в отношении осужденных могут применяться только в тех случаях, когда это необходимо для предотвращения:
1) побега осужденного лица;
2) физического нападения на другого человека;
3) причинения вреда другому лицу;
4) членовредительства;
5) причинения значительного материального ущерба;
6) активного и пассивного сопротивления осужденных.
Активное сопротивление означает любое противодействие осужденного законным официальным мерам, действиям и приказам должностного лица или уполномоченного лица, которое осуществляется путем укрытия или удержания человека или предмета, похищения, создания видимости нападения на человека или совершения подобных действий.
Пассивное сопротивление означает любое противодействие осужденного законным официальным мерам, действиям и приказам должностного лица или уполномоченного лица, которое осуществляется путем оглушения или принятия положения на коленях, сидя, лежа или подобного положения.
Принудительные меры могут быть применены также к лицу, незаконно освободившему осужденного или незаконно проникшему на территорию учреждения. Такое лицо задерживается до прибытия уполномоченных сотрудников полиции.
Виды принудительных мер
Статья 143
Принудительные меры включают в себя:
1) применение физической силы;
2) связывание;
3) разделение;
4) использование резиновой дубинки;
5) использование водяных распылителей;
6) использование химических веществ;
7) применение огнестрельного оружия.
При применении принудительных мер используется та мера, которая наименее угрожает жизни и здоровью человека, к которому она применяется, которая успешно преодолевает сопротивление и которая соразмерна угрозе.
Применение принудительных мер и медицинское обследование
Статья 144
Лицо, в отношении которого будет применена данная мера, устно и четко предупреждается о намерении применить принудительную меру, за исключением случаев одновременного или неизбежного незаконного нападения.
Использование водяных распылителей и химических средств может быть разрешено только директором учреждения.
Сразу после применения принудительных мер, за исключением мер тюремного заключения, обязательным является медицинское обследование осужденного, в отношении которого эти меры были применены. Обследование повторяется через двенадцать-двадцать четыре часа после применения мер.
Письменный отчет службы безопасности, медицинская документация и отчеты о проведенных медицинских осмотрах незамедлительно представляются руководителю. В заключение врача также содержатся показания лица, в отношении которого были применены принудительные меры, о способе получения травм и мнение врача о связи между примененными мерами и полученными травмами. Директор учреждения информирует директора администрации о применении принудительных мер и направляет отчеты в течение 24 часов с момента применения принудительных мер.
Применение огнестрельного оружия
Статья 145
Использование огнестрельного оружия разрешено только в том случае, если другие меры не позволяют:
1) отказаться от одновременного или неизбежного незаконного нападения, угрожающего жизни осужденного, сотрудника или другого лица, находящегося в учреждении;
2) сделать невозможным побег осужденного из закрытого учреждения или учреждения закрытого типа со специальной охраной;
3) предотвратить побег осужденного лица, отбывающего десятилетний тюремный срок или более суровое наказание, или побег лица, задержанного за уголовное преступление, за которое может быть назначено лишение свободы сроком более десяти лет.
Огнестрельное оружие не должно применяться, если это создает серьезную угрозу для жизни другого человека.
Если официальное действие осуществляется под непосредственным руководством директора учреждения или начальника службы безопасности, применение огнестрельного оружия допускается только по их приказу.
Обязанность информировать об использовании огнестрельного оружия
Статья 146
Директор учреждения обязан незамедлительно передать уведомление об использовании огнестрельного оружия и протокол медицинского осмотра осужденного директору администрации, компетентному прокурору и судье для исполнения.
Процедура рассмотрения дела в случае побега осужденного лица.
Статья 147
Сотрудник службы безопасности незамедлительно принимает меры, чтобы предотвратить побег осужденного.
Сотрудник службы безопасности незамедлительно информирует директора учреждения о любой попытке побега и о побеге осужденного, который обязан уведомить директора администрации.
В случае побега заключенного директор учреждения уведомляет полицию и суд, направивший его на исполнение тюремного приговора, распорядится о выдаче ордера на арест и предпримет другие необходимые действия для лишения сбежавшего заключенного свободы.
Во время побега осужденный не отбывает тюремное заключение.
Уведомление полиции
Статья 148
В случае немедленного побега осужденного из учреждения или во время его исполнения сотрудник службы безопасности обязан незамедлительно сообщить в полицию и обеспечить безопасность места, где, по его предположению, скрывается осужденный.
3. Специальные меры
Условия применения и виды специальных мер
Статья 149
В случае осужденного лица, которому грозит побег, насильственное поведение, членовредительство или угроза порядку и безопасности иного рода, устранение которого невозможно иным способом, в исключительных случаях, могут быть приняты специальные меры.
Специальные меры включают в себя:
1) конфискацию и временное удержание вещей, удержание которых в иных случаях разрешено;
2) размещение в специально оборудованном помещении без опасных предметов;
3) размещение под усиленным надзором;
4) одиночное заключение;
5) тестирование на инфекционные заболевания или психоактивные вещества.
Решение о применении специальной меры принимает директор института или уполномоченное им лицо на основании письменного и разъясненного предложения руководителя организационного подразделения института.
По словам осужденного, одновременно можно применять несколько специальных мер.
Реализация меры, указанной в пункте 2 настоящей статьи, немедленно приостанавливается, если основания для ее применения перестали существовать.
Размещение в специально оборудованном номере без опасных предметов.
Статья 150
Продолжительность пребывания в специально оборудованной комнате без опасных предметов может составлять максимум 48 часов. Решение о такой мере принимается по предварительному согласованию с врачом.
Судья, ответственный за исполнение приговора, немедленно уведомляется о помещении под стражу в специально охраняемое помещение, где запрещены опасные предметы.
В дополнение к мерам, упомянутым в пункте 1 настоящей статьи, осуществляется усиленный надзор.
Размещение под усиленным надзором.
Статья 151
Размещение под усиленным надзором возможно только в закрытых или закрытых учреждениях со специальной системой безопасности, либо в закрытых отделениях учреждения.
Осужденному лицу, нарушающему порядок или подстрекающему других к нарушению порядка и, следовательно, представляющему опасность для безопасности учреждения или иным образом угрожающему безопасности, может быть назначено усиленное наблюдение.
Решение, предусмотренное пунктом 2 настоящей статьи, принимается директором учреждения или уполномоченным им лицом по предложению лечебной службы или службы безопасности.
Осужденный имеет право обжаловать решение, предусмотренное пунктом 2 настоящей статьи, в исполнительный суд, который не откладывает исполнение решения.
Мера, предусмотренная пунктом 1 настоящей статьи, пересматривается каждые три месяца. Осужденный имеет право обжаловать решение о продлении срока действия данной меры в суде, рассматривающем исполнение приговора.
Одиночное заключение
Статья 152
Директор учреждения, по предварительному заключению врача, может назначить осужденному, чье поведение постоянно нарушает порядок, серьезно угрожает безопасности и представляет серьезную опасность для других заключенных, меру наказания в виде одиночного заключения на срок до трех месяцев. В течение календарного года эта мера может применяться максимум два раза.
Одиночное заключение запрещает осужденному контактировать с другими осужденными на протяжении всего срока в соответствии с настоящим Законом.
Мера изоляции осуществляется в помещении, отвечающем условиям, предусмотренным в пункте 1 статьи 164 настоящего Закона.
Во время исполнения приговора в одиночной камере осужденный должен находиться на свежем воздухе вне помещения не менее одного часа в день.
В период исполнения меры одиночного заключения осужденному разрешается работать в помещении, где применяется эта мера, а также пользоваться личными вещами, читать прессу и книги, вести переписку, слушать радио и смотреть телепередачи.
Осужденный имеет право обжаловать решение, предусмотренное пунктом 1 настоящей статьи, в суде, рассматривающем исполнение приговора.
Мера, упомянутая в пункте 1, будет приостановлена директором учреждения на основании мотивированного предложения экспертной службы о приостановлении применения меры одиночного заключения.
Тестирование на инфекционные заболевания или психоактивные вещества.
Статья 153
В случае обоснованных подозрений на наличие инфекционных заболеваний или употребление наркотических средств или психоактивных веществ, у осужденного могут быть взяты образцы крови и мочи в объеме, необходимом для исследования в соответствии с правилами медицинской профессии, либо с применением соответствующего анализа.
Для проведения анализов на вирус ВИЧ и вирус гепатита С требуется согласие осужденного лица.
Другие положения о специальных мерах
Статья 154
Размещение в специально оборудованной комнате без опасных предметов, размещение под усиленным наблюдением, изоляция и тестирование на инфекционные заболевания или психоактивные вещества проводятся под наблюдением врача.
Правила, регулирующие поддержание порядка и безопасности.
Статья 155
Постановление, регулирующее меры по поддержанию порядка и безопасности, издается Министром, ответственным за судебные дела.
В исключительных случаях, полиция может быть привлечена к поддержанию порядка и безопасности в учреждениях, а также к исполнению обязанностей в отношении лиц, лишенных свободы, в соответствии со специальным соглашением между Министром, ответственным за судебные дела, и Министром, ответственным за внутренние дела.
VIII. Дисциплинарные правонарушения, меры и процедуры, а также материальная ответственность осужденных.
1. Дисциплинарные нарушения
Предположения, лежащие в основе применения дисциплинарных мер
Статья 156
Дисциплинарные правонарушения включают в себя серьезные и незначительные нарушения правил порядка и безопасности, а также нарушения других правил поведения осужденного, установленных настоящим Законом.
В соответствии с положениями Уголовного кодекса, лицо, осужденное за совершение уголовного преступления, за которое предусмотрено наказание в виде штрафа или лишения свободы на срок до одного года, подлежит дисциплинарному наказанию.
По отношении осужденного, дисциплинарные меры не могут применяться более одного раза за одно и то же дисциплинарное нарушение.
Серьезные дисциплинарные нарушения
Статья 157
К более серьезным дисциплинарным нарушениям относятся:
1) побег или попытка побега из учреждения;
2) подстрекательство к восстанию или бегству;
3) подготовка к восстанию или побегу;
4) несанкционированный выход за пределы учреждения;
5) насилие в отношении другого человека, физическое или психологическое насилие над другим человеком;
6) изготовление, хранение или использование опасных предметов или средств дистанционной связи;
7) создание или внедрение в учреждение средств, пригодных для нападения, побега или совершения преступного деяния;
8) воспрепятствование доступу в любую часть учреждения должностному лицу или лицу, уполномоченному находиться в учреждении;
9) создание угрозы, повреждение или уничтожение крупномасштабного имущества;
10) отказ в исполнении законного распоряжения уполномоченного лица, в результате которого возникли или могут возникнуть более серьезные неблагоприятные последствия;
11) создание угрозы здоровью другого человека, совершенное умышленно или по грубой неосторожности;
12) производство, хранение или употребление наркотических средств или психоактивных веществ;
13) грубое пренебрежение личной гигиеной, за исключением случаев, когда это пренебрежение вызвано физическим или психическим заболеванием;
14) участие в азартных играх;
15) сопротивление медицинскому осмотру или мерам по предотвращению риска заражения;
16) подстрекательство лица, лишенного свободы, к совершению серьезного дисциплинарного правонарушения;
17) неисполнение служебных обязанностей, которое привело или могло привести к более серьезным негативным последствиям;
18) обучение методам совершения уголовного преступления на основе личного или чужого опыта;
19) злоупотребление расширенными правами и льготами в особо крупном размере;
20) ненадлежащее, насильственное или оскорбительное поведение по отношению к работнику;
21) незаконное присвоение движимого имущества других лиц;
22) повторное совершение как минимум трех незначительных дисциплинарных нарушений в течение трех месяцев;
23) отказ осужденного лица от прохождения теста в случае обоснованного подозрения в употреблении наркотических средств или психоактивных веществ.
