1. Ведение беременности в Сербии 

Ведение беременности в Сербии отличается от российской практики в плане количества приёмов врача, назначения анализов и обследований, а также сроков их выполнения. Например, в Сербии беременную женщину не направляют к профильным врачам (ЛОРу, офтальмологу, стоматологу, кардиологу) и не назначают глюкозотолерантный тест без показаний (в России ГТТ обязателен для всех беременных на сроке 24-28 недель), не проводят третий скрининг.
 

В Сербии ведение беременности возможно бесплатно в государственных клиниках («‎Домах здравля») при условии наличия ВНЖ и «‎здравственной картицы» (аналог российского ОМС). Женщине можно прикрепиться к любому «‎Дому здравля» (ДЗ) в своём городе, для чего нужно прийти со «‎здравственной картицей» в регистратуру, сообщить о беременности и получить направление к гинекологу, который в дальнейшем будет назначать все необходимые анализы и обследования. Стоит учитывать, что обычно персонал в госучреждениях общается только по-сербски.

При «‎Домах здравля» существуют бесплатные школы для беременных («школе за труднице»), обучение также на сербском. Занятия на русском тоже можно найти (например, доула Jelena Mikić из Белграда проводит занятия для беременных, подробнее – в канале Елены).

В случае отсутствия «‎здравственной картицы», беременной можно наблюдаться в частных клиниках, оплачивая каждый приём отдельно, или заранее оформить добровольное медицинское страхование. В частных клиниках врачи обычно знают английский, иногда встречаются и русскоязычные доктора. Как правило, страховка покрывает ведение беременности, только если беременность наступает после 3-6 месяцев после оформления.

2. Оформление больничного и декретного отпуска

2.1 Сербские компании

2.1.1 Оформление больничного в период беременности

Для беременных женщин, работающих в сербских компаниях, есть возможность взять оплачиваемый больничный («трудничко болованье») до одного месяца на любом сроке (при необходимости, его можно продлевать). Больничный выдаётся врачом-гинекологом в «Доме здравля». Если женщина наблюдается в частной клинике, она также может прийти в ДЗ для оформления больничного, принеся выписки от своего врача. 

2.1.2 Оформление декретного отпуска

Декретный отпуск («породиљско одсуство») можно оформить не ранее 45 дней и не позднее 28 дней до предполагаемой даты родов. Он состоит из двух частей: отпуска по беременности и родам, который длится до трёх месяцев после родов, и отпуска по уходу за ребёнком. Всего декретный отпуск составляет 365 дней (для третьего и каждого последующего ребенка – два года). Размер пособия рассчитывается как среднее арифметическое всех выплат за последние 18 месяцев.

Для оформления отпуска по беременности и родам нужно передать пакет документов для секретариата социальной защиты (адреса в Белграде и Нови-Саде):

1. Копия загранпаспорта.

2. Копия страницы с налепницей/копия пластиковой карты.

3. Копия разрешения на работу.

4. Заключение от врача из «Дома здравля» – «Извештај о привременој спречености за рад».
   
5. Согласие о предоставлении отпуска от работодателя «Решенье о породильском одсутству».

6. Заявление на выплату пособия по беременности и родам.
   
7. Если уже есть дети, копии их свидетельств о рождении, переведённые на сербский.
   
8. Реквизиты счёта для получения выплат (для нерезидентского счёта должны быть реквизиты для SWIFT-перевода, который можно взять в банке).
   

После подачи по почте на адрес работодателя и на адрес заявительницы должно прийти решение о начисляемой сумме выплат. 

Выплаты начисляются до 3 месяцев после родов, затем на e-mail приходит письмо с запросом прислать свидетельство о рождении («извод из матичне книге роджених»), однако по факту для дальнейшего начисления пособия необходимо также предоставить JMBG ребёнка, который появится только после оформления для него ВНЖ. Поэтому лучше всего отправить в ответном письме свидетельство о рождении и уточнить, что номер JMBG будет выслан позже. После оформления для ребёнка ВНЖ, нужно будет дослать номер на тот же адрес для продолжения получения выплат во время отпуска по уходу за ребёнком. В случае, если ребёнок – гражданин Сербии, то досылать JMBG-номер не понадобится.

2.2 Российские компании

Оформление отпуска по беременности и родам (БиР) для женщин, работающих в российских компаниях, производится на 30 неделе беременности на срок 140 календарных дней (70 календарных дней до родов и 70 календарных дней после родов). После открытия больничного листа, женщина передаёт работодателю письменное заявление об уходе в отпуск по БиР с указанием номера и даты больничного. 

2.2.1 Открытие больничного листа с личным присутствием

Больничный лист оформляется в женской консультации (ЖК). Также его можно открыть в частной клинике, если учреждение имеет лицензию на экспертизу временной нетрудоспособности. На приём к гинекологу нужно взять все заключения врача и результаты анализов, которые делались в Сербии, они потребуются для заполнения обменной карты. Иногда просят перевод на русский результатов скринингов (лучше заранее уточнить в ЖК). 

2.2.2 Открытие больничного листа через доверенное лицо

Оформление больничного по БиР можно сделать через доверенное лицо, для этого нужна доверенность с указанным в ней правом получения листка нетрудоспособности для отпуска по беременности и родам. Рекомендуется заранее узнать в женской консультации, какую фразу необходимо внести в доверенность, чтобы они её точно приняли для открытия больничного, и какие документы необходимы ещё. На доверенности желательно поставить апостиль в суде (Белград, Нови-Сад) – необязательный пункт, но могут потребовать.   

