СВОД ПРАВИЛ ОБ УСЛОВИЯХ И СПОСОБЕ ПУБЛИЧНОЙ ПУБЛИКАЦИИ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ И ВЕДЕНИЯ РЕЕСТРА ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ

СВОД ПРАВИЛ ОБ УСЛОВИЯХ И СПОСОБЕ ПУБЛИЧНОЙ ПУБЛИКАЦИИ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ И ВЕДЕНИЯ РЕЕСТРА ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ(“Официальный вестник РС”, № 142/2020 и 139/2022)

И ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Оригинал

Предмет

Статья 1

Настоящий свод правил регулирует подробные условия и порядок представления и проверки выполнения условий для публичной публикации всех видов финансовых отчетов и статистических отчетов, деклараций о бездействии, а также документации, представляемой с финансовыми отчетами в соответствии с Законом о бухгалтерском учете. (“Официальный вестник РС”, № 73/19, далее: Закон) и настоящего свода правил, публичная публикация и обмен финансовой отчетностью и документацией, ведение Реестра финансовой отчетности и получение данных, представляемых в Агентство коммерческих регистров (далее: Агентство) другими компетентными органами и юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями, а также оказанием услуг из Регистра бухгалтерской отчетности.

Должники

Статья 2

Положения настоящего свода правил относятся к коммерческим компаниям, Национальному банку Сербии, банкам, платежным учреждениям, учреждениям электронных денег, страховым компаниям и перестраховочным компаниям, поставщикам финансового лизинга, пенсионным фондам и компаниям по управлению добровольными пенсионными фондами, инвестиционным фондам и управляющим компаниям. инвестиционные фонды, фондовые биржи и брокерско-дилерские компании, Центральный реестр, депозитарий и клиринг ценных бумаг, факторинговые компании, кооперативы, учреждения, осуществляющие деятельность с целью получения прибыли, юридические лица, применяющие положения Закона в соответствии со специальными положениями , другие юридические лица, предприниматели, которые ведут бухгалтерские книги по двойной системе бухгалтерского учета, филиалы и другие организационные части иностранных юридических лиц, осуществляющих экономическую деятельность в Республике Сербия, а также конкурсная масса из статьи 4.пункта 4 Закона (далее – кредиторы).

Деятельность, осуществляемая в Реестре финансовой отчетности

Статья 3

В соответствии с Законом и настоящим сводом правил Агентство в рамках Реестра финансовой отчетности (далее – Реестр) выполняет следующие задачи:

1) получает и проверяет выполнение условий публичной публикации, вносит в Реестр и публично публикует финансовую отчетность и документацию из статьи 12 настоящего свода правил, т.е. осуществляет коллективную обработку данных из финансовой отчетности, внесенной в Реестр;

2) проверяет размер юридических лиц, индивидуальных предпринимателей и групп юридических лиц в соответствии с Законом;

3) ведет электронную базу данных первичных финансовых отчетов и базу данных кредитоспособности в рамках Реестра;

4) ведет в электронной форме специальный учет лиц, обязанных представлять финансовую отчетность, а также документацию из статьи 12 настоящего свода правил (далее – учет кредиторов);

5) передает данные финансовых отчетов и документов из статьи 12 настоящего Положения в государственные органы и организации, органы автономных областей и органов местного самоуправления;

6) готовит макроэкономические отчеты и анализы операций по видам налогоплательщиков;

7) предоставляет услуги Реестра всем заинтересованным пользователям;

8) выполняет иные задачи в соответствии с Законом и настоящим Регламентом.

Задачи, указанные в пункте 1 настоящей статьи, выполняются через регистратора Реестра (далее – Регистратор).

Реестр кредиторов

Статья 4

Основные сведения о состоянии юридических лиц и их законных представителей, то есть предпринимателей, а также иные данные, которые необходимы для осуществления порядка оформления финансовой отчетности и документации из статьи 12 настоящего Положения, в соответствии с Законом и настоящим Положением, хранятся в реестре должников.

Для налогоплательщиков, состоящих на учете в реестрах, которые ведет Агентство, данные о статусе, указанные в пункте 1 настоящей статьи, берутся из этих реестров.

Для налогоплательщиков, состоящих на учете в реестрах, которые ведут другие государственные органы и организации, данные о статусе, предусмотренные пунктом 1 настоящей статьи, берутся из этих реестров, если они ведутся в электронной форме и по регистрационному номеру налогоплательщика в качестве основных идентификационных данных.

Если реестры других государственных органов и организаций не ведутся в порядке, указанном в пункте 3 настоящей статьи, основные данные о статусе этих налогоплательщиков берутся из реестров и учетных записей, которые ведут Республиканский институт статистики, то есть Налоговая администрация. .

Финансовая отчетность и документация из статьи 12 настоящего свода могут быть представлены налогоплательщиком через Специальную информационную систему Агентства из статьи 5 настоящего свода только при наличии данных о плательщике в Реестре плательщиков.

Агентство обязано публично опубликовать данные Реестра налогоплательщиков с балансом на 31 декабря отчетного года на сайте Агентства не позднее конца января следующего года.

Кредитор проверяет полноту и правильность публично опубликованных данных из Реестра кредиторов, прежде чем представить финансовые отчеты и документацию из статьи 12 настоящего свода правил, и если эти данные не являются полными и правильными, он запрашивает их исправление от Агентства, путем представления доказательств этого в соответствии с нормативными актами.

В целях более эффективного и экономичного порядка внесения полных и достоверных данных в Реестр должников должник, не зарегистрированный в реестрах, которые ведет Агентство, вправе по требованию пункта 7 настоящей статьи представить копия выписки из компетентного реестра или иного документа, подтверждающего достоверность этих данных.

Специальная информационная система Агентства

Статья 5

Специальная информационная система Агентства представляет собой систему, обеспечивающую единый порядок ввода и представления финансовой отчетности и документации из статьи 12 настоящего свода правил в форме электронного документа, единую электронную обработку данных, публичную публикацию данных и документации в соответствии с Закон, то хранение и сохранность электронных документов и всей информации, образующейся при функционировании системы, а также единый порядок доведения данных и документации до всех заинтересованных пользователей, т.е. предоставление услуг от Реестра (далее – Специальная информационная система) .

Электронные копии документов, оцифрованные в установленном порядке, также хранятся в Специальной информационной системе.

Подача электронных документов через Специальную информационную систему гарантирует целостность, подлинность и неопровержимость пересылаемого документа.

В Специальную информационную систему вносятся данные из форм финансовых отчетов и запросов, предусмотренных пунктом 1 статьи 9, пунктом 2 статьи 11, пунктом 3 статьи 12, пунктом 2 статьи 17 и статьей 40 настоящего Регламента. через эту систему с использованием формата файла: Extensible Markup Language (XML) 1.0 в соответствии со спецификацией международной организации W3C (далее: XML).

Формат файла: Portable Document Format в соответствии с ISO 32000 (далее: PDF) используется для примечаний к финансовой отчетности, декларации о бездействии, документации из статьи 12, пункт 1.).

Для документа с электронной подписью используется один из следующих форматов электронной подписи:

1) Формат PAdES (PDF Advanced Electronic Signatures) в соответствии со стандартом ETSI EN 319 142 «Электронные подписи и инфраструктуры (ESI); цифровые подписи PAdES» для электронных документов, написанных в формате файла PDF;

2) Формат XAdES (расширенные электронные подписи XML) в соответствии со стандартом ETSI EN 319 132 «Электронные подписи и инфраструктуры (ESI; цифровые подписи XAdES») для электронных документов, записанных в формате файла XML.