Мелкие дисциплинарные нарушения
Статья 158
К менее тяжким дисциплинарным нарушениям относятся:
1) создание угрозы и препятствование другому осужденному лицу в выполнении трудовой и досуговой деятельности;
2) удаление за пределы круга деятельности института или рабочего места и мастерской института без разрешения;
3) изъятие инструментов и других материальных ресурсов с рабочего места;
4) взаимная купля-продажа одежды, обуви, лекарств и других вещей;
5) азартные игры;
6) приготовление пищи, напитков или блюд вне отведенного для этой цели помещения;
7) нанесение татуировок и пирсинг на себя или других лиц в данном учреждении;
8) подвергать имущество опасности и наносить ему ущерб;
9) нанесение ущерба внешнему виду учреждения;
10) несанкционированное использование и проникновение в служебные помещения;
11) облегчение злоупотребления полученными особыми правами;
12) владение вещами, которые осужденному лицу запрещено иметь при себе;
13) недисциплинированное, грубое и агрессивное поведение, нарушающее жизнь и работу в учреждении;
14) несанкционированное производство изделий;
15) курение за пределами специально отведенного для этого места;
16) пренебрежение рабочими обязанностями;
17) отказ от исполнения законного распоряжения уполномоченного лица;
18) несанкционированное использование вещей;
19) предоставление несанкционированного доступа на территорию учреждения;
20) оскорбительное поведение по отношению к другому человеку в любом личном качестве;
21) предоставление неверной информации о фактах, имеющих важное значение для осуществления прав.
2. Дисциплинарные меры
Виды дисциплинарных мер
Статья 159
За совершенные дисциплинарные нарушения применяются дисциплинарные меры.
К дисциплинарным мерам относятся:
1) выговор;
2) ограничение или запрет на получение посылок сроком до трех месяцев;
3) конфискация предоставленных расширенных прав и льгот в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 129 настоящего Закона сроком до трех месяцев;
4) ограничение или запрет на распоряжение денежными средствами в институте на срок до трех месяцев;
5) направление в одиночную камеру на свободное время или в течение всего дня и ночи.
Выговор выносится в тех случаях, когда ввиду характера совершенного дисциплинарного правонарушения осужденному следует ограничиться лишь предупреждением.
Дисциплинарные меры, предусмотренные подпунктами 2) – 4) пункта 2 настоящей статьи, применяются в качестве самостоятельных мер, когда нет оснований или не оправдано применение меры по направлению в одиночную камеру, и выговор не может достичь цели дисциплинарной меры.
Мера в виде помещения в одиночную камеру и ограничения или запрета на распоряжение денежными средствами в учреждении может применяться только за серьезные дисциплинарные нарушения.
Лишение предоставленных расширенных прав и преимуществ прав, предусмотренных пунктами 1 и 2 статьи 129 настоящего Закона, а также одиночное заключение могут применяться суммарно.
Условная отсрочка исполнения дисциплинарного взыскания
Статья 160
Исполнение дисциплинарного взыскания, за исключением выговора, может быть условно отложено на срок до трех месяцев.
Если осужденный совершит новое незначительное дисциплинарное правонарушение в течение периода, на который было отложено исполнение дисциплинарного взыскания, дисциплинарное взыскание может быть отменено.
Решение об отмене дисциплинарного взыскания принимает орган, принявший это решение.
Накопление дисциплинарных нарушений
Статья 161
За совершение дисциплинарных нарушений применяется единое дисциплинарное взыскание, основанное на оценке тяжести соответствующего нарушения и других обстоятельствах, влияющих на назначение этого взыскания.
Применение дисциплинарной меры в виде помещения в одиночную камеру.
Статья 162
Дисциплинарная мера в виде одиночного заключения применяется в исключительных случаях, только за серьезные дисциплинарные нарушения, и не может длиться более 15 дней.
За совершение дисциплинарных нарушений может быть применена мера наказания в виде помещения в одиночную камеру на срок до 30 дней.
Содержание дисциплинарной меры, предусматривающей отправку в одиночную камеру.
Статья 163
Дисциплинарной мерой, такой как помещение в одиночную камеру, является запрет на совместную деятельность осужденного с другими осужденными в свободное время или в течение всего дня и ночи.
Сразу после исполнения дисциплинарной меры в виде помещения в одиночную камеру, обязательным является медицинское обследование осужденного с целью определения его психического и физического состояния здоровья.
Если медицинское обследование покажет, что дальнейшее пребывание в одиночной камере ухудшает состояние здоровья осужденного, исполнение дисциплинарного взыскания в виде помещения его в одиночную камеру прекращается. После устранения причин, связанных со здоровьем, послуживших основанием для прекращения, исполнение дисциплинарного взыскания в виде помещения в одиночную камеру возобновляется.
Комната, где применяется дисциплинарная мера в виде одиночного заключения.
Статья 164
Помещение, в котором применяется дисциплинарная мера в виде одиночного заключения, должно иметь площадь не менее четырех квадратных метров и десяти кубических метров. Помещение должно быть хорошо проветриваемым, освещенным дневным и искусственным светом, отапливаемым в соответствии с климатическими условиями, оборудованным кроватью и постельным бельем, столом и стулом.
Осужденным должен быть обеспечен неограниченный доступ к питьевой воде и санитарным удобствам.
В период исполнения дисциплинарного наказания в виде одиночного заключения осужденный имеет право читать и писать, а также находиться на свежем воздухе не менее одного часа в день.
Контроль за исполнением дисциплинарной меры по направлению в одиночную камеру.
Статья 165
В ходе исполнения дисциплинарной меры, заключающейся в направлении в одиночную камеру, обязательным является медицинский осмотр заключенного не реже одного раза в день, а директор учреждения и воспитатель обязаны посещать его не реже одного раза в семь дней.
Заключения и наблюдения врачей и других уполномоченных лиц заносятся в книгу исполнения дисциплинарного взыскания в виде помещения в одиночную камеру.
Ограничение продолжительности дисциплинарной меры в виде одиночного заключения.
Статья 166
Общее время пребывания осужденного в помещении, где применяется дисциплинарная мера в виде одиночного заключения, не может превышать шести месяцев в течение одного календарного года.
Приостановление и прекращение исполнения дисциплинарной меры по направлению в одиночную камеру.
Статья 167
Директор учреждения приостанавливает исполнение дисциплинарной меры по направлению в одиночную камеру, если он считает, что дисциплинарная мера достигла своей цели еще до истечения срока ее действия.
Директор учреждения обязан прекратить исполнение дисциплинарной меры по направлению в одиночную камеру, если, согласно письменному заключению врача, дальнейшее пребывание в одиночной камере представляет опасность для здоровья осужденного.
3. Дисциплинарное разбирательство
Юрисдикция и инициирование разбирательства
Статья 168
Процедура рассмотрения более серьезных дисциплинарных нарушений и принятие решения осуществляется дисциплинарной комиссией, а в случае незначительных дисциплинарных нарушений – директором учреждения или назначенным им лицом, при условии, что это лицо, либо член комиссии, не может быть заявителем на возбуждение дисциплинарного производства.
Предложение о возбуждении дисциплинарного производства подается руководителем организационного подразделения учреждения или уполномоченным им лицом. В случае более серьезных дисциплинарных нарушений предложение о возбуждении процедуры может также подать директор учреждения или уполномоченное им лицо.
Предложение о возбуждении дисциплинарного производства, указанного в пункте 2 настоящей статьи, должно быть подано в течение 48 часов с момента обнаружения совершенного правонарушения.
Если крайний срок подачи предложения о возбуждении дисциплинарного производства приходится на субботу, воскресенье или государственный праздник, оно должно быть подано в первый следующий рабочий день.
Дисциплинарная комиссия в составе трех членов, указанных в пункте 1 настоящей статьи, назначается директором Администрации по предложению директора учреждения. Председателем комиссии должен быть юрист.
Условия для отмены приговора осужденному лицу
Статья 169
С момента получения информации о совершенном серьезном дисциплинарном правонарушении и в ходе дисциплинарного разбирательства директор учреждения или уполномоченное им лицо может принять решение об изоляции осужденного от других осужденных по соображениям безопасности на срок до 48 часов. Время, проведенное в одиночной камере, включается в дисциплинарную меру в виде одиночного заключения.
Осужденный, проходивший лечение в отделении открытого или полуоткрытого типа, в отношении которого возбуждено дисциплинарное дело за серьезное дисциплинарное нарушение, может быть помещен в закрытое отделение учреждения до завершения дисциплинарного разбирательства.
Время, проведенное в закрытом помещении учреждения, не включается в дисциплинарную меру, такую как помещение в одиночную камеру.
Доказательства в дисциплинарных разбирательствах
Статья 170
Осужденный, в отношении которого ведется дисциплинарное разбирательство, должен быть заслушан, его заявления должны быть проверены, а также должны быть представлены другие доказательства.
В ходе дисциплинарного разбирательства ведется протокол.
Принятие дисциплинарных мер.
Статья 171
При назначении дисциплинарного взыскания учитывается поведение осужденного во время отбывания наказания и выполнения служебных обязанностей, а также все иные факты, значимые для правильной оценки меры.
Срок давности
Статья 172
Дисциплинарное взыскание не может быть применено, и такое взыскание не может быть приведено в исполнение, если с момента совершения дисциплинарного правонарушения прошло более одного года.
Право осужденного на профессиональную юридическую помощь
Статья 173
Лицо, в отношении которого ведется дисциплинарное разбирательство, имеет право на профессиональную юридическую помощь.
Осужденному лицу необходимо в письменной форме сообщить о праве, предусмотренном пунктом 1 настоящей статьи, при подаче предложения о возбуждении дисциплинарного производства.
Решение и апелляция в дисциплинарном процессе
Статья 174
Дисциплинарная процедура завершается принятием решения.
Осужденный может подать апелляцию на решение в исполнительный суд, ответственный за головной офис учреждения, в течение трех дней со дня получения решения.
Решение по апелляции принимает судья, рассматривающий дело об исполнении решения, в течение трех дней с момента получения апелляции.
Подача апелляции не задерживает исполнение решения.
Внесение дисциплинарного взыскания в протокол.