В 30 недель беременности нужно получить у гинеколога справку, в которой будет указан срок беременности, а также другие документы, которые запросили в ЖК. 

Дальше заверение документов зависит от требований ЖК: либо заверение у сербского нотариуса и перевод у судебного переводчика; либо перевод у судебного переводчика и заверение перевода в консульстве РФ. В консульстве придётся ловить слот на подачу документов (появляются 20-го числа месяца) или пробовать записаться по почте cons.serbia@mid.ru. 

Заверенные документы с переводом нужно отправить в Россию, где доверенное лицо передаст их заведующей ЖК для открытия больничного листа.  

2.2.3 Оформление отпуска по уходу за ребёнком до 1,5 или 3 лет

Отпуск по БиР заканчивается через 70 дней после родов (при родах с кесаревым сечением и в тяжёлых случаях срок продлевается), после чего можно оформить отпуск по уходу за ребёнком до 1,5 или 3 лет. Для этого нужно предоставить работодателю:

• копию свидетельства о рождении ребёнка (СОР);
• заявление (образец выдаёт работодатель).
  
  

Дополнительно могут запросить:

• справку из ЗАГС о рождении ребёнка (выдают в Консульстве РФ вместе с СОР);
  
• номер СНИЛС ребёнка;
  
• справку с работы супруга о том, что он не получает декретные и не ушел в декрет, либо справка из Социального фонда России о назначенных пособиях в случае отсутствия работы на территории РФ;
  
• справку с сербской работы супруга о том, что в Сербии он не получал пособие и не уходил в декрет в случае трудоустройства супруга в сербской компании;
  
• доверенность на человека, передающего вышеперечисленные документы, если работодатель откажется принять их по электронной почте или от человека без доверенности.
  
  

3. Роды в Сербии

При наличии «‎здравственной картицы» роженице доступны бесплатные роды в государственных клиниках. При её отсутствии, стоимость родов в государственном роддоме будет ниже, чем в частном. Например, роды без осложнений в государственном КБЦ «Земун» – от 160 тысяч динар, в частном Belmedic – от 300 тыс.динар (цены 2024 года). 

Для родов в государственной клинике по ОМС нужно получить у гинеколога в «Доме здравля» направление («упут») в роддом («породилиште»). Для родов в частном роддоме направление не требуется. 

3.1 Список роддомов

Белград

Государственные

Гинеколошко-акушерска клиника Народни фронт, Kraljice Natalije br. 62
Цены

Болница за гинекологију и акушерство КБЦ Звездара, Прешевска 42

КБЦ Земун, Вукова 9

Клиника за гинекологију и акушерство, Вишеградска 26

Bolnica za ginekologiju i akušerstvo KBC “Dr Dragiša Mišović – Dedinje”, Хероја Милана Тепића 1

Частные

MediGroup, Булевар Милутина Миланковића 3
Цены

Bel Medic, Косте Јовановића 87
Цены

Avala, Омладинских бригада 86а
Цены

Еуромедик, Булевар уметности 29

Нови-Сад

Государственный

Бетания, Бранимира Ћосића 37

Частный

ГЕА, Лазе Лазаревића 28

Ниш

Государственный

Клиника за гинекологију и акушерство, Булевар др Зорана Ђинђића 48

Крагуевац

Государственный

Универзитетски клинички центар Крагујевац, Змај Јовина 30

Суботица

Государственный

Општа болница суботица, Изворска 3

3.2 Выписка

При выписке из роддома выдаются следующие документы:

• выписные эпикризы на мать и ребёнка (рекомендуется внимательно проверять документы, особенно эпикриз на ребёнка, так как в дальнейшем он понадобится для оформления свидетельства о рождении);

• паспорт вакцинации с отметками о сделанных прививках (если их делали);

• результаты скрининга слуха, либо направление на скрининг в другом учреждении.
  
  

В роддоме новорожденному также проводят неонатальный скрининг – «Гатриев тест» (кровь на анализ берут из пятки), с целью своевременного выявления врожденного гипотиреоза и фенилкетонурии. В случае, если эти заболевания не подтверждаются, о результатах специально не уведомляют. 

После выписки из роддома ребёнок может получать медицинскую помощь по «здравственной картице» матери, далее по своей. Некоторые ДЗ могут требовать «картицу» на ребёнка уже через 2 месяца (примерно столько времени нужно на её получение для сербских детей). В этом случае придётся объяснять ситуацию и договариваться.

Для прикрепления к «Дому здравля» нужно предоставить в регистратуру:

• выписной эпикриз ребёнка;
• «извод из матичне книге роджених» (если уже есть);
• паспорт вакцинации из роддома;
• «здравствену картицу» матери;
• паспорт (опционально).

После оформления ребёнка запишут на приём к педиатру, можно сразу попросить записать к определённому врачу. 

Полезные ссылки и источники

Подробно о пособиях для граждан РФ – на сайте Социального фонда России.

Оформление материнского капитала для гражданок Сербии и для жён граждан Сербии.

Закон о финансовой поддержке семей с детьми.

Гайд «Получение свидетельства о рождении на ребёнка, родившегося в Сербии».

При написании гайда использовалась информация из чата в Telegram «Рожаем в Сербии». Чат закрытый, для вступления требуется приглашение от участницы.