Кредиторы обязаны предоставлять электронные документы из п. 4. и 5. настоящей статьи подписываются с использованием специального приложения Агентства, которое используется для подписания электронных документов, то есть с использованием приложений, обеспечивающих подпись в облаке.

Плата за использование приложения Агентства из пункта 7 настоящей статьи не взимается.

Подача финансовых отчетов и документации через Специальную информационную систему

Статья 6

Финансовая отчетность и документация из статьи 12 настоящего свода правил, подписанные квалифицированной электронной подписью законного представителя, то есть иного уполномоченного лица в соответствии с правилами, вносятся налогоплательщиками в Специальную информационную систему и представляются в Агентство в электронном виде. форме через сеть Интернет в порядке, определенном технической инструкцией по применению данной системы (далее – Техническая инструкция).

Агентство обязано предоставить налогоплательщикам специальную информационную систему и Техническую инструкцию за каждый отчетный год через веб-сайт Агентства не позднее конца января следующего года.

II ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ФИНАНСОВЫХ ОТЧЕТОВ И ДОКУМЕНТАЦИИ

1. Сроки доставки

Статья 7

Финансовые отчеты и документация из статьи 12 настоящего свода правил должны быть представлены в Агентство в сроки, установленные Законом.

Регулярные и сводные годовые финансовые отчеты (далее: годовые финансовые отчеты), а также документацию, предусмотренную статьей 12 настоящего свода правил, налогоплательщики могут представлять в Агентство не позднее окончания следующего финансового года по отношению к году, к которому относится этот отчет. относится, и внеочередные финансовые отчеты к концу следующего календарного года по отношению к году, в котором возникла основа для составления этих отчетов.

2. Представление финансовых отчетов

Финансовые отчеты

Статья 8

Налогоплательщики обязаны представлять в Агентство годовые финансовые отчеты, а также внеочередные финансовые отчеты в объеме, установленном Законом.

Наряду с очередной годовой финансовой отчетностью налогоплательщик обязан представить Статистический отчет за тот же отчетный год.

Запрос на публичное раскрытие финансового отчета

Статья 9

Должники вместе с финансовым отчетом подают заявление о публичной публикации финансового отчета по формам, установленным Регистратором, в соответствии со статьей 10b Закона об Агентстве коммерческих регистров («Официальный вестник РС», № 55/04, 111/09 и 99/11 – далее Закон об Агентстве).

Налогоплательщики, классифицированные в соответствии с Законом, в составе требования о публичной публикации годового финансового отчета представляют уведомление о классификации, в котором определили сумму в соответствии с Законом на основании данных из этого отчета. .

Помимо уведомления из пункта 2 настоящей статьи, в рамках требования о публичной публикации сводной годовой финансовой отчетности головное юридическое лицо обязано предоставить данные о среднесписочной численности работников на уровне группы и основные данные о все юридические лица, включенные в консолидацию.

Другая документация

Статья 10

Налогоплательщики, которые не зарегистрированы в реестрах, которые ведет Агентство, наряду с внеочередными финансовыми отчетами могут представить выписку из компетентного реестра, которая представляет собой основу для итогового статуса или других изменений.

Налогоплательщики также могут представить иные документы, необходимые для осуществления процедуры проверки выполнения условий публичного опубликования бухгалтерской отчетности.

3. Подача заявления о бездействии

Статья 11

Должник, не имевший хозяйственных мероприятий, а также не имеющий данных об активах и обязательствах в бухгалтерских книгах в отчетном году, вместо очередного годового финансового отчета представляет в Агентство справку о бездействии за этот год.

Кредитор из пункта 1 настоящей статьи вместе с объявлением о бездействии подает заявление о его публичном опубликовании по форме, установленной Регистратором, в соответствии со статьей 10б Закона об Агентстве.

Подачей выписки из пункта 1 настоящей статьи считается, что обязательство по представлению очередной годовой бухгалтерской отчетности и статистического отчета за отчетный год, к которому относится выписка, исполнено.

Законный представитель должника не может отрицать содержание заявления, сделанного им в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, то есть невозможно заменить это заявление очередным годовым бухгалтерским отчетом.

Положения настоящего свода правил, регулирующие финансовую отчетность, применяются соответственно к объявлению о бездействии, если иное не предусмотрено этим сводом правил.

4. Представление документации лица, ответственного за проверку

Документация с финансовым отчетом

Статья 12

Юридические лица и предприниматели, на которых возложена обязанность по проведению аудита годовой финансовой отчетности (далее – аудиторы), обязаны для целей публичной публикации представлять в Агентство:

1) решение об утверждении годового финансового отчета;

2) аудиторский отчет, подготовленный в соответствии с законодательством и международными стандартами аудита, в составе которого прилагается финансовый отчет, являвшийся предметом аудита;

3) годовой отчет об операциях, то есть сводный годовой отчет об операциях, когда их составление предусмотрено законодательством.

Аудитор, внесший исправления в годовой финансовый отчет, который был публично опубликован как полный и точный, обязан представить Агентству исправленный годовой финансовый отчет вместе с документацией, указанной в пункте 1 настоящей статьи, которая относится к этому отчету.

Лицо, ответственное за проверку, с документацией из п. 1. и 2. настоящей статьи, подает запрос на публичную публикацию этой документации по формам, установленным Регистратором, в соответствии со статьей 10b Закона об Агентстве.

Представляя документацию в соответствии с положениями Закона и настоящего свода правил, законный представитель проверяемого лица подтверждает, что годовой финансовый отчет, с которым представляется документация в соответствии с Законом и настоящим сводом правил, был предмет аудита и что в качестве такового он прилагается к аудиторскому заключению по смыслу абзаца 1 пункта 2) настоящей статьи.

В случаях, когда собрание или другой компетентный орган, ответственный за аудит, не принял решение об утверждении годового финансового отчета к сроку его представления Агентству, законный представитель может вместо этого представить заявление об этом, в котором указывается причины, по которым решение не было принято.

В порядке исключения из пункта 5 настоящей статьи в случае представления уточненного годового финансового отчета аудитор обязан представить решение об утверждении такого отчета.

Сводный аудиторский отчет

Статья 13

Головное юридическое лицо может принять решение о представлении сводного аудиторского отчета о проведенной проверке регулярной и сводной годовой финансовой отчетности, к которому оно обязано приложить те отчеты, которые являлись предметом проверки.

Головное юридическое лицо должно представить аудиторское заключение, предусмотренное пунктом 1 настоящей статьи, вместе с очередной годовой финансовой отчетностью, а также с консолидированной годовой финансовой отчетностью.

Консолидированный годовой отчет о деятельности

Статья 14

Головное юридическое лицо может принять решение о представлении годового хозяйственного отчета и сводного годового хозяйственного отчета в виде одного отчета (далее – консолидированный годовой хозяйственный отчет), который должен содержать информацию, имеющую значение для хозяйствующего субъекта.

В случае, указанном в пункте 1 настоящей статьи, головное юридическое лицо вместе с решением об утверждении очередного годового финансового отчета и аудиторским заключением также представляет решение компетентного органа об объединении годового отчета об операциях и сводный годовой отчет об операциях в один отчет.

Головное юридическое лицо должно представлять консолидированный годовой отчет о деятельности вместе с консолидированным годовым финансовым отчетом.

В случае представления головным юридическим лицом документации, предусмотренной статьей 12 настоящего Положения, вместе с очередной годовой бухгалтерской отчетностью без сводного годового отчета о деятельности, процедура оформления и публичного опубликования указанной документации осуществляется только после представления правильная документация вместе с консолидированным годовым финансовым отчетом материнского юридического лица. Если головное юридическое лицо не представляет в установленный срок документацию с консолидированной годовой финансовой отчетностью, по истечении этого срока Реестр в процессе обработки документации с очередной годовой финансовой отчетностью требует от головной организации представлять годовой отчет о деятельности.