Статья 175
Дисциплинарное взыскание, вынесенное окончательным решением, заносится в протокол дисциплинарных взысканий.
Дисциплинарное взыскание исключается из реестра дисциплинарных взысканий, если в течение одного года с даты вынесения дисциплинарного взыскания в отношении осужденного не применяется новое дисциплинарное взыскание за мелкие правонарушения и в течение трех лет с даты вынесения дисциплинарного взыскания за серьезные дисциплинарные правонарушения.
Принятие решения Министром, ответственным за судебные дела.
Статья 176
Положение, регулирующее дисциплинарную процедуру, определение дисциплинарной ответственности и применение дисциплинарных мер, принимается Министром, ответственным за судебные дела.
Положения Уголовного кодекса и Уголовно-процессуального кодекса применяются соответствующим образом ко всем вопросам, не регулируемым положениями пункта 1 настоящей статьи.
В учреждении ведется учет наложенных дисциплинарных мер, который содержит: имя и фамилию осужденного, данные о совершенном дисциплинарном правонарушении, данные о наложенной дисциплинарной мере и примечание.
4. Возмещение ущерба
Статья 177
Осужденный обязан возместить ущерб, причиненный учреждению умышленно или по грубой неосторожности.
Дисциплинарный орган первой инстанции принимает решение о возмещении ущерба в размере до 15 000 динаров, а в случае ущерба свыше 15 000 динаров возмещение осуществляется в гражданском порядке.
Компенсация за причиненный ущерб, размер которой определяется дисциплинарным органом первой инстанции, взыскивается институтом непосредственно из средств, находящихся в свободном распоряжении осужденного, а если этих средств недостаточно, то и из его сберегательного счета.
IX. Освобождение осужденного от отбывания срока.
Освобождение в связи с истечением срока наказания
Статья 178
Осужденный освобождается из исправительного учреждения в день истечения срока его наказания.
Если окончание срока наказания приходится на субботу, воскресенье или государственный праздник, осужденный освобождается в последний рабочий день, предшествующий этим дням.
Учреждение обязано уведомить судью, рассматривавшего дело о вынесении приговора, суд, направивший его на исполнение, а также полицию для ведения учета в течение восьми дней после освобождения осужденного.
Общие положения об освобождении осужденного лица
Статья 179
Перед освобождением врач осматривает осужденного и вносит результаты осмотра в медицинскую карту.
Тяжелобольной человек, освобожденный из мест лишения свободы, а также освобожденный, неспособный передвигаться по болезни, направляются институтом в ближайшее подходящее медицинское учреждение. Расходы на лечение в течение первых 30 дней покрываются институтом.
Свидетельство об освобождении от обязательств и сдача конфискованных вещей и денег.
Статья 180
После освобождения осужденного из исправительного учреждения ему выдается свидетельство об освобождении.
В уведомлении об увольнении, помимо прочего, указывается дата увольнения и дата, к которой уволенный должен явиться в полицию.
Свидетельство об увольнении служит уволенному лицу в качестве документа, удостоверяющего личность, до прибытия по месту жительства.
После освобождения осужденному передаются вещи и предметы, которые учреждение хранило для него, а также сбережения и деньги, полученные им во время отбывания наказания, но не потраченные в учреждении.
После освобождения заключенного учреждение предоставляет ему нижнее белье, одежду и обувь, если он не может приобрести их самостоятельно.
Человек считается выписанным, когда он покидает учреждение.
Информирование жертвы
Статья 181
В случаях, когда лицо, осужденное за преступления против жизни и здоровья, против сексуальной свободы или против брака и семьи, освобождается от отбывания срока заключения, либо условно-досрочно освобождается, а также в случае побега из места заключения, учреждение уведомит потерпевшего о совершенном преступлении.
Учреждение направляет уведомление, указанное в пункте 1 настоящей статьи, пострадавшей, если она запросила его и, если оценка рисков, проведенная учреждением, указывает на необходимость превентивной защиты пострадавшей.
Транспортные расходы
Статья 182
Институт берет на себя расходы по транспортировке освобожденного лица к месту жительства.
Расходы на транспортировку до пограничного перехода оплачиваются освобожденному иностранцу, если иное не предусмотрено специальным положением.
Отстранение от должности в связи с амнистией, помилованием и условным освобождением.
Статья 183
В случае освобождения осужденного из учреждения на основании Закона об амнистии, учреждение обязано освободить его не позднее чем через 24 часа после получения решения об амнистии, если Закон об амнистии не предусматривает иного.
В случае освобождения осужденного из учреждения на основании решения о помиловании, учреждение обязано освободить его в тот же день после получения решения о помиловании, но не позднее чем через 24 часа.
В случае освобождения осужденного из учреждения на основании окончательного решения об условно-досрочном освобождении, учреждение обязано освободить его в тот же день после получения решения, но не позднее чем через 24 часа.
Досрочное окончание занятий
Статья 184
Директор администрации может досрочно освободить осужденного от отбывания наказания на срок до шести месяцев до окончания срока наказания, если он отбыл девять десятых срока, в связи с его хорошим поведением и результатами, достигнутыми в рамках программы лечения, по предложению директора учреждения.
Предложение, указанное в пункте 1 настоящей статьи, представлено директором учреждения на основании ранее полученного заключения экспертной группы.
Досрочное освобождение по решению судьи, рассматривающего дело об исполнении наказания.
Статья 184а
Судья, рассматривающий дело об исполнении наказания, может по предложению директора учреждения досрочно освободить осужденного от отбывания срока заключения на срок до 12 месяцев до окончания срока наказания, если осужденный отбыл половину срока наказания, в связи с серьезной болезнью, тяжелой инвалидностью или преклонным возрастом, а также если дальнейшее исполнение приговора будет представлять собой бесчеловечное обращение.
Предложение, указанное в пункте 1 настоящей статьи, представлено директором учреждения на основании ранее полученного заключения экспертной группы.
По предложению директора учреждения судья, рассматривающий дело об исполнении наказания, направляет осужденному медицинские документы.
В процессе принятия решения судья, рассматривающий дело об исполнении наказания, может назначить экспертизу для определения состояния здоровья осужденного.
Осужденный, досрочно освобожденный из мест лишения свободы по причине серьезной болезни или тяжелой инвалидности, обязан каждые 60 дней предоставлять судье, рассматривающему дело об исполнении наказания, заключение врача о состоянии своего здоровья.
Судья, рассматривающий дело о принудительном исполнении, может отменить решение об утверждении досрочного освобождения, если впоследствии будет установлено, что для досрочного освобождения не было оснований или они перестали существовать.
Программа подготовки к освобождению
Статья 185
Учреждение обязано определить программу подготовки к освобождению и оказания помощи после освобождения в рамках лечебной программы до освобождения осужденного от исполнения срока заключения.
Подготовка осужденного к освобождению начинается после прибытия в учреждение. Осужденных поощряют к активному участию в подготовке к освобождению, и особенно к поддержанию отношений со своими семьями, установлению и поддержанию контактов с учреждениями и лицами, занимающимися вопросами включения осужденных в систему пожизненного заключения. Программа освобождения является неотъемлемой частью программы лечения.
В соответствии с установленной программой освобождения, осужденный будет участвовать в индивидуальной или групповой консультационной работе в рамках подготовки к освобождению в течение как минимум одного года и как минимум трех месяцев до освобождения, в зависимости от срока назначенного наказания.
В процессе составления программы освобождения, лечебная служба также определяет потребности осужденного после отбытия наказания и сотрудничает со службой по надзору, а также с органом опеки, ответственным за место последнего проживания, либо местонахождения осужденного.
Процесс оказания помощи и принятия.
Статья 186
При оказании помощи и приеме, учреждение сотрудничает со службой попечительства, органом опеки, ответственным за место последнего проживания, либо последнее место жительства осужденного перед отправкой в место лишения свободы, полицией и соответствующей организацией или ассоциацией.
Перед освобождением осужденного учреждение обязано уведомить полицию по месту жительства осужденного, а также суд, вынесший приговор.
Порядок оказания помощи и приема осужденного после отбытия срока заключения регулируется отдельным Законом.
Глава четвёртая
ПРИНУДИТЕЛЬНОЕ НАЛОЖЕНИЕ ШТРАФА
Юрисдикция и порядок исполнения штрафа
Статья 187
Ответственность за исполнение штрафа несет суд, вынесший вердикт первой инстанции.
Срок уплаты штрафа
Статья 188
Срок уплаты штрафа определяется решением суда.
Срок, установленный пунктом 1 настоящей статьи, не может быть короче 15 дней или длиннее трех месяцев.
В обоснованных случаях, суд может разрешить осужденному выплатить штраф в рассрочку, при этом срок выплаты не должен превышать одного года.
Замена штрафа лишением свободы
Статья 189
Если осужденный не уплатит штраф в установленный срок, суд заменит штраф лишением свободы.
Замена штрафа лишением свободы осуществляется путем установления одного дня лишения свободы за каждую тысячу динаров штрафа, при условии, что срок лишения свободы не может превышать шести месяцев. Если наложен штраф в размере более семисот тысяч динаров, срок заключения не может превышать одного года.
Соразмерная замена штрафа
Статья 190
Если осужденный выплатит лишь часть штрафа, суд пропорционально заменит оставшуюся часть штрафа лишением свободы.
Если осужденный выплатит оставшуюся часть штрафа, исполнение приговора будет приостановлено на основании решения суда.
Замена штрафа наказанием в виде общественных работ.
Статья 191
Вместо лишения свободы за неуплаченный штраф могут назначить общественные работы.
Замена штрафа наказанием в виде общественных работ осуществляется путем установления восьми часов общественных работ за каждую тысячу динаров штрафа, при условии, что количество общественных работ не может превышать трехсот шестидесяти часов.
Исполнение штрафа после смерти осужденного лица.
Статья 192
После смерти осужденного штраф взиматься не будет.
Соответствующее применение
Статья 193
Положения настоящего Закона, регулирующие исполнение штрафа, наложенного за уголовное преступление, соответственно, применяются к исполнению штрафа, наложенного за экономическое преступление и проступок, если иное не предусмотрено Законом.
Глава пятая
ПРИНЯТИЕ РЕШЕНИЯ О ПРИОСТАНОВЛЕНИИ ДЕЙСТВИЯ ВОДИТЕЛЬСКОГО УДОСТОВЕРЕНИЯ
Статья 194
Для приведения в исполнение приговора об лишении водительских прав суд первой инстанции передает исполнительное решение о лишении водительских прав в полицию по месту жительства, либо по местонахождению осужденного на момент вступления в силу решения о вынесении приговора. Исполнительное решение вносится в уголовное дело.
Глава шестая
ВНЕДРЕНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ И ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ПСИХИАТРИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ, А ТАКЖЕ УХОД В МЕДИЦИНСКОМ УЧРЕЖДЕНИИ
Юрисдикция и порядок исполнения мер принудительного психиатрического лечения и содержания под стражей в медицинском учреждении.
