Если вы хотите сами получать Белый картон без собственника, вы можете оформить доверенность от собственника. Этот документ нужен, чтобы представитель(Вы) подали данные в полицию и оформили белый картон от имени собственника.
Готовый текст доверенности формируется на сербском языке и может быть использован в любом городе Сербии.
Введите данные Владельца(арендодателя): *
Фамилия и имя:
Введите паспортные данные или номер JMBG арендодателя.
Введите номер JMBG: *
Введите данные доверенного:
Имя и Фамилия как в паспорте
Номер загранпаспорта
Номер JMBG(если есть)
Введите данные по арендуемому объекту:
Тип объекта:
Город:
Улица(латиницей на сербском):
Номер Дома:
Номер Этажа:
Номер квартиры:
Дата подписания доверенности
Согласны ли вы на обработку и хранение указанной Вами информации в соответствии с Положением о конфиденциальности, размещенном на сайте?
Подробнее о создании доверенности для получения белого картона на сербском языке.
При регистрации по месту жительства в Сербии, иностранным гражданам необходимо подать заявление в полицию и получить белый картон. Однако не всегда есть возможность подать заявление вместе с собственником жилья — в таких случаях разрешается подача документов через доверенное лицо.
Для этого требуется доверенность, оформленная на сербском языке, в которой указано, что вы уполномочиваете конкретное лицо подать заявление и получить подтверждение регистрации (белый картон).
Эта доверенность особенно полезна:
если вы не говорите по-сербски и пользуетесь помощью переводчика или друга,
если проживаете не по месту регистрации,
если оформлением занимается арендодатель или третье лицо,
На этой странице вы можете сгенерировать текст доверенности на сербском, указав стороны, адрес и цель документа. В некоторых отделениях полиции достаточно простой письменной формы, в других может потребоваться нотариальное заверение — уточните это заранее.