Предположения о подаче документации

Статья 15

Аудиторы могут представить документацию из статьи 12 настоящего свода правил, если годовой финансовый отчет, к которому относится эта документация, был опубликован как полный и точный.

Одновременная подача финансового отчета и документации

Статья 16

Аудитор может решить одновременно представить годовой финансовый отчет и документацию из статьи 12 настоящего свода правил, если документация была принята, т.е. полученные до подачи этого отчета в Агентство в соответствии с положениями Закона и настоящего свода правил.

По истечении срока, установленного для представления документации из статьи 12 настоящего свода правил, аудитор, не представивший полный и математически правильный годовой финансовый отчет, может представить этот финансовый отчет только вместе с относящейся к нему документацией.

В случае одновременного представления финансового отчета и документации в соответствии с п. 1 и 2 настоящей статьи, финансовый отчет публично публикуется как полный и точный, только если документация, представленная вместе с этим отчетом, также верна.

5. Добровольный аудит

Статья 17

Юридическое лицо или предприниматель, не подлежащий аудиту и решивший провести добровольный аудит, может представить Агентству аудиторский отчет, который ссылается на регулярный годовой финансовый отчет, публично публикуемый как полный и точный, в сроки, установленные Закон о представлении документации из статьи 12 настоящего свода правил.

Положения настоящего свода правил, регулирующие представление документации лицом, ответственным за проведение аудита, и ее публичную публикацию, соответственно применяются к добровольному аудиту, если иное не предусмотрено этим сводом правил.

Добровольный аудит, представленный с запросом на публичное раскрытие, по форме, установленной Регистратором, в соответствии со статьей 10b Закона об Агентстве.

Когда в аудиторском заключении, указанном в пункте 1 настоящей статьи, содержится ссылка на финансовый отчет, который отличается от отчета, опубликованного как полный и достоверный, юридическое лицо или предприниматель обязаны представить замену финансового отчета, в которой, кроме к решению об утверждении финансового отчета измененного содержания также прилагается данное аудиторское заключение.

Представленная добровольная проверка, в которой выявленные недостатки не устранены в соответствии с настоящим сводом правил, не публикуется в открытом доступе, и Агентство уведомляет об этом юридическое лицо или предпринимателя письмом в порядке, указанном в пункте 3 статьи 26 настоящего свода правил. .

6. Способ подачи финансового отчета и документации

Статья 18

Финансовые отчеты и документация из статьи 12 настоящего свода правил вводятся налогоплательщиками в Специальную информационную систему и представляются в Агентство в соответствии со статьей 6 настоящего свода правил.

Финансовый отчет и требование о его публичной публикации подписываются законным представителем его квалифицированной электронной подписью.

Документация, указанная в пункте 1 настоящих правил, подписывается лицом, уполномоченным на ее выдачу, квалифицированной электронной подписью.

В порядке исключения из пункта 3 настоящей статьи законный представитель может подтвердить подлинность представленной документации из пункта 1 статьи 12 своей квалифицированной электронной подписью. 1) и 3) настоящего свода правил, созданного путем оцифровки оригиналов документов в соответствии с законодательством, регулирующим электронные документы, электронную идентификацию и доверенные услуги в электронном бизнесе.

Запрос на публичную публикацию документации подписывается законным представителем с его квалифицированной электронной подписью и представляется в Агентство в электронном виде вместе с документацией.

Финансовый отчет и документация из статьи 12 настоящего свода правил считаются представленными после подписания требования законным представителем кредитора в соответствии с нормативными правовыми актами, регулирующими электронный бизнес, настоящим сводом правил и Технической инструкцией.

7. Сборы

Статья 19

Для обработки и публичной публикации финансового отчета, декларации о бездействии и документации из ст. 12 и 17 настоящего свода правил кредитор уплачивает вознаграждение в соответствии с положениями, регулирующими положение и компетенцию Агентства.

Обработка и публичная публикация финансового отчета, декларации о бездействии и документации осуществляется Агентством после проверки платежа, предусмотренного пунктом 1 настоящей статьи.

III ПРОВЕРКА ВЫПОЛНЕНИЯ ТРЕБОВАНИЙ ДЛЯ ПУБЛИЧНОЙ ПУБЛИКАЦИИ, ВНЕСЕНИЯ ДАННЫХ В РЕЕСТР И ОБЪЕДИНЕННОЙ ОБРАБОТКИ

1. Виды проверок

Статья 20

При получении финансового отчета, документации из статьи 12 настоящего свода правил, т.е. заявления о бездействии, Реестр проверяет, были ли они представлены в соответствии с Законом и настоящим сводом правил, т.е. является ли финансовый отчет полным и математически правильным, а также заявление о бездействии, т.е. документация верна.

В дополнение к проверкам, указанным в пункте 1 настоящей статьи, Реестр также проверяет, соответствует ли финансовый отчет, то есть документы, представленные через Специальную информационную систему, Техническим инструкциям, установлена ​​ли плата за публичную публикацию в соответствии со статьей 19 этот свод правил был оплачен, то есть был ли финансовый отчет подготовлен юридическим лицом или предпринимателем, зарегистрированным в Реестре поставщиков бухгалтерских услуг.

2. Условия публичного раскрытия финансовой отчетности

Полный финансовый отчет

Статья 21

Финансовый отчет готов:

1) если представлено требование о публичном раскрытии из пункта 1 статьи 9 настоящего свода правил, содержащее все элементы для полной идентификации должника;

2) если оно доставлено в объеме, установленном Законом;

3) если Статистический отчет представлен вместе с очередным годовым финансовым отчетом;

4) если он представляется на формах, предусмотренных подзаконными актами, регламентирующими содержание и форму форм финансовой отчетности, то есть Статистического отчета;

5) если в формах финансового отчета данные представлены в объеме, установленном нормативными правовыми актами, регулирующими содержание и форму форм этого отчета;

6) если вместе с финансовым отчетом представлены правильные примечания в соответствии с законом и настоящим сводом правил;

7) если указанное в требовании положение по бухгалтерскому учету соответствует правилу, указанному в примечаниях к финансовому отчету;

8) если финансовый отчет и требование о публичном раскрытии подписаны квалифицированной электронной подписью законного представителя должника.

Примечания к финансовому отчету считаются правильными, если они написаны на сербском языке, если они ссылаются на финансовый отчет, с которым они были представлены, и если они подписаны квалифицированной электронной подписью законного представителя.

Вычислительная и логическая непротиворечивость данных финансовой отчетности

Статья 22

Финансовый отчет является вычислительно точным, если данные, представленные в формах этого отчета, то есть Статистического отчета, математически и логически согласованы в соответствии с правилами вычислительного и логического контроля, установленными Регистратором, в соответствии со статьей 10b Закона о Агентства и опубликованы на сайте Агентства в Реестре.

Данные, указанные в пункте 1 настоящей статьи, рассчитываются, если они представляются в соответствии с подзаконными актами, регламентирующими содержание и форму форм этих отчетов.

Данные пункта 1 настоящей статьи логично согласованы, если логично заполнены установленные формы в соответствии с видом и размером должника.

Логический контроль соответствия выполняется одновременно с вычислительным контролем соответствия.

Проверка размера

Статья 23

После проверки полноты и правильности расчета представленного годового финансового отчета на основании данных, представленных в этом отчете, Реестр проверяет правильность размера юридического лица, т.е. предпринимателя, а также группы юридических лиц, определенной должника и проверяет этот размер в соответствии с Законом.