Статья 195
Направление лица на принудительное психиатрическое лечение и содержание в медицинском учреждении осуществляется компетентным судом, вынесшим данное решение в первой инстанции.
Мера, упомянутая в пункте 1 настоящей статьи, осуществляется в Специальной тюремной больнице, а в исключительных случаях — в другом медицинском учреждении.
Когда мера, упомянутая в пункте 1 настоящей статьи, назначается в сочетании с лишением свободы, лицо, к которому она применяется, сначала направляется в отдел исполнения мер безопасности.
По предложению Специальной тюремной больницы, либо другого медицинского учреждения, где осуществляется мера, указанная в пункте 1 настоящей статьи, суд может в течение срока действия меры, на основании предварительно полученного заключения судьи, ответственного за исполнение, принять решение о переводе лица, в отношении которого осуществляется мера, из одного медицинского учреждения в другое.
Положение лица, подлежащего обязательному психиатрическому лечению и содержанию в медицинском учреждении.
Статья 196
Мера принудительного психиатрического лечения и ухода в медицинском учреждении может содержать только те ограничения на передвижение и поведение, которые необходимы для лечения и ухода за лицом, к которому применяется эта мера, а также для поддержания порядка и дисциплины.
Лицо, в отношении которого применяются меры безопасности, предусматривающие обязательное психиатрическое лечение и содержание в медицинском учреждении, имеет те же права и обязанности, что и лицо, отбывающее срок заключения, если только потребности лечения не требуют иного.
Доставка и вывоз из медицинского учреждения
Статья 197
Если лицо, в отношении которого было вынесено решение о принудительном психиатрическом лечении и содержании в медицинском учреждении, находится на свободе и не является в учреждение для исполнения решения, суд распорядится о его доставке или выдаче ордера. Исполнение решения осуществляется полицией, в районе которой находится данное лицо. Если такое лицо находится под стражей, исполнение решения осуществляется уполномоченными лицами учреждения, где осуществляется процедура задержания.
Выезд и сопровождение лица, указанного в пункте 1 настоящей статьи, осуществляется в сопровождении медицинского работника.
Обязанность уведомить суд
Статья 198
Медицинское учреждение, либо ведомство, в которое лицо было направлено на лечение и уход, обязано не реже одного раза в год информировать суд, вынесший решение о применении данной меры, о состоянии здоровья лица, на основании которого она применяется.
Приостановление или замена меры
Статья 199
По предложению Специальной тюремной больницы или другого медицинского учреждения, где осуществляется данная мера, суд может на время действия меры принять решение о приостановлении меры принудительного психиатрического лечения и содержания в психиатрическом учреждении или о назначении меры принудительного психиатрического лечения на свободе.
По завершении лечения указанное в пункте 1 настоящей статьи медицинское учреждение уведомляет суд о принятии меры.
Если речь идет о лице, лечение которого завершено и срок наказания еще не истек, то полиция, на территории которой находится медицинское учреждение, по запросу суда, предусмотренному пунктом 1 настоящей статьи, осуществляет привлечение осужденного к отбыванию наказания при условии, что суд не распорядился о его условно-досрочном освобождении.
Экспертный надзор за выполнением данной меры.
Статья 200
Экспертизу в области внедрения мер безопасности при принудительном психиатрическом лечении и содержании под стражей в медицинском учреждении контролирует Министерство здравоохранения.
Помощь после выписки из медицинского учреждения
Статья 201
После выписки из медицинского учреждения, опекунский орган, ответственный за место жительства лица, либо за его местонахождение на момент вступления в силу решения о применении мер предосторожности, принимает на себя заботу о лице, в отношении которого были приняты меры предосторожности и которое не имеет семьи.
II. ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ПСИХИАТРИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ НА СВОБОДЕ
Юрисдикция и порядок исполнения мер по принудительному психиатрическому лечению на свободе
Статья 202
Мера принудительного психиатрического лечения на свободе осуществляется в медицинском учреждении, определенном судом, вынесшим это решение.
Суд, вынесший указанное в пункте 1 настоящей статьи решение, направляет лицо, в отношении которого было принято это решение, в медицинское учреждение в течение восьми дней со дня вступления в силу решения, которым было принято это решение.
Лицо, которому предписано пройти принудительное психиатрическое лечение на свободе, обязано явиться в медицинское учреждение для лечения в срок, установленный судом, но не позднее чем через 15 дней с момента вынесения решения о направлении на лечение.
Суд направляет копию окончательного решения суда в медицинское учреждение, где применяется данная мера.
Обязанность информировать медицинское учреждение
Статья 203
Если направленное на лечение лицо не проходит лечение в установленный судом срок, произвольно прекращает лечение или, несмотря на лечение, становится настолько опасным для окружающей среды, что необходимо поместить его в психиатрическое учреждение, то это учреждение уведомляет суд, принявший такое решение.
Обязанности учреждений здравоохранения
Статья 204
Медицинское учреждение обязано информировать суд, вынесший данное решение, о состоянии здоровья лица, проходящего лечение, не реже чем каждые шесть месяцев.
Медицинское учреждение обязано уведомить суд о завершении лечения.
III. ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ЛЕЧЕНИЕ ОТ НАРКОЗАВИСИМОСТИ И АЛКОГОЛИЗМА
Юрисдикция и порядок исполнения мер принудительного лечения наркозависимых, либо мер принудительного лечения алкоголиков.
Статья 205
Направление лица на принудительное лечение наркозависимых, либо на принудительное лечение алкоголиков, осуществляется компетентным судом, который первоначально вынес данное решение.
Лицо, приговоренное к принудительному лечению наркозависимых, либо к принудительному лечению алкоголиков с лишением свободы, передается на исполнение в соответствии с постановлением Министра, ответственного за судебные дела, согласно пункту 1 статьи 49 настоящего Закона.
Суд уведомляет учреждение, в которое передано лицо, в отношении которого была применена мера, о передаче дела об исполнении мер, указанных в пункте 1 настоящей статьи.
Если лицо, указанное в пункте 1 настоящей статьи, не явится в лечебное учреждение или добровольно покинет начатое лечение, учреждение немедленно уведомит компетентный суд, который вынесет постановление о его доставке, либо о выдаче ордера.
Обязанность информирования суда
Статья 206
Учреждение, в котором осуществляется мера принудительного лечения наркозависимых, либо мера принудительного лечения алкоголиков, информирует компетентный суд о ее исполнении не реже одного раза в шесть месяцев.
Учреждение, указанное в пункте 1 настоящей статьи, информирует суд о завершении лечения.
Направление осужденного для отбывания оставшейся части срока заключения
Статья 207
После применения меры принудительного лечения наркозависимых, либо меры принудительного лечения алкоголиков, лицо, в отношении которого была применена соответствующая мера, направляется на исполнение оставшейся части срока заключения.
IV. Запрет на осуществление профессиональной деятельности, видов деятельности и обязанностей.
Юрисдикция для исполнения мер безопасности, запрещающих звонки, деятельность и выполнение обязанностей.
Статья 208
Суд, который в первой инстанции наложил запрет на осуществление профессиональной деятельности и обязанностей, выносит юридически обязательное решение органу, компании или организации, в которой работает лицо, в отношении которого был наложен запрет, органу, компетентному выдавать лицензии или разрешения на осуществление определенной профессиональной деятельности или независимой деятельности, компетентному инспекционному органу, компетентному органу по ведению деловых реестров и налоговой администрации.
Указанное в пункте 1 настоящей статьи юридически обязательное решение также представляется в полицию по месту жительства, либо по местонахождению лица, к которому применяется данная мера, в целях регистрации в уголовном реестре.
Порядок осуществления мер безопасности по запрету звонков, действий и обязанностей
Статья 209
Когда осуществление профессиональной деятельности, обязанностей и функций связано с разрешением компетентного органа, данная мера осуществляется путем отзыва разрешения или запрета его выдачи на период действия соответствующего разрешения.
Мера, упомянутая в пункте 1 настоящей статьи, осуществляется компетентной инспекцией путем принятия мер, препятствующих лицу, к которому применяется данная мера, выполнять определенную профессию, деятельность и обязанности.
Компетентная инспекция информирует суд, вынесший данное решение, о ходе его исполнения.
V. ЗАПРЕТ НА УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ
Юрисдикция и порядок применения запрета на управление автотранспортным средством
Статья 210
Суд, вынесший в первой инстанции постановление о запрете управления транспортным средством, передает юридически обязательное решение для исполнения в полицию по месту жительства, либо местонахождению лица, в отношении которого было вынесено постановление, в момент, когда постановление о вынесении постановления вступило в силу.
Меры, указанные в пункте 1 настоящей статьи, в отношении лица, имеющего иностранные водительские права, осуществляются полицией по месту совершения преступления.
Уведомление подразделения полиции, выдавшего водительское удостоверение.
Статья 211
Организационное подразделение полиции, осуществляющее введение меры, запрещающей управление транспортным средством, но не выдавшее водительское удостоверение, информирует организационное подразделение полиции, выдавшее водительское удостоверение, о введении данной меры.
VI. КОНФИСКАЦИЯ ПРЕДМЕТОВ
Статья 212
Мера обеспечения в виде конфискации имущества осуществляется судом, который первоначально принял это решение.
В зависимости от характера изъятых предметов суд решает, продать ли их в соответствии с положениями Закона об исполнении и обеспечении исполнения решений, передать ли их государственному органу, учреждению или благотворительной организации, уничтожить ли их или распорядиться ими в соответствии со специальными правилами.
Если Законом предусмотрено обязательное уничтожение изъятых предметов, суд принимает решение о методе и органе, который будет заниматься уничтожением этих предметов.
Средства, полученные от продажи товаров, являются доходами бюджета Республики Сербия.
VII. ВЫСЫЛКА ИНОСТРАНЦЕВ ИЗ СТРАНЫ
Статья 213
Суд, вынесший в первой инстанции решение о высылке иностранца из страны, передает окончательное решение в полицию для исполнения.
Мера, упомянутая в пункте 1 настоящей статьи, осуществляется в соответствии с правилами, регулирующими передвижение и пребывание иностранцев в стране.
VIII. ПУБЛИЧНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ РЕШЕНИЯ
Статья 214
Суд, вынесший решение в первой инстанции, передает исполнительное решение о публичном объявлении решения посредством средств общественной информации редактору средств общественной информации для его публикации.
Расходы на публичную публикацию приговора несет осужденный.
Часть третья
ПРИМЕНЕНИЕ САНКЦИЙ, НАЛОЖЕННЫХ ЗА НАРУШЕНИЯ
Глава седьмая
ИСПОЛНЕНИЕ СРОКА ЗАКЛЮЧЕНИЯ
1. Общие положения
Применение положений настоящего Закона
Статья 215
Приговор, вынесенный за совершение проступка, подлежит исполнению в соответствии с положениями настоящего Закона, если иное не предусмотрено отдельным Законом.
Распределение осужденных
Статья 216
Осужденному назначается отбывание срока заключения в специальном отделении учреждения, отдельном от отделений для лиц, осужденных за уголовные преступления.