3. Условия публичного опубликования объявления о бездействии

Статья 24

Заявление о неактивности верно:

1) если подан запрос на публичное раскрытие в соответствии со статьей 11, пунктом 2 настоящего свода правил;

2) если оно относится к налогоплательщику и отчетному году, за который оно представляется;

3) если оно содержит все элементы объявления о бездействии, предусмотренные законом;

4) если оно было написано на сербском языке;

5) если оно подписано законным представителем должника;

6) если требование о публичном опубликовании объявления о бездействии подписано квалифицированной электронной подписью законного представителя кредитора.

4. Условия публичного опубликования документации

Статья 25

Документация из статьи 12 этого свода правил верна:

1) если подан запрос на публичное раскрытие в соответствии с пунктом 3 статьи 12 настоящего свода правил;

2) если оно относится к должнику и финансовому отчету, с которым оно представлено;

3) если представлена ​​вся документация, предусмотренная статьей 12 настоящего свода правил;

4) если оно было написано на сербском языке;

5) если оно подписано вручную или квалифицированной электронной подписью лицом, уполномоченным на его выдачу;

6) если требование о публичном опубликовании документации подписано квалифицированной электронной подписью законного представителя кредитора.

Представлением документации, указанной в пункте 1 настоящей статьи, законный представитель обязанной стороны подтверждает, что документация внесена в соответствии с общими актами обязанной стороны.

Аудиторский отчет является формально правильным, если он был подписан ключевым партнером по аудиту его квалифицированной электронной подписью, и если финансовый отчет, являющийся предметом аудита, был представлен вместе с этим отчетом.

Если исправленный годовой финансовый отчет был представлен как часть документации, предусмотренной статьей 12 настоящего свода правил, этот отчет публично публикуется как полный и математически верный, если он соответствует условиям статьи 21–23 этого свода правил, а также была ли предоставлена ​​правильная документация вместе с этим отчетом.

5. Способы устранения дефектов

Удаление значений по умолчанию

Статья 26

Если в ходе процедуры проверки будет установлено, что представленный финансовый отчет не является полным, а расчеты верны, то есть документация из статьи 12 настоящего свода правил неверна, Реестр публикует уведомление на сайте Агентства о выявленных недостатки.

Уведомление, указанное в пункте 1 настоящей статьи, публикуется также в случае неуплаты установленной пошлины.

Информация об уведомлении из п. 1 и 2 настоящей статьи, Реестр доставляет налогоплательщику в тот же день на электронный адрес, указанный в личном кабинете лица, открывшего счет в Специальной информационной системе Агентства, а также на электронный адрес законный представитель, указанный в запросах из пункта 1 статьи 9, пункта 2 статьи 11, пункта 3 статьи 12, пункта 2 статьи 17 и статьи 40 настоящего Регламента.

В случаях, указанных в пункте 1 настоящей статьи, Реестр одновременно предоставляет налогоплательщику доступ к представленной финансовой отчетности, то есть документации через Специальную информационную систему, в целях устранения выявленных недостатков.

После устранения недостатков в соответствии с пунктом 4 настоящей статьи должник повторно представляет все установленные отчеты, то есть документы, подписанные квалифицированной электронной подписью законного представителя кредитора, в соответствии с положениями настоящего Регламента, через Специальную информационную систему. .

Должник должен устранить выявленные недостатки не позднее 30 дней с даты публикации указанного уведомления на сайте Агентства в Реестре.

Работа с финансовыми отчетами и документацией, представленной в нарушение Закона

Статья 27

В случае, если кредитор не представляет финансовый отчет и документацию из статьи 12 настоящего Регламента через Специальную информационную систему, то есть представляет их в бумажном виде, Реестр без промедления информирует кредитора о том, что отчет, то есть документация, не была представлена ​​в порядке установленных Законом и настоящим Положением.

Письменная рассылка корреспонденции, указанной в пункте 1 настоящей статьи, доставляется должнику по почте по зарегистрированному адресу.

Работа с финансовой отчетностью, подготовленной юридическим лицом или предпринимателем, не зарегистрированным в Реестре поставщиков бухгалтерских услуг

Статья 27а

Если в порядке проверки установлено, что бухгалтерский отчет кредитора составлен не юридическим лицом или предпринимателем, зарегистрированным в Реестре бухгалтерских услуг, и кредитор поручил этому лицу или предпринимателю ведение бухгалтерских книг и составление финансового отчета по смыслу пункта 1 статьи 16 Закона, Реестр незамедлительно информирует налогоплательщика письмом о том, что такой финансовый отчет не был подготовлен в порядке, установленном законом, и что он не публикуется публично.

Информация о письме из пункта 1 настоящей статьи доводится Реестром до кредитора в порядке, указанном в пункте 3 статьи 26 настоящего Регламента.

6. Внесение в реестр

Внесение в реестр

Статья 28

Если финансовый отчет, то есть документация из статьи 12 настоящего свода правил, соответствует условиям публичного опубликования в соответствии с Законом и настоящим сводом правил, они вносятся в Реестр в один и тот же день.

Данные финансового отчета вносятся в Реестр таким образом, чтобы обеспечить возможность однозначной обработки этих данных.

Данные из пункта 2 настоящей статьи, вносимые в Реестр, считаются официальными данными о финансовом положении и успешности бизнеса налогоплательщика на территории Республики Сербии.

Подтверждение

Статья 29

Подтверждение публичной публикации публикуется на сайте Агентства в Реестре о пройденной регистрации в Реестре и публичной публикации полного и математически правильного финансового отчета, т.е. правильной документации из статьи 12 настоящего свода правил.

Сведения об опубликовании свидетельства, указанного в пункте 1 настоящей статьи, Реестр доводит до кредитора в порядке, установленном пунктом 3 статьи 26 настоящего Регламента.

Справки из пункта 1 настоящей статьи содержат данные для идентификации должника, вид требования, дату получения и публичного опубликования финансового отчета, т.е. документацию из статьи 12 настоящего свода правил, а также перечень принятые и опубликованные документы.

Помимо данных пункта 3 настоящей статьи, в свидетельстве о публичном опубликовании годового финансового отчета также указываются данные о размере юридического лица или предпринимателя, т.е. группа юридических лиц, к которой отнесен должник, у которого проверены Реестром в соответствии с Законом.

Справка, относящаяся к внеочередному финансовому отчету, помимо данных пункта 3 настоящей статьи, также содержит сведения о правовом основании ее составления и периоде, за который отчет составлен.

7. Агрегированная обработка данных финансовой отчетности

Обработка данных для статистических целей

Статья 30

В целях статистической обработки и для анализа экономических тенденций в Республике Сербия Реестр выполняет предварительную сводную обработку на основе данных из форм «Баланс» и «Отчет о прибылях и убытках» регулярного годового финансового отчета и из Статистического отчета, который вносятся в специальную базу данных для статистических целей.

В базу данных из пункта 1 настоящей статьи вносятся расчетные и логически согласованные данные из этого пункта, если очередной годовой финансовый отчет подписан законным представителем кредитора и если этот отчет составлен юридическим лицом или предпринимателем. зарегистрированы в Реестре поставщиков бухгалтерских услуг, когда этому лицу, то есть предпринимателю, поручено ведение бухгалтерских книг и составление финансового отчета.

База данных для статистических целей ведется отдельно по каждому отчетному году.

Заключение базы данных, указанной в пункте 3 настоящей статьи, осуществляется не позднее 31 мая следующего года, после чего проводится предварительная сводная обработка данных за конкретный отчетный год.

После закрытия базы данных по смыслу пункта 4 настоящей статьи не допускается внесение новых или изменение существующих данных в эту базу данных.

Предварительная сводная обработка на основе данных из базы данных для статистических целей осуществляется по видам налогоплательщиков, размерам налогоплательщиков, преимущественной деятельности налогоплательщиков и территориальной принадлежности налогоплательщиков.

Использование данных из базы данных для статистических целей

Статья 30а

Агрегированные данные и показатели, рассчитанные на основе данных из базы данных для статистических целей, могут быть публично опубликованы и переданы третьим лицам, т.е. использованы для оказания услуг из Реестра.

Отдельные данные из базы данных для статистических целей не могут быть опубликованы публично, а также не могут быть переданы третьим лицам.

В исключительных случаях данные из базы данных для статистических целей могут, по прямому запросу, передаваться органам, перечисленным в статье 57, абз. 1. и 2. настоящего свода правил и соответствующие министерства, если данные необходимы им для выполнения задач, входящих в их компетенцию.

Окончательная обработка агрегатов

Статья 31

В соответствии с критериями пункта 1 статьи 30 настоящего регламента Реестр осуществляет окончательную сводную обработку данных годовой бухгалтерской отчетности за отчетный год, внесенных в Реестр, с остатком на 31 декабря следующего год.

IV ПУБЛИЧНАЯ ПУБЛИКАЦИЯ

1. Публичная публикация финансовых отчетов и документации

Публичная публикация полной и математически точной финансовой отчетности

Статья 32

В течение 60 дней с даты получения полных и математически точных финансовых отчетов Агентство публично публикует данные из этих отчетов на своем веб-сайте в Реестре.

В период, указанный в пункте 1 настоящей статьи, Агентство также публикует статистические отчеты, представляемые вместе с очередными годовыми финансовыми отчетами.

В качестве отдельных данных вместе с очередными годовыми финансовыми отчетами публично публикуются данные о численности налогоплательщиков, а со сводными годовыми финансовыми отчетами данные о среднесписочной численности работников на уровне группы юридических лиц и размере этой группы , а также список юридических лиц, данные которых включаются в консолидацию.

Кроме данных пункта 3 настоящей статьи, указываются данные о юридическом лице, то есть о предпринимателе, зарегистрированном в Реестре бухгалтерских услуг, которому кредитор поручил ведение бухгалтерского учета и составление финансовой отчетности. также опубликованы в открытом доступе.

Содержание данных из финансовых отчетов, которые публикуются публично

Статья 33

Агентство публично публикует данные представленных финансовых отчетов в полном или сокращенном содержании, в котором эти отчеты были составлены, в соответствии с подзаконным актом, регулирующим содержание и форму форм этих отчетов.

Публичный выпуск правильной документации

Статья 34

Агентство обязано опубликовать документацию вместе с годовыми финансовыми отчетами, к которым она относится, в течение 60 дней со дня получения правильной документации в соответствии со статьей 12 настоящего свода правил.

В рамках аудиторского отчета Агентство также публикует финансовые отчеты, являвшиеся предметом аудита.

Публичная публикация неверных финансовых отчетов и документации

Статья 35

Финансовые отчеты, в которых должник не устранил выявленные недостатки в соответствии с уведомлением из статьи 26 настоящего свода правил, Агентство публикует в открытом доступе на своем сайте в сети Интернет, как неполные и недостоверные в расчетах после истечения срока действия по указанному уведомлению, но не позднее не позднее 30 сентября следующего года за хозяйственный год, равный календарному, то есть не позднее чем через шесть месяцев после окончания срока представления бухгалтерской отчетности для юридических лиц, имеющих хозяйственный год, отличный от календарного года.

Наряду с финансовыми отчетами, указанными в пункте 1 настоящей статьи, Агентство публично публикует обзор недостатков тех отчетов, которые не были устранены в соответствии с положениями настоящего свода правил.

В случаях, когда проверяемое лицо не устранило выявленные недостатки, связанные с представленной документацией, предусмотренной статьей 12 настоящего свода правил, Агентство публично объявляет эту документацию дефектной, по истечении срока для принятия мер по уведомлению о недостатках, и не позднее 30 сентября следующего года за хозяйственный год, равный календарному году, то есть не позднее чем через три месяца после окончания срока представления документации по бухгалтерской отчетности юридических лиц, имеющих хозяйственный год, отличный от календарный год.

Документация, указанная в пункте 3 настоящей статьи, публично публикуется вместе с годовой финансовой отчетностью, на которую она ссылается, вместе с информацией о том, что документация неверна, и обзором недостатков, которые не были устранены.

В случае, если проверяемое лицо не представляет в установленный срок документацию из статьи 12 настоящего свода правил, относящуюся к годовому финансовому отчету, Агентство обязано опубликовать информацию об этом вместе с этим отчетом.

Процесс обработки и публичной публикации представленного финансового отчета, т. е. документации, считается завершенным с публичной публикацией финансового отчета как неполной и некорректной в расчетном отношении или документации как некорректной.

Доступность публично опубликованных финансовых отчетов и документации

Статья 36

Агентство бесплатно предоставляет доступ к данным финансовой отчетности и документации из статьи 12 настоящего свода правил на своем сайте в рамках Реестра всем заинтересованным пользователям за последние три отчетных года.

Освобождение от обязанности публично публиковать финансовые отчеты и документацию

Статья 37

Агентство не публикует в открытом доступе финансовые отчеты и установленную документацию, составленную и представленную в порядке, указанном в ст. 27 и 27а настоящего свода правил или за которые не была выплачена установленная компенсация, и этот недостаток не был устранен в соответствии со статьей 26 настоящего свода правил.

В случаях, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, и в сроки, указанные в статье 35 настоящего Регламента, на сайте Агентства в Реестре в разделе, предусмотренном для публикации финансовой отчетности должника, помимо основные данные о состоянии должника, информация о виде финансовых отчетов, т.е. документация и время предоставления, а также причины, по которым они не могут быть обнародованы.

Данные пункта 2 настоящей статьи находятся в открытом доступе на сайте Агентства за последние три отчетных года.

С публичной публикацией данных в порядке, установленном пунктом 2 настоящей статьи, процедура обработки и публичной публикации финансовой отчетности, то есть документации, считается завершенной.

2. Публичное опубликование иной информации

Публикация информации, относящейся к обработке финансовых отчетов и документации

Статья 38

Агентство на сайте в рамках Реестра публикует всю информацию, имеющую значение для контроля за порядком получения, обработки и публичного обнародования представленных финансовых отчетов, т.е. документацию из статьи 12 настоящего свода правил, а именно:

1) основные статусные данные о плательщике;

2) сведения о финансовых отчетах, т.е. документации из статьи 12 настоящего свода правил, находящихся в процессе обработки (вид отправления, дата доставки, стадия обработки, на которой находится отправление, особенности наличия в нем дефектов и соблюдения установленных плата уплачена, т.е. информация о выданном уведомлении о выявленных недостатках обработки и т.д.);

3) сведения о том, что представленные финансовые отчеты, то есть документация, указанная в статье 12 настоящего свода правил, внесены в Реестр и опубликованы публично, а также что размер проверен в соответствии с положениями Закона и этот свод правил;

4) сведения о замене должником финансового отчета, то есть документация и специальные данные в смысле ст. 41-43 этого свода правил.

Информация из пункта 1 настоящей статьи доступна до конца года, в котором составляется бухгалтерская отчетность.

Публичное раскрытие прочей информации

Статья 39

Если лицо, уполномоченное возбудить дело об опровержении, то есть об установлении недействительности решения о принятии финансового отчета, который был публично опубликован вместе с этим отчетом, инициирует указанную выше процедуру в компетентном суде или иную процедуру, оспаривающую законность и правильность о назначении и работе органа управления налогоплательщика, он вправе потребовать от Агентства обнародования наряду с финансовыми отчетами и установленной документацией его письменного заявления об этом.