Осужденную женщину направляют отбывать срок заключения в женское исправительное учреждение, отдельно от других осужденных женщин.
2. Порядок направления дела на исполнение приговора.
Юрисдикция для передачи дела об исполнении приговора
Статья 217
Суд первой инстанции, рассматривающий дела о мелких правонарушениях, несет ответственность за отправку осужденного на исполнение приговора.
Наказанные лица направляются в место лишения свободы в соответствии с постановлением Министра, ответственного за судебные дела, которое регулирует направление осужденных в исправительные учреждения.
Если место жительства осужденного находится за пределами места нахождения суда по делам о мелких правонарушениях, вынесшего приговор, суд передает подлежащий исполнению приговор в суд по делам о мелких правонарушениях, местонахождение которого находится в месте жительства осужденного, для передачи дела на исполнение приговора.
Постановление о приведении приговора в исполнение
Статья 218
Компетентный суд по делам о мелких правонарушениях в письменной форме обязывает наказуемого явиться на исполнение приговора в определенный день.
Осужденному в постановлении сообщается, что ходатайство о переносе исполнения приговора будет отклонено, если к ходатайству не будут немедленно приложены доказательства наличия оснований для переноса.
Период между получением ходатайства и днем его подачи не может быть короче восьми и длиннее пятнадцати дней.
Компетентный суд по делам о мелких правонарушениях информирует учреждение о дате явки осужденного для исполнения приговора.
Начало исполнения приговора
Статья 219
Институт сообщает компетентному суду по делам о правонарушениях о том, явился ли осужденный для исполнения приговора.
Отсчет срока исполнения срока заключения начинается со дня явки осужденного в учреждение для исполнения приговора.
Привод наказанного лица
Статья 220
Если осужденный, которому была надлежащим образом вручена повестка, не является в учреждение, суд по делам о мелких правонарушениях распорядится о его доставке, а если осужденный скрывается или находится в бегах, суд по делам о мелких правонарушениях распорядится о выдаче ордера на его арест.
В случае, указанном в пункте 1 настоящей статьи, начало исполнения срока заключения отсчитывается со дня лишения осужденного свободы, а расходы на его доставку в место лищения свободы несет осужденный.
3. Отсрочка исполнения приговора.
Причины задержки исполнения приговора
Статья 221
Исполнение приговора, вынесенного за мелкое правонарушение, может быть отложено по тем же причинам, что и исполнение приговора, вынесенного за уголовное преступление.
Продолжительность приостановления исполнения приговора
Статья 222
Для осужденной женщины, находящейся на шестом месяце беременности, и осужденной матери, имеющей ребенка младше одного года, исполнение приговора откладывается до достижения ребенком одного года, а для осужденного, страдающего серьезным острым заболеванием, — на весь период, пока длится это заболевание.
В других случаях отсрочка исполнения приговора может длиться максимум 60 дней.
Процедура отсрочки исполнения приговора
Статья 223
Прошение об отсрочке исполнения приговора подается осужденным.
В заявлении должны быть указаны причины отсрочки, приложены подтверждающие их доказательства, а также указан срок, на который запрашивается отсрочка.
Крайний срок подачи прошения
Статья 224
Прошение о переносе срока подается в течение трех дней с момента получения постановления о приведении приговора в исполнение.
Если тяжелое острое заболевание осужденного или смерть его супруга(и), ребенка, усыновителя, родителя или приемного родителя произошли после истечения трехдневного срока, заявление может быть подано до дня явки осужденного для исполнения приговора.
Процедура по ходатайству.
Статья 225
Ходатайство об отсрочке подается в суд по делам о мелких правонарушениях, который направил наказанное лицо на исполнение приговора.
Если к заявлению не приложены никакие доказательства, суд по делам о мелких правонарушениях обязывает осужденного представить их в течение восьми дней и предупреждает, что в противном случае заявление будет отклонено.
Указанный в пункте 1 настоящей статьи суд по делам о правонарушениях обязан вынести решение по ходатайству в течение трех дней с момента его получения.
Заявление, поданное несвоевременно, заявление, поданное неуполномоченным лицом, а также заявление без подтверждающих документов будут отклонены.
Обжалование решения суда первой инстанции
Статья 226
Осужденный может подать апелляцию на решение суда первой инстанции в Апелляционный суд по делам о мелких правонарушениях.
Апелляция подается в течение трех дней с даты получения решения суда первой инстанции.
Суд обязан принять решение по апелляции в течение трех дней со дня ее получения.
Последствия просьбы о переносе заседания
Статья 227
Ходатайство о переносе исполнения приговора откладывает его исполнение до принятия окончательного решения по ходатайству.
Если Апелляционный суд по делам о мелких правонарушениях сочтет, что право на подачу ходатайства нарушается при отклонении второго ходатайства, он постановит, что апелляция не приостанавливает исполнение приговора.
Отмена и приостановление исполнения приговора
Статья 228
Суд по делам о мелких правонарушениях отменяет отсрочку исполнения приговора, если впоследствии установит, что причины, по которым была предоставлена отсрочка, не существовали или перестали существовать, или что санкционированная отсрочка служит цели, противоречащей утвержденной цели.
Если осужденной беременной женщине предоставляется отсрочка исполнения приговора, и ребенок рождается мертвым, действие отсрочки приостанавливается по истечении двух месяцев с момента рождения, а если ребенок умирает после родов, отсрочка приостанавливается по истечении двух месяцев с момента смерти ребенка.
Если осужденной матери ребенка младше одного года предоставляется отсрочка исполнения приговора, и ребенок умирает, действие отсрочки приостанавливается по истечении двух месяцев со дня смерти ребенка.
Обжалование решения об отмене и приостановлении отсрочки исполнения
Статья 229
Против решения об отмене и приостановлении приостановления исполнения приговора осужденный имеет право подать апелляцию на тех же условиях, что и против решения о рассмотрении ходатайства о переносе срока.
Апелляция задерживает исполнение решения.
4. Прекращение исполнения приговора, вынесенного за мелкое правонарушение.
Статья 230
В исключительных случаях, по просьбе осужденного, директор Администрации может по уважительным причинам утвердить приостановление исполнения приговора.
Отсрочка исполнения приговора длится не более десяти дней, а отсрочка, утвержденная в связи с болезнью осужденного, действует до его выздоровления.
В период приостановления исполнения приговора осужденный не обладает правами, предусмотренными настоящим Законом.
Подходящее применение
Статья 231
Положения настоящего Закона, регулирующие приостановление исполнения приговора, вынесенного за уголовное преступление, применяются соответствующим образом к приостановлению исполнения приговора, вынесенного за мелкое правонарушение.
5. Освобождение осужденного.
Статья 232
Осужденный освобождается из учреждения в день истечения срока его наказания.
Глава восьмая
ПРИНУДИТЕЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ МЕР ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЕЗОПАСНОСТИ, ВВЕДЕННЫХ В СЛУЧАЕ НАРУШЕНИЯ
Соответствующее применение положений об исполнении мер безопасности
Статья 233
Положения настоящего Закона, регулирующие исполнение мер безопасности, налагаемых за уголовное преступление, соответственно, применяются к исполнению мер защиты, налагаемых за правонарушение небольшой тяжести, если иное не предусмотрено отдельным Законом.
Часть четвёртая
Глава девять
ПРИМЕНЕНИЕ МЕР ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЕЗОПАСНОСТИ, ВВЕДЕННЫХ В ОТНОШЕНИИ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ПРЕСТУПЛЕНИЙ
Соответствующее применение положений мер об исполнении безопасности
Статья 234
Положения настоящего Закона, регулирующие исполнение мер безопасности, соответственно, применяются к исполнению мер защиты, налагаемых за экономические преступления, если иное не предусмотрено отдельным Законом.
Часть пятая
ВНЕДРЕНИЕ ИНЫХ МЕР
Глава десятая
ЗАДЕРЖАНИЕ
Заключение под стражу
Статья 235
Лицо, в отношении которого судом вынес решение о заключении под стражу, подлежит заключению под стражу.
Одновременно с решением о задержании в учреждение подается письменное распоряжение о задержании лица.
В ходе разбирательства в отношении задержанных применяются положения Уголовно-процессуального кодекса и положения настоящего Закона.
Подтверждение о приеме задержанного
Статья 236
Учреждение выдает письменное подтверждение о приеме задержанного.
Подтверждение включает, помимо прочего, дату, время и минуту получения.
Размещение задержанных
Статья 237
Задержанного помещают в специальное отделение учреждения, организованное как закрытое отделение, отдельное от осужденных, в соответствии с постановлением Министра, ответственного за судебные дела, регулирующим направление задержанных.
При оформлении задержания учитываются предыдущие судимости, состояние здоровья, личные предпочтения, язык, на котором он говорит и который понимает, а также вид уголовного преступления, в котором он обвиняется.
Задержанные, принимавшие совместное участие в совершении уголовного преступления, содержатся отдельно.
Осмотр задержанных
Статья 238
Сразу после поступления в учреждение задержанного осматривает врач.
Медицинское заключение вносится в медицинскую карту задержанного.
В случае выявления в ходе обследования, указанного в пункте 1 настоящей статьи, физических травм, врач обязан представить письменное заключение директору учреждения.
Статус задержанного
Статья 239
Задержанный находится в учреждении на тех же условиях, что и осужденный, если иное не предусмотрено Уголовно-процессуальным кодексом.
Права задержанных
Статья 240
Задержанному может быть оказана поддержка и помощь со стороны медицинской службы учреждения. Врач и служба безопасности обязаны уделять особое внимание задержанному, проявляющему признаки саморазрушительного поведения, и информировать об этом медицинскую службу.
Работающий задержанный имеет право на компенсацию, а также иные права, основанные на труде, выполняемом осужденным в соответствии с настоящим Законом.
Медицинское обслуживание задержанных
Статья 241
Задержанного можно вывести из учреждения и передать другим органам власти или в медицинское учреждение только по решению суда, вынесшего постановление о задержании.
В случае необходимости оказания экстренной медицинской помощи задержанному, его могут вывести из учреждения и доставить в медицинское учреждение, о котором необходимо уведомить компетентный суд.
Дисциплинарное правонарушение задержанного
Статья 242
Когда задержанный нарушает внутренние правила учреждения или совершает иное дисциплинарное правонарушение, учреждение немедленно уведомляет об этом суд, в котором проводится разбирательство.
Применение мер по поддержанию порядка и безопасности в отношении задержанного.
Статья 243
Меры по поддержанию порядка и безопасности применяются к задержанному в соответствии с положениями настоящего Закона, регулирующими применение мер по поддержанию порядка и безопасности к осужденным лицам.
Исполняющий обязанности судьи и директор Администрации незамедлительно информируются о реализации мер по поддержанию порядка и безопасности.
Перевод задержанных
Статья 244
Задержанного могут переводить из одного учреждения в другое по соображениям безопасности.
Решение о передаче, с предварительного согласия суда, принимает директор Администрации.
Против решения директора Администрации задержанный имеет право подать апелляцию Министру, ответственному за судебные дела, в течение трех дней со дня получения решения. Апелляция против решения директора Администрации не задерживает исполнение решения.
В случае обжалования решения о передаче дела в суд, не допускается защита от окончательного решения Министра, ответственного за судебную деятельность.
Надзор за исполнением мер по задержанию
Статья 245
Применение меры пресечения в виде задержания контролируется судьей, исполняющим приказы, в ведении которого находится штаб-квартира учреждения, где осуществляется задержание, или судьей, назначенным Председателем суда.
Освобождение задержанных
Статья 246
Задержанный освобождается из учреждения на основании решения о прекращении содержания под стражей и постановления об освобождении из-под стражи, вынесенных судом, в котором ведется разбирательство.
Задержанный немедленно освобождается, даже по истечении срока, на который было вынесено решение о задержании.
Перед освобождением из учреждения задержанных осматривает врач.
Смерть задержанного
Статья 247
В случае смерти задержанного, учреждение немедленно уведомляет полицию, прокуратуру, его супругу, детей и приемных детей, а если задержанного нет с ними, то и его родителей, приемных родителей, брата или сестру, или других родственников.
О смерти задержанного также уведомляются суд, в котором ведется разбирательство, судья, осуществляющий надзор за исполнением приговора, и секретарь суда.
Передача останков задержанных
Статья 248
Останки задержанного и его личные вещи передаются семье задержанного.
Если у задержанного нет семьи или семья не принимает останки, останки задержанного хоронят за счет учреждения.
Иные положения, касающиеся применения мер задержания.
Статья 249
Задержанный, который на основании Закона, регулирующего уголовное судопроизводство, по собственной просьбе, до вынесения окончательного приговора, направляется на исполнение срока заключения, имеет равные права и обязанности с осужденным лицом.
Глава одиннадцатая
КОНФИСКАЦИЯ ИМУЩЕСТВА, ПОЛУЧЕННОГО ПРЕСТУПНЫМ ПУТЕМ
Статья 250
При процедуре конфискации имущества, полученного преступным путем и в результате экономических преступлений, применяются положения Закона об исполнении и обеспечении исполнения.
Средства, полученные путем конфискации имущества, являются доходами бюджета Республики Сербия.
Часть шестая
ТРУДОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ, НАДЗОР И КОНТРОЛЬ ЗА РАБОТОЙ
Глава двенадцатая
ТРУДОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ
1. Общие положения
Статья 251
Положения Закона, регулирующие права и обязанности государственных служащих и должностных лиц, применяются к директору Администрации и сотрудникам Администрации, если иное не предусмотрено настоящим Законом.
2. Особые условия
Статья 252
Директор Администрации принимает решения о правах, обязанностях и ответственности сотрудников Администрации, руководителей и заместителей руководителей, если иное не предусмотрено настоящим Законом.
Директор учреждения определяет права, обязанности и ответственность, вытекающие из трудовых отношений внутри учреждения.
Условия и порядок установления трудовых отношений
Статья 253
Должности в исполнительной власти в администрации замещаются в порядке, предусмотренном положениями, регулирующими замещение должностей в государственных органах, если иное не предусмотрено настоящим Законом.
Если вакансия не заполняется путем перевода, замещения или проведения внутреннего конкурса, администрация объявляет конкурс на замещение вакантных должностей и проводит его открыто.
Данная должность может быть заполнена, если это предусмотрено положением о внутренней организации и систематизации работы в Администрации и, если ее заполнение соответствует финансовому плану.
К найму не допускаются лица, осужденные за уголовное преступление, преследуемое по служебной должности, лица, в отношении которых ведется уголовное преследование за уголовное преступление, преследуемое по служебной должности, лица, приговоренные к безусловному лишению свободы на срок более трех месяцев, а также лица, в отношении которых в соответствии с правилами проведения проверок безопасности существуют препятствия для обеспечения безопасности.
Трудоустройство в органы безопасности может быть обеспечено лицом, имеющим опыт работы на аналогичных или схожих должностях в Министерстве внутренних дел, Министерстве обороны, Вооруженных силах Сербии или Агентстве безопасности и информации.
Под аналогичными или схожими задачами в смысле настоящего Закона понимаются задачи по обеспечению безопасности лиц и имущества, освобождению лиц, лишенных свободы, и поддержанию общественного порядка и мира, которые выполняются вооруженными и одетыми в форму лицами.
Лицо, указанное в пункте 5 настоящей статьи, после прохождения испытательного срока обязано сдать профессиональный экзамен для выполнения работы в службе безопасности.
Если лицо, указанное в пункте 5 настоящей статьи, не сдаст профессиональный экзамен для выполнения работы в службе безопасности, его трудовой договор будет расторгнут, за исключением случаев болезни или иных уважительных причин.
Положение, регулирующее порядок проведения открытого конкурса на замещение должностей в администрации, издается Министром, ответственным за судебные дела.
Особые случаи прекращения трудовых отношений
Статья 254
Трудовые отношения прекращаются:
1) когда установлено, что данные, являвшиеся условием установления трудовых отношений, неверны;
2) когда суд выносит юридически обязательное решение, приговаривающее работника к безусловному лишению свободы за уголовное преступление, преследуемое по собственной инициативе, или юридически обязательное решение, назначающее безусловное лишение свободы сроком не менее шести месяцев.
Стажировка в службе безопасности
Статья 255
В качестве стажера в службе безопасности принимается лицо, которое, помимо установленных Законом требований, отвечает следующим критериям: имеет среднее образование, моложе 30 лет, а также психически и физически пригодно для выполнения работы.
Определение психофизических способностей осуществляется комиссией, назначаемой директором Администрации.
В качестве стажера в службу безопасности может быть принят человек в возрасте до 35 лет, если он получил высшее образование на уровне средней школы (магистратура, профильное профессиональное образование), либо на базовом уровне обучения продолжительностью не менее четырех лет, или высшее образование на уровне начальной школы (базовое профессиональное образование, базовое профессиональное образование), либо на уровне обучения продолжительностью до трех лет.
Кандидату, не соответствующему условиям, касающимся психофизических способностей, состояния здоровья или имеющим препятствия в плане безопасности, направляется решение об отказе с указанием причин, по которым кандидату не разрешается дальнейшее участие в процессе приема.
Обжалование решения, указанного в пункте 4 настоящей статьи, допускается в Апелляционную комиссию правительства в течение восьми дней с даты получения решения. Апелляция не задерживает исполнение решения.
Программа обучения стажеров в сфере безопасности
Статья 256
Стажировка в службе безопасности проводится в рамках обучения стажеров по программе стажировки.
Программа стажировки в службах безопасности организуется Министром, ответственным за судебные дела.
Профессиональный экзамен в сфере безопасности
Статья 257
Стажер получает соответствующее звание, если после завершения стажировки он сдает профессиональный экзамен в службе безопасности.
Стажер службы безопасности увольняется, если он не сдает профессиональный экзамен в службе безопасности в установленный срок, за исключением случаев болезни или других уважительных причин.
Если стажер произвольно покидает обучение до сдачи профессионального экзамена в службе безопасности или отстраняется от обучения по собственной вине, трудовые отношения прекращаются, и он обязан возместить расходы на обучение.
Должности сотрудников администрации
Статья 258*
Должности государственных служащих в администрации подразделяются на должности, должности в сфере уголовного преследования, должности, связанные с выполнением работы в службе безопасности, и должности в правоохранительных органах.
Рабочие места в сфере уголовного преследования и службы безопасности – это рабочие места, где выполняются задачи, предполагающие применение нормативных актов, связанных с исполнением задач по обеспечению исполнения уголовных санкций, и которые относятся к специальным профессиям при исполнении уголовных санкций (далее: специальные профессии).
Должности в уголовном судопроизводстве подразделяются на следующие особые категории:
1) со средним образованием – младший сотрудник правоохранительных органов и сотрудник правоохранительных органов;
2) с высшим образованием, включающим базовое академическое образование объемом не менее 180 баллов ESPB, базовое профессиональное образование, либо обучение продолжительностью до трех лет – младший помощник руководителя уголовного отдела и помощник руководителя уголовного отдела;
3) с высшим образованием, включающим базовое академическое обучение объемом не менее 240 баллов ESPB, магистерское академическое обучение, магистерское профессиональное обучение, специализированное профессиональное обучение, специализированное академическое обучение, либо базовое обучение продолжительностью не менее четырех лет или специализированное обучение в университете – младший советник по уголовным делам, советник по уголовным делам, независимый советник по уголовным делам, старший советник по уголовным делам третьего ранга, старший советник по уголовным делам второго ранга и старший советник по уголовным делам первого ранга.
В целях перевода и назначения государственных служащих все должности, классифицируемые как должности старших советников по уголовному правоприменению, считаются подходящими, независимо от их ранга.
Профессии в сфере безопасности подразделяются на следующие категории:
1) при наличии среднего образования – командир, старший командир и младший руководитель;
2) с высшим образованием, включающим базовые академические курсы объемом не менее 180 баллов ESPB, базовые профессиональные курсы, либо курсы продолжительностью до трех лет – научный руководитель;
3) с высшим образованием, включающим базовое академическое обучение объемом не менее 240 баллов ESPB, магистерское академическое обучение, магистерское профессиональное обучение, специализированное профессиональное обучение, специализированное академическое обучение, либо базовое обучение продолжительностью не менее четырех лет или специализированное обучение в университете – младший командир, командир и старший командир.
Для того чтобы рабочее место было отнесено к особому типу, необходимо, чтобы оно было установлено специальным положением как рабочее место, где срок действия страхового полиса рассчитывается в увеличенном объеме, или чтобы оно соответствовало хотя бы одному из следующих условий:
1) что обязанности на рабочем месте выполняет государственный служащий, который в смысле настоящего Закона имеет статус уполномоченного должностного лица;
2) что рабочее место состоит из задач, которые по своей природе, содержанию, описанию и важности преимущественно предполагают работу с лицами, лишенными свободы, в непосредственном контакте;
3) что рабочее место состоит из задач, которые объединяют, координируют, направляют или контролируют отдельные рабочие процессы в Директорате в целом и во всех институтах, входящих в состав Директората.
Правительство более подробно регулирует классификацию должностей по специальным позициям, виды работ, выполняемых на каждой из специальных позиций, а также критерии описания должностей в Законе, регулирующем внутреннюю организацию и систематизацию должностей в Управлении по исполнению уголовных наказаний, относящихся к специальным позициям.
К классификации должностей и руководящих должностей применяются положения, регулирующие классификацию должностей, и критерии описания должностей государственных служащих.
Специальный профессиональный экзамен для выполнения работы в сфере безопасности.
Статья 258а*
Обучение и сдача специального профессионального экзамена (далее именуемого экзаменом) являются обязательными для выполнения задач в службе безопасности на должностях, классифицируемых как командиры, руководители и младшие командиры.