Вместе с письменным заявлением лицо представляет копию акта о возбуждении дела, предусмотренного пунктом 1 настоящей статьи, который вместе с этим заявлением публикуется Агентством.

Положения настоящей статьи соответственно применяются к годовому отчету о деятельности.

V ЗАМЕНА ПУБЛИЧНО ПУБЛИКУЕМЫХ ФИНАНСОВЫХ ОТЧЕТОВ И ДОКУМЕНТАЦИИ

Запрос на замену

Статья 40

Налогоплательщик может потребовать замены финансового отчета, статистического отчета, а также документации из статьи 12 настоящего свода правил и специальных данных, подав заявление о замене по формам, установленным регистратором в соответствии со статьей 10б Закона об агентствах ( далее: запрос на замену).

Замена публично раскрываемой финансовой отчетности

Статья 41

Ответственная сторона может потребовать замены финансового отчета, который был публично опубликован как полный и математически точный, если она установит, что результаты деятельности и финансовое положение не представлены в этом отчете правдиво и объективно, и собрание или другой компетентный орган обязанная сторона принимает решение об утверждении финансового отчета с измененным содержанием по отношению к отчету, опубликованному в открытом доступе на сайте Агентства.

Аудитор может запросить замену годового финансового отчета, если документация из статьи 12 настоящего свода правил была публично объявлена ​​правильной.

Кредитор обязан представить финансовый отчет с измененным содержанием и решение об утверждении этого отчета вместе с требованием о замене, а кредитор обязан представить аудиторскую и другую документацию из статьи 12 настоящего свода правил, которая относится к этот отчет для публичной публикации.

Если аудиторский отчет о проведенном добровольном аудите годового финансового отчета, указанный в статье 17 настоящего свода правил, публично опубликован как правильный, должник может потребовать замены финансового отчета, если к замене прилагается новый аудиторский отчет.

Замена публично опубликованного Статистического отчета

Статья 42

Налогоплательщик может потребовать замены публично публикуемого статистического отчета, когда данные в статистическом отчете представлены не правдиво и объективно, а в формах очередного годового финансового отчета.

Данные в Статистическом отчете измененного содержания должны быть рассчитаны и логически согласованы с данными, представленными в формах публично публикуемого очередного годового финансового отчета, в соответствии со статьей 22 настоящего свода правил.

Наряду с требованием о замене налогоплательщик обязан представить, помимо Статистического отчета об измененном содержании, заявление законного представителя, в котором он должен указать, в какой части отчета внесены изменения, причины изменения , а также прямое указание на то, что данные в формах регулярного годового финансового отчета не изменены.

Агентство обязано опубликовать выписку из пункта 3 настоящей статьи вместе со статистическим отчетом измененного содержания.

Замена общедоступной документации и специальных данных

Статья 43

Аудитор, чья документация из Статьи 12 настоящего свода правил была публично объявлена ​​правильной, может потребовать замены этой документации.

В случаях, когда требуется замена публично опубликованного заявления статьей 12, абз. 5 настоящего свода правил налогоплательщик обязан представить вместе с заявлением о замене решение об утверждении финансового отчета, который впоследствии был принят собранием, то есть иным компетентным органом налогоплательщика.

В случаях, когда он требует замены общедоступной документации, указанной в пункте 1 статьи 12 настоящего свода правил, кредитор обязан представить документ с измененным содержанием, публикация которого запрашивается, вместе с заявлением о замене, как а также заявление предъявителя того документа, в котором он обязан указать, в какой части документ изменен, а также причины изменения.

При установлении того, что в требовании о публичной публикации сводной годовой финансовой отчетности им были указаны некорректные специальные данные из пункта 3 статьи 32 настоящего свода правил, которые были публично опубликованы, головное юридическое лицо вправе потребовать их замены, подав заявление. заявление о замене, с которым он обязан представить также заявление законного представителя о том, что послужило причиной описанного бездействия.

Головное юридическое лицо вправе потребовать замены специальных данных, указанных в пункте 4 настоящей статьи, после публичного опубликования сводной годовой финансовой отчетности как полной и математически верной.

Помимо измененной документации, агентство обязано публично опубликовать выписки из п. 3 и 4 этой статьи.

Способ обработки и публичной публикации замен публично публикуемых финансовых отчетов, документации и специальных данных

Статья 44

О заменах из ст. 41 – 43 настоящего свода правил соответственно применяются положения настоящего свода правил, регламентирующие проверку выполнения условий публичного опубликования и публичного опубликования финансовой отчетности, т.е. документации, если иное не установлено настоящим сводом правил.

За обработку и публичное опубликование замен, указанных в пункте 1 настоящей статьи, уплачивается специальная плата в соответствии с положениями, регулирующими положение и компетенцию Агентства.

Когда соблюдены условия для публичной публикации замены с точки зрения положений настоящего свода правил, в дополнение к финансовому отчету, статистическому отчету, документации из статьи 12 этого свода правил или специальным данным измененного содержания, отчет , документация или данные остаются опубликованными на сайте Агентства в рамках Реестра, которые подлежали замене.

Когда в процессе проверки выполнения условий публичного объявления замен из пункта 1 настоящей статьи установлено, что представленный финансовый отчет или Статистический отчет измененного содержания не является полным и математически правильным, то есть документация и специальные данные неверны, Агентство уведомляет об этом должника письмом в порядке, указанном в пункте 3 статьи 26 настоящего Регламента, и такие замены публично не объявляются.

Замены пункта 1 настоящей статьи могут быть запрошены кредитором не позднее окончания следующего финансового года по отношению к году, к которому относится этот отчет, за исключением замены внеочередного финансового отчета, которая может быть запрошена без позднее дня представления очередного годового финансового отчета за хозяйственный год, в котором было создано основание для составления внеочередного финансового отчета.

VI СПОСОБ ВЕДЕНИЯ РЕЕСТРА И ПОЛУЧЕНИЯ ДАННЫХ ОТ ИНЫХ КОМПЕТЕНТНЫХ ОРГАНОВ, ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ

1. Ведение реестра

Цель

Статья 45

Данные в Реестре хранятся с целью анализа экономических тенденций в Республике Сербия, анализа финансового положения и успеха бизнеса юридических лиц и предпринимателей, а также оценки бизнес-рисков, а также с целью предоставления пользователям достоверной информации.

Содержание реестра

Статья 46

Реестр финансовой отчетности является центральной, общедоступной, уникальной электронной базой данных полной и корректной в вычислительном отношении финансовой отчетности и документации из статьи 12 настоящего свода правил (далее: база данных первичной финансовой отчетности), а также данных о кредитоспособности компаний, кооперативов. , учреждения и предприниматели (далее: база данных кредитоспособности).

Помимо баз данных, указанных в пункте 1 настоящей статьи, в Реестре ведется специальная база данных документации, в которой содержатся все документы и акты, представленные в Реестр или созданные в ходе работы Реестра.

В Реестре ведется Реестр кредиторов, указанных в статье 4 настоящего свода правил.

База данных первичных финансовых отчетов

Статья 47

База данных первичных финансовых отчетов содержит данные из полных и математически правильных финансовых отчетов и правильной документации, а именно:

1) бухгалтерский баланс;

2) отчет о прибылях и убытках;

3) отчет о других результатах;

4) отчет об изменении капитала;

5) отчет о движении денежных средств;

6) Примечания к финансовой отчетности;

7) Статистический отчет;

8) документация из ст. 12 и 17 настоящего свода правил;

9) объявление о бездействии.