Сотрудники службы безопасности, окончившие среднюю школу в соответствии с Законом и сдавшие экзамен для выполнения обязанностей на должностях, классифицируемых как командиры, также могут выполнять обязанности на должностях, классифицируемых как старшие командиры и младшие руководители.
Сотрудники службы безопасности, получившие высшее образование, которое по Закону требуется для сдачи профессионального экзамена на должности младшего командира, также могут выполнять обязанности на должностях командира и старшего командира, имея соответствующий сертификат.
Сотрудники, указанные в пунктах 2 и 3 настоящей статьи, могут выполнять упомянутые задачи при соблюдении условий, установленных регламентом по продвижению по службе, назначению и переводу государственных служащих, а также условий, предусмотренных актом, регулирующим внутреннюю организацию и систематизацию рабочих мест в Администрации.
Экзамен проводится перед экзаменационной комиссией, сформированной директором администрации.
Базовое, непрерывное, специализированное, дополнительное и иное обучение, повышение квалификации и совершенствование персонала осуществляются преподавателями, назначаемыми директором администрации.
Члены экзаменационной комиссии и преподаватели должны иметь высшее образование, полученное на уровне средней школы (магистратура, магистратура профессионального образования, специализация), базовое академическое образование объемом не менее 240 баллов ESPB, либо базовое образование продолжительностью не менее четырех лет.
Члены экзаменационной комиссии и преподаватели имеют право на вознаграждение за свою работу, размер которого определяется Министром, ответственным за судебные дела.
Кандидат сдает экзамен в первый раз за счет института, а при повторном экзамене – за свой счет.
Постановление, регулирующее обучение и повышение квалификации, а также условия, порядок подачи заявок на обучение и сдачи экзаменов, программу экзаменов, содержание и ведение учета сданных профессиональных экзаменов и завершенного обучения, повышения квалификации, а также выдачи свидетельств и сертификатов, издается Министром, ответственным за судебные дела.
Сертификат выдается за успешно сданный экзамен. Сертификат выдается за прохождение базового, непрерывного, специализированного, дополнительного или иного обучения, повышения квалификации и профессионального развития.
Внешний вид и содержание справки и подтверждающей формы устанавливаются Министром, ответственным за судебные дела.
Сотрудники служб безопасности освобождаются от обязанности сдавать государственный профессиональный экзамен.
Обучение, профессиональная подготовка и повышение квалификации
Статья 259
Учебный центр реализует программы обучения, повышения квалификации и развития для: стажеров, сотрудников службы безопасности, других сотрудников администрации и сотрудников других государственных органов.
Программы обучения (базовые, профессиональные, непрерывного, специализированные, дополнительные и прочие), профессиональная подготовка и повышение квалификации, а также порядок проведения экзаменов для сотрудников Администрации разрабатываются учебным советом Учебного центра.
В состав учебного совета Учебного центра входят руководитель Учебного центра, президент и заместитель президента экзаменационной комиссии, представитель Управления по исполнению уголовных наказаний, секретарь экзаменационной комиссии, два преподавателя и три члена экзаменационной комиссии.
План реализации базовых, непрерывных, специализированных, дополнительных и иных программ обучения, а также повышения квалификации, вносится директором Администрации по предложению руководителя учебного центра.
Права и обязанности сотрудников администрации
Статья 260
Работники должны подавать хороший пример своим поведением и внешним видом при каждой возможности лицам, в отношении которых применяются санкции.
Помимо работы и деятельности, которые не могут выполнять государственные служащие, сотрудник администрации не может заниматься частной охранной деятельностью.
Страхование жизни для сотрудников администрации.
Статья 261
Администрация страхует жизнь сотрудников и покрывает расходы на похороны сотрудника, погибшего при исполнении служебных обязанностей или в связи с ними.
Семье лица, указанного в пункте 1 настоящей статьи, Администрация предоставляет единовременную финансовую помощь в размере 12 месячных зарплат, рассчитываемую исходя из месяца, в котором работник погиб.
Заработная плата и страхование стажа сотрудников администрации.
Статья 262*
Размер коэффициентов для расчета и выплаты заработной платы в администрации определяется Правительством.
Для директора администрации и сотрудников администрации страховой период может быть увеличен, так что каждые 12 месяцев, фактически отработанных при исполнении служебных обязанностей, засчитываются, но не более чем в 16 месяцев страхового периода.
Продолжительность действия страхового полиса по отдельным видам работ, в которых она рассчитывается с увеличением срока, определяется по соглашению Министра, ответственного за вопросы юстиции, и Министра, ответственного за вопросы пенсионного и страхового обеспечения по инвалидности.
Медицинский контроль и тестирование сотрудников.
Статья 263
Сотрудники, чей страховой стаж учитывается с увеличенной продолжительностью, так что каждые 12 месяцев, фактически отработанных в рамках трудовой деятельности, учитываются максимум до 16 месяцев страхового стажа, направляются на медицинский осмотр раз в три года, при этом директор Администрации может по собственной инициативе или по предложению руководителя принять решение о проведении медицинского осмотра раньше.
В случае сомнений директор института может распорядиться о проведении тестирования сотрудников на наличие психоактивных веществ и алкоголя.
Директор администрации может принять решение о проверке психофизических способностей сотрудников службы безопасности.
Проверка психофизических способностей проводится комиссией, назначаемой директором Администрации.
Прекращение трудовых отношений в соответствии с требованиями службы.
Статья 264
В случае необходимости, предусмотренной условиями службы, лицо, чей страховой стаж учитывается с увеличенной продолжительностью, может по решению Министра, ответственного за судебные дела, расторгнуть трудовые отношения с правом на пенсию по старости и до выполнения общих условий для получения права на пенсию по старости в соответствии с положениями о пенсионном и инвалидном страховании.
Лицо, указанное в пункте 1 настоящей статьи, имеет право при реализации права на пенсию на выходное пособие в размере пятикратной заработной платы, полученной за последний месяц перед выходом на пенсию.
Ограничение прав, вытекающих из трудовых отношений в Администрации.
Статья 265
Когда этого требуют потребности службы, работник обязан работать дольше, чем положена полная ставка.
Директор администрации и директор института могут при необходимости отложить или прервать ежегодный отпуск сотрудника.
В связи с увеличением рабочей нагрузки или другими потребностями службы, работающий сотрудник может быть временно переведен на подходящую должность в другом организационном подразделении Администрации без его согласия, сроком не более одного года.
Для отбора сотрудника, направляемого на работу в специальный следственный изолятор, проводится внутренний конкурс. Положение, регулирующее особые условия, которым должен соответствовать сотрудник, направляемый в специальный следственный изолятор, и порядок его отбора перед направлением на работу, издается Министром, ответственным за судебные дела.
Решение о временном переводе сотрудника принимает директор Администрации. Обжалование решения о временном переводе может быть подано Министру, ответственному за судебные дела, в течение восьми дней с момента получения решения. Обжалование не задерживает исполнение решения.
Сотрудник, направленный на работу в другое организационное подразделение, имеет право на компенсацию транспортных, жилищных и пищевых расходов в соответствии с положениями, регулирующими оплату труда и другие льготы для сотрудников.
Нарушения трудовых обязанностей и обязательств
Статья 266
Сотрудники Администрации подлежат дисциплинарным взысканиям за незначительные и серьезные нарушения должностных обязанностей.
Помимо незначительных нарушений трудовых обязанностей и функций, установленных Законом, регулирующим права и обязанности государственных служащих и должностных лиц, и Кодексом поведения государственных служащих, любое поведение, противоречащее правилам выполнения работы в Администрации, считается незначительным нарушением трудовых обязанностей и функций.
Помимо серьезных нарушений трудовых обязанностей и функций, установленных Законом, регулирующим права и обязанности государственных служащих и должностных лиц, к серьезным нарушениям трудовых обязанностей и функций сотрудников Администрации также относятся:
1) получение подарков от лиц, лишенных свободы, их родственников и других лиц, связанных с лицами, лишенными свободы;
2) торговля и обмен товарами с лицами, лишенными свободы;
3) внесение или вынос из учреждения вещей от имени лиц, лишенных свободы;
4) сговор с лицом, лишенным свободы, с целью помочь ему сбежать или воспрепятствовать расследованию;
5) несообщение о согласии лиц, лишенных свободы, организовать восстание, побег или иные формы нарушения правил внутреннего распорядка учреждения;
6) бездействие в отношении лица, лишенного свободы и пытающегося совершить побег;
7) нарушение правил, регулирующих хранение и защиту секретных данных;
8) участие в деятельности, несовместимой со служебными обязанностями;
9) издание или исполнение приказа, который явно угрожает безопасности лиц, лишенных свободы и собственности;
10) превышение полномочий при применении средств принуждения;
11) ненадлежащее, насильственное или оскорбительное поведение по отношению к руководителю, коллегам или сторонам, а также к лицам, лишенным свободы;
12) несанкционированное удаление с рабочего места или оставление человека без присмотра во время похорон;
13) несанкционированное предоставление данных или информации, связанных с оказанием услуг или выполнением работы института;
14) явка на работу в состоянии алкогольного или психоактивного опьянения, а также употребление алкоголя или психоактивных веществ во время работы;
15) невыполнение приказа руководителя;
16) поведение, наносящее ущерб репутации Администрации.
В случае всё более серьёзных нарушений трудовых обязанностей может быть применена мера увольнения.
Дисциплинарные разбирательства
Статья 267
Дисциплинарные разбирательства в отношении сотрудников учреждения проводятся директором учреждения или уполномоченным им лицом. Уполномоченное директором учреждения лицо должно иметь юридическое образование – степень магистра, либо быть выпускником юридического факультета. Решение о дисциплинарной ответственности принимает руководитель.
Дисциплинарные разбирательства в отношении руководителей, заместителей руководителей и сотрудников головного офиса Администрации проводятся дисциплинарной комиссией, назначаемой директором Администрации. Решение о дисциплинарной ответственности принимает директор Администрации по предложению дисциплинарной комиссии.
Обжалование решения, вынесенного в первой инстанции в рамках дисциплинарного производства, может быть подано Министру, ответственному за судебные дела, в течение восьми дней с момента получения решения.
Награждение сотрудников
Статья 268
Директор администрации принимает решение о награждении сотрудников по предложению руководителя или по должности за исключительную преданность работе премией в размере до 30% от базовой заработной платы, полученной за месяц, предшествующий награждению.
Иные положения
Статья 269
В дополнение к положениям настоящего Закона, Министр, ответственный за судебные дела, издает нормативные акты, регулирующие:
1) внутреннюю организацию и систематизацию рабочих мест в Администрации;
2) форму, знаки отличия, парадную одежду, оружие, специальные транспортные средства и другое снаряжение службы безопасности;
3) профессиональное развитие, обучение и экзамены в области администрирования, программы и методики сдачи профессиональных экзаменов и повышения квалификации, содержания и ведения учета профессиональных экзаменов и повышения квалификации, сданных профессиональных экзаменов и завершенного повышения квалификации, а также выдачи сертификатов по сданным профессиональным экзаменам;
4) способ выполнения задач в службе безопасности.
Глава тринадцатая
НАДЗОР И КОНТРОЛЬ ЗА РАБОТОЙ
Надзор за работой учреждения в целом.
Статья 270
Надзор за работой учреждения осуществляется организационным подразделением в рамках Администрации, ответственным за инспекционную деятельность (далее: Инспекционный отдел), и организационным подразделением, ответственным за оперативно-охранные функции в рамках Администрации, через уполномоченных лиц.
Инспекционный отдел осуществляет надзор за соблюдением законности и профессионализмом в работе учреждения посредством регулярного, контрольного и внепланового надзора.
Надзор за работой инспекционного отдела включает в себя:
1) статус и защиту прав лиц, лишенных свободы;
2) экспертную работу по определению и реализации программы по работе с лицами, лишенными свободы;
3) контроль за мерами, принимаемыми для обеспечения безопасности учреждения;
4) материальные и финансовые операции учреждения;
5) обучение и трудоустройство лиц, лишенных свободы;
6) управление учреждением и работой сотрудников;
7) контроль за мерами и законностью действий, предпринимаемых в целях обеспечения безопасности лиц, лишенных свободы.
Научные и профессиональные учреждения, а также отдельные лица могут быть наняты для руководства профессиональной деятельностью.
Организационное подразделение, ответственное за оперативно-безопасные вопросы в Администрации, выполняет надзорные функции, связанные с:
1) оперативно-безопасной работой в целях координации внутренней и внешней безопасности учреждения, оценкой рисков безопасности в учреждении и защиты лиц, лишенных свободы;
2) работой и поведением сотрудников службы безопасности;
3) сотрудничеством с другими государственными органами.
Права и обязанности лица, уполномоченного осуществлять надзор.
Статья 271
Уполномоченное лицо имеет право беседовать с осужденным без присутствия сотрудников учреждения.
Директор учреждения обязан обеспечить уполномоченному лицу бесперебойную работу и предоставить ему все данные, необходимые для осуществления надзора.
Ведение учета и составление отчетов о надзоре.
Статья 272
Уполномоченное лицо составляет отчет о проведенном надзоре.
Уполномоченное лицо составляет отчет об оказанной охранной и оперативной поддержке.
Уполномоченное лицо, указанное в пунктах 1 и 2 настоящей статьи, может отдавать распоряжения о принятии мер и устанавливать сроки для устранения выявленных недостатков.
Если уполномоченное лицо в ходе надзора считает, что директор учреждения нарушил свои должностные обязанности, оно инициирует в отношении него дисциплинарное разбирательство в дисциплинарной комиссии Администрации. Если же оно считает, что другой сотрудник учреждения нарушил свои должностные обязанности, и уполномоченное лицо не инициировало дисциплинарное разбирательство, оно инициирует его.
При наличии оснований подозревать в совершении уголовного преступления, преследуемого по служебной инициативе, или коммерческого преступления, уполномоченное лицо, указанное в пункте 1 настоящей статьи, обязано представить уголовное заключение компетентному прокурору.
В протоколе содержатся меры по устранению выявленных недостатков в работе учреждения.
В протоколе также может содержаться предложение о мерах по улучшению работы учреждения.
Представление протоколов и отчетов о надзоре.
Статья 273
Протоколы, упомянутые в пункте 1 статьи 272 настоящего Закона, передаются директору учреждения, где осуществлялся надзор, директору Администрации и Министру, ответственному за судебные дела. Протоколы могут быть представлены руководителям других учреждений и начальникам отделов в головном офисе Администрации.
Отчет, составленный в соответствии с пунктом 2 статьи 272 настоящего Закона, представляется директору администрации.
Уполномоченное лицо в соответствии с пунктом 2 статьи 272 настоящего Закона может подать директору Администрации ходатайство о переводе осужденного из одного учреждения в другое или об изменении места исполнения тюремного заключения по соображениям безопасности.
Директор учреждения обязан действовать в соответствии с предписанными мерами и информировать директора учреждения и Министра, ответственного за судебные дела.
Право директора учреждения на возражение
Статья 274
Директор учреждения может подать возражение против принятых и предложенных мер Министру, ответственному за судебные дела, в течение восьми дней с момента получения протокола.
Возражение не задерживает исполнение предписанных мер.
Министр, ответственный за судебные дела, может принять во внимание выдвинутые в жалобе обвинения и приостановить или продлить сроки исполнения предписанных мер, либо отдать распоряжение о принятии других мер для устранения выявленных недостатков.
Иные положения, касающиеся надзора за деятельностью учреждения.
Статья 275
Если учреждение не соответствует установленным санитарно-гигиеническим условиям или если безопасность в учреждении находится под угрозой, Министр, ответственный за судебные дела, может издать решение о переводе осужденных в другое учреждение.
Надзор за работой специализированной тюремной больницы.
Статья 276
Профессиональная работа Специальной тюремной больницы и медицинских служб в учреждениях контролируется Министерством здравоохранения.
Положение о надзоре
Статья 277
Положение, регулирующее надзор за деятельностью учреждения, принимается Министром, ответственным за судебные дела.
Комиссия по контролю за исполнением уголовных санкций
Статья 278
Национальное собрание учреждает комиссию по контролю за исполнением уголовных санкций (далее: Комиссия).
Комиссия состоит из пяти членов, которые по предложению компетентного комитета избираются Национальным собранием из числа депутатов.
При осуществлении контроля, Комиссия имеет право доступа к учреждению и всем помещениям в нем, право доступа к данным, важным для работы Комиссии, право свободно посещать лиц, находящихся под уголовным надзором, и задержанных лиц, общаться с этими лицами, а также с сотрудниками учреждения, без присутствия других лиц.
Комиссия обладает теми же полномочиями, что и уполномоченное лицо в соответствии со статьями 270 и 271 настоящего Закона.
В своей работе Комиссия может привлекать экспертов из соответствующей области, которые выполняют задачи, для которых они были наняты, в присутствии Комиссии и обладают правами Комиссии, предусмотренными пунктом 3 настоящей статьи.
Администрация обязана обеспечить Комиссии беспрепятственный доступ к данным, имеющим отношение к ее работе, учреждениям, лицам, находящимся под уголовным преследованием, задержанным лицам и сотрудникам учреждений.
Администрация представляет Комиссии доклад о работе и ситуации в области применения уголовных санкций по запросу Комиссии, не реже одного раза в год.
Комиссия не реже одного раза в год представляет Национальному собранию доклад о своей работе и ситуации в области исполнения уголовных наказаний.
Финансирование работы Комиссии предусмотрено в бюджете Республики Сербия.
Контроль со стороны Защитника граждан
Статья 279
Надзор и контроль за исполнением уголовных санкций в соответствии с Законом осуществляется национальным механизмом по предотвращению пыток и Уполномоченным по правам граждан.
Национальный механизм по предотвращению пыток и защите граждан может проводить беседы с лицами, лишенными свободы, без присутствия сотрудников учреждения, совместно с сотрудниками учреждения, посещать все помещения учреждения и получать доступ к документации, необходимой для контроля и надзора.
Часть седьмая
Глава четырнадцатая
УГОЛОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Нарушение физическими лицами и предпринимателями запрета на профессию, деятельность или обязанности, влечет за собой ответственность.
Статья 280
За нарушение запрета на совершение звонков, осуществление деятельности или выполнение обязанностей физическое лицо будет оштрафовано на сумму от 5 000 до 100 000 динаров.
За правонарушение, предусмотренное пунктом 1 настоящей статьи, предприниматель также будет оштрафован на сумму от 10 000 до 100 000 динаров.
Нарушение прав юридического лица, позволяющего осуществлять профессиональную деятельность или выполнять свои обязанности.
Статья 281
За совершение правонарушения, связанного с предоставлением возможности совершать звонки, осуществлять деятельность или выполнять обязанности лицу, в отношении которого были приняты меры безопасности, запрещающие совершение звонков, осуществление деятельности или выполнение обязанностей, будет наложен штраф в размере от 100 000 до 500 000 динаров.
За правонарушение, указанное в пункте 1 настоящей статьи, ответственное лицо в юридическом лице будет оштрафовано на сумму от 5 000 до 50 000 динаров.
За правонарушение, предусмотренное пунктом 1 настоящей статьи, предприниматель будет оштрафован на сумму от 10 000 до 100 000.
Часть восьмая
Глава пятнадцатая
ПЕРЕХОДНЫЕ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Прекращение действия предыдущего Закона
Статья 282
С момента вступления в силу настоящего Закона – Закон об исполнении уголовных наказаний («Официальный вестник РС», № 85/05, 72/09 и 31/11) утрачивает силу.
Нормативные акты, предусмотренные настоящим Законом, будут приняты в течение шести месяцев со дня вступления настоящего Закона в силу.
До принятия предусмотренных настоящим Законом положений применяются положения, принятые в соответствии с Законом об исполнении уголовных санкций («Официальный вестник РС», № 85/05, 72/09 и 31/11), если они не противоречат настоящему Закону.
Завершение начатых дисциплинарных процедур.
Статья 283
Дисциплинарные разбирательства в отношении сотрудников и осужденных, начатые до вступления в силу настоящего Закона, будут завершены в соответствии с положениями Закона об исполнении уголовных наказаний («Официальный вестник РС», № 85/05, 72/09 и 31/11).
Вступление Закона в силу
Статья 284
Настоящий Закон вступает в силу на восьмой день со дня его публикации в «Официальном вестнике Республики Сербия» и применяется по истечении трех месяцев со дня его вступления в силу.
Независимые статьи Закона о внесении изменений в Закон об исполнении уголовных санкций (Официальный вестник РС, № 35/2019)
Статья 14
Специальные профессиональные экзамены для выполнения работы в службе безопасности, которые были зарегистрированы до вступления в силу настоящего Закона, будут проводиться в соответствии с правилами, действовавшими на момент подачи заявления.
Статья 15
Сотрудники службы безопасности, сдавшие экзамен на выполнение работы на должностях, классифицируемых как командиры согласно ранее действовавшим положениям, освобождаются от сдачи экзамена на выполнение работы на должностях, классифицируемых как младшие командиры, предусмотренного настоящим Законом.
Статья 16
Постановление, предусмотренное статьей 1 настоящего Закона, будет принято в течение трех месяцев со дня вступления настоящего Закона в силу.
Постановление, предусмотренное статьей 11 настоящего Закона, будет принято до начала реализации Закона, регулирующего заработную плату государственных служащих и должностных лиц.
Статья 17
Положения статей 10, 11 и 13 настоящего Закона применяются со дня вступления в силу Закона, регулирующего заработную плату государственных служащих и должностных лиц, и до этого момента остаются в силе статьи 258 и 262 Закона об исполнении уголовных наказаний («Официальный вестник РС», № 55/14).
Статья 18
Настоящий Закон вступает в силу на восьмой день со дня его публикации в «Официальном вестнике Республики Сербия».вестнике Республики Сербия».