База данных первичных финансовых отчетов также содержит специальные данные из пункта 3 статьи 32 настоящего свода правил, а также данные о юридическом лице, то есть о предпринимателе, зарегистрированном в Реестре бухгалтерских услуг, которому кредитор доверил ведение ведение бизнес-книг и подготовка финансовых отчетов.

2. Ведение базы кредитоспособности и получение данных от других компетентных органов и юридических лиц и предпринимателей

Кредитная база

Статья 48

База данных о кредитоспособности является центральной, единой, стандартизированной, общедоступной, электронной базой данных о кредитоспособности хозяйственных обществ и кооперативов, учреждений и предпринимателей, кредитоспособности хозяйственных обществ и кооперативов, обрабатываемой в соответствии с настоящим сводом правил и Методикой определения данных о кредитоспособности хозяйственных обществ, кооперативов, учреждений и предпринимателей, а также предоставление кредитных рейтингов хозяйственных обществ и кооперативов – общая и особенная часть.

Платежные учреждения, учреждения электронных денег, а также факторинговые компании также считаются компаниями по смыслу пункта 1 настоящей статьи.

Методология определения данных о кредитоспособности и предоставления рейтингов кредитоспособности

Статья 49

Методика определения данных о кредитоспособности компаний, кооперативов, учреждений и предпринимателей, а также предоставления рейтингов кредитоспособности компаний и кооперативов (далее: Методика) – общая и особенная часть, устанавливается Регистратором в соответствии со статьей 10б. Закона об агентстве.

Методология – общая часть регламентирует порядок определения и раскрытия данных о кредитоспособности, содержание отчетов о кредитоспособности, порядок определения рейтингов кредитоспособности и содержание скоринга, т.е. иных услуг, а также содержание каталога услуг по кредитоспособности.

Методика – общая часть публикуется на сайте Агентства в Реестре.

Способ представления и расчета данных кредитоспособности в сравнительных динамических рядах, а также порядок и критерии определения рейтингов кредитоспособности более подробно регламентируются Методикой – отдельной частью, не публикуемой и составляющей коммерческую тайну Агентства.

Способ ведения базы кредитоспособности

Статья 50

База данных о кредитоспособности ведется на основе данных из полных и точных в расчетном отношении финансовых отчетов, правильной документации из статьи 12 настоящего свода правил и других данных, которые хранятся в базе данных первичных финансовых отчетов, а также агрегированных данных и показателей, рассчитанных по основе предварительной обработки совокупных данных из статьи 30 настоящего свода правил.

База данных кредитоспособности ведется на основе данных, взятых из других реестров и записей, которые ведет Агентство, а также данных, предоставленных ему другими компетентными органами, и данных, полученных непосредственно от пользователей услуг, в соответствии со статьей 53 настоящего свода правил.

База данных кредитных рейтингов управляется в соответствии с принципами полноты, стандартизации, актуальности, непрерывности, гармонизации со стандартами Европейского Союза, доступности и защиты данных.

Содержание базы кредитных рейтингов

Статья 51

База данных кредитных рейтингов содержит сложные взаимосвязанные базы данных, а именно исходную базу данных и производную базу данных.

База исходных данных в смысле пункта 1 настоящей статьи состоит из объективированных данных из полных и точных в вычислительном отношении финансовых отчетов обществ, кооперативов, учреждений и предпринимателей, которые хранятся в первозданном виде в установленном порядке.

Помимо данных финансовой отчетности, исходная база данных также состоит из:

1) основные (статусные) данные;

2) аудиторский отчет;

3) данные о днях неплатежеспособности;

4) сведения о запрете распоряжения денежными средствами на банковских счетах;

5) сведения о ценных бумагах;

6) иные данные, определенные Методикой.

Производная база данных в смысле пункта 1 настоящей статьи состоит из объективированных, стандартизированных и взаимно сопоставимых данных и показателей, в сравнительных временных рядах, установленных в соответствии с Методикой, которые выражаются в виде:

1) индивидуальные данные о кредитоспособности;

2) агрегированные данные, рассчитанные на основе обработки данных для статистических целей и окончательной агрегированной обработки финансовой отчетности, в соответствии со ст. 30 и 31 настоящего свода правил;

3) индивидуальные и коллективные показатели кредитного рейтинга;

4) кредитные рейтинги.

Структура базы кредитоспособности

Статья 52

Данные о кредитоспособности из статьи 51 настоящего свода правил ведутся по группам, а именно для:

1) коммерческие общества и кооперативы;

2) учреждения;

3) предприниматели.

Получение данных от других компетентных органов и юридических лиц и предпринимателей

Статья 53

Данные о кредитоспособности из статьи 51 настоящего свода правил также хранятся на основании данных, представленных следующими компетентными органами:

1) Национальный банк Сербии;

2) Республиканский институт статистики;

3) Налоговая администрация;

4) Комиссия по ценным бумагам;

5) фондовые биржи;

6) иные государственные органы, имеющие официальные записи сведений, имеющих значение для определения кредитоспособности.

Данные, указанные в пункте 1 настоящей статьи, получены в соответствии с договорами или протоколами, заключенными Агентством с органами, указанными в этом пункте, а общедоступные и доступные данные загружаются с веб-сайтов этих органов.

Данные о кредитоспособности могут быть получены непосредственно от юридических лиц и индивидуальных предпринимателей в соответствии с Методикой.

3. Устранение недостатков процедуры ввода данных

Статья 54

Если информация, относящаяся к публично публикуемой финансовой отчетности, т.е. документация из статьи 12 настоящего свода правил, была неправильно внесена в Реестр, Регистратор, узнав об этом факте, исправляет эту информацию в Реестре, отмечая время исправления и текст до исправления.

Реестр уведомляет кредитора об исправлении, сделанном в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, в течение восьми дней со дня исправления.

4. Отчетность Национальной счетной комиссии

Статья 55

Один раз в год Агентство отчитывается перед Национальной комиссией по бухгалтерскому учету о применении Закона в части, связанной с представлением, обработкой и публичной публикацией финансовой отчетности и документации из статьи 12 настоящего свода правил.

Агентство обязано представлять в Национальную счетную комиссию по ее запросу специальные отчеты, т.е. данные и информацию, связанные с представлением финансовых отчетов и документации в Реестр.

VII ОКАЗАНИЕ УСЛУГ РЕГИСТРА

Макроэкономические отчеты и анализы

Статья 56

Реестр публикует макроэкономические отчеты и анализы на веб-сайте Агентства, которые содержат сводные данные о финансовом положении и успехах в бизнесе налогоплательщиков, то есть экономических единиц в Республике Сербия, за последний отчетный год.

Макроэкономические отчеты и анализы из пункта 1 настоящей статьи готовятся после завершения предварительной сводной обработки из статьи 30 настоящего свода правил.

В дополнение к задачам, указанным в пункте 1 настоящей статьи, Реестр может готовить и публиковать другие отчеты, объявления и анализы на основе данных из базы данных первичных финансовых отчетов и базы данных кредитоспособности.

Услуги Реестра предоставляются бесплатно

Статья 57

Агентство обязано предоставить Национальному банку Сербии немедленный доступ и загрузку финансовых отчетов, статистических отчетов и их замен, то есть всех данных из этих отчетов, а также доступ и загрузку отчетов о бездействии, документации из статьи 12 настоящего свод правил, а также все другие данные, которые необходимы для выполнения его законно установленных функций, на безвозмездной основе.

Агентство обязано безвозмездно предоставить Комиссии по ценным бумагам, Налоговой службе и Республиканскому институту статистики доступ или предоставить сведения и документы, предусмотренные пунктом 1 настоящей статьи.

Сведения и документы, указанные в пункте 1 настоящей статьи, безвозмездно предоставляются министерствам, органам государственной власти, иным государственным органам и организациям, органам автономных областей и единиц местного самоуправления в целях выполнения возложенных на них функций государственного управления. закона по их требованию.

Данные из публично опубликованных финансовых отчетов юридических лиц и предпринимателей, т.е. замены финансовых отчетов, а также декларации о бездействии, Реестр передает в компетентные реестры Агентства, в которых регистрируются данные об их статусе.

Сведения и документы из пункта 1 настоящей статьи передаются в порядке, установленном решением, регламентирующим вид, объем и способ доставки сведений и документов, которые передаются на безвозмездной основе государственным органам и организациям, органам автономных областей и органов местного самоуправления. -государственные единицы.

Виды услуг от Реестра, которые предоставляются на платной основе

Статья 58

В Реестре пользователям предоставляются следующие услуги:

1) предоставление данных финансовой отчетности, внесенной в Реестр, в виде установленных частей финансовой отчетности;

2) оказание услуг кредитоспособности;

3) предоставление индивидуальных и сводных данных финансовой отчетности, внесенных в Реестр, в соответствии со специальным запросом пользователя услуги;

4) выдача копии документации, содержащейся в Реестре;

5) выдача справок о представлении или обнародовании финансовой отчетности или документации из статьи 12 настоящего свода правил, а также иной информации, связанной с ведением Реестра.

Услуги из пункта 1, п. 1) к 3) и 5) настоящей статьи, предоставляются в виде бумажного и электронного документа.

Услуги, указанные в пункте 1 настоящей статьи, оказываются за плату в соответствии с положениями, регулирующими положение и компетенцию Агентства.

Услуги Реестра предоставляются за последние десять отчетных лет, за исключением предоставления оригиналов бухгалтерской отчетности из электронных баз Реестра в виде установленных частей бухгалтерской отчетности, которые предоставляются за последние двадцать отчетных лет.

Предоставление услуг кредитоспособности

Статья 59

Услуги кредитоспособности предоставляются в виде данных о кредитоспособности, отчетов о кредитоспособности и специальных мероприятий для компаний, кооперативов, учреждений и предпринимателей, а также рейтингов кредитоспособности, т.е. скоринга для компаний.

В исключительных случаях услуги кредитного рейтинга не оказываются юридическим лицам, указанным в пункте 1 настоящей статьи, в отношении которых возбуждено дело о банкротстве или ликвидации, кроме как по заявлению этих юридических лиц.

Содержание и структура кредитно-рейтинговых услуг регламентируются Методикой, а также Каталогом кредитно-рейтинговых услуг.

Реестр приступает к оказанию услуг по оценке кредитоспособности, содержащих данные за последний отчетный год, после завершения предварительной обработки сводных данных в соответствии со статьей 30 настоящего свода правил и расчета сводных данных и показателей на основе этих данных.

Регистратор обязан опубликовать информацию о завершении предварительной коллективной обработки данных, а также о выполнении условий оказания услуг кредитного рейтинга в смысле пункта 4 настоящей статьи на сайте Агентства в сети Интернет не позднее чем за пять дней до начала оказания этих услуг.

Отчеты о кредитоспособности и кредитном рейтинге, т. е. оценка объектов аудита, должны содержать информацию о том, была ли она представлена ​​и опубликована в соответствии со статьей 12 настоящего свода правил.

Прекращение действия кредитных рейтингов, т.е. скоринга

Статья 60

Кредитный рейтинг, то есть скоринг, выставляемый пользователям услуг, действует до начала оказания услуг по кредитному рейтингу из пункта 4 статьи 59 настоящего свода правил, который включает данные за следующий отчетный год.

Кредитные рейтинги, присвоенные пользователям, перестают действовать до истечения срока, указанного в пункте 1 настоящей статьи, в случае возбуждения дела о банкротстве и ликвидации, то есть изменения статуса общества, к которому он относится, инициирования предыдущего банкротства разбирательства, замены финансового отчета, на основании которого был определен рейтинг, непредоставления корректной документации из статьи 12 настоящего свода правил, относящейся к финансовому отчету, на основании которого был определен рейтинг, в случае запрет на распоряжение денежными средствами на банковских счетах или когда зафиксированные дни неликвидности указывают на необходимость изменения рейтинга, в соответствии с условиями, предусмотренными в Методике, а также в иных случаях наступления непредвиденных обстоятельств, имеющих значение для определения этого рейтинга.

Учет выданных кредитных рейтингов, т.е. скоринг

Статья 61

Агентство ведет учет выданных кредитных рейтингов, то есть скоринга, который содержит дату выдачи и дату истечения срока действия данного рейтинга или скоринга, и публикует эту запись на веб-сайте Агентства в Реестре.

Пользователи сервиса

Статья 62

Воспользоваться услугами Реестра могут все заинтересованные отечественные и иностранные юридические и физические лица (далее – пользователи услуг) на условиях настоящего свода правил и при уплате установленного сбора.

Услуги Реестра предоставляются по запросу пользователя услуг по форме, установленной Регистратором в соответствии со статьей 10б Закона об Агентстве.

В исключительных случаях запрос на оказание услуг из статьи 58, пункт 1, пункт 3) до 5) этого свода правил и специального соглашения также могут быть представлены в произвольной форме.

Способ предоставления услуг

Статья 63

Услуги Реестра предоставляются в электронном или бумажном виде.

Услуги Реестра доступны через Агентство и через веб-сайт Агентства в Реестре в соответствии с условиями настоящего свода правил.

Услуги из пункта 1 статьи 58 доступны через веб-сайт Агентства. 1) и 2) настоящего свода правил.

В порядке исключения из пункта 3 настоящей статьи специальные договоренности, а также услуги по предоставлению оригиналов финансовой отчетности старше десяти лет доступны только через Агентство.

Способ использования

Статья 64

Загруженные из Реестра данные и документы в том виде, в котором были оказаны услуги, могут использоваться пользователями сервиса только для собственных нужд в соответствии с регламентом и не могут передаваться третьим лицам, распространяться или публиковаться в исходном виде.

В исключительных случаях услуги Реестра в том виде, в котором они предоставляются Агентством, могут публиковаться пользователями, к которым относятся эти услуги.

Ответственность Агентства

Статья 65

Агентство несет ответственность за то, что предоставляемые им данные в понимании настоящего свода правил идентичны исходным данным, а также за последовательное применение Методики в процессе определения и оказания услуг кредитоспособности.

Сроки хранения

Статья 66

Сведения и документы об услугах Реестра, предоставленных пользователям в соответствии с настоящим сводом правил, хранятся в Агентстве в течение пяти лет.

VIII ПЕРЕХОДНЫЕ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Прекращение действия правил

Статья 67

Положения настоящего свода правил применяются, начиная с финансовой отчетности, составленной на 31 декабря 2021 года, за исключением положений пункта 7 статьи 21, пункта 7 статьи 26 и пункта 4 статьи 32 настоящего свода правил. , которые применяются, начиная с финансовой отчетности, подготовленной на 31 декабря 2022 года.

Свод правил об условиях и порядке публичного опубликования финансовой отчетности и ведения Реестра финансовой отчетности («Официальный вестник РС», № 127/14, 101/16 и 111/17) прекращает свое действие в день начала применения настоящего Регламента.

Заключительное положение

Статья 68

Настоящий регламент вступает в силу на восьмой день со дня его опубликования в «Официальном вестнике Республики Сербия».

Независимый член Свода правил о внесении изменений в
Свод правил об условиях и порядке публичного опубликования финансовой отчетности и ведения реестра финансовой отчетности

(“Официальный вестник РС”, № 139/2022)

Статья 14

Настоящий свод правил вступает в силу с 1 января 2023 года.

Previous Article
Next Article